Szatmár és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-03-29 / 13. szám

/

Melléklet az 1904. évi 18. számhoz.

SXATIwf&RVSS VIDSKE.

flí)í»di\K: -b) Kuruc tábori-d-d (1672.) Révész § ános. .. 2) Magyar gálya- mlmk tónké’ (1674) Szilágyi Er/siku It. a.

‘3)'Bujdosói diP (XV11. s*. uijdIímí nejfy>'d<j) .Szataiári J óísél'. .4) Mbni jöUvui >Eí*< 141 yItcLL, (1665—1895.)' Domidor Ignác. ö)t Csinoip Palkó, (1704)'- Moudik Endre.. 6r)y Erdélyi hajdutáíic (1704) Doinidor Ignác» > 7) lior- Cíényi hadiszemléje Nagy-Suránybán (1708) Szutmári József. 8) Az eívdcii'. Rákóczi fióta (a XVIII. ez. eleje) tárogatói» előadj,« Muzsik Jakab. 9) Rákóczi dal.«gfaj l égi p$ép magyar nép (1708) Moiuíilt* Endre.

10) Kuruc tanya Révész János;; H)

Balogh Ádáui nótája (1705), Síuitittáti József- >12) Tót kuruc dal. (a. XVIII. *z. eléfö) Deniidor Ignác. 13) Bujdosók éneke,' (Jl)zi' hamuit uián (171ÖV Révész János, táró* tgatón kíséri Muzsik Jakab. Ip-p Rákóe-ó 4o;-- gergőjc (ISII-). Ré»**é#z Juno». 15) Rákóczi Ferenc imádsága, Szilágyi Erzsiké k. a.

16) Virágdal,' Hej ’búra termete '-idő, ,:8W« i- l#2‘yi Erzsiké k. n. --17) Viriigdal; IBébcrt'ú'la; Ápdr elmnlu, Mondik Endre.1 18) '■ Rákóc/j, Bercsényi emlékezeti'; Szilágyi Erzsdke k^ a- Ml9)i'Guny'ihtl 'a német, divatra, Révész, Jár ánosfii táro^>atdti kísérik Muzsik Jakab Az énekeket:- zongorán Meder Mihály kísérj*.—• > Az előadás kezdete fél 8. - 3-» • Heljtágak “•'also*- és- középpábóly 8 ’KVfdlsőpákoly 6 K, támlásszék 2- K, körszélc 1 K 40 ti zártszék 1 K 20 f, földszinti állóhely 60 f, kaVzati- ülőhely -60 L • állóhely 40 ív A-z előadást: társas összejövetel fejezi be u Pannóniában.

A ti sara jövedelmet a le űr a . Külesi-y szobor körülkerítésének köhségeiroi-fordiPja 1 ezért a nemes célra való í tekintettél < felül-.; fizetéseket is szívesen elfogad.-íj— Jegyek válthatók Lővy Miksa könyvkerdskedjísében,

— A Szatmár-Németi ügyvédi: kamara pénteken VI. e. 10 órakor tartatta i évi rendes közgyűlését u* városháza kis táji nác'termőben. -A közgyülésan.y K-oráűyi János kamarai elnök’ elnökölt, aki megnyitó beszédjében vázolta , az <ügyv!di knr: jelen- iegi h'dyzötét, ■ ráfnu.ta<.váu>'iuva., hogy a törvényhozó* nemhogy unuuk javítására, tenne

h valamit, de ellenkezőleg folyton oda. irányul működése, hogy a. megélhetést v az Ögyvé- dekre nézve minél nehezebbé tegye. :A titkári.’jelentés®^ a: közgyűlés’-váltözás jnéLkül elfogadta, úgy szintén a számvizsgáló bi- k zottság jelentését, is és ■» péuztdvnok részére.

;■» a1 í’elmeotvéityV magadtsv 'Ugya»e«ató 'elfő-1 gadta a folyó évre előierjosztettí'költségelő- irányzntot, ’ s ehezképest az évű tUgeág-iodi- jat 24 koronákon állnpito.Ua meg, kiuiaii’d-i :,'.v4Ín,,i bagy i ezeiv díj utkamayai '‘tügyiíend 2.

•’ ■§•« 'érteimé bon-*1904 évi április 25. : napjáig tesz befizetendő A jegyzőkönyv:'.hitelesítésére a közgyűlés' dr. Biró 'Elemiért ; és dr. Hadady Lajost küldte -ki. • Más.'távgy n,«tu lévén az elnök a leözgyülést berökesztette.

— A Szatmár Németi kér. ifjak köre vasárnap d. e. Páskuj Imre elnöklete alatt tartotta évi rendes közgyűlését. Tudomásul vették, úgy a titkári jelentést, mint . el fogadták iä pénztári- számadásokat. Páskuj Imre' elnök' megköszönte ;az eddgi belé- heíyzett bizalmat és úgy ő-mint az egész tisztikar lemondott^A közgyűlés ismét egyhangúlag választotta meg a tisztikar és aljegyzői a Húst és a választmányt titkos szavazás utján-töltötték be.

— A Szatmár-Németi kér. ifjak körének ^betégsegélyző-egyesülete vasárnap d. u. tartotta meg Páskuj Imre ..elnöklete alatt közgyűlését. Tudomásul vették a titkári jeleutést és elfogadták a pénztári számadásokat. Az igazgatóság azon indítványát a közgyűlés elfogadta, hogy h i a kiadás ismét oly nagymérvű lesz, mint ez esetben úgy a tagsági járulékot VL vagy legfeljebb Va -/o felfogják emelni. Több tárgy nem lévén, az elnök u gyűlést herekesztette.

1 — A szatmári Lóránt ffy egyesület tagjai szerdán délután értekezletet tartottak, melyen elhatározták, hogy a köz-, gy űlést ápr 7-én fogjákimegbartaui*. Ugyanez alkalommal fog a- közgyűlés elnököt is vá- t lusztani. Atz értekezlet kimondotta. Hogy május hónapban az egyesület -a ‘ Kossuth- kertben bazárral összekötött táncmulatságot i» fog rendezni, melynek tervezetével Biky ■ Károly esperes, dr. Böszörményi Emil és dr. Komáromy Zoltán bízattak meg.

—: Szentszéki ülnökök. Meszlényi

Gyula megyés püspök a jubileumi év alkal mából Dr. Wolkenberg Alajos theologiaij Bodnár Gáspár tanítóképző intézeti tanárokat s Ratkovszki Samu munkácsi r. kath. gymn. hittanárt, továbbá Komka Gyula felső-sohönborni, Molnár István tőketerebesi, Fehér Kálmán vitkai, Schubert Géza akna- szlatinai s Tahy Ábrahám doboruszkai plébánosokat szentszéki ülnökökké nevezte ki.

— Uj jogtudor. Veisz Sándor ügyvédjelölt a kolozsvári tudományegyetemen a harmadik jogszigorlatot jó sikerrel letévén, .szombaton jogtudorrá avattatott.

— Előléptetések. Az Első magyar általános biztosító társaság igazgatósága a legutóbbi közgyűlés alkalmából a helybeli főügynökségénél-Radó- Bertalau titkárt, Werner Oszkár cégjegyzőt, R, Nagy Endre tisztviselőt, László Zoltán és Szőke Béla könyvvezetőket magasabb fizetési- és' rang

«‘ziátyba lrfM'«Tl(Ä elő,'- Loiüirvcy Isiván és Fuclia, Gyulát [v -dig hivatalnokokká : nevezi C Ív.

\ ”*~ Lelkész meghívás. BúttyáS Pál

lazított el>. ref. lelkészt, a Szuimár szerkesztőjét* a bjliényesi ev.„ref. egyház egyhangu- hiu lalkészésiá választótt.-n A meghívott lelkész uj állomás helyót május bó 1-én foglalja ■'élt *-•Távozásá'VH!■ - -megüresedik a lázári év.11 refi leíkés/.i állás. i Utódául Eőry Tamás ‘éfízwhórédi ér)•'ceftt lelkésuK emlegetik.

i.«—Kinevezések. Az igazságügy miniszter Kúra György halmii iárúsbirósági Írnokot a szinérváfaljái járásbírósághoz se- igékitebekböoyvv'uzstővé, a pénzügy miniszter. Bcbtttíwfe Istrán nagykárolyi p. ü. s Vida István .nagy károlyi állampénztárt gyakorim-, kokat. a. uugykárolyi péuziigym. mellé, rendelt számvevőségbe« díjas szú ingyakornokká,

■ Kristóffy' József főispán Bol Zsigmondot a. nagybányai járási főszolgabíró mellé járási írnokká nevezte ki.

C—v 'Kinevezés. Kovács Gusztáv marin a rossz ige ti ypdnziigyi)gazg»tó I kir. tanács«).“ saját.- kérelxuérgi Budapestre helyezetett ‘át s a székes fővárosban működő-adó felügyc- lőségnél minválső adó felügyelő helyettes osztatott • be szolgálat tételre.

TT. Mérnöki oklevél. Molnár László sárosunk hi a uiult napokban a budapesti műegyetemen, a szigorlatot sikeresen lehette gépészmérnöki'oklevelet nyert. Gratulálunk.

« — Kertószffy Gábor, ki u jóitokban a katbollikus' kaszinó pénztárnokságá- <zúl leuromdpttv 'engedvei az iránta való tör hetotlen . ragaszkodásnak, és őszinte bizalomnak, htmoívdásátv-visszavonta. Nem. tudjuk ugyan1 naliáadbbat^a a köztiszteleib m álló férfiút előbbi visszavonulására, tje annál in k;íbbuiör.vuivdüfnk!imost midőn ismét sikerült őt-a terhes., ..felelőségteljes és oly kitünően betöltött, tiszt'ég elfoglalására megnyeriwin

— Pályázati hirdetmény ia'fiumei, cs. kir. hadi. .tengerészeti akadémiába vuió.

: felvételi, tárgyába^,.. Szatmár-Néujeti, i 1904. március 2.1, jTunkóoy Gyula főkapitán'y.

i'ai r* Anyakönyvi ezetöi kinevezések, _ ■ iA. : ;beliigymi niszer Kovúts Sándor uagybúnyai «járású szolgabirót a Nagybánya vidéki,!a.nya.ltöuyjíi kerületbe,, Féreucy Zoltán avasujviírosi." közrjegyzőt az avasujvárosi anyakönyvi kerületbe és N így Béln porcaal- miai ;íkörjegyzőc.'1 a's porosaimat anyakönyvi kerükstbd, és* pedig ézl utóbbit' ErcHi* István anyaköttyvyi«zető.egyidejűleg’.való; felmentése mellett, anyakönyvvezetővé nevezte kL .

» — Áthelyezések. A Jtir. pénzügy miniszter "SoÓ8 Károly nagykárolyi - s Oter- balik Hezsői: beJéh.yeat' állauipénztári tiszteket kölcsönösen áthelyezte.

— Elszerződött színházi tagok.

Krémet' Sándor újonnan szervezett színtársulatával Husvét vasárnapján vonul be Eperjesre- A színtársulatunk volt tagjai nagyobb részt elszerződtek már. A Bátossy pár ZilahiM Polgár Béla társulatához, Szentes u nyári szezonra a Városligeti színkörbe, Sziklay Blanka szintén Feld Zsigmoud társulatához szerződőit. Széli Gizella Pozsonyba Szendrey Mihály társulatához, Tábori Emil Temesvárra Krecsányi társultához, Toronyi Győrbe Mezey Béla társulatához, Pápai Antal a kolozsvári, nemzeté' áruházhoz, Reviczky Rózsi Arádra Zilahi társulatához szerződött. Fitvnezk ésnneje Lányi“ Iiuiím-a Nagy Sándoi'*-mé^- ‘nétm kötöttek végbéges szerződést. Márkus • Afsukia N ómét országi-, szinpadoni &»g^verulég8A<!ropül-ni.‘ Komái Mur- git. Garu-y 'l-lusrs'Faptoi Suindw továbbraüia Krémer színtársulatánál maradnak.

j — Eljegyzés. L i k k e r, Udou hor góptifndi áW'O'ek iskolai tanító e hó 2r-'éü jegyet váltott ..He te-y.-Vibna kisasszony nyal, Hetoy. Áh ruhám • uagykátolyi, iőjegyző leányával. —.. Flei schmann Oszkár, a szegedi 3 ik honvéd-huszár ezred ny. főhadnagya'eljegyezte Szűcs Gyula^oSzat-már város ,nyi.>-rendőrkapitánya, képviselőházi - le- rembiztos és néhai neje, szül. .S.era-fkn Natália, leányát,* Rózsikát. A menyasszony apjtr a hetvenes évek hires, nagy szerepet játszott ifjúsági vezére, „SzücsPátri“,. aki annak idején elnöke volt az Abdul Kerim számára^ a Konst an tinápolyba dísz- kardot vivő küldöttségnek s ez alkalomból tT szultántól a Medzsije*rend harmadik osztályát kapta elismerésül. — Kiss István uagy-ecsedi áll. iskolai tanitó jegyet váltott Biró Gizella szintén, áll. iskolai tanítónővel, özv. Bíró Károlyné leányával.

— Esküvők. N émethy Sándor helybeli állami elemi iskolai tanító f. hó 26-án tartotta esküvőjét Szandi. Ida állami elemi iskolai tanítónővel a budapesti kál- vintéri templomban. — Szabó Bertalan ba- tizi lelkész f. hó 21 én esküdött örök hűséget Nagy-Váradon Homolya Ilonka kisasz- szunynak.

— Esküvő. Stein hergel- Herman terménykereskedő vasárnap délután tartotta esküvőjét Pozsonyban Just Johanna kia- atóonynyal, Just Adolf s neje bécsi lakosok

'leányával.

—r Egy világlátott szatmári em- ■ bér. Kgy világlátoit szatmári;születésű em- l T órkez-'M m’ napotvliiii hazai-- Szilágyi I István. Trljea-'bét -év«» inlríitt küliöldöu: Kínában, Mudag-nszkúrbaté,'Anverikában,'JAb * giriában és Dólafrikában. Réndkivűl érdekes I élményei vannak előadása siterint,'amelyeket sokszor igen* viszontagságos kalandoknál szerzett. Tagja volt « hires francia' -légiónak, amelyben szigorú í s kegyotlert ifegyelent uralkodik ; iiineu nagy:nehezen- sikerült meg- iiuinokslnie. Résztven a rránszváli háborúban i«, ahol Hiigol-fogságba esett/-de ügyesen - mefgszökött. Havaérkezvén;' hét éves kölföldt tartózkodásáról,’ élméuyeiről a Pannónia' disztermébeo' felolvasást^ ‘tirrt husvét' első napján este 7 órákor. Bélépti dijjak i l kor.,»6<l' f., 40 f.

i* — Uj beosztás a belügyminisztériumban. Sbnontsita* Béla ini-niszteri-ta- nácsos hosszas szubudságólátta folytán a' vármegyei ll'gyosz'ály - vezetését* ideglenesen Kaffka László rainiszteri'-tarácsos'ó» a városi ügyosztály ve/.öté«ét Nélnethy Károly óvá niszteri-tunácsus vett®' át.- Vármegyénkben, a várm-gyei ügyosztály vezetéséban beállott változást, csak megelégedéssel fogadhatják, mert Simontsits Béla amióta inegkellett válnia S/aitmármsgye<fötspáii-i sziliétől, mint uz -ügyosztály vezetője,' valóságos üldőző hadjáratot folytatott vármegyénk ellen és nincs az a zaklató eljárás személyek és ügyek megoyomoritá-ában; amit kioRhatat- -htnia boazuja ki nem gondolt!. Azért gróf Tisza István belügy«riiiiszteWfek pzen leg tij.iblv iniézk'-dése köztetsxésseá' találkozik

Edison színház. Husvét másod- nnpjáníaz „Edison színház-1 kezdi még Benk5 tanár személyes vezetése mellett előadásait u Pannónia dísztermében. - Jegyek válthatók Lőwy Miksa könyvki reekodésében.

i. — Szökevény h&jófcok. -Itt-'összes helyi s vjdélü bipokat bejárta ama hir, hogy szökevény orosz katonatiszteket fogtak el Máramaro9bán s Máramaros-Szigetre kísérték be. Mint most crtesiteuek bennünket, ezek nem: katouáb voltak, hanem egy;kereskedelmi hajó alkalmazottai, akikkel állítólag a hajó kapitánya rosszul bánt.

' —| Tűz a vasúti állomáson. Va

sárii api délelőtt a vasúti- indóháznáb nagyolib tűz volt, melynek a mozdonytartó és a mellette levő lomtár esett áldozatul • Esy mozdony is teljejsen elégett. Szei-eo(íf,ei, Hogy a tüíet - lokaki»álnir lelvetett, * ftieré különben»' még nagyobb veszedelem származott volna.

— Haladunk- a korral. Alig! néhány éve,"hogy megindult az'egész országban. a1 mozgalom, Uiiudnú ház végeihez,; elejéhez és kér tjébe-; lugas szőlőket. ültetni,, már is oly óriá-i tért hódított magának ezen eszme, . hogy ninos>'Oly rés» hazánkban,; hol tömegesen fel nem karolnák. Hát ez’ nem is Csuda, mert nézzük meg például Fehér- templom varosát, a hol alig van ház, melyet óriási törzsű lugas-szőlő ne ékesítene, mely bőven ellátja az egész családot az érés kezdetétől egész tél folyamán finom cse mege szőlőkkel, minden évben terem a legcsekélyebb gondozás nélkül. Ezért igen melegen, ajánljuk mai..'széniünk hirdetési rovatában, ábrán is bemutatott „Szőlölugast ültessünk“ czimü hirdetésünket olvasóink becses figyelmébe. Színes fénynyomatu árjegyzékek mindenkinek, ki czimét' tudatja, ingym :és bérmentve küldetnek. 1—4

I | ,*—«Ingük József elsőrangú polgárig pa-.pii'ést egyonvuházatii üzlete Szatmár városház épület. ‘E megbízható céget ajánljuk a Nagyérdemű közönség becses pártfogásában,

iholi'iiiiiidennemftí polgári öltönyök, papireverendák, katonai' egyenruhák- » teljes katonai felszerelések a 'legelegánsabb kivitelben be- 9/,erezh; tők, • bármely- .Cíapattesthez tartozó 'egyővestoönitentesek 'jutányos árban fölszereltetnek.

— Az „Kisír magyar ádtalánoi biztositó t^rsaisájr“' 1903-ik évi üzlet- eredményéröl szóló mérlegét az utolsó Oldalon közöljük. Ebből az alkalomból w kitűnik ezen' virágzó;>' magyar vállalatnak —* már csaknem •fóbizá«aáóef-ui— srlteres működése. Az évi- nyeremény*’2*;9öSl.-íJ®2 korona 87 fillér; melyből a- részvényesek között való felosztásra céak Í;26O.O^0 korona kerül, miután igy is minden egyes egész részvény után : oszt náékké^jen 400 korona fizettetik. — A ‘nyáré m&nybőNfhnraÖTedá rész a külömböző alapok*emelésére-'fwrditttttott. így a tűzbiztosítás díjtartalékét 5.300.000 fco* rónára) -a szállítmánybiztositás díjtartalékét 100.000 ' koronára,-- a betörésbiztositás dij- törtulékát 90.000* koronára, a külön tartalékot 2.318 839- koroiuv 52 fiHárreyt az árfo- tyamkübömbözeti' tartalékokul.700.447 korona 18 fillérre emelte1,'’ inig 100:248'- korona 39 fillér a-/, idén rendszeresített fi-'érés jégbiztosítás dijeugedményeinek- 'fedé»ésére fordit- tatott. Nevezetes* a társasága életbiztosítási üzletének a föllendülés«. •’Alt- elnhrlt évben az életbiztosítási uj’ szerzemények’ 57 millió 840 ezer 896 korona- 49 fiáiért ’ tettek ki, s igy az életbiztosítási állomány 312 millió 301 ezer 170 kórotiá 81 fillére .tőkeösszegre emelkedett. Ehhez hasonló eredményt Magyarországon. még; egy társaság 'sem ért el.

A -társaság' t isrzt vr se 1 őrn ek"’- nyögd i j n 1 apj a 1.293.168 korona 52. fillénte^ a „Ldjvay alap"

■*- melynek kanwrtai ’te 1 aggott; vagy elszegényedett ügynökökzaagélyéaéáére. fordittat- nak 9— 190.995 korona 18 frre ; az:„Orraódy ulapft.- melynek kamatai beteg alkalmazottak fürdői segélyére fordittatnák 40.302 korona 77 fillérre, az „Ezredéves alaj)i«vény“ melynek kamatai társasági alkalmazottak és ügynökök gyermekei, tanulmányainak segélyezésére’ fordít tatnak 84 690 korona 48 frre, az „ormódi' ’■Ormódjl* ‘Amélre“ alapítványa, melynek kamataiból. társasági alkalmazottak leányai — férjhezmenetelük. alkalmából — segélyeztethek 505375*- koronára’ és .a „Tűzoltók segély alapja“ melynek káínnt&ihól tűzvész alkalmával '9Zerencsétdjenná.:vált tűzoltók, illetve azok családjai segélyeztétnek 71.251 koronára emelkedett.

A társaság összes biztositóki alapjai 108 millió 847 ezer 431* korona 1 fillért tettek ki a múlt év végével.

. . / A *folyó hó 26-án Csekonits Endre gróf

elnökletével, megtartott közgyűlés mindeze- tet- örömmel "véttc -tiidómáenl és köszönetét szavazott ormódi.Ormódy Vilmos vezérigazgatónak, valamint az égés? igazgatóságnak buzgó-éB .elismerésre méltó működésükért. — A/, osztalék a .28. -számú -szelvény ellenében szatmári. főíígynökségnéL. azonnal kifizettetik, --a mely főügynökség egyszersmindt kívánatra a részletes ; mérleg kimutatást is bárkinek szívesén megküldi.

....Vajé» Mihály ii rí - d i vöt- ősz t ály a érte

sitri Szatmár város és vidéke n. é. közönségét, hogy- férfi divatezikkek raktra teljesen felszerelve, a! legújabb divetu férfi, flu kalapokkal, ing, gallér, kézelő *és zsebkendőkkel, sima kötött csikós áa koozkáa harisnyákkal nagy- választékban *juftányo» árak mellett rendelkezésre áll.

Felelős szerkesztő: Dr. Fejes István, Főmunkatárs i .Dr«í Tanódy Endre, Laptulajdobos ] és kiadó; MSFV&i János.

Bor-árjegfyzék.

Év

M i n ő ■ ó g

Palaczkonként

& 80 cl.

Tokaji aszú.-*-> A szegedi kenderfonó gyárban készült és l ö g j o b b n a k elismert kötéláruk szabott ár mellett szerezhetők be <D rá g o’s Béla kereskedőnél Szat- máron, Kossuth-Lajos-utcza 23. (ezelőtt Hid-utcza). — Ugyanott többféle gazdasági czikkek gyári raktára. (24—26)

— Végzetes fogadás. A könnyelmű fogadásnak áldozata lett Berenden Dézsi József. Névnapján korcsmái mulatozás közben fogadott Pándi Ambrussal 3 liter pálinkába, hogy ő egy liter szilva pálinkát 10 perc -alatt megiszik. A fogadásnak természetesen volt nézője elég,- kíváncsian várva annak kimenetelét. Dézsi meg is nyerte a fogadást, de szomorú eredménynyel végződött, mert a midőn a quantumot torkán leeresztette, nem a virágos jó kedv, hanem valami őrület! roham jelei látszol trajta, úgy hogy mikor az orvosi segély megérkezett, óriási kinok között meghűlt. Boncolásra Morvái vizsgáló bíró s a tszéki orvosok ki is szálltak Barlufalun, az igazság szolgáltatás keze- alól Pandi aligha fog menekülni, mivel nagyon jól tudhatta, hogy a fogadás csak halálos kimenetelű lehet. A. szerencsétlen véget ért Dézsi nagy családot hagyott maga után, kiknek szomorúan emlékezetes lett József napja. A szerencsétlen fogadás áldozatát nagy részvét mellett temették el.

1827

4

puttonos: édeses arany írás

1841

4

» 2

> •

1862

5

»

édes

J* »

1863

4

>

1866

4

%

%

»

1868

4

»

]> *

»1

1874

4

»

»

a-Ä1874

3

j »

édeses

»

.\7k

1875

4

édes »• S

.a-:

1876

4

»

sec *

m

1880

4

édes

vörös

>1

1880

a

(í* »

édesés

ezüst

1880

2

sec

Jé

»

1883

5

»

édes';

sárga

a‘i

1883

4

>

édesés

kék

»

1885

2

a

sec

* »,

»>

1888

4

»

édes

e lekete

»•

1889

4

»

ilS ‘ l i

barna

1890

1858

4 * nagyon édes ezüst »■

Tokaji aszúmuakatál

2 puttonos sec arany írás

1874

1880

1880

1883

1888

4

5

4

5 4

A » . - * - % a >

.édeses

édes

édeses

édes

i ’ * '

» a »■

w a a. »

ezüst »

75

50

40

35

26

30

25

15

19

11

8

6

5

8

7

3

7

8 9

15

30

15

13

12

10

85

50

Baaentla, nagyon öreg Főraktárosom és egyedüli elárusítóm:

SZENTPÉTERY Mfűszer- és csemegekereskedő, Szatmár,

Deáktér 26.

Tisztelettel

Dr. SZABÓ »Y1JLA

bortermelő.

TáUya (Tokaj mellett).