Szatmár és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1903-03-31 / 13. szám
Megifjoöás és az élet meghosszabbítása érhető el a hires dupla Volta-kereszt viselésével, Azoknál, a kik a dupla Volta-keresztet állandóan TÍ8elik, a vőr-és idegrendszer normálisan működik, as érzések megerősödnek, a mi általánosan kellemes érzést okoz, a testi és szellemi erő jobban kifejlődik, úgy, hogy általában egészséges s boldog állapot és ezzel kapós olatos an az úgy is oly kövid emberi élet meghoszabbodása érhető el. A gyönge embereknek nem lehet elég gyakran ismételni, hogy a Volta-keresztet mindig viseljék, mert ez megerősíti az Idegrendszert, felfrissíti a vért és az egész világon el van immár ismerve, hogy a kővetkező bkoknál felülmúlhatatlan szer: czus és köszvény, idegbaj, ideggyengeség, álmatlanság, hideg kezek és lábak, hypochondria, sápadtság: asztma, görcsök, ágybayizelés, bőrbetegség, aranyér, gyomorba}, influenza, köhögésT süketség, fülzugas, fej-és fogfájás stb. lpjinVAlí kritikus időben mindannyiszor viseljenek JJÍ UK) lütlllj UK Volta-keresztet, mert ez osaknem mindig enyhíti a fájdalmakat a villamos áram megóvja a káros következményektől, a melyek már annyi fiatal életnek okozták halálát a havi bajok kritikus idegén. Darabja csak 4 korona. Yolta-osillagok hasonló árakon. 8zétkUdés esek a pénz előlegen beküldése után vám és bérmentve. Vj fürgeségre és életvidám* ságra, VJ önbizalomra, Vj emlékező tehetségre, Vj munkabírásra, Vj boldogságra tehetnek szert a gyönge emberek a villamosság segítségével. A Dr. Sanden csodálatos övalaku testi telepe által igen könnyű és a mellett tudományos módón jut ez az életadó elem a testbe és a betegnek alvás közben biztos gyógyulást nyújt. A. Dr. Sanden-féle villamos öv biztosan gyógyítja: a osuzt, a köszvényt minden tagban, ide. gességet, álmatlanságot és étvágytalanságot, influenzát, és morflumbetegséget, idegbetegséget, hisztérikus nyavalya törést, sápadságot, szélütést, hátgerinezbajt, görosöt, szívdobogást, vér- todulábt az agyba, szédülést, hypochondriat, asztmát, fülzúgást, hideg kezeket és lábakat, ágybavizelóst, bőrbetegséget, bűzös lélegzést, kolikát, fogfájást, női betegséget stb. Ott a hol már minden hiábavaló volt, tessék megkísérelni a Dr. Sanden-féle villamos övét. Minden gyönge férfi, asszony és gyermek viseljen Dr. Sanden- féle villamos övét! Ezer meg ezer meggyógyult bizonyítja a nagyszerű eredményt, nemosak nálunk, de a külföldön is. Ara darabonként 10 korona. Szétküldés csak a pénz elöleges beküldése után vám-és bérmentve. Megbízásokat tessék a kővetkező czimre intézni: Leopold Epstein Basel (Svájoz), Palkenerstrasse 31. Levelekre Srájozba 25 filléres, levelezőlapokra 10 filléres bélyegjén. Eötvös-utczában (a régi Korona mellett) kiadó. Hirdetmény. A „Szatmári Takarék- pénztár Egyesület“ kellő biztosíték adása mellett 5000 koronán felül folyószámlabeli kölcsönöket ad 6°|0-os kamatra. Szatmár, 1903. febr. 19. 4—5 Az igazgatóság. Tűzifa eladás. Kétéves vágású első rendii hasáb, CS6P- bükk és gyertyán köbméterje a Göz- fiirész melletti raktárban 5 K 35 f., köbméterje házhoz szállítva 5 „ 75 „ 10 köbméter vételnél a raktárban 52 korona, 10 köbméter vételnél házhoz szállítva 56 korona. Legkevesebb 2 köbméter szállítható. Megrendelhető: a Szatmár-erdödi h. é. vasút üzletkezelőségénél Szatmár, Deák-tér 24. SZ. (Takarékpénztári épület) és a SZat- márnémetii ipar hitelszövetkezet árucsarnoká- han Deák-tér 5. sz. Kerestetik megvételre egy és egy Czim a kiadóhivatalban. Czim a kiadóhivatalban. SZATMAR ÉS VIDÉKE. Bérbe kiadó úri lakás. Kiniz8y-utC7i»„41. sz. a. 5 szoba} előszoba, fürdőszoba, és konyha, üvegezett fb- lvo-ó, mosó kon y lm és mellékhelyiségek, paf- kozott udvar, szépen rendezett gyümölcsös kéri, szőlő lugassal MP bérbe kiadó. Értekezni lehet Thurner Alberttól a szatmári takarékpénztár egyesület beli, vagv lukásán Perényi-u. t6. Kinizsi-uteza 50-ik számú hazas telek örök áron PT* eladó. Értekezni lehet Vesselényi- utcza 33. Jeney Lajosnál. Árverési hirdetmény. Vagyonbukott néhai Molnár Mihály volt nagybányai kereskedő hagyatékának könyv- és pupir ■ ideiében leltározott és csődtömegéhez, tartozott alábbi ingóságok zártajánlati verseny utján fognak kiadatni a következő fdtétnlek mellett : Az értékesítés ulá kerülő áruk azok, amelyek 1 csődléltárlem 467—1720. 1908— 1934. 1950-1055, 1063, 1965, 1969—1985, 2009, 2138, 2140—2160, tétel szám alatt vallunk összesen 11.741 kor. 40 fill. b< csér- lékkel felvéve, amelyek közül a ónba 154 kor. 71 fill, értékű pnpirt a csődtömeg feli használt. Az ajánlat zárt levélben 1903. évi április 6. napjának d. e. fél 11 órájáig bezirólag nyújtható be, akár alulirt CSÖd- tömeggondnoknál Nagybányán, akár pedig Dr. Weisz Ignácz csödvál. elnök ugyanottani lakosnál. Ajánlat csak a fennii árverés alá kerülő egész tömegre tehető I az ajánlathoz azonban 1000 kor. bánul pénz.t minden esetre mellékelni kell. Az ajánlat az ajánlatot tevőt feltétlenül kötelezi, a választmány pedig 1903. évi április 6. napjának d. e. 11 órakor Nagybányán a csődtömeggondnoknál tartandó ülésén határoz ait ajánlatok felől. Ha a vála.8zmány valamely ajánlatot elfogad, köteles ajánlattevő az erről szóló értesítés vételéről számított 48 óra alatt a megvett vagyontárgyakat tömeggondnoktól a vételár teljes lefizetése ellenében átvenni, mert különben bánatpénzét, elveszti és azonfelül költségére és veszélyére a kérdéses ingóságok újból elfognak árvereltetni. Amennyiben a zárt ajánlati verseny eredményre nem vezetne a fenti tételek alatt felvett ingók nyilvános árverésen egy tömegben, szükség esetén pedig tételenként fognak eladatni és pedig 1903. évi április 6. napjának d. u. 2 és fél órájára és a következő napokra kitűzött árverésen a helyszínén. Az árverés alá kerülő iugók és áruk minőségéért és mennyiségéért sem u csődtö meg, sem tömeggondnok, sem a választmány nem szavatol. A csődleltár a rendes irod «i órák alatt megtekinti) 3tő csődtömeggo..duóknál és ugyan ez a venni kívánóknak az árverés alá kerülő ingókat is megmutatja. Nagybánya, 1903. márczius 23. Dr. Miskolczy Sándor, csődtömeggondnok. Árverési hirdetmény. Vb. néhai Molnár Mihály volt nagybányai kereskedő hagyatékához tartozó: I. a csődleltár 1720—1797, 2139, 2162—2471, 2373 — 2545. tételei alatt felvett, 20926 K. 65 fillérre bécsült könyvnyomdát összes felszereléseivel és a hozzá tartozó könyvkötészeti felszereléssel papír anyaggal; II. a 2472.SZ. alatt foglak és 1000 Krra becsült, „Nagybánya és Vidéke“ hetilap kiadói jogát zárt ajánlati verseny utján fogják eladni a következő feltételek mellett: Az ajánlat zárt levélben 1903 évi május hó 11-ik napjának d. e. fél n órájáig bezárólag nyújtható be akár alulirt csödtömeggondnoknál Nagybányán, akár pedig Dr. Weisz Ignácz csödvál. ugyanottani lakosnál. Ajánlat tehető az X csoportbeli ingókra, és a II. alatti kiadói jogra epyüttesen és külön külön is, az ajánlatokhoz az I. csoportbeli ingókra 2000 K. és kiadói jogra pedig 1000 K bánatpénzt kell letenni. Az ajánlat az ajánlatot tevőt feltétlenül kötelezi, a választmány az ajánlatok 1903. május hó 11-ik napjának d. e. 11 órakor Nagybányán a csődtömeggondnoknál tartandó ülésen határoz. 5 Ha a zárt ajánlati verseny eredményre nem vezetne a fenti ingókat nyilvános árverésen fogják értékesíteni 1903. május hó 11 ik napjának d. u. 2 éa fél órakor a helyszínén; de ez árverésen is csak a vehet részt, a ki a bánatpénzt leteszi. A mennyiben a választmány valamely Ígéretet elfogad, köteles ajánlatot tevő a megvett vagyontárgyakat tömeg- gondnoktól a fenti naptól számított 8 napon belül a vételár teljes lefizetése ellenében átvenni, m> rt különben bánatpénzét elveszti és azonfelül a kérdéses ingóságokat költségére és veszélyére fogják újból elárverelni. Az árverés alá kerüló ingóságok minőségéért, jó karban valóságáért és mennyiségéért sem a csődtömeg, sem a tömeggondnok, sem a választmány nem szava ol. A csődleltár a rendes irodai órák 3Ía« mcgtekinihelő tömeggondnoknál és ugyanez a venni kívánóknak az árverés alá kerülő ingókat megmutatja. Nagybánya, 1903. márczius 23. Dr. Miskolczy Sándor, ssr*5 12 = n5,ö® í- 2 S a-! I Ch cs I o *. rt iiflll S'a.2f SS = S a"’“ I c&ö a la-jsla •3 äSi S SS ifi *3 «2 g-3 ots » ..2.-° g g>j( a i&'SsS f£P HiS A 'Kgte 3 e fi N v g . t. 0) w «1 »esn tor « § z* a * _-Mrt ® ® J©•= njí toE •rt m S SS fcT cS gr«'3-----1top o > c 5 *2 ® w ■B rt-rt ■S3 ~ xs B« a ».-art to w ‘s *r < Só" ■ »°.SJ w i* CJ ra * 142 tó w ja « Sül 3 £ oMi ae3: «ISO o*»T <tí>jSU fc rC gQ-Sj a|jrl13 «Ü1J UJ a> 2 ,_r « :3 d B-jz S _ fi *> 'S 2 w S „'2 ® B2.Í 5,3^* N to «3 £§•3=2 2 :o c i2 * ÄJ<T5aj t> E 2 e a o, .Ilii g33 N E iS *rj co bo » rt C U . O*» » a «(2 c3 O ► > B n c .- -rt <8 Juí,f3 » ■§ S® 6-= Sft-3 SÜ-ls-pei Ö « . 3 < ■ill a 1 u 2 -0) cd 5 « j Í5 ®r® i» 'a I '10 w ‘5? bo—• h r/5 s’C fcQSSP-d n «•© 1 < • « « Sjtl w « « I 1 0 ti a a *B 3 GO h n 01 S|5 o§ M d o s SíS «• Lm tömmeggondnok. ‘ 6331 — igo3. tksz. r árverési hirdetményi kivonat. Az erdödi kir. járásbíróság, mint 1 tkvi hatóság közhírré teszi, hogy a nagy- 1 károlyi kir. járásbiróságnak néhai Zajár Antal hagyatéki ügyében hozott 1902—ö :341 — it. sz. megkeresése folytán az 1881. »évi 60 t. ez. 107. §. értelmében a szatmárnémeti kir.tszék (az erdödi kir. járás- . bíróság) területén lévő Erdőd községben fekvő az erdödi 370. sztjkvben A-j-l. ra. ! 2^to. hrsz. ingatlanra i2i4 kor. ezennel I megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1903. évi május hó 15-ik napján d. e. 9 órakor a kir. járásbiró- I ság árverési helyiségében megtartandó ' nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 százalékát, vagyis I2T kor 4o fillért készpénzben, «^vag'y-az t88ir-<>o. -+.~cr.~4'27 §^ban jelzett • árfolyammal számított és az 188t. évi november hó t-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8 § ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi 61 t. ez. 170. §. értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezé- - séről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Erdőd 1903. február 26-án. A kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. ANTAL JÓZSEF, Édes mustár lj igt'ii kellemes izii jó étvágyat eszkiiziil'Vflr 1 üveg ára 1 koroiui. W f lztelenitett Manräj-olnj 1 üveg Ara 1 korona. Fagy-balzsam Dr. G Ö B L után 1 üveg ára t korona. f Tyukszemirtó 1 üveg ára 1 korona. Kapható az egyedül készítő BOSSIH JÓZSEF gyógyszertaniban. SZATMÁEO 1ST. A haj njránövéseí Nincs többé kopaszsági Egy említésre méltó szer, mely férfinak, nőnek,gyermeknek egyaránt gyönyörű hajat kölcsönöz. Megakadályozza á^fajnullást, meggyógyítja a korpás, varas, pörsenésee fejet és sürü<i; hosszúra növeszti, valamint nehézzé és selymessé teszi a hajat. A Korán megőszUlt ha] féstés nélkUI visszakapja eredeti színét. A kopasz fejnél a haj, valamint a szemöldök és szempillák ujranövéseórt jótállók. Amerikában „Lavaorln“ név allatt egy szert találtak föl, mely tisztán növényekből lesz készítve, nem kelj önnek használatától óvakodni, mert még a legfinomabb fejbőrnek sem ártalmas. Nincs semmi ok arra, hogy önnek vagy gyermekeinek ritka és csenevósz hajnövése legyen. Az egészséges hajra, mint védőre, úgy télen, mint nyáron szükség van és egészséges haj növés nélkül úgy a gyermekek, mint a felnőttek folyton ki vannak téve a meghűlésnek. Az anya, vagy gyermekek betegsége gyakran paralizálja a hajtőt és évek múlnak, míg a természet ezt a hiányt pótolja. De ki kétel kedhetnék ezen csodálatos szer tulajdonságaiban okkor, midőn kezeink között ezer és ezer bizonyító levél von, melyek oly egyénektől erednek, kiknek szavahihetőségéhez kétség nem fér. kir. albiró. *6299—1902. tksz. III. Árverési hirdetsényi sivonat. A mátészalkai kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kisvárdai ipar és kér. bank s társa végrehajtatnak Frank Móricz végrehajtást szenvedő elleni 230, 24o, és 200 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a szatmári kir. törvényszék (a mátészalkai kir. járásbíróság) területén lévő keéri 144. tjkvből alakult keéri 2i2. sz. betétben A. I. 1. 2. sor. 123, 124. hrsz. a. foglalt házas belsőség Erahk Móricz nevén álló egynyolezad részére az árverést 1672 koronában megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az I903. évi május hó 18-ik napján d. e. 9.órakor Keér község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 százalékát, vagyis 167 kor. 29 fillért készpénzben, vagy az 1881. LX. 1. C'. 43. § ában jelzett árfolyammal számított és az I881. évi no-, vember hó i-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelö't óvadékképé» értékpapírban a kiküldött kezéhez letet.ni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170 §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszol- • gáliatni. Kelt M.-Szálkán, 1902. évi deczem? bér hó 19-ik napján. A M.-Szálkái kir. jbiróság, mirit tW lek könyvi hatóság. HORVÁTH, i kir. járásbiró. A becsi «Medizinisches Chirurgisches Centralblatt» orvosi szaklap 1901. decemb. 27-én megjelent 52. száma egy föl tűnést keltő cikket közöl, melyben konkrét esetekben matatja be dr. Kulszicky ismert bécsi orvosnas a Lovacrinnal tett kísérleteit és elért fényes eredményeit. Dr Kulszicky érdekfeszitőközléseiből világosan ki(tinik, hogy a Lovacrin a legkitűnőbb és megbízhatóbb óvszer kopaszság, hajkihullás és korpa ellen. — Ninos mentség többé a korpa, a hajhullás, a kopaszságnak, mint azt a fönt! kép mutatja. Néhány orvos véleményei A „Lovacrin“ itt hat esetben seborrhöe (korpaképződés) efTluavinm (hajkihullásnál) kitűnő szolgálatot tett s mindig azon leszek, hogy alkalmas eseteknél megint alkalmazzam. Mindenesetre kérek nekem még három üveg Lovacrint küldeni. Dr. Ladislaw Boruchl, orvos, Lemberg. — Az ön által beküldött «Lovacrin»-nal négy esetben idő- előtti kopaszságnál, illetőleg beteges haikihullásnál igen kedvező eredményt értem el és szívesen gyakorlatilag mindig ajánlani' fogom. Dr. Karos József, orvos, Budapesten. — Fölhívásuk folytán a Lovacrint többször alkalmaztam és jgazmondóan elismerem, hogy az nekem korpaképződésnél és hasonló állapotoknál igen jó szolgálatokat tett, minek folytán azt tovább ajánlani fogom. Dr. Qarner Lajos, orvos, Lébény. — A Lovaorln-nal mostanáig igen meg vagyok elégedve. Efóő eset, hogy egy hajnövesztő szerhez bizalmam van. Magamon az antinborrhöia hatást észleltem és előbb kopasz helyeken kis hajnak ujranövését találtam. Hazámban ajánlani fogom. Dr. Kasimir Schämet, orvos, Lemberg. — Ha az eredmény nem változik, a Lovaorln-nal nagyon meg vagyok elégedve. A fejbőrt enyhén es erőteljesen tisztítja s a mellett a hajnak szaporodása fölismerhető. Az első hatást magamon tapasztaltam és nagyon örültem a csattanós eredménynek. Dr. Ernst Ferencz, orvos, Tamási — Az ön kívánságának szívesen eleget teszek és bizonyítom, hogy a Lovacrin nagyon sok seborrhöe (körpaképzodés) eseteknél kitűnő szolgálatokat tett, nevezetesen kezdő hajkihnllá8nál. Dr, Kom Gyula, orvos, Kolozsvár. — Mivel a Lovacrin arra szolgál, hogy idősebb személyeknél a korpaképződést, halkihullást és kopaszságot akadályozza meg, minden anyának fontos tudnivaló, hogy létezik egy kozmetikum, mely a kis kedvenceinek remek hajat eredményez. Egy nagy üveg Lovaorln ára, több hó,ra elegendő, 5 korona, 3 üveg 12 korona. 6 üveg 20 korona. Szétküldés utánvéttel vagy a pénz I m elöleges beküldése mellett az európai raktár, által: ‘ NI. Feith, Wien, VII., Nlariahilferstrasse 38