Szatmár és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-06-06 / 23. szám
városháza nagy termében, melyet szinültig megtöltött az érdeklődő hölgy és férfi közönség. Az emelvényen hosszú asztal állott, mely körül helyet foglaltak: Fejér- pataky László dr., Kende Zsigmond a Kölcsey-kör elnöke, Fechtel János dr. al- elnök, Bakcsy Gergely muzeum-őr, Fodor Gyula dr. titkár, György Aladár, a kiváló tudós, Schönherr Gyula főfelügyelőségi előadó úgy is, mint a nagybányai Muzeum- egylet képviselője, Kölcsey János a társadalmi szakosztály elnöke, Vajay Károly dr. városi ügyész a törvényhatóság képviseletében és Orosz Alajos az irod. szakosztály elnöke. A Kölcsey család tagjai közül Kölcsey Jánoson kivül ott volt még Kölcsey Antal és Kölcsey Ferenc dr. Az első sorokban foglaltsk helyet a társas egyesületek küldöttei és pedig: a debreceni Csokonay-kör képviseletében Kardos Samu dr., Wesselényi életirója; a nagykárolyi Kölcsey-egylet küldöttei: Nemestóthy Szabó Antal közjegyző és Varjas Endre főgimn. tpnár ; a nagybányai Muzeum-egylet másik képviselője: Jurkc- vits Emil főgimn. igazgató. Ott voltak a közélet előkelőségei közül Jékey Móric és Szuhányi Ödön földbirtokosok) Kelemen Samu dr. orsz. képviselő, Petnp Antal püspöki helynök, Szabó István prelatus, Ratkovszky Pál kir. :;ath. és Boros Benő ev. ref. főgimn. igazgatók, a városi törvényhatóság és tisztikar számos tagja, a különböző hivatalok testületileg. Eljött a Lúgosról itt időző paphallgató küldöttség is Pogány Károly volt főispán vezetésével. Az ünnepi közgyűlés a Himnuszszal vette kezdetét, melyet a Dalegylet remek előadásában, állva hallgatott végig a közönség. Ezután Kende Zsigmond, a kör elnöke tartott megnyitó beszédet, melyben a tnuzeum magasztos feladatáról szólott. A vendégek szives üdvözlése után a közgyűlést megnyitottnak jelentette ki. Ezután Fechtel János dr. alelnök mondta el gyönyörű üdvözlő beszédjét, melyben a múzeumok kulturális voltával is behatóan foglalkozott. Majd dr. Fejér- pataky László emelkedett szólásra s rövidesen megemlékezve a város múltjáról, áttért a muzeum fontos rendeltetésére, melynek épen városunk eseményekben gazdag történetére való tekintettel szép jövőt jósolt. Dr. Schönherr Gyula a nagybányai muzeum testvéries üdvözletét tolmácsolta. Dr. Vajai Károly pedig a város törvényhatósága nevében üdvözölte a megjelent vendégeket. — Ezután Bakcsi Gergely a múzeumi szakosztály elnöke nagy gonddal összeállított s a legapróbb részletekre is kiterjeszkedö felolvasásban ismertette a muzeum keletkezésének történetét annak megnyitásáig. Ez a felolvasás is mutatja, mily ügyszeretettel és buzgalommal fáradozott a muzeum szervezésén s mily nagy munkát végzett, mig ezen intézményt rendeltetésének megfelelő állapotba hozta. Kende Zsigmond elnök inditványára a közgyűlés elhatározta, hogy az ünnepi beszédeket jegyzőkönyvében megörökíti. Ezzel a közgyűlés véget ért s a közönség miután állva végig hallgatta a dalárda által előadott Szózatot, a Kör vezetőségével az élén átvonult a múzeumhoz, ahol a szép gyűjtemények megszem lélése után az összes látogatók beírták neveiket a vendégkönyvbe. Délben I órakor mintegy 6o-an gyűltek egybe társas ebédre a Pannónia éttermébe, ahol a kedélyes ebéd alatt tgySzűz szelídség liljomával S szerelemmel győz a nő; S ha nehéz napján a vésznek Férfiukar védfala: A szelíd bék’ szent virányin, Hölgy — a honnak angyala. * Garay. Egy létezik számunkra csak, több semmi. Ismét szeretni, ismét tönkre menni. Byron (Ábrányi E.) * Egy szép asszony szívünknek angyal És ördög egyaránt lehet. Szász Károly. * Mit asssonysziv kigondolt és az Is ten nam fordit el, az ellen védelem nincs. t Jókai. Leányszemérem hasonló a nyílt virághoz, ha egy levele letörik, a többi önként utána hull. Kisfaludy Károly. * Ifjabb korunkban többnyire a tapasztalás, később az erő hiányzik, hogy valóban nagyot s az emberiségre nézve hasznost vihessünk véghez, s igy múlik el életünk, melynek első1 felében nem tudjuk mit kezdjünk erőnkkel, a másikba mit kezdjünk tapasztalásainkkal. Eötvös. * Az elmének főtehetségei — praktikái tekintetbe véve — képzelet, emlékezet s ítélet. Ezen három tehetség egyenlő, vagy inkább egymáshoz illő arányozata alkotja a tökéletes agyvelőt, s ha egyike ezen tehetségeknek nagyobb hatalmat, vagy | SZATMÁR és vidéke. mást érték a felköszöntők, melynek sorát Kende Zzigmond nyitotta meg, aki Szat- már városát éltette. Fechtel János a fővárosi vendégekre) Fejérpataky László a Kölcsey-kör boldogulására ürítette poharát; Varjas Endre nagykárolyi premontrei fő- gim. tanár gyönyörű beszédben a nagyká- rolyi Kölcsey-egylet üdvözletét tolmácsolta. Kelemen Samu a Kör vezetőit, Kende Zsigmondot és Fechtel János éltette. Uray Géza a vármegye két közbecsült alakjára, Kölcsey Antalra és Jékey Móriczra mondott felköszöntőt, mire Jékey Móricz válaszolt, Ratkovszky Pál gim. igazgató a buzgó muzeumőrre, Bakcsy Gergelyre s a Kör felvirágzására ürítette poharát. Böszörményi Emil a Kölcsey család élő tagjait köszöntötte fel, akik nevében Kölcsey Antal mondott meleg köszönetét. Borsos Benő Fodor Gyulát és Schőber Emilt, Jékey Móricz a szatmári társadalom kedvelt és tevékeny hölgy-tagját, Uray Gézánét, a nőegylet elnökét, Bakcsy Gergely a testvéregyesületek küldötteit és dr. Fejes István Kardos Samut, a kitűnő irót éltették. Á társaság csak a délutáni órákban oszlott szét. Az esti hangverseny elé a legnagyobb érdeklődéssel fordult a közönség. A jegyek már napokkal azelőtt mind el fogytak. Természetes is a gazdag műsor, s a kiváló tehetségű szereplők ismert művészi egyéniségei rendkívüli élvezetet Ígértek. S a várakozás valóra vált, mert a műsor egyes sorra jövő pontjai egyik gyönyörűségből a másikba ringatták a közönséget, amely kitörő lelkesedéssel tapsolt s éljenzett a szereplőknek. A hangverseny részleteit a következőkben adjuk. Szabados Ede lelkesedés s szép gondolatokkal teljes prologját Nagy Vincze szavalta ifjú tűzzel, igaz hangokkal, meleg érzéssel. Ezután Petrás Sári jelent meg a színpadon lelkes taps közepette. Csinos kis dalokat énekelt, kedves, üde hangOD, mindennél még kedvesebb hatást keltve ügyes, művészies játékával, egész kedves egyéniségével. Igen kellemesen lepte meg a közönséget, hogy énekszámait maga Farkas Imre a dalok szerzője kisérte zongorán művészi előadással. A közönség többször a lámpák elé hivta a csinos művésznőt méltó partnerével együtt. Füredi Sándor hegedüjátéka következett ezután Schubert-Wilhelmy Ave-Ma- ria-jában az érzés bensőségével és Wie- niawsky Scherzo-Tarantelle-jében művészi tecknikájával ragadva el a hallgatót. Zongorán Benkő Miksa kisérte. Mindketten hivatásuk teljes magaslatán érezték s mutatták magukat. Ezután Fodor Gyula olvasta fel szellemes humorban gazdag alkalmi dolgozatát. Naeter Elsa énekszáma közbejött akadályok miatt sajnálatunkra elmaradt. Most következett a programúinak egyik legnagyobb érdeklődéssel várt pontja, Mándy Bertalan gordonkajátéka, Mándy Bertalanná zongorakiséretével. Az ismerős — művésszámba menő — műkedvelőpárt lelkes taps fogadta, midőn a lámpák elé léptek. Előadták Popper: Spanyol tán- czok szerenád-ját, egy ismeretlen szerzőtől való gyönyörű angol dalt s ráadásul Schubert : Medehens Klade-ját. A közönség meglepetve élvezte a művészi gordonka játékot, mely különösen az első darabban művészi tecknikát csillogtatott, a többikiterjedést nyer, az szinte mindig a két más tehetség kisebbülésével s csorbulásával szokott esni. Széchenyi. * Mindegy az áldozat, legyen nagy, Legyen kicsiny, ha mindene Az áldozónak. Kisfaludy Sándor. * A legnagyobb boldogság is unalmas, teher, ha azt mással nem közölhetjük. Kármán József, * Egészen boldog nagy ember nem lehet. Jósika. * Mi a földi élet minden ragyogványa Nélküled boldog szerelem érzése? Tenger; melyet ezer szélvész mérge hánya, Melynek meg nem szűnik háborgó küzdése. * Berzsenyi. A remény mi ? Ne higyjétek, hogy az emberi lelket oly könnyű ismerni, mint azok vélik, kik a szív titkos rejtekeiről szív nélkül gondolt definitiókat készitget- getnek. A remény hit és kívánság vegyi- téke. Innen van, hogy e három oly köny- nyen foly által egymásba; innen van, hogy egyik, mint másik szülhet szenvedélyt és születhetik szenvedélytől, s ilyenkor a józan észszel függésben nem lévén, annak kormánya alá nem tartozhatik. Azért kész azzal harcba szállani s ennek következtében vagy győz és elsülyeszt, vagy legyőzetik ugyan, de maga után a feldúlt kebelben keserű nyomokat hagy. Kölcsey. ben meg annyi bensőséget, szellemes in- terpretatiot, hogy teljesen elbűvölte a hallgatóságot. A kísérő, s kiséret elragadó bája teljes magasságára emelte a hatást. Kár, hogy Mándy Bertalanná művészi zongorajátékában külön számban is nem gyönyörködhettünk. Petrás Sári még egy pár darabbal kedveskedett az előbbiekhez hasonló élvezetet keltve. Végre Benkő Miksa játszotta el Chopin egyik hatalmas balladáját. Ezen zor- donan classicus, s a legmagasabb zenei eszmekörben mozgó hatalmas darab Benkő perfect művészi előadásában teljes szépségével, fenségével gyönyörködtetett. A közönség a teljes műélvezet kedves emlékével oszlott el a hangverseny után. Hangverseny. Kneisel Antal, Párizsban élő hazánkfia, aki hegedüjátékának művészetével világhírnévre tett szert, vasárnap este nálunk szokatlan nagy közönség előtt ragyogtatta játékának virtuozitását. Hubay óta, akit másfél évtized előtt volt alkalmunk hallani városunkban, nem látogatott el hozzánk idegen hegedűművész. Nem ok nélkül rossz hírben áll a közönségünk atekintetben, hogy nem kedveli a műzenét, s azért nem jár a hangversenyekre. Kneiselnek hálával tartozunk azért, hogy fellépésével megtörte a jeget, mikor jó hírnevével szép közönséget tudott ösz- szehozni a kossuthkerti kioszkba. Játéka a művészet legmagasabb színo O vonalán mozog. Amit kritikai szóvirágnak hittünk, azt beigazolta tettel is, hogy Pa- ganininuk hivatott utódja. A vonója nem ismer semmi nehézséget vagy akadályt, n legmerészebb dolgokat is csak olyan könnyedséggel és biztonsággal játszsza, akár a legcsekélyebb sima vonást. Olyan mester a hegedűn, akit a játéktechnika mai korszakában sem igen múl felül senki, elérni is csak kevesen képesek. Az is, aki sok zenét hallott, ámulattal veszi észre, hogy mi mindent lehet a hegedűből kicsalni. A Kneisel hangversenye után már tisztán érthető az u szinte hallatlan dicsőítés, amellyel őt egész Európu zenekritikusai elhalmozták. Elismerésünk mellett azonban az igazsághoz híven meg kell jegyeznünk, hogy komoly kifogásunk van az ellen, hogy a műsort nem tartotta be. A számokat nem játszotta, sorrendben, és az egyes darabokba önkényesen szőtt bele nem odavaló dolgokat. Határozottan helytelenítjük továbbá azt is, bogy majdnem mindent kiséret nélkül játszott, ami által a hallgatóságot kifárasztván, erősen csökkentette a hatást, amit tüneményszerü játékával különben elérhetett volna. Ha valamikor újból fölkeres bennünket, amit kilátásba is helyezett, szíveskedjék figyelembe venni szerény és igazságos észrevételeinket. Egyszer a saját művészi reputációja érdekében, de meg azért is, mert ezáltal a zenekedveléshez szoktatja a közönségünket, a helyett, hogy a hangversenytől elriassza. Köszönettel búcsúzunk a nagy művésztől egy közeli viszontlátás reményében. T. Apróságok. Szombaton este érkezett meg a 3 ellenzéki képviselő, a kiknek jövetelét már hetek óta hirdetik. S alig hogy megjöttek, mindjárt egy kis eső kerekedett. — Beh kár! — sóhajt fel egy németi polgártárs, a mint az eső elállott — hogy nem többen jöttek, talán tovább tartott volna. * A Kölcsey-köruek is megvolt az ünnepe, megnyitotta a múzeumát. Sokan voltuk jelen, de sokan is hiányoztak. Bögre ur is távol volt, s mikor interpellálták, imi- o-yen válaszolt: — Hát, kérem, én nem szeretem a régiségeket; egyedül a bor az, a melynek a vénséget megbocsátom. . * Valaki nagyon megbotránkozott, hogy az ünnepi közgyűlésen az asztal egy tinta- foltos ócska zöld posztóval volt beterítve, s erősen hangoztatta, hogy az már még sem járju. ( , — Lásd! nincs igazságod — csittitja e<ry Kölcseyista — hiszen az- célzatosan a Búdiipestről jött kiváló régészek kedvéért történt, hogy magukat jól találjak. * — Eredj a pokolba, olyat ne mondj, hogy a muzeum kulturális intézmény. Ugyan mit lehet azokból az ócskaságokból tanulni? — Hát először is megtanulja az ember, hogy pénz már a régi századokban is volt, s másodszor azt is láthatja, hogy a külömböző időkben milyen fegyverekkel verték főbe érte egymást az emberek. * Lapunk zártakor érkezett meg harctéri tudósitónk lovele, melyben a nagy tengeri ütközetről beszámol, de már nem lehetett, hozni, azért csak a pünkösdi számbun fogjuk közölhetni. Mondhatom, hogy minden sorából látszik az olyan embernek előadása, a ki közvetlen tapasztalatait irja le. Bizony, sokba van egy ilyen tudósitó, de lapunk nem riad vissza semmi áldozattól, csakhogy a nyájas olvasóknak kedveskedjék. Demeter. HÍREINK. — Lapunk jelen számához egy fél iv melléklet van csatolva. — Személyi hírek. Gróf Zichy Jenő szélcesfehévári, Mezőssy Béla nyíregyházai és Gyapay Pál vaáli kerület országgyűlési képviselői szombaton este a 9 órás gyorsvonattal városunkba érkeztek. Másnap részt- vettek a függetleuségi gyűlésen. Itt tartózkodásuk alatt dr. Kelemen Samu orszgy. képviselőnknek voltak szívesen látott vendégei. — Gróf Zichy Jenő, orszgy. képviselő, városunkban időzése alkalmával vasárnap d. e. 10 órakor a Kölcsey-kör könyvtárát s múzeumát megtekintette s nevét a vendégkönyvbe beírta, s mellé két szót ősi rovásírással. Egyszersmind Ígéretet tett a nemes gróf, hogy múzeumunkat egy néhány értékes tárgygyal fogja gazdagítani — Függetlenségi-kör megalakítása Sxatmáron. E hó 4-én délelőtt alakult meg városunkban a függetlenségi-kör, a mely nagyszabású népgydlés keretében folyt le u Kossuth-kertben levő régi Lövölde előtti téren. A népgyülésuek a legszebb idő kedvezett s mintegy három ezerre volt tehető azok száma, a kik ez alkalomból kivonultak a Kossuth-kertbe. — A népgyü- lésre még szombaton az esteli gyorsvonattal megérkezett gróf Zichy Jenő székesfejér- vári, Mezőssy Béla nyíregyházai és Gyapay Pál vaáli orsz. képviselők, kiket a pályaudvaron Csomay Imre üdvözölt nagyszámú polgárság óléu. — Másnap délelőtt 11 órakor indult el a menet, melyet 16 tagból álló lovas bandérium vezetett. A Lövulde előtti térségen emelvény volt felállítva, a hol a képviselők megtartották ‘ beszédeiböTr Csomay Imre pártelnök nyitotta meg a nép- gyűlést s előadta annak célját, melynek első tárgyát képezte a jelen politikai helyzet megbeszélése. A gyűlés első szónoka Gróf Zichy Jenő volt, a ki nagyszabású beszéd keretében fejtegette az egyesült elleuzék eddigi működését, majd a hadsereg, az önálló vámterület és az általános választói jogról beszélt. A beszéd a hallgatóság között élénk visszhangra talált és zajos helyeslésekkel kísérte azt mindvégig. A második szőnok Gyapay Pál volt, a ki gyújtó lelkesedés hangján adta elő a jelenlegi politikai helyzetet s ennek előre látható következményeit. Az egybegyült közönség a második szónok beszédét is zajos helyeslésekkel és végül pedig frenetikus tapsokkal honorálta. A harmadik szónok Mezőssy Béla volt, a kinek beszéde szintén föllelkesítette az egybegyűlteket és zajos tapsokra ragadta. — A szónoklatokat Dr. Kelemen Samu városunk országgyűlési képviselője fejezte he, ki rövid, de annál hatásosabb beszéd keretében adta elő pártjának eddigi működését, egyben pedig vázolta a megalakítandó függetlenségi-kör célját és annak szükségességét. — Ezután Csomay Imre elnök felhívta a megjelenteket a körnek megalakítására s az alapszabályokat röviden ismertette. A párt tagjai erre nagylelkesedéssel kimondották a kör megalakítását, mire a népgyülés Csomay Imre záróbeszédé után bezárult s a legnagyobb rendben szétoszlott. A képviselők Dr. Kelemen Samu lakására hajtuttak, hol a házigazda látta el őket magyaros vendégszeretettel. — Csapatszemle. Kiss Zsigmond ezredes, — dandár parancsnok, — e hó 2-án Nagykárolyban, az ottani honvéd zászlóalj felett csapatszemlét tartott, mely alkalommal a csapatok kiképzése felett megelégedésének adott kifejezést. — A nőegylet rózsa-ünnepe. A szatmári jótékony nőegylet, mint rnegirtuk, e hó 18-án nagyszabású rózsu-ünnepélyt rendez a Kossuth-kertben. A sok számos látnivalók között bizonyára méltó feltűnést' fog kelteni azon ballettánc, melyet kis gyermekek fognak előadni. A ballet-táncot Zellinger Adolf helybeli jeles táuctanár tanítja majd be, ki ezúton is kéri a szülőket, hogy gyermekeiket engedjék át ezen bájosnak ígérkező szereplésre.' Folytatás a mellékleten.