Szatmár és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-53. szám)

1912-01-09 / 2. szám

> • SZATMÁR ÉS VIDÉKE. kiírásával, a főispán ur Öméltóságát pedig fölkérni, hogy a választásra rendkívüli köz­gyűlést kitűzni szíveskedjék. Rendes köz­gyűlés keretébe ugyanis a választást beilleszt- hetőnek nem tartom, mert köiülbelül 12 állás kerül betöltésre s a választást vala­mennyi állásra külön jelöléssel és szavazás­sal kell előreláthatólag megejteni, ami elvonná a törvényhatóság idejét a rendes közgyűlés egyéb tárgyaitól. A vízvezeték és csatornázás ügyben Kovács István vízvezetéki igazgató részletes jetentését személyesen fogja a bizottsági közgyűlésen előterjeszteni, ez alkalommal tehát a magam részéről csak annyit jegyzek meg, hogy próba kutak fúrása szépen előre haladt és reményünk van, hogy nem sok idő alatt befejeződnek és módunkban a viz minőségéről és mennyiségéről meggyőződést szerezni. Közegészségügyünk állapota az előző havival szemben kevés változást mutat. Ismét fordultak elő súlyos lefolyású sőt halállal végződő vürheny megbetegedések, azonban oly szórványosén, hogy a járvány jelleget meg sem közelítette, a ragályos tova terjedésének megakadályozására igen jó eredménnyel volt a közbejött karácsonyi szünidő, mikor a tanuló ifjúság szüleihez eltávozott és a kóranyagnak egymás között terjesztése megszűnt. Közgyűlés a polgármester jelen­tését Kelemen Samu felszólalása után tudomásul vette és az abban foglalt indítványokat elfogadta. Ezután Kovács István vízvezetéki igazgató köszönetét mondva a meg­tisztelő bizalomért, részletes jelentést tett a vízvezetési és csatornázási munkálatok állásáról. Tudomásul vette közgyűlés a belügyminiszter leiratát a városnak szánt lő ezer korona segély kiuta­lása-, valamint a kereskedelmi minisz­ter leiratát Őfelsége 80-ik születés­napja emlékére tett alapitvány alapitó oklevelének jóváhagyása tárgyában; s egyben elhatározta, hogy az alapit­vány kamatainak felhasználása iránt az augusztus havi rendes közgyűlésen fog véglegesen intézkedni. Az 1912. évre kitermelt faanya­gok egységárának megállapítása után Hirsch Jakab szappan- és gyertya­gyári vállalatának a kért ingyen tel­ket közgyűlés nem adta meg; ellen­ben a gyár üzembe helyezése után tiz évi községi adómentességet, öt | évi kedvezményes villamvilágitást, és ha az állandó munkások száma a 35-öt eléri, az állandóan alkalmazott munkások után 50—50 korona segélyt helyezett kilátásba öt évre, azonban térben, távlászatbun van festve az örökös tél dermesztő birodalma. Szinte fázni kez­dünk mikor már messziről ránézünk a jó utánzásra, hóboritott házakra, hegyi kuny­hókra, jégmezőkre. Nem kell vasszeges, erős talpú oipőket ölteni, vasvégü botot kézbe venni, villanyos vonaton járhatunk a szilárd anyagból való nagy hegyek utain, alaguton, szorosokban, emelő gépeken feljuthatunk a legmagasba, levegőben lógó álomás helyekre. Utánzatban minden igen érdekes lehet annak, ki a pici Svájc nagy hegyein szuszfogyasztó kapaszkodással és a magassan felnyúló Nor­végia jégmezőin, más turisztikai országok­ban a hegyekben lerakódott vastag hóréte­geken nem járt. Errefelé nincsenek a közel­ben gletscherek, a magaslatok megvívására vállalkozó emberek. Érdekkel nézem a hógör­geteget, a vizi nagy virágokból előlépő szel­lemi leányokat és hallgatom a tarka öltöz­ködésű, vörös parasztesernyős tiróli pép éne­két, jodlirozását, a citerás leányt, mikor a hurokba kap. Nézem u legény udvarlását az ablakrésnél, uzután betérek a kiállítás leg­nagyobb vendégfogadó termébe, melyben 3000 embernek férő hely. Ez a kiállítás látogatónak a bucsujáró helye. Sajnálom, hogy a hires oberammergaui passió játé­kokat nem láthattam, nem hallhattam. Egy­szer jókor, másszor rosszkor jutunk vula- hová. Különösen áll ez a mondás a Pike egyes mulató helyéről. A tiróli faluban 250 tiróli és stájer ember lakik. Kerekszoknyás assonyok, csupasz térdű emberek, zerge sza- kálas vadász kalappal. a (Folyt, köv) ezen segély összege nem lehet több évi 2500 koronánál. A városi bérpalota bérbeadása tárgyában közgyűlés elfogadta a gaz­dasági szakbizottság azon javaslatát, hogy a bérpalotát házilag kezelteti s megbízta a tanácsot a 77 ezer koro­nára előirányzott évi bérért a helyi­ségek kiadására. — Vendéglőt és sör­csarnokot azonban nem engedélyez, kávéházat is csak azon esetben, ha a megfelelő helyiségekre nagyobb bért ajánlanak, mint üzlethelyiségül. A vizvezetéki és csatornázási munkálatokra vonatkozó legszüksége­sebb kiadások fedezésére közgyűlés el­fogadta a helybeli pénzintézetek által felajánlott 600 ezer korona folyószámla hitelt és fölhatalmazta a polgármestert, hogy az esetröl-esetre szükséges össze­geket a pénztárnak és főszámvevő által is aláirt csekklapokon a megne­vezett pénzintézetektől fölvehesse.j Egy­ben a polgármester indítványára elismerését fejezte ki a közgyűlés az osztrák-magyar bank helybeli főnöké­nek és az érdekelt pénzintézeteknek. A nagylippai átjáró ut költségei­hez a város 500 koronával hozzájá­rult; teljesítette az utkaparók drága­sági pótléka iránti kérelmet s a szat- márhegyi gör. kath. egyház részére lelkészi lak építéséhez a kért haszon­fát megadta. Végül vita nélkül fogadta el a villáin világítási és rendészeti szak­osztály javaslatait, elintézte a hatósági átiratokat, s egy gyógyszerész és két orvosi oklevél kihirdetése után a köz­gyűlés 4 és fél órakor véget ért. Győződjék, meg mindenki saját szemével Máriavölgy-fürdö gyógyha­tásúról és páratlan előnyeiről. A kristálytiszta, kellemes, csipös izü Máriavölgyi vizet igyuk; mert ez a legolcsóbb, legjobb égvény es savanyu viz. FISCH BERTA = női divattermében = eredeti párisi model­lek szerint elegáns kosztümök, felöltők, 4—26 alkalmi toalettek, be­lépők és színházi köpenyek jutányos . .*. áron készülnek, s. Budapest, V., Dorottya-utca 6/a. (Wurm-udvar.) Aki gyomorfájás, bilbeteg, étvágytalan, lesová- -^*-*** nyodáshoz hajlandói használja a számos óv óta jónak bizonyait nyomoráét, Sohaumann gyógyszerásztól Stockerauban. A Irt szabályozni ét épsigbeu tartani akarja jé emésztését, használja a Sohaumann-féle gyomorsét tapasztalni fogja, hogy más szerek ellenében, mily jól érzi magát. fiirnmnvcA eltávolítja azonnal a fölösle­\xy ontorbo g„ fl,0,norsavat és előmozdítja az emésztést. Egy doboz ára 1 korona 60 fillér. Gyomorsó-pasztillák JSEÍH ngyanazon hatást teszik, mint a gyomorsó. Ára tarsolyonkint 3 phiolával á 10 gyomorsó-pasztillá- val Kor 1.60. Postai szétküldés legkevesebb 2 do­boz megrendelésnél, utánvéttel, Sohaumann gyógy­szerész Stookerau-ban. Kapható minden gyógyszertárban, Schaumann gyógyszerész STOCKERAUBAN. 47-60 es Színházi esték. Kellemesen változatos műsor volt e héten: Utánam, A testőr, A kis lord, Luxem­burg grófja, A lengyel menyecske. Altulában azt mondjuk, hogy a sze­replők igyekeznek a dolog lényegéin hatolni, a megfelelő alakításokat eltalálni, sőt néha igazán művészi reprodukciót élvezünk, ezek mellett azonban rá kell mutatnunk egyes hibákra is. Kívánatos az, hogy a régibb darabokat újból jól átdolgozzák; figyelmesen alakít­ják ki a szereplők azt, amit a darab szel­leme megkíván; nem lehet eléggé átgyurni egy szerepet, minden újabb átdolgozásnál és elmélkedésnél találni fogunk egy árnyalatot, amelyet ha beleviszünk a játékba, az töké­letesebb lesz. Hisszük, hogy az uj darabok sokasága is oka annak, hogy egy régebb darabot ke­vésbé lehet alaposan feldolgozni, újból átér­teni és érezni az egyes szereplőknek. Ennek tulajdonítjuk, hogy A testőr nem sikerült olyan jól, mint elvártuk. A fent jelzett ok idézi elő n szerepek kevésbé való begyakorlását. A súgót halljuk, sőt nem is egyszer, hanem kétszer-háromszor mondja el, illetőleg kiabálja ugyanazon szavakat. Sok jót is mondhatunk, sok jó akara­tot látunk és ezért dicséret illeti a sze replőket. Pálma Tusi igen bájos, kedves kis lord’ volt. Játéka természetes, közvetlen. Elénk állította szerepében a kedves kis fiúcskát, a ki igazán megtudta hódítani még az öreg Dorincourt grófot is, a nagyapát s kibékí­tette a mamával. Fehér Gyula igen jól kreálta Dorincuort gróf szerepét. Várakozással néztünk a Lux-snburg grófja elé s különösen Angélára voltunk ki­váncsiak, egyrészt Feledi Boviska első fel­lépése miatt, másrészt mert a colorntour szerepet Soubrette primadonnának udtdk. Fe ledi BorisLát sok helyen ismerik művésze­téről. Kedves, kellemes megjelenésű. Játéka sikerült, u hutást elérte, mit a közönség ki is fejezett. Éneke kellemes. Ballá Mariska a már ismeretes, kedves, diszkrét játékával tűnt ki. A többi szereplők is, mint Roos Jenő, Holtai, Balázs jól játszottak. Szombaton a „Lengyel menyecske“ c. Operette került szinre. Curt Krancz és Okon- koroszky írták. Zenéjét Jean Gilbert szerzé; kellemes a zenéje, néhol az újabb operettek ismert motívumaira emlékeztet, pár helyen kiválóan szép, könnyed. Rövid tartalma: Hekuba Vilmos föld- birtokos feUsége a lengyel menyecske, Marga, nem utasítja vissza az udvarlókat. Férje szintén ilyen. Megszereti Madaras városi ta­nácsos leányát Illejkét s feleségétől el akar válni, hogy Illejkét elvegye. Felesége azon ben nem akar válni, mert urát szereti, habár mások udvarlását i» tűri. Madaraséktól haza csalja férjét, Volócru. Madaras megszereti a lengyel menyecskét n hogy láthassa, hol Marga bácsijától való félelmében inasnak áll be. Illejke és amamaVolócon keresik a ta­nácsost. Illejkét megszereti Fodor János „jókormányzója“ Hekubának, kitudódik min­den, sok helyzet komikum és éle között a darab azzal fejeződik be, hogy Margótól Hekuba nem válik, 111 jke Fodoré lesz. A tanácsosné kibékül urával. Bállá Mariska szép, kedves lengyel me­nyecske. Szerepét sikerrel játszotte el, kijutott bőven az elismerésből. Sikerült kialakítani a kissé kikapós, bohém menyecske képét, ki azonban igazán csak az urát szereti, fél­tékeny rá és aggódik érte. Balázs Hekuba Vilmos szerepét eltalálta. Hűen elénk állí­totta a másban szerelmes s ezért a feleségé tői aggódó férjet, majd a féltékenyét. Heltai Hugó kifogyhatatlan ti komikus alakítások­ban. Liszt Ferikét is dicséret illeti kellemes játékáért, valamint a többi szereplők is mag- állták helyüket. __ E héten előadott darabok rendezése ki­fogástalan. G. * Színházi műsor. Kedden „Tanítónő“ Bródy Sándor szen­zációs életképe, a címszerepben Harmat Zse­nivel. (A bérlet.) Szerdán „Cigányszerelem“ operetta Feledi Boriskával. (B. bérlet.) Csütörtökön újdonság „A princ“ vig- játék. (C. bérlet.) Pénteken „A princ“ vígjáték (A bérlét.! Szombaton „Lengyel menyecske“ Ope­rette (Bérletszünet.) Vasárnap délután „Iglói diákok“ — este „Felhő Klári“ népszínmű. (B. bérlet.) — A vakbél, mint tudjuk, tel­jesen felesleges testrésze az embernek, mégis számtalan esetben komoly, sok­szor halálos megbetegedésnek az oko- zója. Az oly gyakori vakgyilladást, melyet többnyire csak életveszélyes operációval lehet meggyógyítani, a belekben való torlódás idézi elő. Mi sem természetesebb, mint hogy e veszedelmes megbetegedés elkerü­lésére minden embernek gondoskodni kellene arról, hogy ily torlódások a belekbe# elő ne forduljanak. Ezt legbiztosabban a természetes Ferencz JÓZSOf-keserüviz rendszeres haszná­lata által érhető el. Ez az évtizedek óta kipróbált biztos és enyhe hatású páratlan hashajtó megakadályozza a torlódást a belekben és a legmaka­csabb székrekedést is biztosan meg­szünteti. Ezért kevés gyógyvíz küldetik oly távol vidékre és örvend oly köz­kedveltségnek, mint a már harmincöt év óta használatban lévő „Ferencz József“ keserüviz, miről a négy világ­részben nyert 10 aranyérem tanúskodik. A valódi Ferencz József-keserüvizböl mint. rendszeres adag egy boros pohár­ral, reggel éhgyomorra véve elégsé­ges. Kapható a jobb füszerüzletekben és az összes gyógytárakban. PARIS Minden tőzsdében kapható tir .T.u, Dr. Kerekes István volt egyetemi tanársegéd, bőrgyógyász, orvosi endelését megkezdette Szatmáron, Deák-tér 2-ik szám alatti lakásán (dr. Nagy Barna­féle ház). HÍREINK. — Az egyetem hitszónoklati tan­széke. A budapesti tudományegyetemen dr. Gtattfelder Gyulának Csanádi püspökké tör­tént kinevezése következtében megüresedett, a hitszónoklutí tanezék, amelyre a múlt évi szeptemberben pályázatot hirdettek. A tudo­mányegyetem tanácsa legutóbbi ülésén fog­lalkozott a tanszék betöltésének ügyével és a hittudományi kar javaslata alapján a tan­székre első helyen dr. Wolkenberg Alajos szatmári székesegyházi hitszónokot, második helyen dr. Strommerin Viktorin bencésrendi papot és a harmadik helyen dr. Boroviczényi Nándor uríi plébánost jelölte. A tanács a tanács a hármas ajánlást felterjesztette a vallás- és közoktatásügyi minisztériumhoz. — Uj főrend. A király gróf Teleki Sándor nagysomkuti földbirtokost a magyar főrendi ház tagjává nevezte ki. — Áthelyezés. A pénzügyminiszter Szász János pénzügyőri főbiztost Balassa­gyarmatról pénzügyőri előadónak Szekszárdra helyezte át.-- Előléptetés. A Szatmári Leszá­mítoló és Takarékegylet mint s7Övetkezet igazgatósága Nagy Endre főkönyvelőt cég­jegyzői jogosultsággal ruházta fel. — Esküvő. Letlinger Jenő kir. tör­vényszéki írnok szombaton tartotta esküvő­jét Czégéuyi Irénkével. — Gyászhir. Vármegyénk két előkelő családját borította gyászba özv. domahidai Domabidy Sándorné sz. hiripi és ivácskói Bö­szörményi Vilma úrnő elhunyta. A megbol­dogult tevékeny szerepet játszott úgy vár­megyénk, mint városunk társadalmi életében. Vasárnap reggel 8 órakor halt meg életének 55 ik évében s elhunyta mindenfelé igaz, mély részvétet keltett. -A ref. egyház szer­tartása szerint Szatmáron f. évi január hó 9-én délelőtt 10 órakor megtartandó gyász­a megyeházzal szemben levő is. * oktávon Miklós-utea 5. sz. alá saját '***;..efu-aíl...” I» . ....... “ fűzők leszállított ár? hazamba lett áthelyezve, ban kerülnek eladásra, mérték »tán szabva, bármilyen érzékeny alakra n. m. : legújabb halosont nélkül, valamint has és csipft fűzök, haskötők mindenféle rendszerű kivitelben 6 éra alatt készülnek, tisztítás és javítás — bármilyen gyártmánya — olcsón és pontosan eszközöltetnek, py Árjegyzékkel, mérték utasítással kívánatra Ingyen éa bérmentve szolgálok, py Kegyel és helyi telefon 736. sz első debreceni orvosilag elismert 2-6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents