Szatmár és Vidéke, 1914 (31. évfolyam, 1-50. szám)

1914-04-14 / 15. szám

SZATMÁR ÉS VIDÉKE. Minden gazda tudja, hogy a legjobb motor-cséplö|kjet, fls mindennemű gazdasági felszereléseket malomberendezéseket legolcsóbban, teljes jótállással, részletfizetésre KOVÁCS és ZAKARIÁS cégnél Budapest, VIII., Köstemető-ut as. szám szerezheti be. Kérjen díjtalan árjegyzéket és költségvetésünket. HIDEGVIZGVOGVINTEZET: ELŐ ÉS UTÓIDÉNYBEN 50 % ENGEDMÉNY HÉRJEN PROSPEKTUST A FÜR0ÖIGAZ6ATÓSÁGTÓL fill Nem M tői Ziaini ukka meggyőrődheíik mindenki, ha Fabriczky Ltpót főzi lók cnnzerv külPnlegesaógi gyárának tisztén kezelt és ízlete­sen készült uborkáját, p.priküját, sevanyu káposztáját és Kfetö.tt paradicso­mát, valamint gy (Imölc.-íiót megkóstolja. Ne mulassza el senki egy próbutneg- rer.delést tenni. — Cim : Fabriczky Iiipót Budapest, G-izella-ut 30. sz. Telefon interurban 62—54. szám. Árjegyzék kívánatra ingyen. Helyi képviselők akceptáltainak. Első ma^ar általános biztositó társaság, Budapesten I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. Otvenhatodik évi zárszámla 1913. január 1-től december 31-ig. __ KI ADÁSOK. BEVETELEK. I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek................................. 12.550,840*93 le vonva riszontbizi ositási károk és költségek f>.776,540•80 FUggőben maradt károk tartaléka ...................................... Sz erzési költségek a viazontbizt. rész utáni bevétel levonásával Jövedelmi adó és bélyegilletékek............................ Po aiabérok ............................. ........... A tűzbiztos itási Üzletet terhelő igazgatási költségek .... Behajthatatlan követelésok leírása............................................... A következő évek kószpónz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . XI. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek......................................9 4,000*08 le vonva viszontbiztosítási károk ős költségek 850,350-781 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igacg. költségok a viszontb. rész utáni bovétul levon. A következő évűk kószpénz-dij tartaléka a viszontbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek.................................2:6 2,40.1*63 le vonva viszontbiztositott károk és költségek 1 561.48ro5 Függőben maradt károk tartaléka . . Szerzési és Igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. Bólyogillolékolc................................................................................ Bohajthatatlan követolósek loirása ............................................... A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékos tart. A következő évek készpénz-dijjtnrtaléka...................................... IV . Betörósbiztositás. Kifizetett károk és költségok...................................... 59,897*86 le vonva viszontbiztositott károk és költségek 26,824*87 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazg. költségek n viszontb. rész utáni bovétel levon. A következő évok kószpónz-dij tártaié ka a viszontbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . 1913. évi nyereség J VAGYON. korona im. korona fill. 6.774,800 18 887,661 — 1.126,170 44 891,289 85 164,185 77 1.792,558 08 11,157 02 i 12.188,426 87 ' 2 .338,698 66 83,740 20 85,783 84 24,. 84 31 100,000 293,753 35 1, C0,981 78 24,754 88 348,i *89 34 56,418 29 10,389 63 75,708 08 792,059 86-.369,400 86 . 81,272 49 15,551 63 93,425 91 460,000 — 602,250 03 8.708,515 05 80.307,622 95 L Tűzbiztosítás. Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztositott rósz levonása után és minden megterhelés nélkül ........................... . . • • Tű zbiztosítások után bevett dijak és ille­tékek ......................................................... 24.277,169*45 le vonva: törlesztett dijak . . 3.265,769*20 „ viszontbiztosítási dijak 8.822,978*88 12^088^742^5^ Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka . . . n. Szállitmánybiztositás. Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztositott rész levonása után ős minden megterhelés nélkül............................................... Sz állitmánybizt. után bevett dijak ős illetékek 745,153*91 levonva: törlesztett dijak' . . . 35,509*73 „ viszontbiztOBiláijii dijak 602,817*81 688^327*54 Az 1912. évben függőben maracTTTcáToETai^tmóka . . . III. Jégbiztosítás. Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék........................ Jé gbiztosítások után bevdlt készpénzdijak és illett kok . . . i........................ 4.515,882*41 levonva: törlesztett dijak . . . 432,100*22 „ viszontbiztosítási dijak 2.270.357*54 2.752,457*76 Az 1912. évben függőben-niáradt káruk tartaléka . . . IV. Betörósbiztositás. Az 1912. évről áthozott készpénz díjtartalék ** a viszontbiztositott rósz levonása után és minden megterhelés nélkül............................................... Be törésbiz to si tás ok után bevett készpénz­dijak ős ii leiéitek . ............................ 559,565*38 le vonva: törlesztett dijak . . . 96,878*36 „ viszontbiztosítási dijak 233.065*61 329,943*97 Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka . . . V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékp., váltó- és egyéb kamatok, valamint árfolyamnyereség idegen pénznemek ntán.................... Társasági házak tiszta jövedelme...................................... 1 k orona All. korona HU. 12.116,540 77 12,188,426 87 711,868 95 25.016,836 59 100,000 — 106,826 37 81,719 38 288,545 75 667,640 33 1.763,424 65 26,419 64 IO 7t­o 13 62 4 40.000­229,621 41 8,97» 81 678,001 22 1.742,523 86 123,621 91 1.866,145 77 30. 07,022 a.~-1 Mérlegszámé 1913. december 31-én. Központi pénzkészlet.................................................... Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyező t tőkék: külön kimutatás szerint Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapján tk ói tőiről: 2.610,000 kor. Ki* birtokosok országom föld* hitel imézeto 5%-os záloglevél . . . á 45 drb Pesti hazai első takarékpénztár részvény ...............................................á 17.000*— Át meneti kamatok...................................... 98 *— 2.557,800.— 765,000*— 57,71 ,Ormódi Ormod y Am ólle alapítványa41 értékel: 60,600 kor. Kisbirtokosok országos föld­hitelintézete 4Vjtfl/or0a záloglevél . . . Átmeneti kamatok...................................... 92 *— 46,552*— 879*50 Ciső magyár általános biztosító társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban.............................................................. Átmeneti* kamatok ........................ I.o ssAmitolt váltók .... . . , . . .. . . .... ’ .... ; ■£. Társasági házak Különféle adósok .. / a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségüknél ' V b) Maradványok idegen biztosiló intézeteknél . . . 1 korona fill. 07 38.255,578 86 8.380,550­46,331 50 65.760 21 455,433 96 1 074,714 28 ; 4.354 752 17 i 8.437.1 6 02 1.044,619 01 47.290.903l 58 és Részvényalaptökc : teljesén befizetett 3000 egész részvény á 2000 korona teljesen befizetett 2000 fél részvény á 1000 korona . . . . * . . • - ­Nyeremény tartalék . ...................................................................................... Kü lön tartalék* . . . . .. ...................................................................................... Jé gbiztosítás! külön tartalék . .............................................................. . • . . Kó-zpóiizdi.itárta.ók a viszontbiztositott rész levonása után és minden m gterholés nélkül: a) tűzbiztosítások után..................................................... 12.188,426*87 b) szállitmán.vbiztoáíltások után. . ..... 0) jégbiztosítások Után....................... . • . • d) bctörésbiitositásdk után . . ....... Függő károk tartaléka: a) tUzbizLosilAsok után . . ....... b) szállitmánybiztositásök után............................ o) jégbiztosítások után. ........................................... d) Uotörósbiztositásók után ......... 100,000* 792,059*36 460.000*— 887 661*- 85.783*84 24.754 38 15.551*63 Különféle hitelezők. ............................ El őbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok .... Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja**............................. Különféle ala; ok: ai Első magyar általános, biztositó társaság „Félszázados alap" 500,000*— b) Első magyar általános biztositó társaság „Lóvay-alap“ . 200,000*— o) Első magyar általános biztosító társaság „Ezredéves ala­pítvány“ ....«*............................................ 100,000*— dl Ormody Vilmos-alap ................................................ 100,000*— t) Or módi Ormödy Aniélio alapítványa.................................. 51,1*. 2*50 f) Első magyar általános biztosító társaság „Tűzoltók segély­alapja- . . . ............................ . . . . • • * 65.760*21 Él etbiztosítási osztály folyószámlán......................................................................... 1913. évi nyereség. . . ! . .......................................• • • • • • • • • * Az idei hozzájárulásokkal 4.520,801 kor. 05 fillérre emelkedett. ** A mathomatikai mérlegben szereplő* külön alappal, valamint az idei hozzájárulással 4.872,213 kor. 05 fillérre emelkedett TE >E3. korona fill, 8.000,000 8.000,000 — 8.609,070 2.000,000 54 18.540,436 23 1.013,750 85 1.003.652 44 17 225 — 3.385,277 40 1.016,882 71 2.010,043 36 8.703,515 «V 47.299.903 58 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. Ölvetregyedik évi zárszámla 1913. Visszaváltott kötvényekért ............. Halálesetek után kifizetett kárösszeg ..................................... Le járt klházasitási tőkékért .......................................... Ki ház ősit. biztosításoknál haláleset követk. díjvisszatérítés . Függőben levő károk ős díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő klházasitási tőkók tartaléka ........................ Évjárndékokért................................................................ . . . Bé lyegekért ............................ . . Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- őb egyéb költs. Tiszti fizetések .......................................... Ad óért................................. i . Or vosi dijakért.................................. ...................................... Sz erzési és dljbehajtásl költségek . ...................................... Be hajthatatlan tartozások leírása Kisorsolt biztosítások tartaléka Díjtartalék ez év végén 1C13. évi nyereség*................... . •............................... VA GYON. korona fül 692,755 04 528,8321 25 korona |. fill, 4.630,94a | 25 5.689,1671 76 5.547,373 79 99,318 82 1 1.221,537 29 5" Ö,7‘ 8 51 508,644 60 1.650,799 99 333,100 96 56,582 41 180,422 IS 1.835,341 59 52,008 63 4,ooa — 170.890,563 83 1.992,112 50 1-95.254.7371 11 anuár l-töl deceniber 31-i BEVÉTELEK. korona j fül. korona | fül. A mull évb l áthozott díjtartalék ... . . . . . 161.928,309 68 Befolyt dijak: ez évbeli kiállított kötvények után | . 2.281,836 30 az előbbi években kiállított kötvények után .... 24.920,877 93 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 124,993 75 : Illetékek ................................. 51 0,188 85 Levonva: törölt kötvények és díj­27.887,896 83 nyugták 1 . * . . . . 2.419,072 K 07 f. viszontbiztosítási dijak . . 1.056,980 „ 13 „ 8.476,052 20 24.361,844 68 Kamatjövedelem .................................. ....j . | f 7.786,236 62 Múlt évi függőben volt károk és djjvlsszatóiitések tartaléka 756,082 60 Múlt évi függőben volt klházasitási tőkék tartaléka . . 422,218 58 1.178.296 18 1 ! 195.254.787| 11 Mérlegszámla 913. december 31-én. TEHER. Éitékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék külön kimutatás szerint ............................................... Tú lélési csoportok értékpapírjai: 80.F00 kor. n. é. magyar kir. 4%-os koronajáradék 82*50 66.680 — 11,600 kor. n. 6» M. földhitelint. 4% kor. zólogl. 84.— 9,744'-. átmeneti kamatok................................................................ 269*34 Át meneti kamatok ............................................................. Je l zálog-kői 08Önök .................................................... Kö tvény-köfcsönök ...................................................................................................... A központ tartozása folyószámlán ............................ Ve zér- és fi ügynökségek és mások tartozásai ............ korona mi. korona fill. ^Díjtartalék ......................................................... 176.754,878 kor. 70 Üli. 148.866,497 57 levonva a viszontblztosltáei díjtartalék .... 5.804,314 kor. 87 fill. 170.890,533 83 Biztossági alap ........................................................................................................ 1.2 44,6*0 34 Klházasitási tőkék nyereménye............................................................................ 809,82 < 41 Függőben levő károk éá díjvisszatérítések tartaléka ............................ ! 692,755 04 76,678 34 Függőben levő klházasitási tőkék tartaléka................................................... 52 8,832 25 1.201.771 59 Túlélési csoportok számlája............................................... 76 ,690 03 463,800 — ‘Előre űzetett dijak ................................................*........................... 45 ,291 54 23.753 9*4 — Fel nem vett nyeremények 1912. évről . .......................................... 70 9 6 2010,043 36 Kisorsolt biztosítások tartaléka.................................................................. 4,0 00 _ 5. 572 994 93 Viszontbiztosító intózotek és mások követelései .......................................... 16 0,939 89 50 176.445,764 79 176.445,764 79 Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tökék: Az elemi ágazatok'mérlege szerint Az életbiztosítási ágazatok mérlege, szerint . . . . . . . összesen a) Értékpapírok: Záloglevelek' , • . . . . . . . . . * . , Községi kötvén\ ek........................................... ....... ... ; . . . . Já radékok és államilag biztosított vasúti kütvényotr • . . • Kfilöniéie ér 1 ókpapii ok . . » . . . . • • • • . * b) Pénzintézeteknél elhelyezett tökók K 33.255,578 38 K 143.366.497*57 , ^ K 1 6.622.075*93 126.211,804*— . K ' 2.819,372*— . K 16.596,405-62 K 4.453,410*— K 149.080,991*62 K 27.541,084-31 K 176.622,075*93 Bndápest, 1918. deceniber hó 81-éfl. I Prank Henriit, a központi könyvezás főnöké. Az le-azirató.&K" Baléban Adolf, Haj„s József, báró Harkányi frigy»*, Orm.dy Vilmos, g.-óf íi li/ JXiot. Gergely Tódor, igazgat« A fenti eSniámlükat Jf mérlogckíl megvizsglilyto, azokat a törvényben s az alapszabályokban niegliatóteotW elvek szerím kezűiteknek ös azok egye» tételeit a fű- és legédköny^kke^ irijbyn n^egogyozí^u k ul.lMUgorMVlcl,y Albert, Bnrcbard-Béliivá-yJKonrád, Németh Tilr.sz, báró Bartváaszky Oesa, báré U.chtritz Zsigmond. A tavaszi saisonra a legdivatosabb, női és férfi divat kelme 11 1 valamint selymek, csip­kék és blousszö vetek dús választékban érkeztek: Páskiij Imre hazai iparcsarnokába. Széchenyi [Püspök] utca. Eladó gyümölcsfák. Különösen almafaoltvány :: nagymennyiségben. :: Szász János faiskolájából Nagy­bányán. — Tessék árjegyzéket kérni. 3—3 Miként a naptól a gyepeD, agy lesz a fehérnemű a katlan­ban fehérítve félórai főzés után I Ragyogó fehér ruha! Dörzsölés nélkül! Kefélés nélkül! .PERSIL“ dacára meglepő JJ-“- hatásának, nem tartalmaz semmi klórt és egyéb a fehér­neműnek ártó alkotó réezt, amelyért felelősség vállaltatik. Gyár: Voitli Gottlieb, Wien 1I1I1. Mindenütt kapható! 2—26 a világhírű FÖLDES-féle ■ARG IT­CREME ás IggS használata által arca tiszta, üde és bájos lesz. A Margit-Créme a főrangú hölgyek ked­venc szépítő szere, az egész világon el van terjedve. Páratlan hatása szerencsés összeállításában rejlik, a bőr azonnal fel­veszi és kiváló hatása már pár óra alatt észlelhető. Mivel a Margit-crémet utánoz­zák és hamisítják, tessék eredeti véd- jegygyel lezárt dobozt elfogadni, mert csak ilyen készítményért vállal a készítő mindennemű felelősséget. A Margit-Créme ártalmatlan, zsirtalan, vegytiszta készít­mény, amely a külföldön általános fel­tűnést keltett. Ára I korona. — Margit-szappan 70 fillér. Margit-ptiuder K 1.20. — Gyártja: FÖLDES KELEMEN gyógyszertára — Aradon. Szatmáron kapható: Bartók László drog. Bossin József, Irgalmasok, Bajzinger Sándor, Kohlich Sámuel, Unger Ullmann Sándor gyógyszertárakban. Szinérváralján kapható: Gerber Béla gyógyszertárában. Nagykárolyban kapható: Fitos Ferencz, Gyurotits Gyula, Gál Kálmán'gyógyszer- tárakban Nagybányán kapható: Bajnócky János, Vass Lajos, dr. Warsa Ernő gyógy­szertárakban. A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents