Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-12-17 / 51. szám

Színház.

' í k Legutóbb szinrekerültek : „ A bőr- | egér“, „Ocskay brigadéros“, „New-York szépe,“ „Szulamith,“ „Váljunk el“ s „A dol'ovai nábob leánya.“

Kedden a rég nem adott kedves ze- néjü „Bőregér“ operette került színre. Straussnak e bájos szép darabját igen jó előadásban láttuk. Elismerésünk első sorban H. Lévai Bertát illeti, ki szerepét azzal a finomsággal s kiváló művészettel alakította, melyet tőle már megszoktunk, de mindig örömmel szívesen nézünk meg. Solti Paula Rosalinde szerepében igyekezett jó alakítást bemutatni, sajnos, nem sikerült úgy, mint azt a hálás szerep megérdemelte volna, de többet nem is vártunk tőle. Szerződtetését egyáltalán nem tartjuk szerencsésnek a társulatra nézve. Ráthonyi Stefi mint Orlovszky her- czeg elegáncziával s kedvesen játszott, megérdemli közönségünk rokonszenvét, mely minden szereplése alkalmával kitünteti. Jó volt Szilágyi "és Mészáros is. A kiállítás is ügyes s a rendezés szintén meglehetősen élérik volt. A Zelinger Adolf tánczmester I Egyed Lenke által lejtett kettős tánczot pedig meg is ismételtették.

„Ocskay brigadéros“ daczára annak, hogy félárakkal került színre, nem birt telt házat összehozni, pedig a gondos, jó előadás nagyobb közönséget érdemelt volna. Margittai pompásan illeszkedett be hálás szerepébe, s ha még kiemeljük azt, hog a szereplők minden tudásukat s ügyességüket kifejtették a darab sikere érdekében, csakis a teljes sikerről adhatunk számot s a szereplők méltán érdemelték meg ama tapsokat, melylyel őket a közönség kitüntette.

Kitűnő volt Bírna Jolán Dilije, nem különben Raskó Erna, ki különösen a második felvonás búcsú jelenetében adta jelét szép tehetségének s művészetének.

A „New-York szépe“ csütörtöki előadásának egyik érdekessége az volt, hogy társulatunk négy énekesnőjét együttes szereplésben láttuk a színpadon. Az előadás egyike volt a legjobbaknak, színészeink valamennyien kitünően állották meg helyöket. Gyönyörködve hallgattuk a darabban előforduló szebbnél-szebb dalokat s szemléltük Ráthonyi rendkívül ügyesen lejtett tánczát, kit ez estén tisztelői gyönyörű szép virágcsokorral tüntettek ki. Mészáros füty solójávaf pedig alig tudott betelni a hálás publicum.

„Szulamith“ pénteken telt házat hozott Össze s bár a közönség a darabot már igen jól ismeri, mégis élvezetet talált azokban a szép énekekben, melyek a darabban előfordulnak. Csáky mint Absolon meglepő szépen énekelt. Jó volt Szalay „Szulamith“-ja is. A darabot azonbun sok kihagyással adták.

Szombaton kedves ismerősünket Boros Ferikéi táttuk színpadunkon, ki évekkel előbb kitüntetett kedvencze volt közönségünknek, örömmel észleltük, hogy szép tehetsége izmosodott, erősödött, melynek legszebb bizonyítéka volt ez esti szereplése. Sardou rendkivüli szellemes s végtelenül finom darabjában „Váljunk el“ ez. vígjátékban Cypriennét játszotta s szerepének minden finomságát találóan rajzolta s az abban kifejezett eszméket hűen

— Az nagyon közönséges eljárás. Jobbat mondok, felelte Siklósi.

— A jobb mindig jobb a jónál. Halljuk ! mondta a három fiatal ember majdnem egyszerre.

— Önök megérkezésünkor vendégeim lesznek. Csinos háztájam van Kolozsváron a monostori utozán; a pinezében akad még egy kis zamatos borocska; harapni- valóról is gondoskodik az anyjukom. Azután ott lesz a sógorom is, ki okos, hivatalbeli ember, annak itélőszéke elé terjesztjük ezt a górdiusi csomót, illetőleg ő fogja elhatározni, hogy a pipa ügyben ki a győztes ?

Ez az indítvány általános helyesléssel találkozott.

A négy tagból álló társaság Kolozsvár induló-érkező házából a Hungária bárkájában (értsd: omnibusz) vitette magát a városba. A Hungária szállótól azután a saját alkalmatosságukan mentek a monostori utczába.

Az anyjuk igazi magyar vendégszeretettel fogadta ura vendégeit és ugyancsak gyorsan ellátta őket étel-itallal. Az étel jó borsos volt (Kolozsváriasan) és az ital jó paprikás.

Ugocsa István, a feldicsért sógor, csak este felé érkezett a társaságba, mert a Kickacker kávéházban „Kenyér-ülésezett“ (brodziczczerkedett.)

Mikor a kompánia jól bevacsorázott, kvaterkázás közben szőnyegre került a pipaügy.

A bírónak választott sógor nagy méltósággal (spanyolul: grandezzával) elfoglalta helyét az asztalfőn, a pipát egy bársony párnára, maga elé helyezte.

szatmAr esyidékr

alakította elénk. Kár, hogy a közönség nem méltányolta kellőleg a vendégjátékots alig negyedház gyönyörködött Boros Ferike kiváló művészetében. Szilágyi Des Pru- nelles szerepében méltó partnere volt a művésznőnek, a darab sikere az ö válIáikon nyugodott s hogy az sikerült, kettőjük érdeme. A többi szereplők kicsin szerepeikben jól állották meg helyöket. A rendezés is jó volt.

Vasárnap Herczegh Ferencznek Do- lovai nábob leánya ez. mesében sovány, de elnyújtott színműve került színre. Boros Ferike úrnő a második vendégjátéka meglehetős közönséget hozott a színházba. Várakozásunknak megvolt a jutalma, színészeink megmutatták, hogy jól is tudnak' játszani, a mikor ambiczióval lépnek fel. Boros Ferike úrnőnek kevés szerepe volt, a darab sikere Raskó Erna, Margit- tay Gyula és Mészáros Alajos precziz jótékának köszönhető. Raskó Erna alakításaira nagygondot forditott, ma meglepett természetessége minden mozdulat^., ban, szeretetreméltósága mosolygásában épen úgy, mint sírásában. Az a nagygond; a melylyel ma játszott, nem engedte, hogy a csekélyeknek látszó, de mozgató körülményekre is súlyt fektessen. Méltó társa volt Margittay, a kinek játékán mindig meglátszik, melyik szerepe kedves neki és melyik nem. Ma ismét megmutatta, hogy mesteri módon oldja meg feladatát, mikor tehetségének megfelelő szerepbe jut. Mészáros Alajos u fiatal, főhadnagyát őszintén szerető, jókevü, mókázó kadét alakításában kifogástalan volt. A többi szereplők is mindannyian derekasan játszották szerepeiket, az összjáték sikere a gondos és ügyes rendezésnek köszönhető.

Apróságok.

Olvasom a Teitelbaum czikkét, a mit a Szamosban nekem irt s a melyben azt ajánlja, hogy álljak be tizediknek én, és akkor a dolog rendben lesz. Helyes, megteszem, s ha kilenczen jelentkeznek, beállók tizediknek.

Hanem azért tovább tűnődöm rajta, hogy mi fog történni, ha csak nyolezan jelentkeznek ! ? Sohasem fogjuk megtudni nézetét arra nézve, hogy mit lehetne és kellene cselekedni a hanyatló ipar érdekében, miután ö csak tiz számottevő férfi jelentkezése esetén hajlandó nyilatkozni.

*

— Erezte szomszéd a tegnapi földrengést ?

— Hogy éreztem-e ? meghiszem aít. Epen a komámtól jöttem hazafelé a disznótorról s egész utón ingott a föld a lábam alatt.

*

Egyik Kazinczy-utczai kereskedés kirakata előtt tele torokkal dalolt egy alaposan berúgott ember. Megunták hallgatni, a kereskedő kiment és ellökdöste a kirakattól.

— Hallja az ur — protestált a magyar — engem ne lökdössön, vagy ha már lökdös, hát ne Szatmár felé, mert én Németibe való vagyok.

$

Pompás jószág volt. Mint egyszer már emlitettem: valódi tnüdarab. Karcsii nyakú, arányos termetű pipa készség, szép barna-sárgára, nagy gonddal kisziva. Érdemes volt érte versenyezni.

Hévvel terjesztette elő a három pályázó minden érvét, melylyel az ajándékhoz való nagyobb jussát bizonyíthatta.

A bíró türelmesen hallgatta őket. Azután egészen nyugodtan feltette a kérdéseket.

— Hová való ön Mike nrp

— Én czeglédi gyerek vagyok 1 felelte a kérdezett büszkén.

— S ön? fordult Kemeshez.

— Én nagykárolyi fiú vagyok, válaszolt a kérdezett.

— Hát ön uram-öcsém ? kérdé Székitől.

— Én szatmári ember vagyok, mondta önérzettel a férfias és lcörszakálos ar- ezu ifjú.

— Önök azért vannak itt, hogy én döntsem el ki a győztes ?

— Várjuk bölcs Ítéletét.

— És zúgolódás nélkül belenyugszanak ítéletembe ?

— Feltétlenül, zengték karban.

— A pipa csak egygyé lesz, mert egygyé lehet.

— Helyes. De kié ? kérdezték feszült kiváncsiassággal az ifjak.

— Megmondom. Miután gyereknek; a dada ; a fi.unak; nádparipa való, én tiszta lelkiösmerettel csak az embernek ítélhetem a pipát, mert az joggal csak az embert illeti.

— Hát te mit vársz karácsonyra?

— Erős a sejtelmem, hogy valaki megfog lepni egy láda virzsiniával. Az éjjel ugyanis álmombam a három napkeleti bölcscsel találkoztam s mindahárom- nak egy-egy pompásan égő virzsinia volt a szájában. Ez egyebet nem jelenthet.

*

Azzal már tisztában vagyok — mo- nologizál Pumpfi ur — hogy mivel lepjem meg imádottamat karácsonyra. Most már csak az van hátra, hogy hol találok egy alkalmas embert, a kitől kölcsön kérjek, mikor az egész városban csak a színészek azok, a kiknek még nem tartozom. *

A „Szatmármegyei politikai Hirlap“ szerint Chorin Ferenczet nem rég kinevezték főrendiházi tagnak. Ezzel kapcsolatban aztán ajánlja a szatmáriaknak, hogy válasszák meg a város díszpolgárává. Könnyen fog menni, mert ha valaki indítványozni fogja a közgyűlésen, egyhangúlag megválasztják.

— Furcsa - mondja rá Bögre ur — hogy mi se az egyikről, se a másikról nem tudunk.

Demeter.

HÍREINK.

— Lapunk jelen számához egy félív melléklet van csatolva.

— A Kölcsey-kör közgyűlése. A tagok csekély érdeklődése mellett vasárnap d. e. 11 órakor tartotta évi közgyűlését a Kölcsey-kör. Miután az elnök br. Vécsey József betegsége miatt el nem jöhetett, a gyűlés vezetésére Hérmán Mihály kéretett fel, ki is a közgyűlést megnyitván felkérte dr. Fechtel János titkárt jelentésének felolvasására. Közgyűlés a jelentést, mely a kör elmúlt évi munkálkodásáról számolt be részletesen, elfogadta és kimondta, hogy azt az évkönyvében egész terjedelmében lenyomatja. Hasonlóan elfogadta a pénztári jelentést és a felmentvényt pénztárnok részére megadta. Van e szerint a körnek pénzben és más értékekben 7577 K 53 f vagyona. A tisztujitás a következőleg ejtetett meg: elnök Kende Zsigmond, alelnök Hérmán Mihály, titkár dr. Fechtel János, jegyző dr. Dávid István, pénztárnok Eadó Bertalan és főszámvevő Novák Lajos. Megválasztatott , ezenkívül az irodalmi, társadalmi és múzeumi szakosztály, a mely szakosztályok aztán saját kebelükből választanak elnököt és előadót, a kik a fenti tisztviselőkkel együtt alkotják a választmányt, mely a kör ügyeit intézi. Van a körnek ez időszerint 28 alapitó és 210 rendes tagja, tehát úgy vagyoni helyzeténél, mint tagjai számánál fogva élénk munkálkodás kifejtésére képesített. Utolsó tárgy volt Osváth Elemér emlékbeszéde néhai dr. Farkas Antul a kör volt alelnöke felett. A magas száruynláeu és szónoki hévvel előadott beszéd, mely az elhunyt jeles férfiú érdemeit méltatta, nagy hatást keltett s közgyűlés kimondta, hogy évkönyvében lenyomatja, hogy igy minden tagnak alkalma legyen elolvashatni. Más tárgy nem lévén, fél egy órakor a közgyűlés véget ért.

— Küldöttség. A Kölcsey-kör vasárnapi közgyűlésén elnökévé egyhangú lelkesedéssel Kende Zsigmond földbirtokost és a megyénk egyik legrokonszenvesebb félfiát választotta meg s egyben kimondta, hogy küldöttségileg fogja felkérni az elnökség elfogadására. A küldöttség összeállításával a választmányt bízta meg.

— Áthelyezés. A kir. pénzügyminiszter Horváth Elek kát. tisztviselőt a Pécsett állomásozó 11. felmérése felügyelőségtől a helybeli 2. sz. felmérési felügyelőséghez helyezte át.

— Kinezezés. A kir. pénzügyminiszter Herzog Adám temesvári adóhivatali gyakornokot a fehérgyarmati kir. adóhivatalhoz adótisztté nevezte ki.

— Anyakönyvvezetők. A belügyminiszter újabban vármegyénkben a török- falusi anyakönyvi kerületbe Szabó Ernő helyettes körjegyzőt, a gaurai anyakönyvi kerületbe Illés József községi közgyámot nevezte ki anyakönyvvezetőknek.

— Egén utódja. A földmivelésügyi miniszter Egáu Ede utódjaként a hegyvidéki kirendeltség vezetésére miniszteri biztosnak Kazy József cs. és kir. kamarást, miniszteri. osztálytanácsost rendelte ki.

— Hangverseny. Igen szép sikerű hangversenyt és tánczmulatságot rendezett szombat este a „szegény gyermekeket felruházó egyesület.“ A műsor egy quartettel kezdődött, melyet Havas Miklós, Ferenczy Gusztáv, Vei'ess Lajos és Méder Mihály adtak elő. A közönség zajos tapssal jutalmazta a mély classicisraussal előadott négyest. Mátray Lajos tanár szép felolvasása is nagy hatást keltett. Réthi Lina k. a. gyönyörűen előadott énekszámait pedig a közönség alig győzte tapsolni és új rázni, majd ■‘Margittai kedvesen előadott monológja után Havas Miklós játszottu Vienxtempsnak világhírű Appassionatáját briliáns technikával és igazi művészi. vervyel. A közönség a gyönyörűen előadott-Tzeneszámot mély és komoly megilletődéssol hillgatta. A Concert után megkezdődött a tánczmulatsáw Bunkó kitűnő muzsikája mellett és tartott reggelig pompás hangulat és jó kedv mellett.'A tiszta anyagi jövedelem körülbelül 600 korona, és ez elég documentum arra hogy ez a valóban jótékony egyesület óv- ről-évre mindinkább fejlődik cs városunk életében már jelentékeny számot tesz. A mulatságon igen nagyszámú és előkelő közönség vett részt.

— Szilveszter-estélyt rendez a „Társas-kör“ f. évi deczember 31-én saját helyiségében. Az estély kezdete este 8 órakor. Belépti-dij : személyjegy 2 korona, családjegy 5 korona. A rendezőség felkéri a tagokat, hogy belépti jegyeiket, minthogy a tisztajövedelem a kör berendezési alap javára fog fordittatni, szíveskedjenek a kör pénztárosánál, Hatvani Péter urnái kiváltani, ki a kör könyvtárában naponként fél 12 órától fél 1 óráig található.

— Jogászból. Csütörtökön d. u. 5 órakor a társaskörben a helybeli bírói és

J ügyvédi kar tagjai értekezletet tartottak a

I végből, váljon a tél folyamán nem volna-e czélszerü egy jogászbált rendezni. Az értekezlet abban állapodott meg, hogy nem rendez, hanem azért jogászbál mégis lesz, mert a jogász ifjúság kimondta, hogy január 18-án a Vigadó összes termeiben egy ‘fényes tánczmulatságot fog rendezni, amelyre persze az öreg jogászokat is szívesen elvárják.

— A szatmárnémeti ev. ref. felsőbb leányiskola í. hó 20-ra hirdetett hangversenye e hóban a járványszünidő miatt elmarad: a tánczczal egybekötött gyermek- hangversenyt január hó 11-én tartja meg a rendezőség. A műsort legközelebbi számunkban hozzuk.

— Színházi műsor: Kedden, 1901. deczember 17. Boros Ferike utolsó és biicsu- vendégjátéhául Seusatiós újdonság! Itt először ; „A vörös talár“. Színmű. — Szerdán, f. hó 18-án: „K i r á 1 y fog á s“. Operette. — Csütörtökön, f. hó 19-éu: „Névtelen levelek“. Bohózat. Újdonság. — Péntek, f hó 20-án zónaelőadás fól- hclyárakkal: „A Bő regér“. Operette. — Szombaton, f. hó 21-én : „A G é s á k“. Operette. — Vasárnap, f. hó 22-én: „A falurossza“. Népszínmű. — Héttőn, f. hó 23. zónaelőudáa fél helyárakkal: „A p r ó b u háza s ság“.-Énekes vígjáték. Kedden, f. hó 24-én estve nem tartatik előadás. — Délután 4 órai kezdettel. Karácsonyi gyer- mekelőudásul félhelyárakkat : „Hófehérke“. Tündérreffe...

o

— Az Ezredévi Asztaltársaság

f. évi deczember hó 21-én szombaton este fél 8 órakor a Honvéd-sörcsarnokban nagy asztalt tart. Az elnökség.

~- Karácsonyi szinijáték. A kath. legényegylet f. hó 29-én, este 6 órakor a Czeczil-egylet dísztermében karácsonyi színjátékot rendez. A darab czime: Karácsonyest, színmű énekekkel és3 élőképpel. Irta: Tóth József, h. lelkész. 1. kép: Betlehem utczája, 2. kép: az angyalok és a pásztorok, 3. kép: a sz. Család. Sz. Család. Szereplő személyek: Tisztes agg nő (vak) Papp Gizella, k. a.; Ilonka és Pista gyermekei: Zsálik Annuska és Hukk Juliska. Gábor: Váczy Mihály, Szűz Mária és Sz. József Rafael angyal: Komka Margitka, Mihály angyal Hronyecz Irénke. Angyalok és pásztorok. A belépés dija felnőtteknek 60 fillér, a tanuló ifjúságnak és gyermekeknek 30 fillér.

— Tagosítás. A szatmári határ tagositasi kérdésében tegnap d. e. 9 órakor ismét tárgyalás volt a városház nagy termében. November hó 5. és 6*án ugyanis meg lettek hallgatva az összes érdekeltek

arra nézve, hogy a mérnök által készített elhelyezkedési tervezetet elfogadják-e. Akkor már a túlnyomó, többség úgy nyilatkozott, hogy elfogadja, s miután lehetőnek

látszott, hogy az ellene nyilatkozók érdekeinek megfelelőleg a tervezet módosítható, a bíróság utasította a vállalkozó mérnököt ezen módosításoknak a tervezet keretében

való keresatülvitelére s annak tárgyalására

tűzte ki a tegnapi határidőt. A módosított tervezethez ismét sokan hozzá járultak, úgy hogy ma már csalt 16 olyan birtokos van, a ki a tervezetet el nem fogadja. Az egyezség tehát nem sikerült, minekfolytán a felperesek azon kérelmet terjesztették elő, hogy tekintettel arra, miszerint az összes érdekeltek 98 százaléka a tervezetet elfogadja és csak egy elenyésző kisebbség van, a mely ellenzi, állapítsa meg a bíróság itéletileg az elhelyezkedést a mérnöki tervezet alapján, esetleg a sorshúzást rendelje el. Megkér- deztetvén a jelenlévő érdekeltek, hogy kik óhajtják a sorshúzást, csakis hárman jelentkeztek, a kik a szérint akarják a kérdést eldönteni. E három Farkas L. János, Bócsi Bálint és Erdei István. Ily értelemben véFolytatás a mellékleten.