Szatmár és Bereg, 1931 (11. évfolyam, 23/582-39/598. szám)
1931-07-19 / 29. (588.) szám
rp. Tek. Egyetemi Kör r ? Bh > Ref. Kollegium Debrecen n og»"\ é^SjT^ J PffsEllA 4MBT\ MAiáiilliJlll.t POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP. — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. — ELŐFIZETÉSI DÍJ: NEGYEDÉVRE 2 P 40 FILLÉR. — EGYES SZÁM ÁRA 20 FILLÉR. FELELŐS SZERKESZTŐ: Dr. FÁBIÁN SÁNDOR SZERKESZTŐSÉG: HORTHY MIKLÓS-UTCA 8 SZ. TELEFON 38 ÉS 74. — KIADÓHIVATAL: HORTHY MIKLÓS-UTCA 8. ÉS GRÓF TISZA ISTVÁN-UTCA 6 SZÁM. — POSTACSEKK SZÁMLA 54 003. MÁTÉSZALKA, 1931. JULIUS 19. XI. ÉTFOLYAM A magyar kormány tekintettel a német s ezáltal az egész európai nehéz gazdasági helyzetre, az elmúlt hét folyamán három napos bankpénztár zárlatott rendelt el. Mivel az európai pénzügyi helyzet még mindig nem tisztázódott, a kormány a nemzet érdekében valónak tartotta, hogy julius 23-áig — bár enyhitettebb formában — meghosz- szabbítsa a korlátozó intézkedéseket a magyar pénzintézetek pénztárainál. Ezért az elmúlt hét péntekén kormányrendelet jelent meg, melyből röviden, csupán csak olvasóinkat érdeklő, fontosabb részeket közlünk: Betéti könyvön, folyószámlán, vagy csekkszámlán alapuló követelésből — ideértve az 1931. évi julius hó 17, napja előtt lejárt kamatokat is — a követelés 5 százalékát kitevő összeget, de legfeljebb 1000 pengőt szabad kifizetni. Ha a jogosított hitelt érdemlően kimutatja, hogy a kifizetendő ösz- szegre az alkalmazottak fizetésének vagy munkabérének, lakás, üzemi vagy üzlethelyiség bérének, közüzemek használatáért járó dijaknak, haszonbérnek, megbízásból vagy más hasonló személyes munkateljesítményekre irányuló szerződésből eredő 500 pengőnél nem nagyobb díjtartozásnak, záloglevelek, vala- mint • gyámi pénzek elhelyezésére akalmas, vagy óvadékképesnek nyilvánított egyéb kötvények kibocsátására alapul szolgáló kölcsönkövetelés kamatainak és tőketörlesztő részleteinek, nyugdíjnak, tartásdij- nak és életjáradéknak, munkás- és társadalombiztosító pénztárak, valamint bányapénztárak járulékköveteléseinek, továbbá segély- és járuléktartozásainak, adóknak és egyéb köztartozásoknak, végül az üzem folytatására nélkülözhetetlen anyag beszerzése végett, fuvardíjaknak és vámnak kiegyenlítése végett van szüksége. Az 1931. évi julius hó 13-án lejárt váltók tekintetében az óvási határidő julius hó 18-án, a 14-én lejárt váltók tekintetében julius hó 20-án, a 15-én lejárt váltók tekintetében julius hó 21-én és a 16-án lejárt váltók tekintetében julius hó 22-én kezdőkik. Ugyanez áll a kereskedelmi utalvány, a közraktári jegy és a csekk tekintetében is. A kifizetendő adók és egyéb köztartozások munkás- és társadalom- biztositópénztáraknak, valamint bá- nyaíárspénztáraknak fizetendő járulékok, fuvardíjak, vámok, közüzemek használatáért járó dijak, záloglevelek, valamint egyéb gyámi pénzek elhelyezésére alkalmas vagy óvadékképcsnek nyilvánított kötvények kibocsátására alapul szolgáló kölcsönkövetelések kamatainak és tőketörlesztő részleteinek kiegyenlítésére, a követelésből igénybe vett összeget nem szabad a betevőnek kifizetni, hanem átutalás utján kell kiegyenlíteni. Az igy átutalt összeg felett a jogosult, az e rendeletben foglalt korlátozás nélkül rendelkezhetik. Az igazságügyminiszter felhatal- maztatik, hogy a peres és nem peres eljárásban esetleg szükséges szabályokat külön rendelettel megállapíthassa és ebben a végrehajtási eljárást és a csödnyitást annak az adósnak javára korlátozhassa, aki tartozását azért nem tudta kifizetni, mert a jelen rendeletben foglalt korlátozások miatt a tartozásának teljesítésére szükséges pénzt a pénz- intésettel szemben fennálló követelésből nem fedezhette. Addig is, amíg az eljárást szabályozó rendelet meg nem jelenik, árverés meg nem tartható, kielégítési végrehajtás és árverés nem foganasitható és csőd nem rendelhető el. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető eljárás alá nem esik, kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntethető az, aki a megállapított rendelkezési jog korlátozásait kijátssza, vagy aki a tilalmat megszegi. Az egész világ csodálata és elismerése kiséri, a magyar oceánrepülők diadalmas bravúrját. — 25 óra alatt Amerikából Magyarországba. — Rothermere lord nemeslelkü- sége és az amerikai magyarság áldozatkészsége lehetővé tette, hogy két magyar pilóta, Endresz György és Magyar Sándor merész bátorsága megcsonkított hazánkra terelje a világ népeinek figyelmét. A két hős pilóta a „Justice for Hungary“ (Igazságot Magyarországnak) elnevezésű repülőgépen 13 óra és 50 perc alatt, tehát rekord idő alatt átrepülte a Óceánt és kerek 25 óra alatt, leszállás nélkül Amerikából Budapestre repültek. Ez a teljesítmény méltán keltett feltűnést az egész világon, mert bár a két magyar pilóta előtt már másoknak is sikerült az Óceán átrepülése, de ilyen rövid időt és ily hosszú utat (5500 km.) 29. msm CSS©.* SSÁM. mára arról, hogy ez a nemzet minden akadályon keresztül is kifogja vivni a maga igazát“. Mi a csonka nemzet csonka megyéjének közönsége nevében, büszkén csatlakozunk az ujon- gók közzé és meleg öleléssel köszöntjük két hős honfitársunkat, akik nemcsak diadalt és elismerést szereztek a nemzetnek, de huszonöt órás repülőutjukon hatalmas betűket Írtak az égre : — Igazságot Magyarországnak! Mit tartalmaz az uj gabonarendelet ? Amit mindenkinek tudnia kell. — A mezőgazdasági termények világpiaci árának nagymértékű csökkenése az egész világon azzal a veszéllyel fenyegeti a mezőgazdaságot, hogy a föld jövedelmezősége megszűnik. — Magyarország azok közé az államok közé tartozik, amelyek gabonában felesleggel rendelkeznek. A kereslet és kínálat viszonyainál fogva tehát a gabona ára egészen a világpiaci árakig lesülyedhet. Ez ellen védekezni kell és a védekezésnek már a múlt évben az 1922. évi XXII. törvénycikk azt az útját választotta, hogy belsővám-jellegü szolgáltatással terhelte meg a gabonát. — A kormány hónapok óta fáradozik a kérdés helyes és célszerű megoldásán. Ebben az esztendőben azonban megzavarta a tárgyalások menetét az a körülmény, hogy egyidőben folytak s részben még ma is folyamatban vannak azok a külkereskedelmi tárgyalások, amelyeknek első és legfontosabb célja éppen az volt, bogy a gabona áránál mutatkozó nagy árcsökkenésekkel szemben a kivitelt biztositkassuk. — A most kibocsátott rendelet rendszere lényegében azonos a múlt esztendei rendszerrel. Eltérés legfőképpen abban van, hogy mig a múlt esztendőben azoknak a kiadásoknak fedezetet, amely kiadásokat a kivitelre kerülő gabonák és lisztek után kellett fizetni, külön adókból szereztük be, az idén arra az álláspontra helyezkedett a kormány, hogy e kiviteli térítéseket is magából a gabonajegyek árából kell megszerezni. Ezeknek az alapelveknek szem előtt tartása mellett az uj gabonaértékesitési rendelet a múlttal szemben a következő eltéréseket mutatja: — A gabonajegy értéket a rendelet tíz pengőben állapítja meg. Ebből a tiz pengőből a termelő hat pengős szelvényt kap; a mutatkozó négy pengő arra szolgál, hogy a külföldre történő buza- és lisztszállitásoknál a világpiaci ára és a gabonajeggyel terhelt magyar gabona ára között mutatkozó különbség megtéríthető legyen. — A hat pengős szelvény értékéből három pengőt ez idén is, mint tavaly, a termelő adótartozására kell elszámolni. A szelvény értékének másik felét, három pengőt pedig a gazda készpénzben kapja vissza. Ha adótartozása nincs, az egész szelvényértéket készpénzben kapja meg. Julius 23-áig terjedő időre, rendkívüli Intézkedéseket léptetett életbe a magyar kormány, a takarékbetétekre, valuta és deviza vásárlásokra és a pénzintézetek hitelnyújtására. Takarékkönyv!, folyószámlás, vagy csekkönyves követelésből csak 3 szászaiékor legfeljebb azonban 1GOO pengőt szabad kivenni. Kivétel s ha alkalmazottá bérre, vagy Ozlethérre, adóra, vagy nélkülözhetetlen anyagbeszerzésre kell a pénz. még egyetlen egy óceán-repülőnek sem sikerült elérni. De meg ezideig csak egy-két nagy nemzet fia repülte át az Óceánt és igy a kis magyar nemzet két bátor fiának bravúrja minden tekintetben kiérdemli a világnépeinek csodálatát és bámulatát, különösen akkor, ha tudjuk, hogy a Trianon miatt, repülő-iparral nem rendelkező kis országunknak, nem állott módjában segédkezet nyújtani egy ilyen vakmerő vállalkozáshoz. Ám a törhetetlen magyar akarat, nagy barátunk, Rothermere lord és az amerikai magyarság segítségével leküzdötte az óriási nehézségeket és mint azt Magyarország miniszter- elnöke mondotta, „ez a hőstet bizonyság az egész világ szá-
