Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-08-27 / 35. szám

Melléklet az 1901. évi 35. számhoz.

SZATMÁR ÉS VIDÉKE.

1 Uj postahivatal. A szamosvölgyi vasutak kövár-hosszufalui állomásán „Kővár- Hosszufalu p. u.“ elnevezéssel 1901. évi szeptember hó 1-én postamesteri kezelésben teljes fel és leadási szolgálatiul működő postahivatal lép életbe. Ezen postahivatal postai összeköttetését a Szatmár, Nagy- Bánya, Zsibó közt mindkét irányban közlekedő 111. és 112. sz. kalauzpostákkal fogja kapni. A postahivatal a postatakarékpénztár közvetitő hivatala gyanánt is fog működni. A postahivatal kézbesítő kerületébe Hosszu- falu község és kővár-lnisszufului pályaudvari telep osztattuk be.

— Eljegyzések. Kolliuann Tamás, helyben állomásozó cs. és kir. főhadnagy jegyet váltót Kecskéssy Jolán kisasszony- nyal borsodmegyei Nagy-Barczán. — Nagy (Nájvár) József m. kir. posta és táviró tiszt közelebb jegyezte el Gacsályban Vona Mariska kisasszonyt, Vona Mihály földbirtokos kedves leányát.

— Esküvő. Csesznik Emil kudsiri állami elemi iskolai tanító-ma délután fél 4 órakor fogadott örök hűséget Pap Murgit kisasszonynak, Pap Gyula kir. adótárnok kedves és müveit leányának. Az esketési szertartást Ékkel Lajos s. lelkész végezte, ki a fiatal párhoz szép beszédet intézett. Az ifjú párnak zavartalan boldogságot kívánunk 1

— Elhunyt díszpolgár. Vittinc- hauseni és szatmárvári Fülek Honrik nyg. m. kir. honvédezredes a napokban Bécsben jobblétre azenderült. Az elhunyt több évig lakott városunkban és annak tár sadalmi életében élénk szerepet játszott. Idegen létére belépett a honvédségbe, magyar honpolgár lett, megnyerte a magyar nemességet s oly népszerű volt, bogy városunk díszpolgárává választotta. Nyugdíjba vonulása után Bécsbe költözött s. teljesen megfeledkezett magyar honpolgári voltáról. Nyugodjék békében 1

— Gyászhir. Szép reményekre jogosító, tehetséges ifjú embert kísértünk ki a temetőbe. Dr. Barta Simon fiatal ügyvédet pályájának küszöbén-ragadta el a halál közülünk. Egy küzdelmekben gazdag fiatalság után, mikor végre czélhoz ért, a kérlelhetetlen enyészet fuvalmu sírba döntötte, s koporsója mellett megdöbbenve kérdezzük, mi llát uz élet összes reményeivel, ha a vég minden porczben elkövetkezhetik. Fiatal feleség, özv. édes anyja, szerető testvérek és rokonok forró könyo öntözte a ravatalt, s őszinte s általános U részvét, mely fájdalmukban osztozik. Az ügyvédi kamura koszorút tett a koporsóra, s az; .ügyvédi .kar .nevében * dr. Kelemen^ Samu búcsúzott el a korán elhunyt kartárstól. A család gyászjelentése a következő: Alulírottak fájodulom- tól megtört szívvel tudatják, a felejthetetlen emlékű férj, anya-testvér és rokon Dr. Barta Simon ügyvédnek, életének 29., boldog házasságának 2-ik évében, folyó hó 25-én este 8 órakor hosszas szenvedés után történt gyászos élhunytát. A megboldogult hült tetemei 27-én d. e. 10 órakor fognak a Eazinczy-utcza 7. számú háztól, uz izraelita temetőben nyugalomra tétetni. Szatmár, 1901. augusztus 25-én.. Nyugodjék békével I Bárány Gizella neje. Özv. Friedman Pálné édes anya. Barta Gizella, Barta Janka, Barta Rella, Barta Miksa testvérei. Bárány Mór és neje Fürst Berta após, illet, anyós. Bárány Regin, Bárány Rózsi ka, Bárány Adél, Dr. Weisz Ferencz, Vajda József, Bárány Andor sógor, illet, sógornők.

— Halálozás. Városunk egy nagyon régi polgáru, Blum Sámuel hunyt el a napokban, ki pár évtizeddel előbb mint tekintélyes tagja az izr. lakosságnak vitt szerepet. Részlvett a szatmári takarékpénztár és kereskedelmi bank alapitásában s elnöke volt több éven át az izraelita hitközségnek. Hosszas betegség után igazi megváltás volt rá nézve a halál, mely véget vetett kínos szenvedéseinek. Nagy és kiterjedt rokonság gyászolja. A családi gyászjelentés a következő: Alulírottak úgy a maguk, mint a számos rokonság nevében -is fájdalomteljes sziv.vel tudatják a felejthet- len jói férj, apa,’»após,^nagyapa és rokon Blum Sámuel folyó évi augusztus hó 22-én hosszas szenvedés után, ..életének 72-ik, boldog házasságának 51-ik évében történt gyászos-élhunytát. A megboldogult földi maradványai folyó hó r 23-án délután 3 órakor- fognak uz izr. temetőbe örök nyugalomra tétetni. SzaLmáron, 1901. au gusztus hó 22. Áldott legyén emléke! özv. Blum Sámuelné sz. Rozz Lina. Blum Róza és férje Scheiber Ferencz, Blum Fanni és férje Rosenfeld Miksa, Blum Etelka és férje Friss Manó. Blum Gyula és neje Bőltm Szidi, Blum Soma és neje Grosz Eszti, Blum Lajos és neje Berkovics Róza.

— Köszönet nyilvánítás. Fogadják ez utón mindazon rokonok,, barátok és jo ismerősök," akik felejt liefetlel) jó férjem

Blum Sámuel....elhunyta -’alkalmából úgy

részvétükkel, vulamiut végtiszlössog tételén szives megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmaimat enyhíteni jgyekev.lrk, családom nevében is. soha nem múló hálás köszönetc- me.t. Szatmár, 1Ö01. augv25. özv. Blum Sámuelné.

— Halálozás. Kis körben és szerény- allásban szolgálta a közönséget Kocsis János a szatmári kereskedelmi és iparbank hivatalszolgája, de oly buzgósággal, lelkiismerettel és pontossággal, hogy általános becsülésben részesült. Igazi részvéttel láttuk, a mikor az utóbbi időben gyógyithut- lan betegség támadta meg erős szervezetét, .mely aztán kínos szenvedés után életét kioltotta. Temetése holnap lesz, mélyen a pénzintézet tesületileg fog megjelenni. Nyugodjék békében I

— Pártgyülés. A vármegyei szabadelvű párt f. hó 21-óu értekezletet tartott Szatmnron a Korona szálló egyik termében Nagy Béla elnöklete alatt. Arról volt szó. hogy az egyes kerületekben ki legyen hivatva össze hívni a szabadelvű párt gyűlését, a melyek esetleg jelölteket állítanak. Hosz- szasan megbeszélték uzt az indítványt, hogy válasszanak e czélra egy öt tagú végrehajtó bizottságot. . E kérdéshez hozzá szóltak: Nagy László, Domahidy István, Nagy Béla, K. Szabó Antal, Kölcsey Antal, Nagy Elek, Kende Zsigmond s végre felhatalmazták a a vármegyei párt elnökét és alelnökeit, hogy az egyes kerületekben a párt össze hívása iránt annak idején intézkedjenek.

— Automobilon Krimmbe. Be- renczei Kovács Géza nagybányai földbirtokos s mérnök e hó 24-én automobilon a Krimmbe indult Növeli e ritka sportvállalkozás érdekességét, hogy e mintegy 3500 kmnyi hosszú útra elkíséri neje, szül Domahidy Ida urhölgv is. Az utazás tervezett útvonala, melynek szebb pontjairól fény-kép felvételeket is fog készíteni, a következő: Szatmár, Sziget, Körösmező, Kolónia, Csernovitz, Botosanti, Jassy, Kiszini- erd, Odessa, Pezekop, Eupatoria, Simferopol, Sebastopol, Livádia, Jalta, végül Feudosia. Innen Odeszat érintve, térnek vissza Bukuresbe, Brassón és Kolozsváron át Nagybányára. Az utazást, melyre, csupán egy szolga megy velük, hutheti időre tervezik. Az orosz hatóságokhoz előkelő egyénektől ajánló levelekkel vannak ellátva s igy remélhető, hogy hosszú ütjük alatt meglesznek kiméivé uz orosz hatóságoknak az idegenekkel szemben tuuusitott jól ismert előzékenységeitől.

— A „Heti Szemle" zokon vette, a miért e lap múlt számában azt irtain, hogy e városban talaja nincsen, pedig hiába prüszköl, mert ez állítást továbbra is fen- turtom. A neheztelt kitétel ugyaniä igy szól: „Politikával foglalkozni csakis egyetlen helyi. lap jogosult, de.annak, meg iránya olyan, hogy talaja e városban nincsen.“ Nagyon természetes, hogy politikai iránya értetendő, a mely tudvalevőleg néppárti, hogy pedig ennek talaja nincsen, azt még Molnár János apát ur is elismerte, a ki egy este idejött Szatmárra a talajt tanulmányozni, de a nyert informáczió után már a reggeli vonattal tovább utazott. Katholi- kus voltával a „Heti Szemlédnek nem akartam foglalkozni, s most se foglalkoznám, ha a válaszban egyenesen nem provokálna. Tudomásul veszem, bogy a „Heti Szemle“ . testestül lelkestől katholikus, viszont vegye tudomásul ő is, hogy én is az vagyok, de kijelentem, hogy bár minden hozzámtartozó katholikus volt, tényleg nem abból a talajból származom, a hol a „Heti Szemle“ fundamentuma van. Ez lehet az ő szempontjából sajnálatos, de én a magam részéről nagyon természetesnek találom. Arról a bizonyos 20 százalékról, a melylyel a „Heti Szemle“ dicsekszik, nem. beszélek, mert ne valószínűleg csak papiroson van.

X. Y. Z..

— Figyelmeztetés. Az 1901—902. évre a szatmári kir. kuth. főgymnasium I., II. és III. osztályába lépő tanulók f. évi szept. 2-án, u IV., V. és VI. osztályba lépők szept. 3-áu, a VII. és VIII. osztályba lépők szept. 4-én d. e. 9 órától 12-ig jelentkezzenek az igazgatónál. A gymn. I. osztályába felvétetni óhajtó tanuló és az intézet mngasnbb osztályaiba más intézetből jelentkező tanuló tartozik felmutatni: a) születési bizonyítványát, b) előző évi iskolai bizonyítványát, c) ujr.iojtási bizonyitványt. A gymn. első osztályába csak oly tanuló vehető fel, ki u 9-ilc életévét betöltötte és a 12-őt túl nem haladta. (A 12 évesnél idősebbek csak a tanári testület beleegyezése esetén vehetők fel) Felvételre mindenik tanuló személyesen és pedig a szülők valamelyike vagy ezek megbízottja kíséretében tartozik jelentkezni s előző évi bizonyítványát akkor is be kell mutatnia, ha ezen intézetnek volt növendéke. A felvétel alkalmával mindenik tanulónak fizetnie kell felvételi dij czimón 8 koronát, értesítőre és ifjúsági könyvtárra 2 koronát, a kath. vallásnak énektanításért 1 koronát. Az egész évi tandij 60 korona, ez összeget négy részletben lehet fizetni. Az igazgatóság.

— Füredi Henrik zenetanárt, ki két év óta szép sikerrel működik városunkban különösen a hegedüoktatás terén, a közeledő iskolaévre a l.gjobb lelkiismerettel ajánljuk a szülők és a tanárok figyelmébe. Hegedű- és zongor.tórákat vállal szeptember 1-től kezdve lakásán: Szirmay-u(czn

2. szám.

— Értesítő a szatmári r. k. polgári leányiskolába való fölvételről.

A szatmári r. kuth. polgári leányiskolában a beiratások az 1901—1902. iskolai évre szeptember hó 4. 5. és 6. napjain délelőtt 8 órától 12-ig fognak megtörténi; a fölvételi esi a javító vizsgálatok szeptember 2-án és 3-án délelőtt 8 —12-ig lesznek. Az ünnepi „Veni Sancte“ szeptember 8 án reggel 8 órakor fog megtartatni, melynek végeztével megnyittniik az iskolai év. Az oktatás szeptember 9 én kezdődik. A beiratások a polgári iskolában u keresztlevél illetve a származási bizonyítvány és nz előző osztályról szóló bizonyítvány alapján történik. A polgári iskola I. osztályába oly növendékek 1 vétetnek fel, kiknek az elemi iskola IV. osztályn számára kiszubott tantárgy tikban elegendő jártasságuk van és ebbeli ismereteiket vagy iskolai bizonyítvány által, vagy fölvételi vizsgálat utján igazolják. Azon növendékek, kik az elemi iskola V. osztályából a polgári iskola II. osztályába vagy n

VI. osztályból a polgáii III- oeztályába óhajtanuk beiratkozni, szintén tartoznak fölvételi vizsgálatot tenni. A polgári iskolában a boirutás dija 10 K a tandij egész évre 60 K a felvételi vizsgálat dija 10 K. A magánvizsgálatok a polgári iskolában augusztus 31-én és szeptember bó 2. napjain lesznek. A magántanulók részéről a beiratás dija 10 K. A magánvizsgálat dija 40 K. Az összevont magán vizsgálat dija 50 K. Szatmár, 1901. augusztus hó 25-én, Az igazgatóság.

— Értesítő. A szatmári róm. kath. elemi leányiskolákban valamint, u kisded-óvókban a beifatásolc uz 1901—1902. iskolai évre szeptember bó 4. 5. és 6 napjain délelőtt 8 órától 12 ig fognak megtörténni. A felvételi és javitó vizsgálatok szeptember hó 2. és 3-nn lesznek délelőtt 9—12-ig. Az ünnepi „Veni Sancte“ szeptember 8-án reggel 8 órakor fog megtartatni, melynek végzetével megnyittatik uz iskolai év. Az oktatás szeptember 9-én kezdődik. A beirutásnk az elemi és párhuzamos ('•xternu) " leányiskolákban a keresztlevél illetve származási bizonyítvány és az előző osztályról szóló bizonyítvány alapján történik. Az elemi iskolában a beiratás dija a róm.. kath. részéről 6 K nz izraelita vallási! növendékek 20 K fizetnek. A párhuzamos (externa) elemi iskolában a be- iratás dija 6 K a tandij egész évre 60 K. A kisdeilóvókban a heirutás dija 8 K. Szatmár, 1901. uugü.-ztus bó 25 cu. Az igazgatóság.

— Iskolai értesítés. A helybeli

ev. ref. felsőbb leányiskolában, kapcsolatos elemi iskolában és varró osztályban a beiratások szeptember 2—4-ig tnrtutnuk, délelőtt 8 —12 ig, délután 3 — 5-ig. A felvételi vizsgálatokat 5-én d‘lelőtt 9 órától, a javitó, pótló és magánvizsgákut 6 -7-én délelőtt 9 órától turtjuk. Tandijuk : a felsőbb leányiskola és kapcsolatos elemi-iskola osztályaiban havi 6 korona, beiratás 6 korona ; a varró osztályban házi 2 korona, beirutás 2 korona. Egyszersmind van szerencséin a tisztelt szülőket értesíteni, hogy az intézetben táncztanfolyum is szokott lenni, melyre azonban hely szűke miatt csakis uz intézet kötelékébe tartozó növendékek vótetn e k fel. Mindennemű felvilágosítást készséggel ad az igazgatóság.

— A helybeli izr. népiskolában az 1901—1902. tanévre szóló beirutások szeptember hó 1., 2., 3. és 4. napjain lesznek d. e. 8 — 12-ig; a tanév megnyitása és a tanítás kezdete szept. 5-én d. e. 8 órakor. Beiratási dij, melyet kivétel nélkül minden gyermeknek be kell fizetni, 50 fillér, tandij egész évre 10 korona. A kik tandij mentességre tartanak igényt jelentkezzenek aug. 28-ig az auth. orth. izr. bitit. irodában. — A népiskola I-ső osztályába C9ak oly gyermekek vehetők fel, kik a polgári év szept. haváig 6-ik életévüket betöltik. Szatmár, 1901. aug. 25. Az izr. népiskola igazgatósága.

— Meghívó. A Szatmár-németi Iparos Olvasókör 1901. évi szeptember hó 1-ső napján uj helyiségének festési költségének fedezésére saját házában Csokonai-utcza 4. sz. zártkörű tánczvigalmat rendez. Belépti-dij személyenként 1 kor. Kezdete este 8 órakor. A mulatság kedvezőtlen idő esetén, is megtartatik, n vendégek ellátásáról I a legolcsóbb kiszolgálásról házilag lesz gondolkodva. Felülfizetéseket köszönet- tel fogad n kör, -s birlapilag lesz nyugtázva.

— Uj esküdtek. Az esküdtek kisorsolása f. hó 22-én törtónt meg a szeptemberi ülésszakra. Rendes esküdtek: Tóth Móricz földbirtokos Patóbáza, Szilágyi Dénes földbirtokos Királydarócz, Polyánszki Miklós pénz tárnok Szatmár, Szénliványi Károly iparos Szatmár, Sándor Vilmos mérnök N.-Soinkut, Szikorák Gyula iparos Szatmár, Szakái Ferencz iparos Szatmár, Kaposi József iparos Szatmár, ifj. • Kovács József birtokos Piskolt, Luby Zsigmond birtokos Fülpös-Darócz, Kolozsváry István iparos Szatmár, Jeney Endre ügyvéd Szi- nyér-Vnralja, Istvánfy Bertalan magánzó Atya, Kovács Jenő földbirtokos Homok,

Kerner György földmives Nagy-Majtény Papp Béla ügyvéd Nagy-Károly, Papp Kálmán nyug. törvényszéki biró Sima, _ Ivomo- róczy Lajos földbirtokos Hmlász, Komka Alajos pék Szatmár, Ilájtáj T Pál festő Szatmár, Németh Lajos földbirtokos Oltöritó, ifj, M.trkovics Pál földbirt. Gyökeres, Kani- zsay Jenő földbirtokos Lázári, ifj. Losonczy József kereskedő Szutmúr, Szabó Antal ügyvéd M.-Szálka, Nagy József ügyvéd Halmi, dr. Lengyel Márton földbirtokos Szatmár, Nagy Béla földbirtokos Lázári, Nyilván Miklós ügyvéd N.-Somkut, .Qlsuvszky Gyula ügyvéd N.-Somkut. Pótesküdtek: Koóa Gábor, Hirsch Miklós, Helmeczy József, Germárz Tivadar, Cholnoky Imre, Bakuy Géza, Bodnár György Bossin József, Jakab Mihály, Ilorvát Ágoston Szutmárról.

— Házszentelés. A Szatmári

Katii. Legényegylet folyó 1901. évi szeptemb. hó 8-án a Verhőczy-utcza 8. sz. alatt levő uj házában Házszentelési- ünnepséget rendez, melyre a „Szatmár és Vidéke“ olvasóit ez utón is tisztelettel meghívja az elnökség. Ékkel Lajos, egyli. elnök. Rótb Gyula, alelnök. Morgmthal Antal, világi elnök. Haller Ferencz, titkár. Ekker Jinos, pénztáros. Részletes programm : szept.

8-án, délelőtt: 11 órakor a püspöki temp- plombnn szent misét hallgatnak a tagok, melynek végeztével az egyleti zászló alatt testületileg az uj egyleti házhoz vonulnak. Fél 12 órakor mélt. és főtisztelendő Meiz- lényi Gyula püspök ur a házat ünnepélyesen felszenteli. Á szentelés után Ft. Bodnár Gáspár, az egylet tiszteletbeli elnöke intéz beszédet az ifjúsághoz. Szept. 8-ún délután : 4 órakor egyleti ünnepség a következő műsorral : 1. A „Czeczil-egylet“ óneke. 2.

„A múlt“, költemény. Szavalja Csorba János, egyl. tag. 3. Ünnepélyes felvétele úgy a most jelentkező, mint az eddigi tagoknak. 4. „A jelen és a jövő“, költemény. Szavalja Hronyecz írónké k. a. 5. „A Czcczil egylet“ éneke. Ezután társas szórakozás. 6 órakor k ö z v a csőm, melyet az egylet igen mérsékelt árak mellett házilag rendez. Utána táncz. A délutáni ünnepélyre és mulatságra a belépés díjjá 1 korona. Az esetleges tiszta jövedelem az egyleti ház felszerelési költségeinek fedezésére lesz fordítva. A mulatság kedvezőt- len idő esetén is meg lesz tartva.

— Zeneestély. Oláh Feri a bikszádi

fürdőről a napokban hazajött s zenekarával folyó hó 31-cn (szombatot ) este a „Korona“ szálloda éttermében egy nagyobb szabású zeneestélyt tart. A műsor változatos számokból áll s uj darabokként olt hallunk San-Toybói, a Postás-fiúból továbbá a Bánk- báuból, Teli Vilmosból, Pik Dániából stb. részleteket, párisi doboló indulót, egy dallamos valzert (muszka valzer) stb. A törekvő zenekar eddig is nagy népszerűségnek örvendett hisszük, hogy közönségünk ezúttal is kellő méltánylásával i nagyobb megjelenésével jutalmazza a népszerű zenészt, kinek hazajövetele után első dolga az, hogy közönségünknek egy élvezetes estél szerezzen.

— Intelligens izr. család, lakik közzel a Zárdához, felsőbb iskolái leánytanulót ellátásra elfogad, (társul egy tani- tónő-képezdei növendék mellé.) — Esetleg zongora is használatra áll. Bővebb értesítés nyerhető ezen hírlap kiadóhivatalában.

— Az iparos olvasókör táncz- mulatsága szeptember hó 1. napján a kör helyiségeiben kedvezőtlen idő esetén is okvetlenül megtartatik; jó borról s a legjutá- nyosubb vendéglői ellátásról a kör választmánya már gondoskodott. Aki netalán, meghívót, mely kívánatra felmutatandó, nem kapott voluti, s a kedélyesuek ígérkező mulatságon részt venni t óhujtaud, annak azt ké zséggel fog küldeni vagy adni Lévay József ur, a kör alelnöke.

— Az iparos tanulók beiratása

szeptember 1—9 napjain lesz s a tanítás kezdetét veszi szept. 9. esti öt órakor. Fel- kéretnek azért a munkaadó mesterek, hogy tanulóikat beiratás végett inég pedig egy műhelyből egyszerre a szatmári ev. ref. elemi iskolz IV. tantermébe 10—12 óra közt annyival inkább küldjék fel, mivel a kitűzött időben való elmaradás mulasztásnak fog tekintetni 3 ez időn túl a növendékek elhelyezésénél az osztályok berendezé- ben semmi változást nem tehetünk. — Szerdai napon nincs beírás. — Szatmár, 1901. augusztus 26. Az igazgató.

' — Egy kitűnő mosószer! Minden gyakorlati gondolkozást! és fehérneműire kényes háziasszonynak figyelmébe ajánljuk az általánosan ismert és kitűnőnek bizonyult Henkel-féle fehérítő, sziksó mosószert, mely | vizet lágygyá,_a fehérneműt — különösen melyek legszennyesebbek, párszori 'használat után — vakító fehérre teszi a nélkül, hogy azoknak legkevésbbé ártana. A Henkel féle fehérítő sziksó szapora, olcsó, soha nyitott, csalt kis és nagy csomagokban kapható; nem sznbad felcserélni hasonló minőségű káros gyártmányokkal. Felhívjuk e számunkban közölt hirdetésre is az érdeklődést.