Szatmár és Vidéke, 1899 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1899-01-10 / 2. szám
zésével termeli, felhasználni nem tudná, hanem tránsformátorolc a vagy más gépezetek felállítása válna szükségessé — a mint ezekre tényleg szükség is lessz, ezen körülmények a várost mint a villám áram eladóját egy általán nem is érdeklik, hanem tartozik ezen szükséges gépezeteket és szerelvényeket vállalkozó saját költségére és felelősségére felállítani. — Ily módon minden újabb befektetés nélkül egy oly nagy fogyasztó nyerne villamvilágitási központi telepünk, a mely hivatva van egy ez ideig sajnosán nélkülözött hézagot pótolni. — Nevezetesen ez ideig tisztán csak világitási czélokra szolgáltattunk áramot, minek következtében üzemünk szaggatott volt, t. i. nappali órákban összes gépeink, kazánaink üzeme szüneteltek, mely körülmény gazdasági szempontból igen hátrányos, mert azt mindenki beláthatja, hogy a nappali órákban a teljes berendezés üzemén kívül lévén semmit sem jövedelmezhet, de az ily szaggatott természetű üzem a folytonos lehűlés és újabbi betüzelés folytán káros visszahatással van a gőzgépekre és különösen a gőzkazánok szerkezetére nézve. Éhez hozzájárul, hogy egy ily állandóan biztosított fogyasztás az üzem oly beusztá- sát biztosítja, melynél a gőzgépek állandóan teljes megterheléssel tehát a legkedvezőbb hatásfok mellett dolgozhatnak. Ezen okoknál fogva törekszik minden villamos központi telep, hogy áramot ne csak világítani, hanem ipari czélokra is szolgáltasson és tényleg csak azon központi villamtelepek mutatnak fel jobb fi- nancziális eredményeket, a melyeknél a nappali üzem erőátviteli, vagy bármely más ipari czélra legalább a meglévő gépberendezések egy részét foglalkoztatják. Ezen fontos okoknál fogva iparkodtunk a villamosáram átengedése tárgyában oly egyezségi árat megállapítani, a melyet a vállalkozó is elfogadhat és a mely a város érdekeinek is minden tekintetben megfeleljen. — Az egyezségár megállapításának alapját a tényleg felmerülő öszköltségek képezik. így az utolsó 3 évi üzem napi jelentéséből minden kétséget kizárólag megállapítható, hogy a villamosáram termelő költségei a jelenleg üzemben lévő gépekés jelenlegi szén, olaj, tisztitó és tömitő anyagok ára mellett effektiv Kilovatt óránként legfeljébb 6.71 kr. lehet. Megjegyezzük, hogy ezen egységár a Siemens-féle gép- garnitúrákra van vonatkoztatva és hogy az újabb Egger-féle gépgarniturával a Kilovatt óra áram már csak 5.72 krba kerül, mert ezen nagyobb Compaudcondensátiós gőzgép garnituragőz illetve szén fogyasztásra kedvezőbb, mig a most készülő gépgarnitura a szerződésileg kikötött garantiák folytán még kedvezőbb eredményekhez fog juttatni. A legkedvezőtlenebb esetet számításba véve, tehát az áram üzemi termelő költsége Kilovatt óránként 6.71 krt. teszen ki. Ezen üzemi kiadásokhoz hozzászámi- tandók az általános amortizátionális és befektetési kamatok, tűzbiztosítás és gépjavítások, valamint a fenntartási költségek is. Ezen kiadások szintén a legnagyobb biztonsággal fixirozhatók és a Kilovatt óra egységre vonatkoztatva 1.96 ltrra rúgnak. Ily módon az üzemtermelési költségek a legkedvezőtlenebb viszonyok között kilovatt óránként 8.67. krra rúgnak. Megjegyezzük, hogy a telep kezelésével és üzemi viszonyainak tanulmányozásával megbízott Söp- kész Sándor m. á. v. főmérnök a rendeltöbbre semmi nőt, akár keresztény, akár zsidó legyen. Én külöftiben optimista vagyok, még pedig abból a szerencsés fajtából való, amely akkor is reméli a jót, ha nem hisz az eljövetelében. Azért bizom benne, hogy jövőre a szép czél érdekében együtt fogjuk látni az egész szép nemet. Aki elmarad, az nem lesz szépnem, csak nemszép............... Hálá-s elismerésünket az egész rendezőségnek, különösen a fővezérnek, a polgármesternőnek és köztudomás szerint legszívósabb segédének : Tabajdy Lajos- nénak, akiről legbuzgóbb riválisai is csodálattal emlékeznek meg. Mindannyian büszkék lehetnek a teljes sikerre. Őrömmel lehet konstatálnunk, hogy mulatságaink között az, amelyről ismét azt állították, hogy igazán az utolsó lesz, a valóságban a legelső volt! .... Mi gazdagabbak vagynnk egy kellemes este (bizon azt kellene mondanom: éjszaka) emlékeivel, a nőegylet választmánya ezenfelül egy hatalmas jó cseledet öntudatával, nagyon sok nyomorult szegény pedig avval az érzéssel, hogy mégsem hamvadt el még minden emberi szív a világon. Sokat fáradoztak, nemes hölgyek, pe egy év olyan hosszú a pihenésre. A kellemetlenség emlékezete pedig, szerencsénkre, nagyon rövid. Egy vidám viszontlátásra a jövő télen !....’ Tanódy Márton. 1 SEATMÁR ES VIDÉKE. kezésére bocsátott adatok alapján ezen költségeket 7.05 krba állapította meg. Ily módon a 8.67 kros egységár azon határ, amelynél a károsodásnak még csak a tehetsége is ki van zárva, azzal szemben a csatolt szerződés 5. pontja szerint Gerster Béla az első négy évben 10 kr. azután pedig az engedélyezési idő lejártáig 9 kros egységárat köteles fizetni; amely egységár minden öt évben szerződő felek által revízió alá fog vétetni és a mennyiben a város számadásából kitűnnék, hogy a megelőző számadási Cyklusban az áramtermelő költség kevesebbe kerül, úgy Szat- már sz. kir. város tartozik ezen arányban leszállítani a villamos vasút részére szolgálandó áramok költségeit. Figyelembe veendő, hogy a szerződés 4 pontjában kikötött kocsi-közlekedés mellett az áram szükséglet már az első évben minimum hetvenezer Kilovatt órát fog kitenni, amely szükséglet a forgalom növekedésével és a villamos vasútnak további kiépítésével csak növekedhet. Tehát a villamvilágitási alap bevételei már az első évben a kikötött egységár szerint hétezer forinttal növekednének, holott a több kiadások tisztán a fogyasztási anyagok okozta több kiadásokra szorítkoznának, amelyek hetvenezer Kilov- vat óránál alig haladnák meg a 4500 irtot, mert a személyzeti befektetési amortisátio- nális szóval az u. n. általános kiadásaink azon körülmény folytán, hogy a villamos vasút részére áramot szolgáltatunk, semmivel sem növekednek tehát a felsorolt indirekt előnyökön kívül meg lessz a v. v. alapnak a tisztességes polgári haszna is. Hangsúlyoznunk kell, hogy a tervezett villamos vasút egyidejűleg csak 20 lóerőnek megfelelő villamos áramot vesz igénybe a mi jelenlegi gépberendezésünk pedig 530 lóerőnek felel meg. Épen ezen körülmény teszi a villamos vasutat, mint áramfogyasz- tót fölötte becsessé, mert áramfogyasztása a központi géptelep capacitásához mérve ugyan elenyészően csekély, azonban a huzamos-átlag napi 12 órai es állandóan egyenlő nagy igénybe vétele folytán már az első évben is tekintélyes összegre 70000 Kilowat órára rúg. Végül megjegyezzük, hogy a szerződés 7. pontjában világosan kikötőt tűit, hogy a mennyiben a város bármely oknál fogva áramot szolgáltatni nem tudna és ezen időben a világítás is szünetelne, ezéft és ezen idő tartamra szerződő Gerster Béla a várostól semminemű czimen kártérítést nem követelhet, a mondottak eléggé- iga' zolják, hogy a szóban forgó áramszolgáltatás villamvilágitási vállalatunkra nézve minden körülmények közt csak kedvező lehet és ha fontolóra vesszük mindezen előnyöket a melyeket a város ezen villamos vasút kiépítésével szépészeti, közforgalmi szempontból is nyer — fontolóra vesszük azon körülményt, hogy ezen alkalom elhalasztásával a város aligha fog kerülni ismét azon helyzetbe, hogy ily könnyen, minden áldozat hozatala nélkül a technika mai vívmányainak megfelelő kör zuti vasutat magának biztosítson, mert gőzüzem esetén ezen a város belterületén végigmenő vasút elveszítené közúti jellegét és teljesen ki volna zárva meg a lehetősége is, hogy mai útvonalak mentén is a belvárosi vasút kiépüljön, még villamos üzem esetén egyéb vonalak kiépítése is csak évek vagy talán hónapok kérdése lehet, mindezeket tekintetbe véve tisztelettel véleményezi a bizottság, hogy a villamos vasút czéljaira szükséges hajtó áramnak a városi központi telepből leendő szolgáltatásához hozzájárulni és az erre vonatkozó és ./• alatt csatolt szerződést elfogadni méltóztassék. Szatmárit, a yillamvilágitási bizottságnak i898. évi január hó 3. tartott üléséből. Pap Géza biz. elnök. Szinház. Vasárnapján. 1-én szinrekerült „Fekete rigó“ ez. népszinmü Géczy gyöngébb alkotásai közé tartozik,. Az igénytelen kis mese terjengős feldolgozásban nagyobb hatást nem gyakorolt bármenyire igyekeztek a darabban szeréplő személyek a siker előmozdításán. Ügyesen játszott Forrai s igen jól énekelt Ferenczy, s a Hoós szerette dalokat sikeresen jutatta érvényre. Heltai s Rajz, előbbi a segéd jegyző, utóbbi a kéjvágyó gróf szerepében sikerült alakítást nyújtottak. Hétfőn Tbury színmüve a „Katonák,, ismételtetett kevésbé sikerült előadásban mint azt a bemutató alkalmával láttuk Rajz, Udvardija elismerést érdemel. A szerdán sziirrekerült „Vigéczek“ ez. bohózat előadásának az igazgató pár fellépte kölcsönzött érdekességet, Kunhegyiné kedves jelenség s fesztelen ügyes játékával egyszerre megnyerte közönségünk tetszését, nem különben Kunhegyi „Abeles“ sikerült alakítás. Az igazgatónő közelebbi szereplését érdekli lődéssél várjuk, hisszük több ízben lesz alkalmunk kedves játékában gyönyörködni. A többi szereplők sikerült alakítást nyújtottak s a nagyszámban egybegyült közönség a főbb szerepvivőket több Ízben kitüntette tapsaival. Csütörtökön a „Száraz kenyér“ került bemutatóra. A darab — bár meséje nagyon csekély — jóizü humorral és lélektanilag is ügyesen van megírva. A tőkepénzes Bodnár soe furíanggal győzi meg a gazdagságot gyűlölő idealista fiát arról, bogy a szülőktől öröklött gazdagság nem oly inugvetendő dolog s mindenesetre kellemesebb, mint az a száraz kenyér, melyhez csak fáradságos munka árán juthatunk. Az öreg Boduár nagy szerepét Krémer alakította kifoghat- lan humorral, bár minikáiban és gestusaiban néha túlozva-, Mihály szerepében Rajz ex- cellált. Kende, Somiár, Szelényi, Szász helyes felfogással s élénken játszottak, Németh az élősdi Herkó szerepében kitűnő volt. Közönség — daczára a Bergbőffi Lac- horvszky bűvész társaság közreműködésének — nagyon csekély számban volt jelen. Pénteken zsuffolt ház előtt „Felhő Klárit“ adták elő a czimszerepben Ragányi Izával, ki Klári passiv szerepét a nála megszokott beusőséggel s természetes egyszerü- séggel alakította. Kitűntek még: Rjjz, Ferenczy, Somiár, Pintér, Keresztesi Aczél s különösen meg kell emlékeznünk Szász Annáról is, ki Viola, Éva szerepében dicséretes szorgalmat tanúsított s pathetikus játékáért gyakori tapsokat kapott. Szombaton zónában ismét az ember komédiája. Ez a közönség hálásabb volt, mint a jutalomjátéké. Tapsolt és ujrázott rendületlenül. Vasárnap Lukácsy Sándor egyik leggyöngébb népszínműve „Az Isten keze“ czitnmel került színre. Ebben a darabban Liliom Klári (Ragányi) a többek közt azt mondja: „Mennyi minden fog itt még kisülni !“ — És iguza volt. Csupa „kisülés“ az egész, bonyodalom egyeszelős asszony titkán fordul meg. Ez az asszony egyszer- csak jónak látja visszanyerni az eszét, elárulja a titkot és minden rendbe jön. A darab különben élénk fulusi életet tár eléuk s a szereplők mindnyájan bele is találták magukat helyzetükbe. Ragányi most is élénk és természetes volt, Ferenczy remekül énekelt a hálátlan szerepét jobb ügyhöz méltó odaadással játszotta ugyanezt mondhatjuk Keresztesiről, Kréinerről és Aczélról, Rajz a könnyelmű legény szerepében kedélyes és rokonszenves, Somiár, Juhász, Pintér, Sze- léuyi, Gömöri mellék szerepeikben jók voltak, — Németh kaczagtató maszlejával kitűnt. Apróságok. Aggodalommal böngészem a fővárosi lapokban megjelenő válsághíreket s valóságos ijedelem fog el, mikor azt olvasom, hogy BánfFy ma vagy holnap megbukik. Karácsony első napján ugyanis 100 virzsiniába fogadtam az, én Táti barátommal arra, hogy Bánffy még egy hónapig miniszterelnök lesz, | igy nagyon is érdekemben áll, hogy e hó 25-ikéig megmaradjon. * A mai postával meg -is Írtam neki, hogy tartsa magát és ne engedjen az ellenzéknek, akármit csinál is. Tudom jó hatással lesz’reá, ha látni fogja, hogy széles Magyarországon akad egy ember, a ki az ő maradását óhajtja. % Bankettről, Ezresből vagy más alkalomból, ha néha megkéstem, mindig az volt a mentség, (amolyan áímentség), hogy hiszen a polgármester is addig volt. Persze az asszony soha sem akarta elhinni. Most aztán a dominó estélyen megtörtént, hogy az asszony egyre nógatott a hazamenetelje, s mikor mondtam neki, hogy várjon egy kicsit, hiszen még a polgár- mester se távozott. — Ej — szólt rá nagy komolysággal — nem muszáj neked mindig a polgármesterre várni. * — Kifizetted már az adódat, lásd én megcselekedtem. — Elég roszul - csináltad, mert ha Bánffy az látja, hogy ex-lex mellett az adót előre fizetik, soha sem fogja az alkotmányt helyre állítani. * A kaszinó választmánya nem rég tanácskozott a felett, bevezessék-e a telefont vagy pedig ne. — Isten mentsen volt az egyhangú határozat — hiszen soha se lehetnénk nyugodtan, folyton ki volnánk téve annak, hogy az asszony hazulról még ide is társalogjon. * — Remélem nagysád, hogy az Ezres mulatságára csak eljönnek. — Okvetlenül ott leszünk. Az uram azt mondta, hogyha egy ezresbe kerül, még akkor is elmegyünk. Én meg tudja, különben sem adom egy ezresért, ha mulathatok, hát még ha az Ezres bálján tehetem, a hol eddig is olyan jól mulattunk. •i® — Hát aztán sokat felismertél a dominós hölgyek közül ? — Barátom egyet sem. Sőt a dolgok úgy alakultak, hogy később már dominó nélkül sem tudtam őket megkülönböztetni * Nagy a zúgolódás, hogy a mikor a városban mindeuütt a műborról beszélnek, a borellenőrző bizottságot sehol sem látják működni. — Ez azért van — mondja valaki — mert a bizottság csupa olyan tagokból van összeállítva, a kik a jó borral szívesebben foglalkoznak. Demeter. HÍREINK. — A közigazgatási bizottság tegnap tartott ülésén a főispán elnökölt, a ki az uj év alkalmából üdvözölte a megjelent tagokat s meleg szavakban emlékezett meg a bizottság elhunyt tagjának, Keresztes Sáudor ügyvédnek érdemeiről. Jelenvoltak: Hermán Mihály polgármester, Pap Géza főjegyző, dr. Jéger Kálmán főorvos, dr. Yajay Károly tiszti ügyész, Bé- késsy Géza árvaszéki tanácsos, Kovács Béla tanfelügyelő, Kemény Lajos pénzügy- igazgató, Kacsó Kái’oly főmérnök, Zsiga Miklós kir. alügyész és dr. Farkas Antal, Korányi János, Antal Dániel, Jákó Sándor. Jákó Mihály, dr. Kéresztszeghy Lajos, dr. Tanódy Márton, dr. Fejes István, Keresztes András bizottsági tagok. Első tái’gy a polgármester havi jelentése volt, melyet tudomásul vett a bizottság. Ezzel kapcsolatban kérdés intéztetett a polgármesterhez, vau-e tudomása, miszerint egyik lapban az foglaltatott, hogy városunkban műbőrt árulnak, 3 történt-e a hatóság í’észéről intézkedés, a mely kérdésre polgármester megnyugtatóig válaszolt. Megválasztotta bizottság ezután a törvény által előirt különféle bizottságokat. Más nevezetes dolog nem is történt legfölebb a pénzügyigazgató jelentette be, hogy a mennyiben a miniszter az adóvégrehajtási eljárást általában felfüggesztette, azon kérelmétől, hogy a városi adóügy vezetője terhére állami végrehajtó küldessék ki, ezúttal eláll. Az ülés fél 12 órakor véget ért. — Közegészség. A. főorvosi jelentés szerint az elmúlt hónapban összesen 193 betegülés fordult elő, a melyből kanyaró volt 177. Meghalt kanyaróban 17 gyermek. A többi 16 eset: difteria 7, trachoma 5, tifus 3 és skarlát 1. Az egész évben volt összesen 418 járványos betegség, a melyből halállal végződött. 17. A kanyaró járvány különben, mely az elmúlt évben 2-szer lépett fel* legutóbb az elmúlt hónapban, ma már megszűntnek mondható. — A honvédség köréből. Hab- rovszky dundárparancsnok és Ludmanu ezredes a múlt péuteki esteli vonattal Nagy- Károlyba érkeztek az ujoncz-iskola megszemlélése czéljából. Hétfőn jöttek vissza állomási helyökre Szatmárra. — Csillaghullás. Gillyén Sándor tart. tiszthelyettest, Nagy Sándor és Ker- tészffy János tartalékos tűzmestereket, ő felsége tartalékos tüzérhadnagyokká nevezte ki. — Esküvő. Csordás József áll. vasúti tisztviselő Király-házáról, szombaton esküdött örök hűséget Becsek Ilona kisasszonynak, Becsek Sándor nyug. ev. ref. főgirnn. tanár kedves leányának. — A Széchenyi-Társulat igazgató-választmánya elhatározta, hogy rendes havi üléseit a I. évtől kezdve minden hó 2-ik hetének szerdáján d. u. 4 órakor fogja Szatmáron a városháza kistanácstermében megtartani, s hogy ezen ülések megtartásáról vagy esetleges elmaradásáról külön Írásbeli értesítést nem bocsát ki, hanem a helyi és megyei lapokban közzéteendő meghívó vagy figyelmeztetéssel fognak a gyűlés megtartásáról vagy elmaradásáról a választmányi tagok értesítést nyerni. — A szatmármegyei Széchenyi- Társulat igazgató választmánya f. hó 11- én szei’dán d. n. 4 órakor Szatmáron a városház kistanácstermében ülést tart, melyre a társulat tagjai ez utón ineghivat- nuk. Tái’gy: a folyó évi költségvetés megállapítása, múlt évi számadások megvizsgálása, egyéb folyó ügyek. Szatmáiy 1899. január 2. Igazgatóság. — Figyelmeztető. A helybeli ipa- ros-ifjak köre f. hó 14-én, szombaton fogja tartani farsangi mulatságát a „Vigadó“ összes termeiben. A bálon Vállyi Árpádné szül. Teleki Blanka grófnő Öméltósága, mint a bál védnöknője, meg fog jelenni. — Legközelebbi országos vásárok a vidéken: Tisza-üjlukon jan. II. és 12- én, Nagy-Károlybau jan. 13, Fekete- Ardón jan. 17. és 18-án, Csengerben jan. • 28-án, Nagy-Szöllősön jan. 23, és 24-én, Szinérvánvlján jan. 9. és 10-én.