Szatmár és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1900-09-04 / 36. szám
SZATMAB ÉS 71DÉKB. reá fizetésekhez köti, mely a visszaváltási jogot csak nem illuzóriussá teszi. — A második ajánlat a bérbevételre vonatkozólag üresen hagyja azon összeg beírásának helyét, melyet a város e jelenlegi telepért bérlet fejében követelni akar. A telep át- adás üzemképességére nézve elfogadhat- lan feltételei ezen ajánlatnak nincsenek. — A visszaváltásra nézve 20 év után az utatnyitva hagyja és olyan elfogadhatói ag szabályozza a város által fizetendő megváltási összeget, mely e tekintetben jelen- tékenyen kedvezőbb az első ajánlat hasonló esetbeni intézkedésénél, — Az első ajánlat lévén alapélvileg a városra nézve a legnagyobb biztositékot nyújtó, valamint pénzügyi s hitelviszonyainak megfelelőbb, — ezen eladási szerződést elfogad hatóvá tenné. A második ajánlati pontozatokból átvettük azokat, melyek a város érdekeinek minden esetben megfelelnek. — Midőn ezen általunk átdolgozott szerződési tervezetet •/. alatt a közlött iratokkal együtt bemutatjuk, egyúttal jelezzük, hogy an nak elfogadása esetén az ajánlattevő czég 600000 koronában tett, még változható vételári ígéretének mérlegelése a következő helyzet képét tárja elünk: A villumvilágitási alap vagyona a 2. ./. alatt bemutatón főszámvevói kimutatás alapján a múlt évi mérleg és a folyó évben leltárba vett szaporodások figyelembe vételével tesz: 779.237 K. 61 F. A tett ajánlatot 600.000 K. egybevetvea jelenlegi vagyoniállapot talma- _____________ ra d fedezetlen külömbözet: 179277 IC. 61 F. Minthogy az ajánlat a legnagyobb valószínűség szerint a múlt év végén létező leltári állapot alapján tétetett meg, ezen ajánlat az újabban keletkezett uj beruházások figyelembevételével megfelelően felemelendő lenne. Ezen bemutatások kővetkezők u. m. a) az uj gépekért a felülvizsgálat után fizetendő összeg 64621 K. 37 F. b) az ára móréért fizetett: 27236 „ c) Uj vasúti teherpályaudvarhoz vezetett utczai hálózat és az állomás épületének fevezetéke 14.200 IC. d) Bátkori utczai magán hálózat kibővítés 4000 K. összesen: 110057 K.; 37 F. Ha ezen újabb beruházások összegét hozzáadjuk az ajánlathoz, akkor az ajánlat összege annyival nagyobb, illetőleg a fedezetlen összeg ennyivel kissebb lesz. E szerint a I79237 kor. 61 fillér fedezetlen külömbözet bűi. ha leüljük a folyó évi vjjberuházások 110057 K- 37 F. ös-zegét, tesz a fedezet- ___________ len összeg: 69180 K. 24 F. ről suttogott az erdő, nem tudtunk magunkon tovább uralkodni, tétlenül, félájulian I boldogságtól és kéjtől dőltem izmos karjaiba. Ottó! Ez ifjúnak örök szerelmet esküdtem s ő viszont nekem! Ottói Én az öv’; voltam! Az övé voltam akkor este a boldogságtól, a mámortól megrészegülten és... Nem folytatom tovább. Nincs erőm. Egyedül magának mertem ezeket elmondani. Tudom, maga megőrzi titkomat. Nos, ugy-e most már ne<n szeret? Ne szeressen 1 Hisz ezek után úgysem lehetek a magáé ! De szeressen engem továbbra is úgy, mint testvérét, a hogyan én szeretem magát. Ne keresse, hogy velem találkozzék, írja meg inkább, hogy mit érez irántam, mit gondol felőlem most, a mikor tudja azt, mit titkoltam. írja meg! óhajtom, hogy feledjen el egészen, de ne gyűlöljön! Isten önnel: Irén. Kábultnn hanyatlott székébe az ifjú. így ébredt reggel fel. Próbálja összeszedn* 1 * gondolatait, nem tudja. Majd szeme megakad a földön összegyűrve heverő levelen s ekkor eszébe jut minden. »Ez nem igaz, — őrjöng — ez hazugság! Nem, Irén nem lehet oly lelketlen, hogy engem igy tönkre tegyen I Beszélnem kell vele, tudnom kell a valót I“ Elrohan egyenesen Irénhez. Lábai előtt leborulva kérleli, mondja meg a valót, mondja, hogy nem igaz semmi abból, a mit neki irt. Sir, könyörög. Óriási kínját látva Irén is zokog és könnyes szemei is csak azt mondják : „Igaz Ottó, igaz! Ne szeressen engem ! Látja most már Lászlót sem szeretem úgy, mint akkor, csak mim magát, mint testvéremet. No ne sírjon, hisz nem gyermek! Választani fogok ketöjök között I Jó ? Vagy döntsön a sors.. „Igen, — vág közbe Ottó vérben forgó szemekkel, — döntsön a sorsi“ „Hogyan ?“ kérdi megrémülve Irén. „Egyikünk boldog lesz magával a másik meg fog halni 1 Mint férfi szavamat adom, hogy igy lesz. Apróságok. A napokban egy társaságban, hol zsidók és keresztények voltak együtt, arról folyt á vita, hogy a zsidó pap miért nem tud magyarul. — No én beszéltem vele — szól közbe egy mókáiról ismert úri ember s mondhatom, hogy pompásan bírja nyelvünket. Ha ugyan csakugyan ő volt az, a kivel beszéltem. * Bőgte ur mindenkit megszólított a múlt kedden s kérdett valamit, a mire az illetők nemmel feleltek. — Ez már igazán nem járja, — mondta nagy boszankodással a kaszinóban _ hogy nem lehet találni egy olyan Já nost, a ki a nevenapját augusztus 29-én tartaná. Pedig én ismerek egy csomó Jánost, s kevés kivétellel valamennyi fejnélküli. Szegény Sepsy Elek itt hagyott bennünket. Mindig szánalom fogott el, mikor a nevét hallottam. O volt ugyanis az én első tanítványom. Ma is szemrehányást teszek magamnak, hogy a mikor az ügyét tárgyalták, miért nem jelentettem ezt be a bíróságnak. Hátha a bíróság, mint rendkívüli enyhítő körülményt mérlegelte volna. *-- Megeredt az eső, aligha nem vége a fürdésnek. — Nem nagy baj, úgyis csak kínlódás volt már az utóbbi időb n. Oly ki- c-iny volt a viz, hogy pl. a katona uszodába is dézsával kellett hordani, ha azt akarták, hogy fürödni lehessen. * Boszankodik egy úri ember, hogy a hegyi vasúton, mikor az vasárnap este hazafelé jön, nagyon lármásak az utasok. Vasárnap este is a 9 órai vonattal jött haza s úgy tapasztalta, hogy még a legszelídebb természetű emberek is, a kiknek máskor szavát sem lehet hallani, lármáztak. — Hja kérem — mondja neki egy praktikus hegyi utas — ezután ne a 9 órai, hanem a legutolsó vonattal téssÓU hazajönni, akkor csendben utazhat, mert a kik azon jönnek, azok már alig birnak beszélni. Demeter. HÍREINK. — Erzsébet királyné emlékezete- Szeptember tizediken lesz második évtordu- lóju Erzsébet királyné halálának. E szomorú évfordulót ilnnepies rekviemmel ülik meg országszerte. Meszlényi Gyula püspök is intézkedett már, hogy e napon uz egyházmegye összes templomaiban gyászmisák tartussauak. — Személyi hírek. Gróf Hugónnai Bébi vármegyénk főispánja e hó 6-án székhelyére érkezik, hogy a másnapi közgyűlésen és bizottsági ülésen elnököljön. — Kovács Béla kir. tanácsos tauielügyelőuek a vallás- és közoktatásügyi miniszter hat heti szabadságidőt engedélyezett. — Nagy kitüntetés érte ismét a dobrács-apáti szövöttes ipart, a mely legfényesebben mutatja, hogy neve ma már nemcsak minálunk, de egész országban ismeretes. Legközelebb ugyanis az udvartól jött egy megrendelés 4000 koronáig, s Izabella cs. és kir. főherczegnő egy igen meleg hangú levélben hívta meg az udvarhoz Mikolovics Szeréna kisasszonyt, miután személyesen óhajtják ismerni, már előre is biztosítván az udvar kegyeiről az uj ipart s annak buzgó munkását. Azt hisszük, hogy ehhez többet mondani nem szükséges, ez oly szép siker, a melyhez csak gratulálni lehet Mikolics Szeréna kisasszonynak. — Országos hon védgy ülés. Az 1848—49-ik honvédegyesületei október 3-án a fővárosban országos honvédgyiilést tartanak. A gyűlést Podmaninczky Frigyes az 1848 — 49-iki honvédegyesületek központi bizottságának elnöke vezeti, melyre az ösz- szes vidéki egyesületek küldenek képviselőket. E gyűlésen u vármegyei honvédegylet is képviselteti magát. — Róza nap. A nőegyesület buzgó és szeretett elnöke Hémán Mihályné, polgár- mesierné ma ünnepli nevenapját. Ez alkalomból, a nőegyesület választmánya 1 fennálló szép szokáshoz képest délelőtti 11 órakor tisztelgett a ünnep-lt elnöknő házánál. A tagok impozáns számban gyűltek egybe mintegy kifejezést adandók annak a benső ragaszkodásnak és őszinte szeretetnek,mely- lyel vezérük személye iránt viseltetnek. A választmány nevében. Dr. Fechtel János főtitkár tolmácsolta igen meleg szavakban az egész egylet szerencsekiváuatait. Az üdvözlő beszédre az elnöknő meghatottál) válaszolt, biztosítva a tis/.elgőket, hogy mélyen át- érzi nehéz feladatainak fontosság.,t s rajta van, hogy a kitűzött nemes czélhoz minnél közelebb jusson az egyesület. A választmány tisztelete jeléül egy diszes virágcsokrot is ajánlott fel. A választmányi küldöttéé ' után az egylet árvái léptek elő ünnepi arczci-"'t ünnepi ruhában s virág bukétokkal. E„v kis árva csinos | a jelenlevőket könyeki megindító szivakbun mondott köszönetét 1 vett jókért 8 kívánt jutalmat | buldogsá<m: az ünnepeknek. A gyermekek üdvözletére az elnöknő szeretetteljesen válaszolt.. —I flj I magunk részéről szivvel-lélekkel csatlakozunk a kifejezésre juttatott üdvözlő jókiván- Ságokhoz. Adja Isten hogy az eluöknő annak I gyönyörű missiót teljesítő egyesületnek élén munkájának gyümölcseit látvu, élvezv.; boldogságban még soká éljen és muradjon. — Borra hívás ozimü következő humoros verssel hívta meg barátait és jő ismerőseit névestéjére Pósa b íesi: Akaszsza a szegre mindenki a gondját, Azt a ragyogóját! Járjuk a bolondját I Búnak, bubánatnak ajtó raegett helye, Búsúljon a ló, hisz elég nagy a feje I Csengjen a billikom I Itt a Lajos napja i Egy helyett öt bordó gurúi az asztalra. Meguyiloti a hegyek tüzet ontó keble, A kinek elment is megjön most a kedve! Gyöngyöző bor mellett, muzsikaszó mellett T. tágast is állhat bukfenczet is vethet I Hogy megbirkózhassunk Ménessel, Gyorokkal: Lássa el uiagát jól kitti két torokkal; De ha valakinek a torka tán három : Én biz azt se bánom, helyt áll majd Komárom. Sót ha torkod négy is : az se nagy baj, Öcskös I Csapon meg csutorán csurogtatja Gyöngyös. Legyenek bár sokan az öttorkú párton: t A teremburáját! győzi Kun-Szent-Wárton I ... Le a vaskaiapot! Vigye el a manó I Az csak a baglyoknak, tudósoknak való! Föl a süveget, a legislegtarkábbat I Tegyetek melléje egy rozmaringágat, Violát vagy rózsát, tulipánt vagy mályvát, I Vagy, a kinek tetszik, gyönge majoránnát. Tűzzetek csak oda egy-egy szál virágot, Nevessük ki ezt a szomorú világot ! Bokrétás kalapba, jöjjetek mindnyájan, Szidjuk a németet isten igazában 1 Dósa Lajos. — A tűzoltó-egylet jubileuma. A vasárnapi közgyűlésen az indítványok során tárgyaltain» a tűzoltó egyesület 25 éves fönállásának ünnepélyes megtartása is. Tekintettel azonban ama körülményre, hogy az egyesület uj jövő küszöbén áll s a fő- parancsnok uj állásában még hivatottnak sem érezheti magát arra, hogy a diszgya- korlatokkal, s diszőrséggel tartandó üun:- pélyt szakszerűen vezethessen, elnök indítványozta, hogy a jubileum megölésének kérdésen választmány elé utasiitassék, mely azután kebeléből bizottságot küld ki az tin-*: nepély megülése tárgyában, mely a jövő év folyamán fog megtartatni, az ország összes tűzoltó-egyleteinek részvétele mellett. A közgyűlés elnök indítványát teljesen magáévá tette s az ünnepély megölésére nézve is ily értelemben határozott. — Pőparancsnok választás. A ' Nádputaky Gusztáv lemondása folytán megürende: t töparancsnoki állás betöltése tárgyában vasárnap d. e. 11 órakor a városháza nagy termében tűzoltói rendkívüli közgyűlést tartott. A mily egyhauu 11 tetszéssel találkozott a közelebb tarlóit választmányi gyűlésen Tankóczy Gyula jelölése, a bizalom ép oly lelkesedéssel nyilatkozott meg a vasárnapi rendkívüli kögyülésen, mikor is Jákó Mihály elnök indítványára s dr. Fechtel János felszólalása folytáu Tankóczy Gyula 'egyhangú lelkesedéssel tűzoltó főparancsnokká választatott. Az ujjonnan választott, főparancsnok a közgyűlés által kiküldött bizottság élén jelent meg | köz- I gyűlési teremben, hol Jákó Mihály elnök lelkes szavakkal üdvözölte uj diszes állásában. Tankóczy köszönettől vette megválasztatását s kijelenté, hogy a tűzoltóság ügyét tőle telhetőleg támogatni fogja, viszont ő is. I a tiszttársak támogatását kéri s az alárendeltek részéről pedig föltétleu. engedelmességet és tiszteletet kíván. A. közgyűlés { azután az elnök s az ujjonnan választott I főparancsnok zajos éltetésével véget ért. — Tanári kinevezés. Surmaságh 4 Géza nyugh. főgnmn. tanárt Bendo Imre , nyitramegyei püspök a nyitrai kath. főgyrn- I nusiumhoz rendes tanárnak nevezte ki. — Igazságügyi kinevezés. Az igazságügy miniszter dr. Joanovics Ernő I végzett joghallgatót a helybeli kir. törvényszékhez díjtalan joggyakornokká ne- ' vezte ki. — Kinevezés. Gróf Hugonnai Bél» fői-pán a szatmári járási irnoki állásra Fe- leki Bertalan vármegyei dijnokot nevezető ki. — Uj tanítónő. A vallás- és köz- I oktatásügyi miniszter Dőri Etelka oklevelss I tanítónőt, ki tanulmányait a szatmári »0- . képző intézetben végezte jeles eredmeuynyel, tanítónőnek nevezte ki a lozsári ál- | lamí elemi népiskolához. — Eljegyzés. Wallner János vasúti i tisztviselő vasárnap jegyezte el Budapesten 1 Tomcsányi Margit kisasszonyt néh. dfTomcsányi Iinre egykori jeles szatmári or- I vos kedve« és műyelt leányát. — Eljegyzés. Forrni Ferikét u Vt- , dék egyik l-'gj-desebb soubreitjét, ki par etj előtt színhazunkban Kunhegyi társulatán^ működött, eljegyezte dr. Mayer Oszkár uj* I vidéki ügyvéd. A fiatal művésznő házasságkötése után végleg visszavonul a színpadrólHa ismét a telep eladási árához szorosan nem tartozó fogyasztási anyagok és forgalmi czikkek értékét, mely 30000 K. tehető, megtéríttetjük az ajánlattevő czéggel az ajánlott összegen felül s ak- kor a külömbözet: 39180 K. 24F.-re száll le. — Mely külömbözet tekintve, hogy a meg térítendő vagyon összegében a vájosház és színház villamvilágitási berendezése is bennfoglaliatik, mely együtt: 16862 kor. 90 fillérbe került, továbbá tekintetve véve azt is, hogy a vagyoni állapotban a Jelzálogbanknál levő tartozásunk t°/0 biztosítéka is 4900 kor. összegben szintén be van foglalva, mely a kölcsön visszafizetésénél javunkra számoltatik el, már oly jelentéktelen összegre szállott le, hogy a különben végrehajthatnak találandó eladás) ezen külömbözettől feltételezni nem volna okszerű. — Figyelembe inkább jöhet az, hogy a színház és városház világítása a fogyasztás arányában áz árammérők adatai alapján fognak jövőre fedeztetni, mely a város hátrányára előreláthatólag bizonyos külömbözetet fog maga után vonni. Továbbá, hogy az utczai világítás 4ooo koronával nagyobb lesz az ajánlat szerint, mint jelenleg. Minthogy azonban a város középületeire nézve 25°/0-al olcsóbb árak vannak megállapítva a szerződési pontozatokban, továbbá, hogy az utc/ai világításért fizetendő általány a fogyasztott árammennyiséget tekintve elég ki dveznfényesnék mntatkozik, ugyanazért e/en uj külömbözeti terheket is elfogadhatónak véljük, ha éppen ezek miatt kellene elmúlni a vételi jogügyletnek. Megjegyezni kívánjuk azonban, hogy oda kellene igyekezni, hogy az utczai közvilágításért fizetendő általány lehetőleg ,a jelenlegi 20000 koronában s az óoo lángra nagyobbitás esetében 24.000 koronában állapi tassék meg. Ezt a dolog, természeté- 1 ben fekvőnek találjuk, — mivel a város az utczai világításért a létező tehernéí a jelenlegi községi teherviselés mellett többet alig fizethet; továbbá az országban szerte fennálló gyakorlut szerint a legnagyobb kedvezmény az utczai világításnál adatik a vállalkozók által. Azon véleménynyel terjesztjük az egész ügyet a tekintetes villamvilágitási bizottság elé, hogy a szerződést általában és pqntonként tárgyalni szíveskedjék s <l változtatásokat módosításokat állapítsa meg! s ezek után a czéggel folytatandó tárgyalásokat lehetőleg teljes ülésében vegye fel. Szatmárit, 1900. augusztus 6. án. Hérmdn Mihály, a kiküldött albizottság elnöke. Velem már csak úgy találkozik, ha én leszek a győztes, ha engem rendel a sors a maga oldala mellé. Engedje megcsókolnom kis kezeit, ki tudja, nem-e utoljára beszélek magával. Ha eltakar a sir, gondoljon néha reám, reám, a ki magát forrón, igazán szerette és szereti.“ Tovább nem tudta folytatni; szemei könynyel tellek meg ismét. így vált meg szerelmétől, igy vált meg az élettől. Mert nem akkor halt meg, mikor ,a ' gyilkos golyó keresztüljárta szivét, hanem akkor, mikor elbúcsúzott kedvesétől. * * * A tovarobogó kocsik zaja elnyelte a revorver-lövés hangját. Zsebében megtalálták naplójába melynek utolsó lapjára ezek voltak feljegyezve: „Tehát nincs számomra boldogság e földön, talán a másik világon! í . Ma esküszik örökhűséget írén .Lászlónak. Ma kell megválnom az élettől, az élettől, mely szenvedéssel teli, de mégis boldog volt. ■ >.} < Kötelességből becsületszavamat megtartva halok meg. Naplóm hiányos. Azon a napon, mi- • kor megtudtam, hogy meg kell halnom, 1 reszketett a toll kezemben, nem volt erőm leirni a történteket. Ma nyugodt vagyok. Rövid pár óra s elmúlik minden örökre. 1 Talán I A sors, a végzet jól ítélt. László boldog volt Irénnel, tehát boldognak kgll lennie a sírig. Vájjon véres szellemem nem fog-e ajkuk között lebegni, ha csókba vágyik forrasztani a szenvedély ? A fekete golyót én húztam, meg kell halnom. L-iszló legyen boldog. Irén is. Beteg szívvel könnyű a halál. Egymásnak voltatok teremtve, legyetek boldogak! Imádkozzatok néha érettem, kinek nagy bűne volt: nem tudtam lemondani. A bűnös lakoljon! Isten veled Irén! Légy boldog“. Légy boldog! » Bém.