Szatmár és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-01-12 / 2. szám
S7ATMÁR ÉS VIDÉKE. lyebb részletére kiterjedő, gondos alakításával sikereinek számát ismét növelte. — Széli Gizella elejtette szerepét, a szenvedélyek, érzelmek színezésében nem birta a kellő hangot megtalálni. Toronyi köny- nyed, Pápai elegáns s Nagy Sándor finom, Szentes jóizü játékával elismerésre méltó alakítást nyújtottak. Felvonás közökben a honvédzenekar szebbnél-szebb zeneszámokkal gyönyörködtette a közönséget. Aranyvirág. A Király színház kasszadarabja az „Aranyvirág“, mely szerdán érte el ötvenedik előadását, diadalmasan vonult be a szatmári.színpadra. Martos s Huszka a „Bob herceg“ szerencsés szerzőinek újabb sikere szintén azokban a gyönyörű zeneszámokban található, melyekben mindkét darab bővelkedik. Az „Aranyvirág“ meséje vajmi kevés, ezt azonban szerző rendkívül ügyesen dolgozza fel. A darab Nápolyban játszik. Aranyvirág (Komái Margit) az ut :a kóbor táncosnője, a ki csörgő dobbal a kezében járja a tarantellat, leginkább a saját s szerelmese Pieppo (Ferenczy) gyönyörűségére, részeg matrózokkal is elévő- dik s táncot lejt előttük, hogy a pénzen, melyet tőlük kap, megszerezhesse a karikagyűrűt. Egy ametikai splesnes milliárdos pár (Papír, Reviczki Rózsi) érkezik Nápolyba, akik szörnyen unják egymást. A hidegérzésü miss megirigyli Aranyvirág szabadságát, cserét ajánl fel — huszonnégy órára. Aranyvirág rááll a cserére, a miss gyönyörű ruháit ölti magára, mig ö nápolyi leány festői öltözékében akarja Pieppó szivét meghódítani. Ám Pieppó továbbra is Aranyvirág szerelméhez köti szivét, a ki azonban — hogy megtréfálja, nem is akarja megismerni Pieppot, aki bosszúból miss Ellennek nyújtja kezét. Huszonnégy órán belül azonban megmozdul Aranyvirág szive, nem érzi jól magát az úri társaságban s visszakivánkozik Pieppojához, aki most megembereli érzéseit s nem akarja felismerni Aranyvirágot. Végül győz a szerelem a kis dacon 8 a két szerelmes szív egymásé lesz. A darab szombati bemutatóján s vasárnap este a második előadáson nagyszámú közönség gyűlt egybe, mely tüntető lelkesedéssel tapsolt a szereplőknek. A darab éltető lelke Komái Margit volt, ki a címszerepet pajzán jó kedvvel játszotta s úgy énekszámait, mint ügyesen lejtett táncait a közönség megismételtette, tisztelői pedig gyönyörű csokrokkal s virágesővel kedveskedtek. Feren/j^j szerepét re- WtíKüi 3;i’áí?ÍHjitá"”5i‘"^riÍ szeretőt érzéssel adta, gyönyörű énekszámaival pedig valóban nagy élvezetet nyújtott a közönségnek. Márkus Aranka a „Fénybogárka“ betétjével aratott megérdemelt, szép sikert. Reviczki Rózsi, Papír, Szentes, Tábori kitünően állották meg helyüket. Egy kis aranyos csöppségnek, a kis Tábori Teruskának szerepléséről kell még megemlékeznünk, ki a kis piccoló szerepében állandó derültségben tartotta a közönséget. A rendezés igen jó volt, nem külöm- ben derekas munkát végzett Balogh karmester, ki az előadást biztos kézzel vezette. A darab az elért szép sikerből remélve, kassza darabja lesz a színháznak. A hét többi estéin a „Tavasz“-t ismételték, a Nagymamát gyönge előadásIX. „Oh drága hölgy, szivem szerelme“ — így esd az ifjú térdepelve — „Most el kell vállnunk egy időre, Talán... oh szörnyű kin... örökre. De szivem csak tied leszen, Te légy; csakis te énvelem, Emlékül adj, hadd hordjam itt Arcod bájos vonásait. Legyen, mit csókokkal borítsak Ha bánat és keserv busitnak, S ha szép álomból ébredek fel, Való gyönyört lássak szememmel!“ „Oh drága szív, szivem lovagja“ — Remegve szól a lányka hangja — „Add képedet te is emlékbe, Fogadd enyémet im cserébe !“ S két szív a vesztett édenért, Két bájos arcképet cserélt. A kép rájuk szállt a sirhanttal.. . A kép szerzője Scherling Antal. X. Hogyha tudná a király, Ki és mi Vajda Mihály, Megtenné őt maholnap, Udvari szállítónak. Mióta áll a boltja, Élénkebb lett azóta Az egész korzó sora, Vonzereje akkora. Nő és férfi pipere Működése főtere. Van ott sok szép divatcikk, Úri ízlés, finom sikk. Szabott árat is penget, Ha nem alkudsz, nem enged. (Folyt, köv.) ban láttuk, a pénteken félhelyárakkal szinrekerült Gésákról már megemlékeztünk. * Színházi műsor. (jan. 13—18-ig.) Kedden „Drótos tót“ Operette negyedszer. Szerdán „Doktor ur“ vígjáték. Csütörtökön „Aranyvirág“ operette harmadszor. Pénteken „Bob herceg“ operette félhely- árakkal. Szombaton „Csoda gyerek“ vígjáték először. Vasárnap d. u. fél 4 órakor „Néma és majma“ bohózat félhelyárakkal. Este fél 8 órakor „Aranyvirág“ operette negyedszer. Hétfőn „Bajusz“ énekes vígjáték félhelyárakkal. — Előkészületen: „Vándor legény“ operette. „Sötétség* szinmil. „Simonyi óbester“ vígjáték. „Doktor kisasszonyok“ operette. A nőegylet mulatsága. A jókedv, vidámság jegyében zajlott le szombaton este a jótékony nöegylet által a Pannónia dísztermében rendezett mulatság. A táncmulatságot hangverseny, ezt pedig élősakkjáték előzte meg. Festői látványt nyújtott a sakkjátékban szereplő hölgyek és férfiak szebbnél-szebb jelmezekben. A szem alig volt képes betelni a festői csoportozat szemlélésével. A sakkjáték után zeneszám következett. A tréfás zene- nzárn helyett Füredi Sándor, Henrik, Lajos és Benkő M. urak játszottak s művészi játékukkal nagyban gyönyörködtették a közönséget. A sakkjátékban szereplő hölgyek azután a helybeli kereskedők élő reklámjaiként jelentek meg a dobogón s adták elő a szellemes, ötletes verseket. Hangverseny után jól sikerült tánc- mulatság következett. A mulatság úgy erkölcsileg, mint anyagilag kitünően sikerült. melyben a nőegylet vezetőségének van kiváló érdeme, kik buzgalommal s szeretettel fáradoztak a mulatság sikerén. A nyers bevétel 870 korona s igy szép összeg jut az árvák és szegények segélyezésére, mint a mely célra a mulatság rendeztetett. A jelen volt hölgyek nevét következőkben sikerült följegyeznünk: Asszonyok: Keresztes Endréné, Losonczi Józsefné, Dr. Vajay Imréné, Deák Kálmánná, Morvái Jánosné, Frankó Já- nosné, Láng Péterné, Fürst Viktorné, Jan- kovics Jánosné, Paládi Lajosné, Eogarassy Józsefné, Nagy Elekné, Ryli Ferenczné, Pirkler Józsefné, Maróthyné, Szabó- Jtj- •¥v’űí',‘Ön'La)SSÍVé-, Dr, Wäll ón Gyu- láné, Bikfalvy Albertné, Fogarassy Sán- dorné, Láng Bertalanná, Komka Alajosné, Dr, Schönpflug Jenőné, Kölcsey Jánosné, Gindlné, Scherling Antalné, Bakcsy Domo- kosné, Jékei Károlyné, Heller Gyuláné, Reiter Béláné, Tombory Virgilné, Kom- lóssy Gyuláné, Andrássy Istvánué, Császy Bálintné, Jékey Ilona, Majos Károlyné, Nusser Dezsőné, Nagy Barnáné, Novák Lajosné, Róth Gézáné, Papolczy Gyuláné, Jákó Sándorné, Kolozsváry Károlyné, ifj. dr. Farkas Antalné, Markó Kálmánná, Nyárády Lászlóné, Dr. Hantz Jenőné, Megyesi Ferenczné, Dr. Kelemen Samuné, Erdélyi Miksáné, Varjú Sándorné, Vaday Károlyné, Nemes Béláné, Komka Kál- mánné, Reisinger Sándorné, Matolay Gá- borné, Melles Emilné, Dr. Fejes Istvánné, R. Nagy Endréné, Kovács Gusztávné, Deák Ferenczné (A.-megyes), Borús Ilona, Zsákmán Józsefné, Kótai Lajosné, Kanizsayné, Gödé Györgyné, Ambrózy Sándorné, Lehotzky Jánosné, Lévay Józsefné, Roóz Samuné, Uray Károlyné, Kemény Lászlóné (N.-Károly), Finta Lajosné, Mondik Endréné, Rédl Károlyné, Szlávik Dezsőné, Lengyel Imréné, Unger Uilmann Sándorné, Krassó Miksáné, Unger Istvánné, Hockné Farkas Ida, Strasserné, Nagy Tamásné (N.-Károly) stb. Leányok: Korányi Margit, Nagy Ada, Uray Olga,’ Uray Nagy Leona, Kanizsay Etelka, Nyárády Margit, Zsákmán Margit, Leitner Margit, Strasser Elza, Tombory Emma, Bírta Piroska, Wagner Mariska, Kótay Mariska, Szabó Margit, Melles Bertha, Nemes Mariska, Ruprecht Juliska, Lengyel Melánia, Maróthy nővérek, Wodianer Margit, Korányi nővérek, Borús Margit, Lechner nővérek, Hadady Erzsiké, Mariska (Mikola), André Vilma, Wein Margit, Schwartz Ilona, Komka Erzsiké, Páskuj Veronka, Kölcsey Magda, Schönpflug Irén, Lengyel Angela s Olga, Gyene Mariska, Korom Mariska, Kozma Mariska, Kolozsváry Mariska, Schillervein Ilonka, Fogarassy Juliska s Anna, Papp Ilona, Németh nővérek, Piltzoffer Ida, Ritoók Piroska, Gödé Erzsiké, Madarassy nővérek (Gacsály), Leitner Margit, Szij- járió Terus, stb. Apróságok. A nőegyleti bálon behozott újítás, a páholyok felállítása nagyszerűen bevált. De most aztán nincs más hátra, mint a karzatot felső páholynak keresztelni és az árát ehhezképpest felemelni. A középpáholyról természetesen nem kell megfeledkezni. Ha van alsó páholy, legyen felső is I * A sakkjáték próbáján történt, hogy egyik leányka beszédbe ereszkedett a szom szádjával s kiváncsi lévén megtudni, hogy tulajdonképen az életben mi is lehet az illető, megkérdezte tőle, hogy micsoda. — Én kérem — válaszol a fiatal ember — ló vagyok. * Az élő reklám bizony nem sikerüli, mert az ügyes versekből a terem rossz akusztikája miatt csak elvétve lehetett valamit hallani. A szerző e felett annyira megbosszankodott, hogy a mulatságot is ott hagyta. — Örvendj rajta — mondom neki másnap — hogy igy történt, mert különben ott maradsz és iszod azt a kegyetlen italt, amivel minket traktáltak. * — Csakhogy vége van már annak a bálnak, igazán boldognak érzem magamat! — mondom beszédközben valakinek. — S miért? — kérdi az illető. — A feleségem is rendező volt s hetek óta csak azt kellett hallgatnom, hogy most ez mondta vissza, az mondott le, s a sok lamentáció rendesen azzal végződött, hogy ne felejtsek el Írni a lapba a mulatságról. Most legalább egy esztendeig megint nyugtom lesz. * Most már kétségtelen, hogy Japán és Oroszország között a háború bizonyos, épen azért, semmi költséget nem kiméivé, lapunk harctéri tudósítóját még a múlt héten útnak indítottuk. Ma már Süezből sürgönyt is kaptunk tőle, mely igy szól: „Tokióba sürgönyileg 5oo K-át kérek. Ripp.“ Természetes, hogy azonnal elküldtük. Demeter. HÍREINK. I— Meszlényi Gyula püspök állapota. A fővárosi lapokbun uggasztó hirek keltek szárnyra agg főpásztorunk betegségéről. A megjelent, hirek túlzottakba __öröm- mel jelenthetjük, Jjpgs^ íweszlényi püspök állapotay^íz" utóbbi napokban teljesen jobbra forduít s remélhető, hogy az agg főpásztor mielőbb fölépül hosszas betegségéből. — Főispáni beiktató. Tegnap ment végbe nagy lelkesedés mellett Debrecenben I Domahidy Elemér ünnepélyes beiktatása. Az j uj főispán már előtte való nap érkezett meg I székhelyére, s úgy a megye határán — Vá- mospércsen, — mint a székvárosában Debrecenben, nagy lelkesedéssel fogadták. Bevonulása a város híres ötös fogatán történt. Tegnap uztán úgy Hajdumegye, mint Debrecen város közgyűlésén letette az esküt és megtartotta székfoglaló beszédjét, a mely mindkét helyen a legjobb benyomást tette. Egyszóval a fogadtatás rokonszenves és lelkes volt, s ebből kiindulva a fiatal főispánnak a legszebb kilátásai lehetnek a jövőt illetőleg. A beiktatási ünnepélyen úgy városunkból, mint különösen a megyéből számosán résztvettok. — Személyi hír. Kádár Gusztáv műszaki tanácsos, mint a kereskedelemügyi minisztérium megbízottja, a szatmár-máté- szalkai vasútnak ma kezdődő bejárási tárgyalásánál, tegnap Budapestről városunkba érkezett. — Matiné. A Kölcsey-kör irodalmi szakosztálya f. hó 17-én vasárnap délelőtt 11 órakor a városháza dísztermében matinét rendez. A szakosztály ez alkalommal is élénk s változatos műsort állított össze, melynek minden egyes pontja nagy élvezetet fog nyújtani a közönségnek. A matiné műsora a következő: 1. Szavalat, előadja Simon Aurél ur. 2. Stnccató-polka, Mulder- tői, énekli Kornai Margit k. a.; zongorán kiséri dr. Tanódy Endre ur. 3. Felolvasás, tartja Majos Károly ur. 4. Impromptu, Reinholdtól; zongorán előadja Leitner Margit k. u. — A közigazgatási bizottság e havi ülését ‘tegnap d. e. 10 órakor tartotta a polgármester elnöklete alatt. Jelenvoltak még: Körösmezei Antal főjegyző, dr. Vajay Károly tiszti főügyész, Békésy Géza árvaszéki tanácsos, Kovács Béla kir. tanfelügyelő, Kemény Alajos kir. pénzügy igaz- gutó, Kacsó Károly kir. főmérnök, Dénes Lujos kir. ügyész, dr. Tanódy Márton, dr. Farkas Antal, dr. Kelemen Samu, Dr. Fejes István bizottsági tagok. A polgármester havi jelentése uláu következett a különböző bizottságok megalakítása. Nagyobbrészt u régi tagok marudtak. A főorvos jelentéséből kiemeljük, hogy a járvány megszűnt, minekfolvtán az elemi iskolákban a tanítás újból megkezdődött. Volt az elmúlt hóban 35 járványos eset, és pedig: 31 vörheny és 4 hasihagymáz. Ezekből meghalt kettő. Dr. Farkas Antal indítványára a bizottság felir a kereskedelemügyi miniszterhez a reggeli gyorsvonat visszaállítása iránt. Az ülés 11 órakor véget ért. — Városi közgyűlés. A tegnapi közgyűlés, melyen a polgármester elnökölt, gyorsan befejeződött. Rövid tárgysorozat I semmi olyan, | mi vitát provokált volna, valamennyi a javaslathoz képest nyert elfő- gadást. A polgármester jelentéséből megemlítjük „az avasi erdőértékesitő szövetkezet* eszméjének felvetését, mely ha megvalósul, nagy haszna lesz belőle a városnak és az egyes erdőtulajdonosokuak. — A papmezei tag, katonák rétje és kortvélyesi földek Klein Vilmosnak és Spiegel Ferencznek évi 8500 K-ért haszonbérbe adattak oly formán, hogy a város által emelendő épületek 19 ezer K bekerülési összege után fizetik az évi 5 százalék kamatot, nemkülönben a biztosítási dijat és fenturtási költségeket. — Bíráló választmány jelentése, hogy Kolozsvári Károly a virilisek névjegyzékébe felvétetett, s igazoló választmány jelentése, hogy a IV. kerületben megválasztott dr. Dómján János biz. tag igazoltatott, tudomásul vétetett. — Papolczy Károly ev. ref. lelkész segély iránti kérelme elutasittatott, — Hatvani Péter óvós nyugdiját közgyűlés 200 K-val felemelte. — A tagositási költségből még fizetetlen 13712 K 85 f-t kiutalványozta, _ valamint utalta a kataszteri helyszínelés költségét is. — Megállapította közgyűlés ez évre az erdei termékek árát, a mi különben a múlt évivel egyforma. — Erdőssy Vilmos napdijas napdiját 3 K-ra felemelte. — Hevesm-gye átiratát az 1899, VI. t.-cz. 50. §-ának törlése iránt, egyszerűen tudomásai vette. — Dr. Jordán Sándor izr. lelkészt a szokásos dijak elengedése mellett a községi kötelékbe felvette, s végül Báthy Sándor számtisztnek 8 heti szabadságot engedélyezett. A közgyűlés ezzel 4 órakor véget ért. — Halász-ünnepély. A szatmári állami elemi iskolai tanítók f. hó 10-én a Rákóci-utcai iskolában nemes és szép ünnepélyt rendeztek. Hálájuk, szeretetök és mély tiszteletük jeléül megfestették közoktatásunk egyik kimagasló alakjának, a szatmári állami iskolák létrehozásában nagy tevékenységet kifejtett egyénének, Halász Ferencz miniszteri osztálytanácsosnak arcképét. Az arcképet diszgyülésükön leplezték le, melyen jelen voltak a polgármester élén 1 városi tisztikaiy p_kir.__.tanfelügy.elŐ8ég, a gondnokság tagjai, a r. k ith. elemi iskola igazgatója, számosán az érdeklődők, sokan az ünnepelt ösmerősei közül és különösen nagy i számmal a nő közönség. A gyűlést Mihály Ferencz taniiótestületi elnök nyitotta meg tartalmas beszéddel, mely után a szatmárnémeti dalárda énekelt Saja Sándor áll. tanító vezetése mellett egy hazafias dalt kiváló szabatossággal, majd Kótai Lajos a tanítóság nestora tartotta meg leleplező beszédét, méltatván uz ünnepelt jeles egyéniségét, nagy tehetségét, kitűnő tulajdonságait és a tanítók iránt érzett igaz ezeretetét. Aztán kellemes betétül következett Madzsar Bella tanítónő beszéde, ki a tanítónők részéről a nők iránt, különösen a t; nitóuők iránt érzett szives'jó akaratáért mondott köszönetét. E beszéd befejezése után Paládi Lajos szólott s a tanítóság nevében a sze- génysorsu növendékek segélyezésére „Halász Ferenc segély-alap* címen 1500 koronát tett le Dr. Keresztszeghy Lajos gond. elnök kezéhez, ennek megtörténte után Kovács Béla kir. tanácsos mondott meleg és őszinte köszönetét azon munkatársaknak, a tanítóknak, kik nem csak kötelességük tel- jesitésében, de a nemes és szép iránt érzett cselekedetekben is versenyre kelnek, jóleső örömmel nézte s hallgatta végig az ünnepélyt és ennek kellemes hatása alatt mond köszönetét u megjelent közönségnek. Végezetül Mihály Ferencz a diszgyülést bezárja s hálás köszönetét mond az ünnepségben megjelenteknek. Záradékul a németi dalárda a közönséggel egyetemben a Himnuszt éne-, kelte. Ezzel a közönség eloszlott. Én azonban értesítésemet még nem rázom le, mert kötelességem itt egy körülményről megemlékezni, mely | diszgyüléseu sajnos véletlen folytán kimaradt t. i. hogy ki az ünnepelt kitünően megfestett arcképének mes tere? Kétszeresen szives készséggel hozom ezt a nyilvánosságra, mert ez uj csillag mig bennünket tanítókat dicsér, mert maua is tanito, addig büszkén tekinthetünk rá, mert a mi fiunk, szatmári ember, Németi Miklós nyug. tanítónak jelesképzettségü fia Endre. Isten éltesse sokál — Kinevezés. A debreceni kir. Ítélőtábla elnöke Székely Eduard végzett joghallgatót a nagy károlyi kir. járásbírósághoz joggyakornoknokká kinevezte. ‘ — Anyakönyvvezetői kinevezés. A belügyminiszter a csoki anyakönyvi kerületben Anka Pál nyugalmazott körjegyzőt ebbeli állásától felmentvén anyakönyvvezetővé Erdőss Aurél körjegyzőt nevezte ki. — Az iparos-ifjak köre vasárnap este jól sikerük tánczmulatságot rendezett a Pannónia dísztermében. A mulatságon szép számú közönség vett részt, mely mindvégig kedélyes és fesztelen volt. A fiatalság tűzzel járta az egyes tánezokat Oláh Feri zenéje mellett kivilágos-kivirradtig.