Szatmár és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1903-09-15 / 37. szám
SZATMÁR ÉS VIDÉKE sem fogja keresni, de a mint tette a múltban, igyekezni fog a jövendőben is, hogy a közgyűlés elismerését kiérdemelje, minden erejét arra fordítván, hogy a város és polgártársai javát előmozdítsa. Ismét lelkes éljenzés volt a felelet, melynek lecsilapitásával áttért közgyűlés a Csomay Imre indítványára, hogy felirat küldessék a képviselőháznoz a 3 ik évet szolgált katonák szabadságoltatása iránt. Az indítványt, melyet szóval is megindokolt, közgyűlés egyhangúlag elfogadta. Megválasztotta közgyűlés az ipartanodái bizottság tagjait, s megerősítette a kereskedelmi tanoncziskolai bizottság választását, mely szerint ezen iskolához a következő 3 évre újból dr. Fodor Gyula, dr. Fechtel János, dr. Schőber Emil, Fölkel Béla, Markos Imre, Osváth, Elemér és Thurner Albert tanárokat alkalmazta. A gyepmesteri szabályrendeletet életbe léptette, s az utkaparói szabályrendeletet >á miniszter kívánságához képest módosította. ... - '""A Zellerin társaságnak a Pannónia szállodánál teljesített munkálatokra való leszámolás iránti kérelmét elutasította, miután ez a leszámolás megtörtént, a Neuschloss czég kérelmét, hogy a vágási terület megváltoztassák, kellő előkészítés végett visszaadta a tanácsnak. A Rákóczy utczai óvoda belső berendezését vállalati utón elkészíttetni rendelte. A Honvéd utczai félsor kikövezésére beadott indítványát Bartha Kálmán visszavonván, közgyűlés a napirendről levette. Az iskolai játéktérrül kijelölt helyet e czélra átengedte, de azon kikötéssel, hogy ha szüksége lesz rá a városnak, bármikor visszaveheti, s egyszersmint a kerítés és fedett helyek elkészítésére a költséget megszavazta. A szatmármegyei gazdasági egylet kérelmére a kertészeti kiállítás czéljaira a Kossuth kertben helyet adott, a villamvilá- gitást bevezeti és ioo koronát szavazott meg jutalmakra. Kimondta a közgyűlés, hogy a 15 éven aluli gyermekeknek nyilvános helyek látogatásától való távoltartása tárgyában szabályrendelet alkotását szükségesnek nem tartja és ilyet alkotni nem is hajlandó, bár ha a miniszter kivánja is. A németii gör. kath. egyház abbeli kérelmét, hogy a kántori földeket hitoktatás czélra fordíthassa, nem teljesíti, mert azok csakis azon czélra szolgálhatnak, a melyre a város által adományoztattak, _ Pó tor Dániel kérelmét, hogy részére a másfél évről vissza tartott személyes pótlék kiutaltassék, közgyűlés elutasította. Bárdóli Ferdinand azon kérését, hogy részére az építési engedély úgy adassék meg, miszerint a Hám János utczában most épülő házának egy részét földszintre vehesse, közgyűlés teljesítette azon kikötéssel, hogy ez a földszinti rész azonban úgy építtessék, hogy idővel emeletre vehető legyen. Szepesvármegye átiratát a választói jog szabályozása tárgyában közgyűlés magáévá tetie és elhatározta, hogy hasonló szellemben fog felírni. Krüzselyi Barna II. aljegyző lemondását egyhangúlag elfogadta. Más tárgy nem lévén az elnöklő polgármester a közgyűlést berekesztette. Tűzoltók közgyűlése. A szatmár németii önkéntes tűzoltó egyesület a tagok élénk érdeklődése mellett vasárnap d. é, 10 órakor tartotta XXVIII. évi rendes közgyü ését a tűzoltó laktanya udvarán. A gyűlést Tankóczi Gyula parancsnok nyitotta m^g, ki a jelenlevő Jákó Mihályt, az egyesület dísz- tagját s az egyesület szép számban megjelent tagjait lelkes beszédben üdvözölte. Azután R u p r e c h t Sándor egyleti titkár olvasta föl, évi jelentését mely a következőleg hangzik : Mélyen tisztelt közgyűlés! A tűzoltó egyesületi alapszabályok ide vonatkozó rendel k-'zése értelmében egyesületünk múlt évi működéséről s működésének eredményéről a következőkben van szerencsém jelentésemet előterjeszteni. A múlt év egyletünket illetőleg változatos s eseményekben gazdag volt. Öröm ünnepet ült az egyesület múlt év szeptem- ber havában, midőn a tűzoltó-egylet toooo- ik őrségét ünnepelte régi szokáshoz hiven Nem kicsiny szám. mely mutatja, hogy ekkor 10000-szer őrködött az egylet a város nyugalma és a polgárság vagyona fölött. Ha érdemel egyesület megkülönböztetett elismerést, úgy a tűzoltó egylet az, mely mindig készen áll a romboló elletnek elleni harezra. A 10000-ik őrség teljesítése fényes ünnepség keretében folyt le. Az ünnepély lefolyását, egyes mozzanatait bővebben nem tárgyalom, élénk emlékkezetében van mindnyájunknak e nap dicsősége. Az elismerés és egyletünk iránti tisztelet fényes megnyilatkozásának napja volt ez. Városunk polgársága nem remélt módon nyilvánította egyletünkkel szemben elismerését, ez magyarázza meg azt a fényes anyagi és erkölcsi sikert, mely ez alkalomból működésünket koronázta s újból eszközét teremtette meg, a közügyért az emberszeretet oltárára hozandó jótékonyságnak. Nevezetes pontot képez egyletünk mull évi történetében a tűzöl tó-őr.orony kérdése, mely rég’ vajúdó ügyet Meszlé nyi Gyula püspök bőkezűség ', s áldozat készsége a gyors megoldás fe-é segítette. Az őrtorony ügye már szerepelt a parancsnokságnak múlt február 23 ikán tartót ülésén sekkor az őrtorony létesítésére vonatkozólag különböző tervek merültek föl, foglalkozott többek között az ipari hitelszövetkezet ajánlatával, mely szerint az őr-o- rony a Deák-tér közepén lett volna felépítve, a másik terv az őrtanyán akarta létesíteni. Az előbbi terv meghiúsult, az utóbbit pedig gátolta ama körülmény, hogy megfelelő anyagi segítség nem állott az egylet rendelkezésére, mig egyszerre parancsnokunk fáradozásának meg lett az óhajtott sikere. Oexellencziája magára vállalta az őrtorony felépíttetését. A 16 ezer korona költséggel tervezett őrtoronyra már nem csak az ajánlatokat szerezte be, a munkálatokat vállalatba adatta s az alapozási munkálatok is serényen folynak az'őrtanya udvarán. Püspök urat ezen nemes tett elhatározására a tűzoltó intézmény iránti meleg érdeklődése, a személy és vagyonbiztonság megmentésére irányuló nemeskeblüsége birta. A monumentális torony örök időkre hirdetni fogja a püspök ur 0 exellencziájának jóságát, fenkölt lelke, nemesen dobogó szive által vezérelt s a közjóra irányuló magasztos munkáját. Egyletünk működő tagjait, kik az egyletnél V, X, XV, XX és XXV. évet szolgáltak, az országos tűzoltó szövetség központi igazgatósága díszes érmekkel tüntette ki. Az érmek ünnepélyes átadása aug. 23-án történt díszközgyűlés keretében az Őrtanya udvarán, midőn Tankóczi Gyula parancsnok szép beszéd kíséretében adta az érmeket jubiláns tűzoltóknak. De im az örömbe a fájdalom hangja is vegyül. Az emberi élet sok ellentétes, egymással ellenmondó érzelmeket foglalhat magában, jó kedv és szomorúság, tam neki. Hogyan beszéljek én igy egy egészen idegen leánynyal ily dolgokról; apámnak még csak könnyű helyzete volt, mert legalább anyámmal beszélt, de én... Jaj már most is pirulok, hát még altkor, egyenesen a föld alá sülyednék. — Nem olyan könnyen nyílik meg a parkettes szoba padlója, hogy menten elsülyedj, biztat a pajtásom, nem is kell azért pirulnod, próbáld csak meg s meglátod, hogy igazam volt. Elváltunk. Nem is aludtam én ezen beszélgetést követő éjszakán talán csak egy félórát. Elővettem még a fejemben maradt stilizáló tudományomat s belekezdtem a nagy vallomás fogalmazásába, de mire a végére jutottam, már elfeledtem, hogyan kezdtem tjipg.. Nem ment sehogy sem. Hánykolódtam jobbra-balra. Gesztikuláltam is közbe s a vége az lett, hogy a sötétben feldöntöttem a szekrényen álló pohár vizet. A viz kiömlött, a szép velonczei poharam összetört (ezt sajnálom legjobban) s a zajra magam is megrettenve kiábrándultam. A vallomást még azért nem készitet- tem el más nap sem, még ma sincs kész. Sőt várok is még vele egy darabig. Doctorandus. öröm és gyász gyakran egyszerre uralkodnak a szívben. Most is a kegyelet adóját leróni, lelkem a temető kertben bolyong, hogy a kegyeletes megemlékezés virágaiból font koszorút helyezzem sírjaik fölé. Nagy gyász érte városunkat érdemekben gazdag polgármesterünk elhunytával, ki a szép és nemes czél szolgálatá mindig készen volt volt s lelkének egész hevével igyekezett magát hasznossá tenni. Hármán Mihály ban egyik kiváló fiát vesztette el városunk, ki telve ambitióval és munkakedvvel még nagyon sokat tehetett volna polgártársai javára. Egész élete áldásos tevékeny .-.égnek hosszú lánczolaia. Halála nagy veszteség volt a közéletre. Egyletünk egyik legQdaadóbb, legönzetlenebb támogatóját vesztette el személyé ben. Főparanccnoka volt több éven át | örökös disztagja az egyesületnek, ki meleg szeretettel s odaadással karolta fel a tűzoltóság nemes ügyét. Másik halottunk Deák Kálmán volt. Hasznos és lelkes munkása veit a köznek, ki sohasem hiányzott, ha dolgozni kellett. Minden téren eleget tett kötelességének. Egyletünk benne buzgó | jeles tollú titkárját vesztette el, ki úgy is mint a helyi sajtó önzetlen munkása mindenkor igyekezett a nagy közönségben az egyletünk iránti rokonszenvet, tiszteletet, az ügyiránti lelkesedést felébreszteni, fokozni s fenntartani. Egyletünk mindkét érdemes férfiú halálát a veszteség fájó érzetével vette, ravatalukra koszorút h-dyezett, zászló alatt testületileg néma részvéttel kisérte mindkét halottját örök nyugvó helyére, Az egylet beléletében előfordult nevezetesebb események méltatására áttérve, mint egyleti életünk fontos mozzanatát első helyen emliiem, hogy az elmúlt év egyletünk XXVIII. éve volt. Az egyesület a múlt évben is emberbaráti szent kötelességét s nehéz feladatát nemes lelkesedéssel végezte és telje-iteiie. A tűzoltók szakszerű kiképeztetc.-ére n így gondol for ditott, tartott összesen 19 elméleti s 27 gyakorlati oktatást. A szükséghez kép-st 22 parancsnoksági ülés volt. A rend -s évi közgyűlés márczius gén tartatott meg | városházán. Részt veit az egyesület az Egerben tartott országo-; tűzoltó congres- suson a parancsnok vezetése alatt négy taggal. A tűzoltó zenekar tagjai rangfokozat szerint osztattak be. A tűzoltó altiszti szakvizsga nov. l én taria'oti meg. Az egylet tagjainak száma az elmúlt évben 30-aI szaporodott. Egyletünk legfontosabb hivatásáról, az elmúlt évben elő fordult tüzesetekről a köve. kezüket van szerencsém jelenteni: Számszerűit őrségünk kivonult éjjel 9, nappal 4 tetótüzhöz, nappal 3 kazal tűzhöz, éjjel 2, nappal ! pincze tűzhöz, éjjel 1, nappal 1 szoba tü'höz, 2 vidéki tűzhöz s éjj 'l 10, nappal 7 kémény tűzhöz s 3 vak lármához, összesen 43 esetben. Egyesületünk mentőosztáiya a múlt évben is folytatta áldásos rhűködését. — Mentőosztályunk Dr. Vajay Imre kezdeményezése folytán 1901. évben alakult meg. Mint minden nemes ügy, e szép eszme megvalósítása is sok akadályba ütközött, a kis csapat azonban győzött a kezdet nehézségein s ma már tagjainak képzettségéről, ügyessségéről a legilletékesebb egyériok is elismeréssel szólnak. Az elmúlt év mentőosztályunk életében nagy fontossággal bir, mert az egylet elérte ezé!ját, nagy áldozatok árán mentő- kocsit szerzett he. Ma már a közönség is meleg érdeklődéssel karolja fel az ügyet s irántuk bizalommal viseltetik. Mentőosztályunk tevékenységét megalakulása óta a következő adatok bizo nyitják: őrségünk kivonult 5 halálos sérüléshez, 19 fej, 5 láb, 5 kéz, 4 szúrás, 4 mérgezés, 1 akasztás, 1 vérhányás, 6 ápolási, 2 ebmarási, esethez hivatott az őrség telefonon 30, máskép 19 esetben, éjjel 10, nappal 37 esetben Pénzügyi viszonyainkról a felügyelő bizottság jelentésében részletesen számol be, de e helyen is hálás köszönetét mondunk azon nemes egyleteknek és egyéneknek, kik egyletünk pénztárát nagybecsű adományaikkal gyarapították s egyletünket hálára kötelezték. Most p-"dig jelentésem tudomásul vételét s elfogadását tisztelettől kérem azon kérelemmel és óhajtással, hogy a múlt dicsőségét átvéve, a jövőben legyük azt még fényesebbé, s az emberszeretet magasztos egységében; egybeforrva egyletünk dicsőségén | kitűzött czél elérésében igaz lelkesedéssel munkálkodjunk. Isten áldása legyen az egyesület további hasznos működésén! A jelentést elnöklő parancsnok in- ditványára a közgyűlés jegyzőkönyvbe iktatni rendelte. A pénztári kimutatást Bö- lönyi László pénztárnok olvasta föl s jp. lentéséből kitűnt, hogy az egyesület vagyona: mint múlt évi egyenleg 2755 K 02 1 ez évi bevétel 2234 K, összesen: 4989 K 02 f, kiadás 2143 K 02 f, maradvány: 2046 K. Közgyűlés a jelentést tudomásul vette s pénztárnoknak a felmentvényt megadta. A tisztikar tagjai valamennyien azok maradtak kik a múlt évben választattak meg. Szakaszparancsnokká az egyesület kebeléből kilépett Flecken stein István újból megvála-ztatott. Elnöklőparancsnok s Jákó Mihály tiszt, tagnak a tagokat további munkásságra buzdító beszéde után a közgyűlés véget ért. Egészségügyünk. Néhány hét óta a hastífusz és vörlieny esetei nagyobb számban léptek fel városunkban, amint ez ősszel egyebütt is történni szokott. Természetes és (tegyük hozzá) örvendetes dolog, hogy műveltebb közönségünk éber figyelemmel fordul a kérdés felé, különösen most, mikor az. iskolák megnyíltával méltán attól tart, bogy a tömeges összejövetel I betegségek elhmczolásái elősegítheti. Örvendetesnek mondjuk ezt. a figyelmet azért, mert élő bizonyságát látjuk benne a ragályos betegségek helyes ismeretének, urna nagy biztosítékot az iránt, hogy a lakosság a fertőző anyagtól kellően óvakodni tud és akar. De másrészt óva intjük a közönséget a túlzástól, amely könnyeD táplálkozik két körülményből. Az egyik az, hogy a fekete j Tzőlablaktól való feleimében ezek számát nagyítva látja, a másik pedig, hogy a helyi sajtó ügy része szertelenségbe csap át u fertőző beteg-égek számának és súlyosságának élő,, dásii ball. Menthetetlen liib.i volna nem kisérni a leguagyobb gondossággal az említett kórok 11terjedésének a meggátlását, de másrészt kiszámilliatatlun az a kár és amit a baj indokolatlan nagyítása a lakosság lelkűidében és kiválóképpen közgazda-ági életünkben okozni képes. Szolgáljon azért megnyugtatásul, hogy az, eddig fellépett esetek száma városunk lakosságához arányit vn még nem ijesztő, és hogy ható-águnk ébersége meg a lakosság helyes belátása i\ m Illetőleg rövidesen leapasztja vagy megszünteti ezt a számot is. Nagy megnyugvásul szolgálhat különösen uz a körülmény, hogy a fellépett betegségek fertőző anyaga n< m terjed a le- , vegő utján, hanem csuk a betegekkel való közvetetleu érintkezés folyón, mindenkinek módjában áll a ragálytól könnyen óvakodni az által, hogy a betegekkel és azok hozzátartozóival való érintkezéstől gondosan tartózkodik. A hatóság I maga részéről megtesz mindent, hogy a ragályos betegségek terjedését megakadályozza. S/.igoruau felügyel a betegek lakásának elszigetelésére és fertőtlenítésére, megvizsgáltatta a gyanús ivóvizet, hogy nem tartulinuz-é üfuszbaczilluso- . kát, visszatartja a betegek környezetéhez tartozó gyermekeket az iskolába való járástól, egészségi vizsgálat alá vétette | tifusz- fészkeket képező piuczelakásokat és készen áll a ragályos betegségek legcsekélyebb terjedésének láttára az elemi iskolákat bezáratni. De persze nem egy évre, amint ezt egyik lap mai száma téves értesülés alapján írja. Az alaptalan riadalom megszüntetése czél jából kívánatos volna a fekete jelzőtáblák mellőzése. Ezek alkalmazása amúgy sem gyökerezik semmiféle törvényben, sem szabályrendeletben. Mert a miniszteri intézkedés csupán a be eg „lakásának“ (tehát nem a házának) a megjelölését rendeli meg. Fölösleges rémitgeiésnek tartjuk tehát a jóból is többet tenni, mint kell; miután a beteglátogatástól az ismert vörös czédulátiak a beteg lakosztályán való kira- gasztásúvul is el lehet riasztani az etnbereFolytatás a mellékleten. hazai iparcsarnokába az őszi újdonságok megérkeztek! I! gyermekek részére kész kelengyék szintén raktáron vannak. Iskolás Eóíli IFülöp Jká,:rls1bácli czipőraktáráí ajánljuk a t. vevő közönségnek mint a Közvetlen a Pannónia legolcsóbb bevásárlási forrást. ^ - szálloda mellett! 9 Szatmár és vidéke legnagyobb czipőraktára. Figyelmeztetési! Az előrehaladott nyári idény miatt a még raktáron levő nyári színes czipők eredeti gyáriárakon kaphatók.