Szatmár és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-12-05 / 49. szám
TÁRSADALMI, ISMERETTERJESZTŐ ÉS SZÉPIRODALMI HETILAP. SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL hova a lap szellemi részére vonatkozó közlemények, továbbá előfizetések és hirdetések küldendők: Morvái János könyvnyomdája, Eötvöl-utoa 6. az. * ♦ Telefon-szám : 78. I * —v HIRDETÉSEK -s— — e lap kiadóhivatalában — jutányos árak ellenában vétetnek fól. A hirdetések díjjal elére fizetendők. Nyllttér garmond sora 20 fillér. MEGJELEN MINDEN KEDDEN. Az előfizetés ára: Egész évre ... 6 kor. I Negyedévre 1 kor. 60 fill. Fél «... 3 > I Egyes szám ára 18 > 70 0/o — Az 1912. évi költségelőirányzat össze van ál lit va és a gazdasági szakosztály már letárgyalta és elfogadásra ajánlja a közgyűlésnek. Az eredmény, a mire a közönség leginkább kiváncsi, mert a zsebét érinti, az, hogy a pótadó 7Q °/0-r.i van előirányozva, a mi az ideihez képest 4 °L emelkedést.jelent. Nem oly nugy vaaga nz emelkedés, de ha még sem tartjük örvendetesnek, oka az, mert aggodalmas a jövőre tekintettel; félni lehet tőle, hogy ezután is ezt az irányzatot, fogja követni, s miután mát* most is elég magas, szaporítja a polgárság terheit, holott a mikor mindenütt, csak a% emelkedés tapasztalható, kivánatos volna, hogy legalább a pótadó ne emelkedjék. Ez a 4 °/0 ^emelkedés különben a tisztviselők és a többi alkalmazottak javadalmazása rendezésének eredménye, de miután ez a tétel remélhetőleg most már véglegesen le van zárva, e cimeu további emelkedéstől nem kell tartani. A tervbe vett csatornázás és vízvezeték létesítése pedig úgy van kontemplálva, hogy az e cél.ra felveendő - “ Tcresi lenaö mu fogja törleszteni, veszedelmet tehát a jövőre ez sem jelent, azonban száz meg ezer olyan igény van^ a mi a várostól várja kielégítését és a miktől elzárkózni . sokszor lehetetlenség, nagy körültekitésre és szigorú magatartásra lesz szükség, ha azt nem akarjuk, hogy az emelkedés okvetlenül bekövetkezzék. Első sorban minden esetre ügyelni kell arra, hogy a kiadások ne szaporodjanak, a mi csak úgy lehetséges, ha a közgyűlés merevebb álláspontot foglal el, mikor a különböző kérel-. I tnek eléje kerülnek. E tekintetben a J múltban nagyon guvalléros volt. az irányzat, bárki nyújtotta a város felé j a ktwét, ha akadt, egy pártfogója, pedig ilyenekről mindig van gondoskodva, üresen soha sem vonta vissza. Ez a gavalléros irányzat eredményezte, hogy a pótadót, ha nem is ment felfelé, de lejebb szorítani sem lehetett, s mindig nagy öröm volt, ha a régi állapotban megmaradhatott. Most azonban már ott vagyunk, hogy emelni kell, s ha ezután is a régi kerékvágásban fogunk haladni, el lehetünk rá készülve, hogy ez az emeléa minden évben bekövetkezik. Már egy ízben foglalkoztunk vele, hogy a tulajdonképeni pótadó rendszerint több, mint a mennyi a költ- ------------------ uicgarrajnTönr sz ázalék, a mit különösen a zárszámadásokból lehet meglátni. Ez pedig azért van, mert évközben nagyon sok olyan kiadás jön elő, a minek a költségvetésben fedezete nincsen, mert abban előirányozva nem is volt, ez aztán a bevételi többlet terhére megyen, és így kevesebb lesz a pénztári maradvány, holott ha az elő nem irányzott kiadásokat fedezni nem kellene, az összes bevételi többlet a következő év javára szolgálna. Ez ugyan csak látszólagos, mert hiszen akkor a kiadások is arra az évre maradnának. Igaz az, hogy az állami adó évközben is emelkedik és igy mindig több, mint a mennyi után u pótadó az előirányzatban alapul felvétetik, s ez a különbözet, mely ily módon előáll, rendszerint meglehetős összeget, tesz ki. A mostani költségelőirányzat egészen más berendezés szerint van készítve, mint a hogy az eddigiek készültek. Hogy jobb-é üz uj rendszer, azt csak alapos összehasonlítás után lehet majd megmondani, az pedig csak akkor történhetik meg, ha a költségelőirányzat ki lesz nyomatva és minden tételében meg lehet tenni az 1 összehasonlítást. Annyi bizonyos, hogy a régi rendszer szerint nagyon bajos volt az eligazodás, s miután annak hibái közismertek voltak, az újítás biznnvitra j»t uiasx log “jelenteni és arra fog szolgálni, hogy a bizottsági tagok kedvet kapnak azzal behatóbban foglalkozni. A költségelőirányzat és a zárszámádás a két legfontosabb dolog a város életében, kívánatos ’ volna tehát, hogy ezek iránt a közérdeklődés általános legyen, a minek pedig eddig épen ellenkezőjét lehetett tapasztalni. A miket most elmondtunk csak általános megjegyzések, nemsokára részletesebben is fogunk vele foglalkozni. D. Uj iparvasut Szatm&r megyében. A debreceni Horváth János fakereskedő cég, amely tudvalevőleg az ország legnagyobb és legtekintélyesebb fakeroskedői közé számítható a mai napon nyitotta meg a szátmármegyei Olábgyüriis és Medgyesen átvonuló és a fővonalhoz bekapcsolt ipur- «melyet tudvalevőleg a nevezett helységekben megvett 4000 hold erdejének kihasználására illetőleg a kitermelt tűzifa elszállítására épített. Az iparvasut megnyitásán a kereskedelmi minisztériumot Hieronymi Pál vasúti és hajózási főfelügyelő képviselte és természetesen megjelentek azon a debreceni üzlet- vezetőség, a szatmári forgalmi főnökség kiTÁRCA. Tul a földön. A Petöfi-Társaság „Vigyázó“ pályázatán jutalmat nyert költemény. — Irta: Szabados Ede. — Pár röpke pillanat S már messze elmarad A hitvány rög alattam, lm, gépem szárnyra kel, Fel a magadba, fel, Előre szakadatlan. Tűnj el, tűnj el, bilincs verő Kegyetlen földéről Egymásután törpülnek el A mélyben a gyári kürtők, Ezernyi vérező kebel Jaját az egekbe küldők; A város hullámzó kőre Egy pontba húzódik össze, Mit u távol sűrű köde Fátyol köpenyével föd be. Mohón szívom magamba Az üde, tiszta léget, Hová a föld salakja, A lomha, föl nem érhet; Gyors szárny ragadja testem Előre, mind előbbre, Gyors szárny ragadja lelkem Sosem látott mezőkre. Szabad vidék felett Repül a gép; Oly hivón integet Felém az ég: „Ha szárnyad felkötötted, Csodás madár, Maradjon is mögötted, A szűk határ. Száguldva hasítom a lég birodalmát, Hol zajt alig ütnek a játszi habok, Mik halk susogással az égbe ragadják A géppel együtt a gondolatot. Lent hagytam, úgy érzem a földön az em A testi bilincs lehullt idefenn, Utánam irámlani búm hada nem mert: Hol föld nincs, ottan u bú idegen. Egy völgy felett repül A gép tova Es im, mindenfelül Szél ostora Csapdossa, verdesi . Míg ütleggel teli Húzódik mind alább. Ne rettegj, gyáva báb! Emelj büszkén fejet! Hisz úgyse bir veled A fergeteg. De újabb szélvihar ■ Kapaszkodik beléje, Hogy zugó szárnyival — Egy — kettő! — szertetépje. Világ, isten- veled! Szépségedet Soká aligha látja már szemem, Úgy érezem. Hogy reszket, hogy recseg A gyönge gépi Menten széjjelreped! Elég! Elég .... Ne még, ne még, Halál I Ki irgalmas valál Ott lenn a mélybe’, Rózsás felhők felett Kóválygó testemet Ne vesd, ne vesd A sir ölébd! Rózsás felhők felett '* Kóválygó lel kernet Ne küldd az égbe! Halál, ó, hála néked 1- Kijátsztam az ádáz forgatagot, Büszkén hasítva a léget, Most újra ur vagyok. Amott a hegytető Daccal néz szembe vélem, De nálam az erő, Mellyel csúcsát felérem. Elég egy mozdulat, A kormányt megragadom S bátran török utat, A szirtölelő felhőfalakon. Sebesen repülve jönnek a feoskék Egyenest nekem, Az ördögi gépet észre se vették. Most hirtelen Félfordulattal odébb kerülve Riadva menekülnek a végtelen űrbe. Túl sártekéjén, fent, fent Felismerték az embert. A sűrű ködön át magas erdő Faserge mered felém, Fejével az égbe törekvő, De számba sem veszem én. Túl rajta célom, Az ígéret földje int, Mosolygva kacéron, Pár röpke pillanat s megint Tied leszek, bilincsverő Kegyetlen földerő! Száll, száll lassan lefelé gép. A lég pár percnyi röpke-királya Órjás madár alakjakép Két szárnyát messze kitárva Egymásután bukkanak elő A mélyben a gyári kürtők, Ezernyi vérező Kebel jaját az egekbe küldők; A város, e parányi pont, Hullámzó körbe tágul S a ködboritott mély titok Kihámozódik fátyolábul. Es szállók a géppel mindig alább, Leértem a földre, megvetve a láb. Ámulva tekintek fel a magasba, Hova röggyülölő erő ragadta. El zsarnokátul a szolgát Pár perccel előbb még E lomha nehéz test hol járt? Sose látott utón, a föld s ég Közötti végtelen űrben, Hol mindenünnen Ezerkaru vész fenyegette Leteperni a lázadó idegent, Kit balga vágy teli mersze Nyugodni Dem engedett idelent. Közvetlen a „Pannónia“ szálloda mellett!! A valódi amerikai King Quality cipők kizárólagos raktára. UEQÉBKEZTIlfiM!! az 08Z1 68 megrendelt összes úri’, női és gyermek valódi ehevro és bex bőrből készült cipők a legjobb él legdivatosabb kivitelben.
