Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1913-05-06 / 18. szám

SZATMÁR fiS VZDfiKIS.

— Áthelyezés a postánál. A nagyváradi posta s táv. igazgatóság Bodnár Jenő . szatmári 2. sz. s Fekete Miklós szatmári

1. sz. posta s táv. s. tiszteket kölcsönösen áthelyezte.

— Kinevezés. A debreceni kir. főügyész Leidoer Keresztély n&gyenyedi kir. országos fegyintézeti fegyőrt, a szatmár- németii kir. tszék fogházához fogházőrmes- terré nevezte ki.

— Esküvő, ifj. Báthory György aljegyző a Komoróczy Annuska ápril. 30 án Mátészalkán házasságot kötöttek.

— Gyászhirek. Megrendítő csapás érte a Nagy és Uray családot. Egy év alatt harmadik halottjukat siratják. Még nincs egy éve, hogy dr. Nagy Géza 27 éves korában eldobta magától az életet, pár hónap előtt rövid betegség után Elek hunyt el 24 éves korában és most az önfeláldozó, fájdalomtól meggyötört édes anyát ragadta el a kérlelhetetlen halál. Özv. Nagy Elekné f. hó 1-én hirtelen meghalt Abbáziában, hol üdülés céljából időzött. Ideiglenesen Abbáziában temették el, mert a kivételes intézkedések a halott hazahozatalát ez idő szerint lehetetlenné tették. Később a család haza szállíttatja a drága halottat, s a szatmár sirkertben helyezi örök nyugalomra. Az el• hunytat négy gyermeke Yincze, Leona, Ilonka, Gabriella s két testvére özv. Uruy Gézáné s Nagy Lajosné úrnők' gyászolják.

Háger Gyula h. állami isk. tanító, Kapnikbányán rövid szenvedés után elhunyt.

A korán elhunyt ifjút neje, özv. édes anyja, testvérei s rokonai gyászolják.

Súlyos csapás érte Tankóczi Gyulát, Szatmár-Németi város rendőrfőkapitányát. Édes anyja Tankóczi Józsefné szül. Szabó Juliánná hosszas szenvedés után 77 éves korában jobb létre szenderült. Temetése csütörtökön

d. u. 3 órakor volt a város közönségének nagy részvétele mellett. A háznál Kovács Lajos németi ref. lelkész mondott megható beezédett. A koporsót azután a templomba vitték, hol Kováts István ref. lelkész magas szárnyalásu beszédben búcsúztatta el az elhunytat hozzátartozóitól. A simái Yincze Elek s. lelkész mondott búcsúbeszédet.

id. Borosa József ápr. 28-án életének 74-ik, boldog házasságának 44-ik évében Óváriban elhunyt. A megboldogultban Borosa Jenő szentesi s. lelkész édes atyját gyászolja.

Sulyok Ferencz műszaki hivatalnok folyó hó 6-án élete 25-ik évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 7-én délután 4 órakor lesz a Teleki-utca 17. számú gyászháztól.

— Gyászhir. Székelyhídi Sándor fodrász neje szül. Bodnár Irén szerdán elhunyt.

A megboldogultat pénteken d. u. 4 órakor temették'.

— Kisorsolt esküdtek. A május 19 én kezdődő esküdtszéki ciklusa esküdt- birákul a következők sorsoltattak ki: Rendes esküdtekül: Riskó György iparos Nagykároly, Weisz Benjamin kereskedő Szamos- dob, Len József birtokos Nagykároly Petru- csek László földbirtokos Kányaháza, dr. Székely Mór ügyvéd Halmi, Strand Imre gazd. intéző Csegöld, Petz János kereskedő Nagykároly, Perecz Lajos birtokos Avasujváros, Weinberger Ferenc kereskedő Nagykároly, Péterffy István földbirtokos Szatmárököritó, Oláh András kereskedő Szatmár, Szűcs Zsig- mond földbérlő Gacsály, Tardy János föld- birtokos Szatmárököritó, Yarga Pál gazdálkodó Nábrád, Drumár János ügyvéd Nagybánya, Mester József iparos Szatmár, OroBZ István asztalos Szatmár, Sternberg Dénes birtokos Nagykároly, Márkus Sándor vendéglős Fehérgyarmat, Németh József földbirtokos Csongor, Sipos Gyula gazdálkodó Nagy- szekeres, Kósa Ferenc malomtulajdonos Szatmárököritó, Biró Lajos üzletvezető Szatmár, Márián Ferenc iparos Nagykároly, Thorma János festőművész Nagybánya, Kun István gazdálkodó Csenger, Kovács Gyula asztalos Szatmár, Keller Ferenc fürdőigazgató Terep fürdő, Kaufmann Izidor gőzmalomtulajdonos Nagykároly. Pótesküdtekül: Orosz Miklós szabó, Rózenfeld Salamon kereskedő, ifj. Reiter Mór kér. r. t. igazgató, Róth Dániel kereskedő, Rajz János iparos, dr. Rácz Endre ügyvéd, Pethő György jószágigazgató, Po- dolák fózsef kőmives, Deutsch Sámuel sütöde- tulajdonos, Lukácsovics István festő szatmári lakosok.

— Választások a munkáebizto- SÍtÓ pénztárnál. Az elmúlt vasárnap délelőtt folyt le a szatmári kerületi munkás- biztositó pénztárnál a közgyűlési kiküldöttek választása, miután a három éves ciklus most lejárt. A választás, a legnagyobb rendben folyt le. A munkaadók és alkalmazottak külön-külön bizottság előtt szavaztak. Egy idejüleg a vármegyében is megtörtént a közgyűlési kiküldöttek választása és ezek, valamint a szatmári választás eredményeinek megállapítása csütörtökön tartandó központi bizottsági ülésen fog megtörténni.

— Hegyközségi közgyűlés. Szat már-hegyközség évi rendes közgyűlését holnap délelőtt 11 órakor tartja u városháza kis tanácstermében a következő tárgysorozattal: 1, Az 1912. évi számadás bemutatása

2. Az 1913. évi költségelőirányzat. 3, Két

— Orfeum a Hungáriában. A Hungária kertjében — kedvezőtlen idő esetén a kávéházban — f. hó 6-án kedden, 7-én szerdán, 8-án csütörtökön egy elsőrendű 14 tagból álló nemzetközi Orfeum társulat tart előadást. Az Orfeum igazgatója Rabinovitz Herman. Kezdete este 9 és fél órakor. Be- léptidij 1 és 2 korona.

— Az evang. lelkészi hivatal május 1-től Yajay-u. 8. szám alatt van.

— A tartoloi ussorabank bűnügye. A Tartolci Népbank Részvénytársaságnak több, mint két éve húzódó bűnügyében a főtárgyalás napja junius 16-áru van kitűzve, s az igazságügy miniszter engedélyével Bikszádon fog megtartattni. A tárgyaláson. Némethy József törvényszéki biró fog elnökölni. Szavazó birák lesznek Jeney Sándor és dr. Yisky Sándor, a vádhatóságot Leitner Emil kir. ügyész képviseli. A védelmet dr. Kelemen Samu, dr. Farkas Antal ügyvédek, dr. Goldstein Nándor és dr. köves Illés ügyvédjelöltek látják el.

tag választása a hegyközségi választmányba.

E gyűlésen lesz előterjesztve a régi n«p«zám- rendszer átváltoztatása általány rendszerre. Ezért saját érdekeikben kéretnek a szőlőbirtokosok, hogy a gyűlésen minél többen vegyenek részt.

— Hevesék Nagybányán. Heves színtársulata április 29-én kezdte ineg előadásait Nagybányán. Megnyitó előadásul a „Faun“-t udták, szerdán „Évá“-t, csütörtö- I kön „Limonádé ezredes“-t, pénteken az „Elnökné“-t, szombaton a „Cárnő“-t. A nagybányai sajtó meleg hangon emlékezik meg színészeink játékáról, az előadások anyagilag azonban nem felelnek meg a hozzáfűzött várakozásoknak. Alig félig telt házak előtt játszanak, csütörtökön a délutáni előadást pedig, mikor az „Asszonyfaló“ volt kitűzve, az érdeklődés hiánya miatt meg sem tarthatták. Az első telt házat vasárnap este u „Cigányprímás“ hozta meg. E hét műsorán a „Tengerész Kató“, „Erős láncok“, „Hoffmann meséi“, „Farkas“, „Kedves Augusztán“ s „Csók szanatórium“ szerepelnek.

I

•Koche"

orvosilag ajánlva a légzőszervek mindennemű megbetegedése ellen.

tüdőbetegségek,

gégehurut, szám árhurut, ^gyermekek görvélykóija ellen.

Kopható minden gyógyszertárban Egy üveg éne <* korona

I

Figyeljen e névre és kérjen mindig határozottan Erdőgyöngyét. Hasonnevű értéktelen utánzatok vissza- utasitandók!

ErdőgyBngyemüvek

Morltz Xiöw, Brünn-Hussovltz 6—26

Amint ebből látható, a „Márie“ ásványvíz a legjobb ásványvizek közé tartozik, mert a véleményben említett hurutos állapoton kívül még egyrészt a gyomor emésztő képességét rendszeressé teszi, addig más részt jodnatrium tartalmánál fogva jótékony befolyást gyakorol az idegrendszerre, mert ideghitlaló táprészeket tartalmaz.

E kitűnő ásványviz-forrás vizet sikerült városunk területére is bevezetni s az minden fűszer és csemege üzlethelyiségében kapható.

Megrendelések akár kereskedők akár fogyasztók részéről ide küldendők.

Máriavölgyi fürdő és ásványvíz források

igazgatósága.

VÁMFALU-MÁRIAVÖLGY.

Egy kéthengeres 12 P. H. Benzinmotor 300 koronáért eladó, e lap kiadóhivatalában.

— As qj fényképészeti és festészeti műterem megnyilt Deák-téren, a Pannónia udvarának földszintén. Kényelmes kocsi l»< járat. Tisztelettel Scherling Antal. — Telefon 375. 53

— Kiadó szoba. Bocskay u. 10 sz. alatt egy utcai, külön bejáratú csinosa but- rozott szoba május 1-től kiadó.

wj][ ^;

A4 j

ff

Ujj

618 méter t. f. m.

88—é8° C fokú hévvizzel

Buüarest—rutttai föyonalon gyorsvonat megállóhely.

Javallatok :

2—10

— A Máriavölgyi fürdő (Turvé- konya—Vámfalu) megnyitása f. hó 12-én azaz Pünkösd másodnapján lesz. Erre az alkalomra a fürdőigazgatósága rendkívül mérsékelt áru: szoba, fürdő és teljes napi ellátást magában foglaló be és ki fogattal járó szelvényeket bocsájt ki mindössze 10 corona árban. Ezen szelvényjegyek Fogéi Károly és Vuja János, valamint Wallt H. Utódai cégeknél kaphatók ahol még külön felvilágosítás is szerezhető be a kirándulás és ellátásra vonatkozólag.

— Matiné. Az Iparos Otthon matinéi sorát vasárnap zárta változatos s mindvégig érdekes programúi keretében. A közönség a nagy dísztermet teljesen megtol tötötte s Dr. Barna János tanárnak a régi Rómáról veti' tett képekkel tartott szép előadását a közönség fokozódó érdeklődéssel hallgatta, szinte sajnálta, hogy a tudós tanár, ki az Iparos Otthon által rendezett előadásokon oly nagy tevékenységet s buzgóságot fejtett ki, előadását ily rövidre szabta. Felolvasását Kovács főerdőmérnök leányának Rózsikának szavalata követte, ki Kiss Józsefnek Csöbör Erzsiké c. költeményét szavalta vonzóan s sok termé szetességgel. Tájbert József zajos derültséggel keltett Loco c. mugánjelenetnek sikerült előadásával, mig Jónásné Éaranyi Hona úrnő Herman László zongorakisérete mellett dalok az Ő művészi előadásában teljes szépségükben érvényesültek. A záróbeszédet Dr. Szűcs Sándor ügyvéd tartotta, ki visszapillantást vetett azokra a sikerekre, melyeket uz Iparos Otthon eddigi szereplésével, igy többek kö' zött a 8 matiné rendezésével elért. A sikerült matinét az Iparos dalárda éneke fejezte be.

— Rendőrtiszteket oktató tanfolyam. Budapesten az 1913. évre tervbe vett rendőrtiszteket oktató képző tanfolyam e hó 5-én vette kezdetét, mely bezárólag junius hó 7-ig tart. E tanfolyamon való részvételre a belügyminiszter a szatmári rendőrség kötelékéből Tankóczi Gyula főkapitányt jelölte ki.

— Gyáriparosok közgyűlése. A Magyar Gyáriparosok Országos Szövetsége dr. Hegedűs Lóránt orsz. gyűlési képviselő elnöklete mellett e hó 18-án Szatmáron tartja idei közgyűlését.

— Ellopott nyakék. A debreczeni rendőrség távirati megkeresésben tudatta a rendőrséggel, hogy Kölcsey Sándor dr. debreceni ügyvéd lakásáról ismeretlen tettesek elloptak egy 5000 kor. értékű 6—7 soros igazgyöngy nyakéket. A nyomozás megindult, hogy , az ékszertolvajok nincsenek-e Szatmáron s nehogy itt kíséreljék meg a gyöngyök értékesítését.

— Benső barátságot köt minden hölgy a legjobb „Persil“ mosószerrel.

— Majális az Iparos Otthonban. Az Iparos Dalárda részben saját céljaira, részben az Iparos Otthou javára május 12-én pünkösd másodnapján az Iparos Otthon termeiben s kerthelyiségében majálist rendez.

Felelős szerkesztő: Dr. Fejes István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptul&jdonos és kiadó: Morvái János.

idegbánesetében,

izületi és izomreuma, ischias, neurargia, talmak, női bajok és bőrbetegségek eccema, prurigo, psoriasis.

liMHlLiiifV-in

Orvosi vezetőség alatt álló ivó és fürdókurák, poroel- lánkád és 6 természetes tükörfürdó, pakolás, izza- dási kúrák, villamozás, maszszász és hidedviz- győgykezelés. Olcsó árak, nagy kónyslem. Saját filrdőzenekar, lawn-tennisz. Eltidény: julius 1-ig. Utóidény: augusztus 20-tól. 50% engedmény. — Képes prospektussal és felvilágosítással díjmentesen szolgál az igazgatóság.

KÖZGAZDASÁG.

Gróf Vay Gábor-féle

i m es mpz.

Vámfalu. (Szatmár megye.)

A

Máriavölgyi

vizek

mégis a legjobbak ii legolcsóbbak. Csodái összetételüknél fogva mint gyógyvizek is a legelsők közzé tartoznak — ■ a legnagyobb mértékben érdemesek a t. közönség pártolására és ac orvos urak figyelmére. Főraktár mindig egész friss töltésben:

SZATMÁRI KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL.

Hivatalos vélemény

a Gróf Vay Gábor-féle

Máriavőlavi természetes ásványvizekről.

Tagadhatatlan, bogy az emberi egészség csakis akkor ápolható kellőkép, ha az ásványvíz használatát bevezetjük háztartásunkba. Természetesen az egészség ápolása függ, hogy miképpen választja meg az ember az ásványvizet. Sok vita keringett már arról, hogy melyik a legjobb és legegészségesebb ásványviz. Ezt a vitát azonban megdöntötte

Dr. HANKÓ VILMOSNAK

a m. tudományos akadémia tagjának és a világhírű chemikusnak a véleménye, amely összehasonlítja a máriavölgyi ásványviz-forrás termékeit a többi hasonló forrásokkal. Ez a figyelmet érdemlő tudós vélemény a következőket mondja:

A ,,Mária-forrás“ vize az elemzés tanúsága szerint a hazai és külföldi alcalikus, sós savauyuvizek közt az elsők közé tartozik. Uralkodó alkotó részei közül konyhasó tartalma jóval nagyobb az emsinél (Yictoria), a gleichenberginél (Constant)* a serltersinél, a bikszádinál, a bártfainál (Orvos forrás) nutri- umbi carbonat tartalma az emsinél. Az ural kodó alkotó részeken kivül lényeges még benne a jodnatrium, de különösen natriumsulfat.

A „Mária forrás“ vize összetételéhez képest elsőrangú hurutellenes külföldi vizeket a magyarországi piacról laesankint kiszorítsa.

.MI |-j

ahlström m Géza

▼árost kutmseter

kutfnrási vállalata Majláth-u. 9.

Telefon 233. szám.

Szivattyúk felszeizü fehér vagy aranysárga csemege mézet 5 kilós csinos póst a dohozókban 10kor-ban.

Bérmentve a ,Móh“ a magyar méhészek értékesítő szövetkezete, Budapest, Yáci-ut 108. G. E. — Szakkérdésekben dijtalan felvilágosítás 1 11