Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-05-14 / 20. szám

SZATMÁR ÉS YIDÉKE

utczára megy az ócska sors a piaczra nem férő káposzta, a Széchenyi utczára a kasza, kapa s ehhez hasonló áruk, inig a buza-piacz az’Árpád-utczán marad, a hogy az á^uhely megfelelő legyen, úgy a Batthyányi-utcza, mint a piacz egyéb részei törmelékkel feltöltetnek.

Egyetért abban mindenki, hogy a Deák-tér parkírozása kívánatos volna, de a mikor egy nagy összeget már költöttünk a Kossuth-kerthez, nincs módunkban még a piaczot is parki- I rozni, különösen, hogy az utóbbi idők azt is beigazolták, miszerint a vásártérnek a központban való meghagyása, úgy a kereskedelem, mint az ipar érdekében valóságos életszükséglet. Az a divatossá vált jelszó, hogy Németivel nem törődünk, az valóságos mostoha gyermeke a városnak, komolynak amúgy sem vehető, mikor úgy a huszár, mint a tüzér laktanya helyiéül Németi van kiszemelve.

Elfogadta közgyűlés, hogy a tervbe vett huszárezred pótkeretének elhelyezésére vonatkozó részletes tervek elkészítésével Dittler Ferencz építész mesrbizassék s részére ezért 1000 K. dijat megszavazott.

A tagositási érdekeltség befolyamodván, hogy a mennyiben a város a tagosításnál, mint legnagyobb birtokos érdekelve van, s igy a költségek nagy része amúgy is terhelni fogja, ezen költségekre előlegül utaltassék ki a közpénztárból 10000 korona, közgyűlés | kérelmet teljesítette s az erdöhivatalból a kért összeget kiutalta azzal, hogy az összeg után 5 Százalék kamat fog fizettetni.

A kassai hadosztály parancsnokság kérdést intézett, hogy a szükséges gyakorlóteret minő bérfizetés mellett kész a város megszerezni, közgyűlés kimondta, hogy a nyitott lovaglót' rét holdanként 100 K. s a gyakorlóid . ioldauként:;5-Ö K,_ bérért .hajlandó biztosítani.

Elrendelte közgyűlés, hogy a szálloda építéshez a mérnöki hivatal kérelmébe f. évi augusztus 1-ig való alkalmazással egy kisegítő műszaki közeget havi 150 korona fizetéssel fel- fogad s erre az állásra Varga Antal okleveles építőmestert meg is választotta. ;

Jakab Antal hivatalszolga nyugdíjazását elrendelte s Oláh András ha- sonszenvi kórházi goudnokot pedig a uyugdijjogosultak közé felvette.

Kimondta közgyűlés, hogy Dam- janics-utczán a már elrendelt egy és fél méter széles mü gyalogjáró helyett

tekintettel az ottani viszonyokra csak egy méter 30 czm. széles készíttessék.

Végül Hérmán Mihály polgár- mester és Jékei Károly alkapitány részére 6 heti, Horváth Ágoston városgazda és Fürst Viktor számtiszt részére 1 havi szabadságot engedélyezett.

Let/él a Szerkesztőhöz.

Szatmár, 1901. május 10.

Tisztéit Szerkesztő ur!

Becses lapjának vezérczikkére ref- lectálva, kérem, szíveskedjék mindazon „szatmári“ kőműveseket hozzám küldeni, kik munka nélkül vannak, akármennyién is jelentkeznek, szívesen foglalkoztatjuk.

Maradtam t. Szerkesztő urnák **X kiváló tisztelettel

Grünwald Testvérek és Schiffer

városi vigadó építési vállata Szatmár, helyett:

az építésvezetőség

Dittler Ferenc«,

építész.

Erre a levélre válaszunk csak annyi, hogy elküldtük a kőműves- testület nelc tudomásvétel czéljából. Részünkről örvendünk rajta, hogy a vállalkozó czég ily készségesen siet a helyi iparosokat is alkalmazni, de mert. ezt nem hamarább tette, hallomásunk szerint a helybeli kőművesek idegen Városokban vállaltak munkát s most nagyobbrészt ott dolgoznak. De hát ez nem baj, mert hiszen a Vigadó építéséhez nemcsak kőművesekre, de más iparosokra is szükség van, asztalos, lakatos, bádogos, szobafestő stb. pedig nálunk annyi van, a ki munkára vár, hogyha ilyent fog a vállalkozó tőlünk kívánni, rögtön szolgálhatunk. •

Apróságok.

Letették a Vigadó alapkövét. Aá ünnepélyhez a helyi sajtó azon orgánumai, a melyek az építkezés ellen czikeztek, nem voltak meghíva. A polgármester nyilván úgy gondolkozott, hogy ezeket nem volna, tanácsos oda ereszteni, mert még olyat találnak mondani, a mi az ünnepi hangulatot elrontja.

*

Nem lévén ott, nem hallottam a jó kivánatokat, a miket az egyes résztvevők elmondtak, azért csak arról számolok be, hogy egyik másik, mit gondolhatott.

Hérmán Mihály: Ez már megvan, beszélhetnek a mit akarnak.

Antal Kristóf: Hogy a városi nak lesz é sok haszna belőle, az a jövő titka, de hogy az én házamnak erős támasza lcend, az bizonyos.

Márkus Márton: Szeretném ezt

tétek is kiegyenlíthetők a végeredményre nézve.

Karddal egymással egyenlő erővel lehet küzdeni, a mit későbben meg fogunk látni, s igy belátjuk, hogy a kard a legigazságosabb fegyver, melyre magunkat bízni lehet, a nélkül, hogy igazságtalanság fordulna elő az erőben és ügyességben.

Az esélyeket a későbbi fejezetekben megbirálás alá veszszük.

Kerüljük a pisztolyt, melyet csak légvégső esetben — mint ultima ratióf — vegyünk igénybe a legsúlyosabb becsület- sértéseknél, és tekintettel az ügy valódi komolyságára nem hasznavehetetlen, de igenis hatásos pisztolyt vegyünk a kézbe.

Legyen komoly a pisztoly-párbájj midőn a pellengérre állított becsületért — méltó fegyvert tartva kezünkben — legyen reménységünk méltóan megtorolni sérelmünket azon, a ki életet nem érdemel ; habár nem feltétlen siker reményében, de eleget téve férfiúi kötelezettségünknek, az ellen fogva fegyvert, ki nyílt támadást kezdett erkölcsi életünk ellen, melynek megóvására becsesebb 3 halál a becsületet vesztett életnél.

Ezek után eltérek mindazon esetektől, melyekben pisztolyok szerepelnek és a cselekvés terére lépek, midőn a felek karddal állanak egymással szemben, midőn igazságos és jogos szintérre lépnek cselekvésük véghezvitelénél.

a téglát vagy az én fejemhez, vagy a máséhoz vágni.

Dr. Vajay Károly: Valahogy csak lesz, miután sehogy soha se volt.

Vajnai Bálint a mérnöki hivatal képviseletében: A vak is láthatja, hogy mérnök vagyok.

Grünvald Mór: Én semmi esetre sem fogok csalódni.

Jámbor Laj os műépítész: A jó kívánság az egyedüli, a mit ingyen kapnak.

Tankóczy Gyula: Komisz tégla, nem mi tőlünk való.

Egy polgár a kerítés mellett: Ha

én is elmondhatnám, a mit gondolok!

*

Bögre ur szintén végig nézte az ünnepélyt, s mikor Körösmezey Antal a tanács nevében a téglát letette, odaszólt a szomszédjához :

— Szeretném tudni, hogy Tóni öcsém, melyik anyakönyvbe fogja a Vigadót bevezetni. A születésibe vagy a halálozásiba,

miután szerintem ez halva született.

*

Nem volt alkalmam téglái letehetni, de ha már csinálják, magam is azt óhajtom, hogy a mit az illetők kívántak, az mind teljesedjék.

Úgy vagyok, mint az egyszeri férj, a ki elkeseredve tört ki a bölcső mellett.

— Istenadta porontya, ő ártatlan benne, hogy a világra jött 1

Demeter.

HÍREINK.

— Lapunk jelen számához fél iv melléklet van csatolva.

— Morvái János könyvnyomdáját május 1-én Eötvös-utcza 2. sz-ból 6. számú saját házába helyezte át.

— Személyi hírek. M e s z 1 é u y i Gyula megyés püspök bajorországi útjáról holnap este érkezik vissza székhelyére. — A Ludoviku Akadémia közelebb tartott zászlószentetési ünnepélyén a honvédség részéről Rohr Ferencz dandárparancsnok, L e n c z Győző ezredparancsnok s Knézich százados vettek részt. — I in 1 i n g Konrad kir. itélőtáblabiró tanácselnök — a napokban körünkben időzött, hogy a telekkönyvi s betétszerkesztési ügymenetet a törvényszéknél megvizsgálja. — Galba Lajos a kir. törvényszék elnöke hétfőn reggel Budapestre utazott.

— Gróf Zichy Géza, a dalegyesíl-^

let tiszteletbeli elnöke, a "vézét'ésé' TBélléft tartandó hangverseny próbái czéljából szerdán, f, hó ló én a délután 2 óra 20 percekor érkező gyorsvonattal városunkba érkezik. A vasúti állomásnál a dalegyesület összes mű.ködő tagjai fogják üdvözölni. Felhívjuk a nagyérdemű közönséget, hogy a művész gróf tiszteletére minél számosabban megjelenni szíveskedjenek.

— Zichy-Concert A szatmár-németi dalegyesület által Gróf Zichy Gézának, hazánk hírneves művészének, u dulegytet tiszteletbeli elnökének vezetése mellett tartandó hangverseny műsora:

Május 18. Este fél 8 órakor a városi sziu- * házban.

1. „Egy vár története“ 12. zenekép. Ma- róthy Mariska k. a. szavalása zenekiséret mellett. Előadja a honvéd zenekar.

2. „Roland-mester“ egyveleg zenemű, Yvette keringőjével, énekli Gálba Lajosné úrnő.

3. „Zene“, előadja 100 tagból álló vegyeskar zene, harmonium és hárfa’ kisérette!. A magán dalokat éneklik Gálba Lajosné úrnő, dr. Vajay Imre és Orosz Alajos urak.

Május 19. Az előző esti műsor ismétlése és Mooshamer Románnak, a tn. kir. opera hárfa-művészének solo-játéka zongora kísérettel.

A műsor minden számát, mint saját szerzeményét, a művész gróf fogja vezetni.

Mindkét előadás után társas összejövetel a Kossuth-kerti kioszkban, május 19-én tánczmulateággal egybekötve. — A villamos vasút igazgatósága e czélból megfelelő számú kocsiközlekedésről gondoskodik.

A dalegyesűlet elnöksége tisztelettel kéri a nagyérdemű közönséget, hogy az előadásra előjegyzett szinházi jegyeket május hó 15-ig Bartók László urnái (Bossin gyógyszertárban) kiváltani szíveskedjék, mert e napon túl más jelentkezőnek adatnak el.

— A dalegyesület elnöksége szives figyelmébe ajánlja a nagyérdemű közönségnek, hogy .1 gróf Zichy Géza vezetése mellett tartandó színházi próbákon — a zeneszerző óhajához képest — csak is a szereplő működő tagok lehetnek jelen.

— A Zichy-Coneerten szereplő összes működő tagokat ez utón is . tisztelettel kérem, hogy a gróf ur fogadása végett, szerdán délután fél két órakor Hronyecz ezukráezda előtt megjelenni szíveskedjenek, a honnan villamos vasúton az indóházig fogunk menni. Jaskovics Ferencz, dalegyleti elnök.

— Dr. Chorin Ferencz orszá.r- gyűlési képviselőnkről az „Egyetértés“ Uf£u azt irtuk múlt számunkban, hogy a Jetr közelebbi választáson nem fog mandátumot vállalni. E hírünkre a „Szamos“ vasárnat számábun legilletékesebb helyről nyert iuformáczió alapján kijelenti, hogy az nem bir alappal, mert képviselőnk igenis ref lektál a mandátumra, örvendetes tudomásul vesszük e kijelentést, mely azt bizonyító hogy képviselőnk nem tartozik azok sorába a kik egy perczig is habozhatnak, ha arról van szó, hogy a mandátumot tartsák e mew vagy az ezzel össze nem férő egyéb állásokat

— Katonai szemle. Kummer Hen. rik cs. és kir. tábornok, dundárparancsnok vasáruup este városunkba érkezett, ho»y „ közös hadsereg helybeli zászlóaljának legény sége fölött a szokásos tavaszi szemlét megtartsa.

— Nemeslelkü adományok. U ray Géza ügyvéd az ev. ref. felsőbb leányiskola kézimunkában a legkitűnőbb három nővén, déke részére két 10 koronás arany és <>»_

5 koronás jutalmat adományozott. Q2., Szathmáry Zdgmondné úrnő 100 koronát küldött a polgármesteri hivatalhoz a város szegényei közt leendő szétosztás végett. A nemes lett önmagában hordja dicséretét.

— Katonai kinevezés. Kulcsár

Károly honvéd főhadnagy, ezred élelmező tiszt az ezredtörzstől a 4. századhoz való egyidejű áthelyezés mellett az ezred élelmező tiszti teendők ellátása alól fölmentett vén helyette ezredélelmező tisztté Tóth József főhadnagy neveztetett ki.

— Bírói vizsga letétel. El bel Béla

nagykárolyi s Pályi Béla nsomkuti aljegyzők a bírói vizsgálatot egyhangú képesítéssel letették.

— Gyászhir. Részvéttel vettük u következő gyászjelentést : „Özv. Paál 1st. vánné szül. haggi Gidró Heléna maga és fia dr. Paál István, valamint az összes rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel jelentik, hogy a szeretett, felejthetetlen férj, édes atya és rokon csik-kozmási Paál István 1848—49-iki honvéd, nyug. m. kir. pénzügyi titkár, pénzügyigazgatói helyettes, folyó hó 10-én délután fél 6 órakor élete 69-ik, boldog kázassága 30-ik évében rövid szenvedés után jobblétre szenderült. A kedves halott hült teteme folyó hó 12-én d. u.

3 órakor fog a rom. kath. egyház szertartása szerint Gacsályban örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise-áldozat az elhunyt lelkiüdvéért folyó hó 13-án délelőtt ,10 .órakor fpg a zajtai ró,«!.. .kalb,, egyházban a Mindenhatónak bemutattatok Gacsály, 1901. május 11. Áldás és béke poraira 1

— Tartalékos honvédtisztek. A

helyben állomásozó 12. honvédgyalogezred- hez 35 napi fegyvergyakorlatra Eszényi Sándor és Unger István, junius 1-től a 6. századhoz Márainaros-Szigetre Sándor Lajos hivattuk b<\

— Nőegyleti közgyűlés. A helybeli jótékony uőegyesület csütörtökön d. n.

4 órakor tartotta közgyűlését a városháza tanácstermében. A közgyűlésen báró Véc^ey Józsefué szül. Dessewőy Blauku grófnő elnökölt, a tagok is szép számmal gyűltek össze, kiknek soraiban jól esett látnunk dr. Tanódy Mártonné úrnőt, kit hosszas bete- geskedése akadályozott abban, hogy az egyesület beléletében buzgó tevékenységgel részt vegyen. A megjelent tagok szives örömmel üdvözölték a nemeslelkü úrnőt, s állandóan élénk érdeklődés tárgya volt, kinek mielőbbi teljes fölépülését mindenki szívből óhajtja, Azu'án dr. Fechtel Jánosnak, az egyesület buzgó és fáradhatatlan főtitkárának kimerítő jelentése következett múlt évi működéséről a könyörületesség szép munkáját végző egyesületnek. Tankóezi Gyula főjegyző a pénztár állapotról szóló kimutatást terjeszté a közgyűlés elé, a pénztáros távollétiben, melynek költségvetése a következő: Szükséglet: 1. Árvaházra 2033 K 40 f. 2. Havi segélyekre 1200 K. 3. Vegyes kiadásokra 400 K. összesen 3633 K

j 20 f. Fedezet: Kérő ivekből 1200 K. Jóté- I konyczélu társas estélyekből 1000 K. Ado- I mányokból 400 K. Tőkék kamataiból 800 K. Perselyekből 120 K. Összeg 8520 ív. Fedezetlen hiány 113 K. A közgyűlés köszönetének kifejezése mellett a felmentvényt a pénztárosnak megadta. A tisztikar nevében azután Hármán Mihályné elnök tisztéről lemondott 8 a tisztikar egyhangúlag újra megválasztutott. Dr. Fechtel János főtitkár I indítványára Korányi Jánosné az egyesület I disztagjává választatott.. Uj választmányi tagokul megválasztattak: Boruss Józsefnc,

] dr. Makár Károlyné, Unger Gézáné, Unger I Ullmann Sándorné, Surkadi Adolfné, Banner Atalné. A választás megtörténte után Dr. Fechtel főtitkár gyönyörű szavakban köszönte meg az elnöklő grófnőnek fáradozásait és áldozatkészségét, s az egyesület további működésére Isten áldását kérte. A közgyűlés ezután berekeeztetett.

Folytatás a mellékleten.

_______

Mo

rvái János könyvnyomdáját május 1-én Eötvös-u. 2. sz-ból 6. számú saját házába helyezte átI

Legyen tehát'a legkomolyabb az ok, mely az embert elégtételkérésre birja, melynek súlyos volta szerint súlyosabb elégtételt ad, vagy kér.

Nem szabad hiúságból, feltűnésből keresni az okokat, hogy magát azután hatástalan pisztolcsö elé állítva, ezzel eldicsekedjék.

így tehát hiába állítjuk a kiállás általi elégtételt vér nélkül helyesnek, mert az csak társadalmi kényszer lehet az illető előtt, mely nem a felkorbácsolt vér hatása alatt, lovagi érzületből történt, hanem ki tudja, — az illető háta mögött mily gyávaság lappangott, mielőtt fegyverhez nyúlt volna.

A legsúlyosabb esetekben azonban, a midőn a saját, pontosan belőtt és jól ismert pisztolyok használata meg van engedve, — ha az egyik fél pl. passionatus ezéliővő, — párbaj nemcsak véres kimenetelű, hanem egyszersmind igazságtalan is lesz, a mennyiben ellenfelét hatalmában tartva, az teljésen ki van szolgáltatva neki.

Mert mig az előkészített szem és kéz háborítatlanul C/élba veszi az embert, az ez ellen való védekezés lehetetlen; egyedül azon esetben, midőn hasonló erők kerülnek egymással össze, jogosa mérkőzés mely végeredményében igazságos lehet, — de egyébb esetben hol volna az igazság a fegyverben — a pisztolyoknál; mert mig a pisztolynál a legnagyobb ellentétek fordulnak elő, az ellenfelek összehasonlitásá- '.i hál, úgy a kardnál a legnagyobb ellen