Szatmár és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1907-04-16 / 16. szám
TÁRSADALMI, ISMERETTERJESZTŐ ÉS SZÉPIRODALMI HETILAP. , MEGJELEN MINDEN KEDDEN. = AZ ELŐ FIZETÉS ÁRA: ===== Egész évre ... 6 kor. I Negyedévre I kor. 50 fill. Fél évre . . . 3 » | Egyes szám ára . 16 » Községek, községi jegyzők ée néptanítók részére egész évre 4 korona. SZERKESZTŐ ÉS KIADÓHIVATAL, hová a lap szellemi részére vonatkozó közlemények, továbbá előfizetések és hirdetések is küldendők: == Morvái lines könyvnyomdája Eötvöa-utcza 6-ik sz. alatt. = TBXZELF03NT-QZA-3VE ; 78. A Szerkesztő lakása: Eötvös-utcza 19-ik szám. HIRDETÉSEK a lep MaééhivatelábM a tegetesébb árak mellett fölvétetnek. Nyiltiér garmoBd sora 30 Mér. Hirdetések díjjal elBte fizetendők. Vízvezeték és csatornázás. Evek hosszú során kisérem figyelemmel városunk tiszti főorvosának a közigazgatási bizottság elé terjesztett havi jelentéseit, ezekben állandó rovatot képez a hevenyfertőző betegségek ijesztően magas száma. Párosával, hármasával ragadja a halál egyes családok gyermekeit a difteritisz és a skárlát fertőzésekkel és még mindig nem foglalkozunk komolyan az egyedüli óvszerrel, a vízvezeték és csatornázás létesítésével. Mezei Ernő a minap komolyan bizonyítgatta, hogy a tüllekedő hangzavarba csak a süket tud eligazodni. Ennek nyomán hát helyén való az ;is, hogy a mikor a gyermek halandóság ijesztő volta a fatalizmusig kábítja :a szülőket, nekem kell arra az ösvényre .mutatni, amelyen haladva a családok az övéiket a fertőző betegségtől és talán a haláltól megmenthetik. ügy látszik városunkban megbarátkoztak azzal a szomorú valósággal, hogy nálunk minden, de minden -drágul, csak egyedül az életet, az egyén eme legrágább kincsét adjuk olcsón, — 'Garázdálkodhatik a kaszás, mert Szat- imár városának az Ő tizenöt millió vagyonával nincsien módjában' a mocsaras é$ szennyvizek levezetésére és ba- cillusmentes ivóvíz szerzésére másfél vagy két milliót költeni, hogy a szégyenletes közegészségügyi' helyzeten javítson. TÁR CZ A. Utazásom a szerkesztő úrral. . Irta: Tanódy Endre.- (Folytatás.) A két fiával élvezte a viszontlátás örömeit a szerkesztő ur; ez az öröm'egyoldalú lehetett, mert a fijik nagyon megszerethették odakünn a húsvéti vakáció alatt és nem vágytak haza egy csöppet sem. Kétségkívül az aranykorban volt csak legjobb otthon, és jó mindenütt; amióta elkesernyésedett a világ, és mindenütt rossz, azóta' otthon a legrosszabb. Füstölnek mostanában a családi tűzhelyek egy kicsit, és nagyon felférne már egy alapos és általános kéményseprés. Vagy tán épen a kéményseprők miatt füstölnek ? A fiukban azonban valószínűleg nem ez a társadalmi motívum, hanem a csikók rajongásig menő szerelete dolgozott el- annyira, hogy Józái bácsi komolyan félthette a_csikait, - mert hajnaltól késő estig hajkurászták őket az udvaron. E miatt és más hasonló okok miatt merültek is fel több rendbéli pánaszok. Különösen Pisti ellen.-*■ Pista fiam, hát csakugyan nem jó) viseltétek magatokat? Évek hosszú során zörgettem ez ügyben három egymásután elhalt polgármestereink ajtóit, egyik sem mert tomolyan hozzá látni. Az elsőnek nagyon modern volt a kérdés és nem hitte, hogy az egészségre olyan nagyon fc?n- tos a tiszta levegő és az élvezhető ivóvíz; a másik két polgármester már tudatában volt az ügy fontosságának, de' betegeskedtek, a beteg embernek pedig sem munkakedve, sem munkabírása nincs. A mostani polgármesterünk hála az egek urának egészséges, erős fizikummal bir, az ő teljes munkabírását csak a közismert munkakedve múlja felül és szerencsére a gazdasági tanácsos személyében is olyan méltó partnert talál ezen munkára, aki vetekedik a polgármesterrel úgy munkabírás, mint münkakedv qualitásában, ezért van most több remény mint- valaha, hogy végre valahára komolyan hozzálát városunk hatósága a vízvezeték és csatornázás megvalósításához. Szedjék elő azokát a megpenésze- dett aktákat,- szellőztessék azokat nyilvánosságon, hisz. nem képeznek azok titkot, hadd vitassák meg ezen fontos kérdést pro és kontra, legalább a helyi sajtóban, hátha mérnöki szakemberek egyik másik útbaigazítást adhatnak akár a komplexumra, , akár a részletekre. De egyelőre szerezzük be az ügyre vonatkozó informatiókat olyan városokból, ahol a csatornázás és vízvezetéki müvek már működnek, mert nem —- Nem igaz apuka; tessék megkérdezni Buday nénit. —(Budty néni akkor véletlenül nem volt a szobában.) Mikor meg azt mondtam neki, hogy jönni kell haza, mert itt már terhére lesz a családnak, azt felelte: Ü* Nem igaz; kérdezzétek meg Buday bácsit, hogy nem vágyunk terhére. — fBuday bácsi ekkor véletlenül nem volt a szobában.) — Pistából cáakugyan fiskális lesz, mert mindig halasztásra dolgozik. Ezalatt JózsiN bácsi előszedte a boros üvegeket és készült a pincébe. Bátran elmondhatom — hiszen már úgyis nagyon jóvá van téve, hogy Józsi bácsi abban a hirben állott (legalább a szerkesztő ur előtt), hogy a borai nem a legjobb kondícióban vannak. Persze, kényes portéka is az. Ha nagyon kezelik, az is baj; ha egy cseppet sem kezelik, az is baj. Szóval nem szabad sem nagyon szeretni, Sem elhanyagolni. Miféle portéka is hasonlít csak úgy ehez? Mondom, a szerkesztő ur avval gyanúsította Józsi bácsit, hogy minden borának stiche van. És mikor Józsi bácsival ketten indultunk a pincébe, igy szólott hozzánk : ■ —Vigyázzatok, össze ne keverjétek a borokat, hogy mindeniknek a stichét külön élvezhessük.- A vád alaptalan volt. Józsi bácsi összetéveszthetett engem valamelyik borcsak az az érdekes, hogy mennyibe kerül, hanem az is lényeges, hogy mennyi bevételt, eredményez azoktól a lakóktól, akik ezt az intézményt élvezik. Mert bár a lejtmérezés szempontja- , ból az egész városi hálózatra készülne a tervezet, mégis csak azon tereken léptethetnök működésbe különösen a vízvezetéket, amely terek sűrűbben vannak beépítve és népesedve.. Vagyis cezdetben az I. és II. építkezési kerü- etét gondolom és majd idő múltán :olytatólag a többieket, hogy igy azok viseljék a befektetés kamatainak nagy részét, akik a vízvezeték áldásos voltát közvetlenül használják. Nem kell megriadni attól, hogy ezzel egy uj terhet rovunk a kényelmet kedvelő polgárságra, amikor ezért a költségért nem csak kényelmet, hanem az egészséget is védő tisztó ivó vizet adunk; hisz példa reá a villamvilágitás, amely eddig méreg drága volt és azért mindenki bevezetteti és fizet mint a köles. Soha semmiért sem fizette a polgárság járandóságait a városnak oly szívesen, mint a tiszta egészséges ivóvízért és a csatornázás által teremtett egészséges levegőért fogja. Az a polgárság, amely kezes bárányként eltűrte a milliós villamvilágitást és megcsináltatta a saját költségén a legmodernebb járdát, aki egy egész télen át estéről-estére megtölti a színházat és nagyvárosi módon. tömegesen élvezi a térzenét, már rég megérdemelte volna, hogy hatóságunk ne késedelmezzen a vízvezeték és csatornázás létesítésével, mert ez a szakértő ismerőiével és végig kóstoltatta velem az összes hordókat. Szerettem volna a kis rabbi növendék őszinteségével bevallani, hogy: „kérem, én egy cseppet sem nem értek magamat a kávéhoz“;/ de gondoltam, hogy hátha éltalálom. Ez sikerült is, mert Józsi bácsi zavaromat látva, előre megmondta, hogy melyiknek van hibája. Nekem aztán csak épén rá kellett hagyni azzal, hogy „Ezt a bajt még kinőheti; nagyszerű bor lehet még ebből; ha lehúzzák, nem lesz semmi hibája stb.“ Végre megállapodtunk a szinérváral- jai borban,* amelyről megállapítottam, hogy a szerkesztő ur hordképességét is tekintetbe véve, vacsora utánig elég lesz. Erről a szinérváraljai borról elhitettük a szerkesztő úrral, hogy halmihegyi bor. Ilyen apróbb tréfákkal kell deríteni az életet. A tornácra érkezve, ott találtuk a hiripi bandát, amellyel akkorára a szerkesztő ur megkötötte a végleges kiegyezést. Nem voltak túlzott nemzeti követeléseik, igy hát nagyobb nehézség nélkül meglehetett velük állapodni. Igénytelen emberek a hiripi banda tagjai; ruházkodás tekintetében is. Több vidéki ismerősöm ruháit ismertem föl rajtuk; de egy ruhát felosztva több cigányon. Egy kicsit szeszélyes lett dolog végeredményben, tehát igazán nem Nagyszatmári közönség fejlődését és életképességét épen azzal igazolta a legfényesebben, hogy megtéremtette jóformán a saját erejéből mindama kultúrintézményeit, amelyek ma Szatmárnak városi jelleget adnak, anélkül, hogy nagyon megterhelte volna a város közvagyonát, hisz ha levonjuk a városi közvagyonból a város összes tartozását és nem is értékeljük a mai magas árak szerint az ingatlanait, még mindig több vagyonnal rendelkezik Szatmár városa, mint húsz évvel ezelőtt. Ne féltsük tehát sem a város vagyonát, sem háztartását, amikor egy igazán életbevágó kérdést kell megoldani, hiszen egészen más a takarékos- sági számítás a magán életben és más a városok háztartásában; a magán embernek szabad még zsugorinak is lenni, sőt szabad éhezni is, és vagyont gyűjteni; a városnál? azonban kötelessége minden irányban a jövő fejlődését még áldozatok árán is elősegíteni. A vízvezeték és csatornázás pedig egy város életében olyan kellék, amelyet előbb kellett volna létesíteni még mielőtt az aszfalt és a villamvilágitás létrejött és hogy ez nem ilyen sorrendben történt, azt idegen emberek nem is tudják megérteni. Ennek a mulasztásnak a jóvátételét várjuk mi a mi uj polgármesterünktől a gazdasági tanácsos közreműködésével, dicsőbb alkotást nem végezhetnek, mert ezzel nagyban védik a polgárság egészségét, életét. Teitelbaum Herman. Köles az egyetlen hely, ahol ilyen szin- vadulásókat láttam; igaz, nem cigány fiuktól. Buday néni ezalatt kitálalta a levest, amelyről ugyanazt lehetett elmondani, amit az énekek énekének zsoltárosa mond szerelmeséről, hogy t. i. „olyan az illata, mint a cserfás mezők szellője“, — vagy „Arábiának minden fűszeré.“ Valami felséges volt azl Hiába, Buday néni nagy mestere -a főzésnek; már pedig én azt tartom, hogy nem a matematika az örök tudomány, hanem a főzés tudománya. Mert akármilyen messze szálljon is a lélek a halál után, lehetetlen, hogy a -testtel való földi liaisonját úgy elfeledje, hogy még egy kis jó töltött káposztát sem kivánna meg. Teszem azt, amilyet Buday néni tálalt nekünk, hogy áldassék a neve érettel Hát még a kitűnő disznó pecsenye rajta, amely teljesen át volt itatva a káposzta izével, és viszont! Úgy látszik, az ételek világában még van teljes egybeolvadás. Az utolsó ételnél, volt egy kis vita a gyerekek közt. Az egyik párt azt mondta, hogy bélés, a másik hogy rétes.-,— De én tudom, hogy rétes — mondta Pisti, a rétespártiak vezérszónoka — mert Buday néni még pofon is vágta Marist érte, amiért rányitotta az ajtót, • mikor csinálta. nagy választékú cipőraktárát ajánljuk a t vévé közönségnek, mint a legolcsóbb bevásárlást forrást. MEGÉRKEZTEK a tavaszi és megrendelt úri, női és gyermek-lábbelik, RiPtto i fmrni síiia iMlll valódi box és schevraux borból készült cipók a legdivatosabb kivitelben.
