Szatmár és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1903-06-09 / 23. szám

Melléklet az 1903. évi 23. számhoz.

SZATMÁR ÉS VIDÉKE.

Nagy vita volt a tegnapi közgyűlésen, hogy a Kazinczyutczán ne kerámit kövezet, hanem aszfalt legyen, mert az iskolákban a lárma miatt nem lehet lesz tanítani.

— Meg kell kérdeni a diákokat — súgja a szomszédom — azok bizonyosan a lármásat fogják óhajtani. Hogy miért, azt mindenki tudja, aki diák volt.

*

A közigazgatási b.izottság egy a hernyózást elmulasztott polgártársnak büntetését leszállította azon okon, mert az illetőnek csak egyetlen egy sziívafája volt.

— No ez haladás — jegyezte meg rá valaki — eddig csak azokkal bánt enyhén a törvény, a kiknek legalább hét szilvafájuk volt, s ime most már az egyet is védi.

*

A kiadó kérdi tőlem, hogy a „Lövész“ által beküldött czikket egész terjedelmében kiszedjék.

— Természetesen — válaszolom én- ha már a város olyan kegyetlen, hogy csak keserűséget okoz neki, adjunk alkalmat mi, hogy szivének minden bánatát kiönthesse.

*

A zeneiskola javára megindított gyűjtésünk szépen növekszik, az adományok sürjen érkeznek s maholnap csinos összeggel fogunk dicsekedni. És mindezt az első adakozó, az én Fodor Gyula barátom io koronás aranya csinálta.

Ne csodálkozzék tehát senki, ha a tapasztalt eredmény után őt melegen ajánlom a gyűjtéssel foglalkozók figyelmébe. Az ő adománya szerencsét hoz.

Tíemeter.

HÍREINK.

— Lapunk jelen számához egy fél iv melléklet van csatolva.

— Űrnapja. A kath. egyház legma- gasztosabb ünnepét, Űrnapját hagyományos fénnyel és lelkesedéssel készül megünnepelni városunk kath. közönsége. Az ünnepi isteni tisztelet reggel 7 órakor veszi kezdetét. A misét Meszlényi Gyula megyés püspök végzi, mely után körmenet indul a szokott helyeken felállított sátrakhoz. A körmenetben a papságon és tanuló ifjúságon kívül a kath. körök valamenynyien részt vesznek, mely után a székes egyházban a püspök intéz szent beszédet a hívőkhöz.

— A koronázás évfordulója. Tegnap junius 8-áu volt harminczhat esztendeje, hogy királyunkat megkoronázták. Ebből az alkalomból hálaadó istenitisztelet volt a székesegyházban, melyen a polgári és katonai hatóságokon kívül a tanintézetek növendé- kei is részt vettek. Istenitisztelet után az intézetekben az emléknap alkalmából ünnepségek tartattuk. A kir. kath. főgymnásium- ban Bugossy Bertalan tanár mondott emelkedett szellemű s nagyhatású beszédet. Az ifjúság énekkel működött közre.

— Bérmaut. Onagyméltósága a püspök ur a jövő hó elején a máratnarosi huszti kerületben bérmálást végez. A sorrend a következő: Julius 4-én szombaton reggel érkezik Husztra, délután vizsgálatot tart az egyházközség ügyvitelében, másnap 5-én reggel 8 órakor osztja ki a bérmálás szentségét, délután Yiskre utazik, hol 6 án reggel 8 órakor bérmál, 7-éu ugyanott vizsgálatot tart, délután Técsőre megy, útközben megtekintve a bustyaházi handali templomot, 8-án szerdán reggel 8 órakor bérmálás Técsőn, csütörtökön ugyanott megvizsgálja az egyházat, 10-én, pénteken a reggeli vonattal Alsó-Nerezniczére, onnan kocsin Királymezőre megy, szombaton reggel

7 órakor bérmái Királymezőn, s még délelőtt folyamán Német-Mokrára utazik, hol délután vizsgálatot tart, 12-én azaz vasárnap reggel

8 órakor ugyanott bérmál és 13-án visszatér székhelyére.

— Személyi hír. Dr. Chorin Ferencz főrendiházi tag, városunk díszpolgára csütörtökön a gyorsvonattal körünkbe érkezett, s pár napi itt időzés után a vasárnap délutáni vonattal visszautazott a fővárosba.

— Iskolai Ünnepély. A koronázás és a millenium évfordulójának emlékére a r. kath. fiú népiskola tanitó-testülete szépen sikerült iskolai ünnepélyt rendezett tegnap, melynek kezdete d. e. 8 órakor volt, s a melyen az érdekelt szülők is nagy számban megjelentek. Az ünnepélyt a Hymnusz el- éneklésével nyitották meg, mely után Jan- kovits János igazgató mondott tartalmas ul- ka Imi beszédet. Majd Banner László, Tatz Kálmán, Spiry Endre, Fejes János, Dobos Kálmán, Illés István és Urbantsek József tannlók szavaltuk, inig Juhász József tanitó a koronázásról és a magyar nemzet ezer éves múltjáról tartott egy szépen kidolgozott felolvasást. Közben a Királyhymuusz és- Honfidal, befejezésül pedig a Szózat énekeltetett, mely után Hehelein Károly prépost kanonok intézett buzdító beszédet az ifjúsághoz, mire az ünnepély véget ért.

— Tornavizsga. A kir. kath. fő- gyinnásiumbun vasárnap délután tartották meg a tornavizsgálatot nagy számú érdeklődő közönség jelenlétében. A közönség sokat tapsolt az ifjaknak, kik úgy a szabad- gyakorlatokban, mint az egyes mutatványokban meglepő ügyességet tanúsítottak. Kár, hogy a hirtelen keletkezett zápor miatt a verseny legszebb részeiben a közönség nem gyönyörködhetett. Verseny idején az ifjúsági zenekar Sándor Venczel tanár vezetése mellett szebbnél-szebb darabokat játszott.

— A szatmári gör. kath. egyház uj templom építésének javára e hó 7-én nagyszabású közvacsora és hangverseny volt a Koseuth-kerti kioszkban. A kioszk helyiségét a közönség teljesen megtöltötte és az előadott műsort nagy élvezettel hallgatta meg. A műsor minden száma igen sikerült volt, zajos tapsokat arattak Juhász Hona, Étsy Emilia és Hérrnán Margit. A gör. kath. énekkar is nagy tetszést ért el az előadott énekszámokkal. A fesztelen jó kedv és mulatság eltartott egész a reggeli órákig.

— Érdekes előadás lesz e hó 15 én, hétfőn este, a színházban. Nemcsak minálunk, hanem egyátalán ritkaságszámba megy, hogy műkedvelők operettet adnak elő. Már pedig Dr. Vajay Imre rendezése és karvezetése mellett a mondott estén két remek operett kerül előudásra tisztán helyi műkedvelők által, akik nemcsak az énekes előadást, hanem (csekély kivétellel) a zenekari részt is maguk látják el. Az egyik darab Offenbachtól, a másik pedig Müller- től való, s a közönség meg lesz lepve a zene szépségétől éppúgy, mint az előadás kifogástalanságától. Tekintettel az előadás közérdekű voltára is (a jövedelemből a zenedénket fogjuk fölszerelni,) semmi kétség, hogy a színház megtelik. A helyárak: Alsó és középpáholy 5 frt, felső-páholy 3 frt 50 kr., támlásszék 1 frt, körszék 7Ö, zártszék 50 krajczár, állóhely 20 kr., karzati ülő- és állóhelyek félárban. Előjegyezhetni Lővy Miksa könyvkereskedésében. (Kérjük a helybeli és vidéki laptársainkat e hir szives közlésére.)

— A közigazgatási bizottság

tegnap d. e. 10 órakor tartotta e havi ülését gróf Hugonnai Béla főispán elnöklete mellett. Jelenvoltak még Pap Géza polgár- mester, Kőrösmezei Antal főjegyző, dr. Vajay Károly tiszti főügyész, dr. Jéger Kálmán főorvos, Békésy Géza árvaszéki tanácsos, Ferencz Ágoston tanácsjegyző, Kacsó Károly kir. főmérnök, Kemény Alajos kir. pénzügyigazgató, Dénes Lajos kir. ügyész, Nagy Károly s. tanfelügyelő és Korányi János, Uray Gáspár, Antal Dániel, Jákó Mihály, Jákó Sándor, dr. Fejes István, dr. Kölcsey Ferencz bizottsági tagok. E'.uttal semmi érdekesebb tárgy nem voltj a szokott rendes előterjesztések, a melyek vita nélkül nyertek elintézést. Az ülés 11 órakor véget ért.

— Választás. Bősze Lajost, a tisza- ujlaki takarékpénztár r.-t. czégjegyző főkönyvelőjét a szent-gotthárdi takarékpénztár r.-t. igazgatósága ügyvezető titkárrá választotta meg.

— Megbízatás. A kerskedelemügyi miniszter tudatta a várm gyei inségügyi bizottsággal, hogy a Szatmármegye területén Ínséges államsegélylyel épített utak főfelügyeletével a minisztériumban szolgálatot tevő Dicsőfí Kálmán főmérnököt bízta meg.

— Kinevezés. A kir. pénzügyminiszter Dudinszky Miklós mátészalkai állampénztári gyakornokot Técsőre állampénztári tisztté nevezte ki.

— Áthelyezések. A kir. pénzügy- miniszter Dikman Ferencz mátészalkai kir. állampénztári tisztet a zombori állampénztári hivatalhoz, Mikcsa János técsői állampénztári tisztet hasonló minőségben Nagykárolyba helyezte át.

— Államsegély. A kir. földmivelés- ügyi miniszter Krasznab “ltek község részére a felállítandó népkönyvtár elhelyezésére szolgáló könyvszekrény beszerzésére 20 korona államsegélyt engedélyezett.

— Igazságügyi kinevezés. Az igazságügyminiszter Bakos Jenő helybeli törvényszéki dijnokot a halmii járásbírósághoz írnokká nevezte ki.

— Kinevezés. A kir. pénzügyminiszter Mátyás Antal helybeli felmérési szak dijnokot ugyanezen felügyelőséghez felmérési növendékké nevezte ki.

— Az „Ezres“ asztaltársaság f. hó 27-én a kossuth-kerti kioszkban juniálist rendez. A rendkivül kedélyesnek és élvezetesnek ígérkező mulatságra a: előkészüle- tek nagyban folynak.

— Sylvester ünnepély Szinér- váralján. Lélekemelő ünnepélyt tartott Szinérváralja f. hó 1-én nagyszülöttének, Sylvester Erdőéi Jánosnak emlékére. Ekkor leplezték le ugyanis a magyar költészetnek a XVI. században úttörő bajnoka, az első magyar nyelvtan Írója és az ujtestamentom fordítójának emlékoszlopát a magyar tudomány és költészet képviselője és u nagy közönség jelenlétében. — A magasztos ünnepélyt délután 5 órakor a szinérváraljai ev. ref. énekkar nyitotta meg a Himnussal, mely után Sátor Dávid szinérváraljai ev. ref. lelkész mondott magas szárnyalásn beszédet Sylvester Erdősi Jánosról. Majd Koválilc József szolnoki főgymn. tanár ismertette Sylvester életrajzát. Ezek után következett az emlékoszlop megkoszorúzása. Az első ' koszorút, a Magyar tudományos akadémia babérkoszorúját Koválik József helyezte el, melynek felirata ez: „Az első mu- gyur nyelvész és jeles iró emlékének a Magyar Tudományos Akadémia.“ Koszorút helyeztek még az emlékoszlopra Nagy Sándor a nagykárolyi Kölcsey-kör, Bsncsik János a nagybányai főgymn., Kepes János a nagybáuyai Petőfi-kör nevében. — Ilosvay Gusztáv főszolgabíró Szinérváralja polgárságának, Bárány Béla községi főbíró pedig Szinérváralja nagyközség koszorúját helyezték el. A koszorúzás után Pupolczi Béla földbirtokos lelkes szavak kíséretében ruházta rá az emlékoszlop gondozását u községi főbíróra. Az ünnepély a szózat elének- lésével végződött. Az emlékoszlop felírása ez: Erdősi János. Joanes Sylvester Pannonius de Zynyerváralya 1503—1558. A tudós humanista, az első magyar nyelvtan szerzője, az uj testamentom magyar fordítója, a klaszikus versforma meghonosítója.

A magyar népköltészet első méltutója, Szinérváralja szülötte emlékének megörökítésére. Magyarország ezeréves fennállása alkalmából emelték szülőföldének lakói az 1903-ik évben. „Próféták állal szólt nekünk régen hz Isteni“

Álljon e kő mig anyag állhat;

Szelleme éljen, mig magyar él 1

— Eljegyzés. Benedek József dr. helybeli fiatal ügyvéd vasárnap turtotta eljegyzését Reiter Ella kisusszonynyal, Reiter Béla tekintélyes kereskedő kedves és művelt leányával.

— Esküvő. Jekel és margitfaWi Je- kelfulussy István cs. s kir. tart. huszár fő- hudnagy, Jekelfalussy Lajos cs. s kir. kamarás, altábornagy közös hadügyminiszteri osztályfőnök fia, s daruvári Kacskovics Kál máu somogyi nagybirtokos s györgyfalvi Csépán Karolina leánya f. hó 6-án esküdtek örök hűséget egymásnak Budapesten a Mária utczai Szent Szívről elnevezett r. k. teinplombau. Az tsketést u fényes diszrau- gyarban megjelent násznép s előkelő úri közönség jelenlétében DessewfFy Sándor t. t. Csanádi püspök végezte nagy segédlettel.

— Esküvő. Púp Zoltán kataszteri s. mérnök f. hó 4-én esküdött örök hűséget Nagykárolyban Pap Róza kisasszonynak, Pap Endre vármegyei tizstvisulő és neje Zimonyi Berta úrnő kedves leányának. Boldogság kisérje frigyöketl

— Érettségi vizsgálat. A kir. kath. főgymnásiumban az érettségi szóbeli vizsgálatok ma reggel 8 órakor vették kezdőtöket Dr. Kiss János egyetemi tanár, érettségi biztos jelenlétében. A szóbeli vizsgálata 49 növendék jelentkezett.

— Vizsgálatok rendje. A helybeli püspöki róm. kath. fiú népiskolában az 1902- 1903. tanévet befejező nyilvános vizsgálatok a következő sorrendben fognak megtartatni. Junius hó 24. szerdán regg. uz V. és VI.. osztályban, 25-én, csütörtökön regg. a IV. osztályban, délutáu a III. osztályban, 26-án, pénteken regg. a II. osztályban, délután az I. osztályban. A vizsgálatok regg. 8 órakor, délután 2 órakor veszik kezdetüket. Junius hó 28-án, vasárnap regg. 8 órakor „Te Deum“ a tanév ünnepélyes befejezése, a jutalmak és értesítők kiosztása. A vizsgálatokra a t. szülőket érdeklődőket s a tanügy barátait tisztelettel meghívja az igazgatóság. — A szatmárnémeti ev. ref. főgyinná ziumban a folyó 1902—903 évi nyilvános vizsgálatok és ünnepélyek a következő időben és helyen fognak megtartatni: Junius

10- én d. u. 4 órától vizsgálat a gyorsírásból

a IV. oszt. termében, 11-én az izraelita val- lásu tuuulók vizsgálata a vullástanból a IV. oszt. termében, 12-én d. u. 4-től frunczia nyelv vizsgálat a IV. o. termében, 13 án d. u. 4 órától vizsgálat a tornából a gitnn. udvarán, 14-én d. e. 11 órától önképzőköri záró ünnepély kapcsolatosan az énekvizsgálanal a tornateremben, 17-én d. u. 4 órától a zenét tanuló növendékek vizsgálata az ev. ref. egyház tanácstermében, 21-én évzáró istentisztelet a szatmári ev. ref. templomban, 22-én d. e. 7 órától az I. oszt. nyilvános vizsgálata, 22-én d. u. 4 órától a II. oszt. nyilváuos vizsgálata, 23-án d, e. 7 órától u III. oszt. nyilvános vizsgálata, 23-án d. u. 4 órától a IV. oszt. nyilvános vizsgálata, 24-én d. e. 7 órától az V. oszt. nyilvános vizsgálata, 24-én d. u. 4 órától a VI. oszt. nyilvános vizsgálata, 25-én d. e. 7 órától VII. oszt. nyilvános vizsgálata. Az egyes osztályok nyilvános vizsgálatai a rajzteremben tartatnak. Midezen vizsgálatokra és isk. ünnepélyekre a T. szülőket, a nevelés- és tanügy barátait, az intézetünk iránt érdeklődő T. közönséget szives tisztelettel hívja meg. Szatmár, 1903. május 30. Az igazgatóság. Az ev. ref. fő- gymnáziumbeli izr. vallásu ifjaknak f. hó

11- én d. u. 4 órakor az ev. ref. főgymn. IV. oszt. termében a kir. kath. főgymnáziumbeli izr. vallásu tunulóknak u volt izr. elemi iskola I. emeleti I. fiúosztály termében f. hó 14-én d. e. 9 órakor, — úgyszintén a zárdabeli externát polgári iskola és tanítónő- képzőbeli izr. vallásu növendékeknek ugyanI csak f. hó 14-én az izr. iskola I. emeleti I.

I fiuoszt. termében, — végül a prot. felső leányiskola izr. vallásu növendékeinek ezen intézet II. oszt. termében f. hó 15-én megtartandó nyilvános évzáró vallástani vizsgákra a tisztelt szülőket és tanügybarátokat tisztelettel meghívom. Szatmár, 1903. junius 5. Steiner Ábrahám rabbi hitoktató. — Ászát- m á r-n émeti állami el. iskolák vizsgarendje: I. A központi telepen.

Jun. 22-én d. e. 8—10 órakor IV. fiosztály.

Jun. 22-én d. **. 10—12 órakor V—VI. fiosztály. Jun. 23-án d. e. 8—10 órakor V—VI. leányoszt. Jun. 23-án d. e. 10—12 órakor IV. leányoszt. Jun. 24-én d. e. 8—10 órakor III. fiuoszt. Jun. 24 én d. e. 10—12 órakor III. leányoszt. Jun. 25-én d. e. 8 — 10 órakor II. fiuoszt. Jun. 25-én d. e. 10 — 12 órakor II. leányoszt. Jun. 26-án d. e. 8—10 órakor I. fiuoszt. Jun. 26-án d. e. 10—12 órakor I. leányoszt. II. Az izr. iskolában elhelyezett telepen. Jun. 22-én d. e.

8—10 órakor II. fiuoszt. Jun. 22-én d. e.

10—12 órukor IV—VI. fiuoszt. Jun. 23-án d. e. 8—10 órakor IV—V. leányoszt. Jun.

23- án d. e. 10—12 ó akor Hl. fiuoszt. Jun.

24- én d. e. 8—10 órakor II. leányoszt. Jun.

• 24-én d. e. 10—12 órakor III. leányoszt.

Jun. 25-én d. e. 8—12 órakor I. leányoszt,

Jun. 25-én d. e. 10—12 órakor I. fiuoszt. .Hal miház. Jun. 26-án d. e. 8—10 órakor I—II. leányoszt. Jun. 26-án d. e.

10—12 órakor I. leányoszt. III. A n é m e t i-i fiosztályokban. Jun. 22-én d. e. 8—10 órakor II. fiuoszt. Ugyanekkor IV. leányoszt. Jun. 22-én d. e. 10—12 órakor V—VI. fiuoszt. Ugyanekkor V—VI. leányoszt. Jun. 23-án d. e. 8—10 órakor I. fíuszt. Ugyanekkor I. leányoszt. Jun. 23-án d. e. 10—12 órakor IV. fiuoszt. Ugyanekkor III. leányoszt. Jun. 24-én d. e. 8—10 órakor ill. fiuoszt. Ugyanekkor II. leányoszt. A szatmár r é s z i gk. iskolában elhelyezett telepen. Jun. 15-én d. e. 8—10 órakor II—IV. fiuoszt, Jun. 15-én d. e.

10—12 órukor I. fiuoszt. Jun. 15-én délután 2—4 órakor I —IV. leányoszt.

— Jótékonyczélu műkedvelői előadás tartatik a szatmári színházban hétfőn, 1903. évi junius hó 15-én u városunkban felállítandó zeneiskola javára. Színre kerül ez alkalommal: „Eljegyzés lámpafénynél“, Operette 1 felvonásban. Zenéjét szerzé: Offenbach J. Személyek: Péter, Ifj. Szent- iványi Sándor ur. Denise, rokona Sozánszky Mihályné úrnő. Katalin, falusi özvegy nő Gödé Erzsiké k. u. Fanchette, falusi özvegy nő Szilágyi Erzsiké k. a. Falu bírája Ifj. Csomay Imre ur. Ezt követi: „Szerelmi varázsital. Operette 1 felvonásban. Zenéjét szerzé Müller Adolf. Személyek : Rózsi asszony haszon bér lőné Szilágyi Erzsiké k. a. Péter, Lajos, pórfiuk Dr. Lénárd István ur és Ifj. Csomay Imre ur. Muritta, pórleány Lengyel Angelu k. a. Karczossy, borbély Ifj. Szentiványi Sándor ur. Brigitta, fogadósné Sozánszky Mihályné úrnő. Parasztok, paraszt nők. Történik Picurdiában, Rózsi háza előtt. A karban közreműködnek : Kerekes Erzsiké, Túr Ella, Balogh Etelka, Rácz Margit, Hájtájer Mariska, Kovács Margit, Fogarassy Anna, Litteráty Ilonka kisasszonyok és Márton Lázár, Papp János, Csolosz Pál és Csányi Lajos urak. Helyárak: ulsó és középpáholy 10 kor. Felsőpáholy 6 kor. Támlásszék 2 kor 40 fillér. Körszék 1 kor. 60 fillér. Zárszék 1 kor 20 fill. Földszinti állóhely 50 fill. Ki rzati ülőhely a középen 40 fill, oldalt 30 fill. Karzati állóhely 10 fill. A zenét 25 tagból álló műkedvelő zenekar szolgáltatja. A két darab szövegkönyvét és összes hangjegyeit Krémer Sándor ur, a városi színház igazgatója; az előadási jogot pedig Bárd Ferencz budapesti zeneműkiadó ur a jótékonyczélra való tekintettel dijtalanul engedték át. Jegyek előre válthatók Lővy Miksu könyvkereskedésében, az előadás napján pedig a színházi pénztárnál. Az előadás kezdete 8 órakor.

— Elfogott betörők. Múlt hó 26-án történt, hogy vakmerő betörők a zárda épületbe betörtek s Tóth József zárdagazda irodájából több értékes tárgyat elraboltak.

A rendőrség a nyomozást széles körben megindította, a melynek meg is van már az óhajtott eredménye. A betörőket Erdődi Lászlót, ki régebben a Tóth József alkalmazottja volt s czinkoe társát Csengeri Eleket szombaton elfogták s ma már az ügyészség fogházának lakói. A rendőrség a betörőknek nyomára csütörtökön jutott. Erdődi karpereczet s egy arany fülbevalót kínált megvételre özv. Stern Sámuelné ékszer üzletében. Sterné hajlandónak mutatkozott az ékszerek megvételére s a mennyiben az árusító fülön függőket is kínált megvételre, s azok nem voltak nála, Sterné kijelentette, hogy megveszi az ékszereket, hogy ha függőket is elhozza. Erdődi azonban nem tért vissza. Azék- szerészné a tárgyakat fölvitte a rendőrségre s itt a zárdagazda az ékszerekben tulajdonára ismert. A nyomozás szálai Lázári felé vezetettek, itt fogták el Erdődit, ki elfogatásakor tagadta tettét, később azonban czinkostársá- val együtt bűnét töredelmesen beismerte. Mind a két betörő rovott múltú egyén, kik a fogháznak lakói is voltak mór,