Szatmár és Bereg, 1931 (11. évfolyam, 23/582-39/598. szám)
1931-07-05 / 27. (586.) szám
1931. julius 5-én, stsiMi® Es mma 5-ik oldal. FURCSASÁGOK. Minden választásnak megvannak a maga furcsaságai. Ilyen volt most például az az eset, hogy Olcsva- apátiban az ellenzéki jelölt bizalmi- férfia is az — egységespárt jelöltjére szavazott. * Csengerben hatósági nyomásról panaszkodott az ellenzék s nem volt ellene más orvosság, minthogy az ajánlási ivekre — elhaltak nevei is kerültek. OLVASÓINKHOZ. Julius elsejével uj negyedévre hirdet előfizetést vármegyénk egyetlen újságja, a „Szat • már és Sereg“. Azt a politikai irányzatot, amelyet lapunk követ, csak a napokban juttatta vármegyénk közönsége a legfényesebb választási győzelemre s ezzel is igazolta, hogy helyes utón járunk. A megyei közéletben pedig, ahol a társadalmi és közgazda- sági kérdések közül minden alkotó erő összefogását hirdetjük, szükségtelen rámutatni lapunk szerepére. Olvasóink hűséges támogatása nagy erőt adott nekünk a múltban, a legteljesebb bizalommal kérjük ezért a jövő számára is a bizalmat és pártfogást. Negyedévi előfizetési dijunk mindössze két pengő negyven fillér. Az esedékes összeg hozzánk juttatására lapunk mai számához postabefizetési lapot mellékeltünk s külön is kérjük erről a helyről a hátralékok sürgős rendezését, nehogy lapunk küldésében fennakadás történjék. SseirBtesifősigi hír. Lapunk felelős-szerkesztője, dr. Fábián Sándor, a mai nappal megkezdte egy hónapi nyári szabadságát. Erre az időre a szerkesztést lapunk főmunkatársa, Székelyhídi Jock János vette át. Péchy Lásiló képviseli fogadó órái NátéSZalkán. Péchy László ny. főispán, országgyűlési képviselő, szoros kapcsolatban óhajt lenni választóival és ezért addig az ideig, amig a Ház állandó ülésezését megkezdi, minden héten hétfőn és szerdán délelőtt 10—12 óráig, a Vármegyebank elnöki szobájában, rendelkezésére áll a hozzáfordulóknak. A parlament állandó együttléte idején, amely csak őszre várható, módját találja a képviselő, hogy választóit Mátészalkán is fogadhassa. Egyelőre tehát a fogadás óráit minden hétfőn és szerdán délelőtt tartja a képviselő. Dietz Miklós kitüntetései, Dietz Miklósnak a mátészalkai kir. államépitészetí hivatal főnökének, kir. műszaki főtanácsosnak, nyugalomba vonulása alkalmából, a kormányzó a miniszteri tanácsosi cimet adományozta. Új ügyvéd Mátészalkán. Dr. Kádár Lajos ügyvédjelölt az egyesített ügyvédi és bírói vizsgát a múlt héten szép sikerrel letette s ügyvédi irodáját julius hó elsejével Mátészalkán, Gr. Tisza István u. 2 szám alatt megnyitotta. Ä Szatmárvármegyei Gazdasági Sank R. T. Mátészalka ezúton értesíti üzletfeleit, hogy f. hó 6-tól kezdődően további intézkedésig reggel 7 órától délután 1 óráig tart üzletfelei részére pénztári órákat. kel küszbei ktatás. Csa- roda község most iktatta be egyhangúlag választott uj lelkészét, Orosz Sándort, aki az elhunyt Lánczy József esperes lelkészi örökébe lép. Az uj lelkészt, aki a község szülötte, lovasbandériummal és nagy ünnepélyességgel fogadták. Az egysésesDárí választási győzelme nemcsak a nyílt szavazásu, de a titkos kerületekben is igazolja Bethlen István politikájának döntő fölényét a hangos ellenzéki törekvésekkel szemben. Debrecen, Hódmezővásárhely, Kecskemét, Pécs, a főváros és Pestkörnyék titkos kerületei imponáló eredményhez juttatták az egységespárt listáját. A fővárosban uj mandátumot is szerzett a párt, amelynek választási győzelme, ha számba vesszük a kormánytámogató keresztény gazdasági párt mandátumait is, olyan eredmény, hogy ország-világ előtt fényesen igazolja Bethlen István kormányzati politikájának kétségtelen stabilitását. Háztartási tanfolyam a mátészalkai téli gazdasági iskolánál. A m. kir. földművelésügyi minisztérium 15 éven felüli leányok és asszonyok részére folyó évi julius hó 12-íki kezdettel a mátészalkai m. kir. téli gazdasági iskolánál hathetes háztartási tanfolyamot rendez, melynek vezetésével Kapitány Mária és Dégay Emma gazdasági tanárnőket bízta meg. A rövid és teljesen díjmentes tanfolyamon szabás, varrás, kézimunka, takarékos főzés, befőzések, baromfitenyésztés, sertéshizlalás, kertészet és egészségtan tantárgyakon kívül még igen sok fel nem sorolható hasznos dolgot lehet elsajátítani. A tanfolyam vagonrakományt kitevő felszerelése már a napokban megérkezik és tekintve, hogy Mátészalkáról, valamint a szomszédos Jármi, Papos, Opályi községekből már szép számmal jelentkeztek résztvevők a tanfolyamra, — a még be nem töltött 10—12 helyre azonnali jelentkezéseket elfogad az iskola igazgatósága. — A tanfolyam vidéki résztvevői díjmentes elhelyezést is nyerhetnek az iskola modern benntlakásában. 100 pengőt fizet Philips a régi telepes készülékéért, 50 pengőt detektorosáért. Rádió kereskedője részletes felvilágosítással szolgál. KörnyeS Gyula művészegyüttese Fehérgyar- maton. Az elmúlt héten Kör- nyei Gyula, a budapesti Bethlenién színpad művészének művészegyüttese Fehérgyarmaton vendégszerepeit. A művészeket igen kis számú közönség ünnepelhette, mivel első sorban a magas helyárak, másod sorban pedig teljesítmény tekintetében nem nyújtottak újat. Az előadáson közreműködő zenekar azonban kitűnő volt. Az országos hirü Wolf- ner féle géphajfősziiak egyedüli bizományi «raktára az egyesített vármegyék területére a 79 éve létező F © i «3 m a n n Mátyás fia «égnél van Mátészalkán. Városháza mellett.^ Kenőolaj és adőmesates üzemanyagok Is beszerezhetők olcsőn és Jő minőségben. Meghívd. Molnár Gábor tánciskolájának tanítványai és gyakorló vendégei 1931. évi julius hó 19-én, vasárnap a „Korona" vendéglő nagytermében magyar táncok bemutatásával Magyar estélyt rendeznek. A szokásos szalontáncok szünetei alatt palotás, körmagyar, magyarkettős, polanaíse táncok bemutatása. E magyar estélyen kéretnek a hölgyek, hogy lehetőleg magyaros fejdisszel (pártával) jelenjenek meg. — Azok a hölgyek és urak, akik a julius 19-én tartandó magyar estélyen palotást, körmagyart, magyarkettőst, magyarcsárdást táncolni óhajtják, a Sarkadi féle vendéglőben sürgősen jelentkezni szíveskedjenek. A tanítás díjtalan! Belépőjegy személyenként l pengő 20 fillér. A magyar tánc-versenyen részt vehet mindenki, az is, aki nem volt tagja az iskolának. Kezdete este 8 órakor, vége reggel 4 órakor. A legjobb magyar táncosok díszoklevelet nyernek, melyet öt tagból álló bíráló bizottság fog odaítélni. — KéS esetleg három- szobás lakást mellékhelyiségekkel a központban keresek. Címeket a kiadóhivatalba kérünk. Szaímár, Ugocsa és Sereg kőzigazgaSásilag egyelőre egyesített vármegyék D'nkéníes Mentő-Egyesülete folyó évi julius hó ll-én délelőtt 12 órakor az uj vármegyeháza kistermében évi rendes közgyűlést tart. A közgyűlés tárgya: l. Elnöki jelentés a mentő-állomás 1930. évi működéséről. 2. Az 1930. évi zárszámadás megvizsgálása. 3. A számvizsgálóbizottság jelentése. 4. Felelős számadók részére a felmentés megadása. 5. Az I93l. évi költségvetés megállapítása. 6. Az uj tisztikar megválasztása, valamint a megüresedő választmányi, igazgatósági, számvizsgáló bizottsági rendes és póttagi helyek betöltése. 7. Esetleges indítványok. ASPIRINtabletták különösen Jól beválnak meghűléses megbetegedéseknél és fájdalmaknál. A csomagolásokon és tablettákon látható »Bayer" kereszt biztosítékot nyújt a valódiságért és jóságért. Wéget vet a főszolga- birőság intézkedése a métészaikai moSorosek robajes száguldozásának. Többször szóvátettük lapunkban a mátészalkai főutcák lakóinak elkeseredett panaszát arról, hogy passzionátus motorkerékpárosok és vírtuskodó soffőrök szédítő tempóban száguldanak végig a nagyforgalmu utcákon, gázolással fenyegetve a járókelőket s irtózatos puffogtatással rémitve és idegesítve a lakókat. Felszólalásainkra a mátészalkai főszolgabiróság kihágási bírója, N. Szabó István tb. főszolgabíró rendelkezést adott ki, a csendőrség figyelmét különös-képpen felhiva a község belterületén „zaj- tompító nélkül és sebesen hajtó motorosokra. Egyébként a csendőrszárny parancsnok, Császár őrnagy is szigorú utasítást adott ki a csendőrség járőreinek, hogy a motorosok elleni panaszok megfelelő feljelentés és eljárás utján megszüntethetek legyenek. Morwäih Ézsi nagybőgőművész árváinak hangversenye. A közelmúltban elhalt Horváth Ézsi nagybőgőművész három árva leánygyermeke, mindegyikük vérbeli müvész-tehet- ség, e hó 10-én, pénteken este J/2 9 órai kezdettel a Szúnyog-vendéglő kerthelyiségében, 12-én, vasárnap a Vármegyei Nagyvendéglőben, kabaré estét rendez. Fellép ezen az estélyen aló éves Horváth Eugénia, a ÍO éves Horváth Iboly és a 3 éves Horváth Ica. Eugénia néger shímmyt, Iboly ballet fántáziát, a 3 éves Ica pedig szenzációs készséggel tangót és csárdást fog táncolni, ezenkívül énekel. A zenekari kíséretet Horváth Lajos zenekara adja. Belépődíj l P. A páratlan érdekességü estélyeken bizonyára szép számú közönség fog hozzájárulni az árvák nehéz sorsának enyhítéséhez. Oi«ső nyári vásár a „Sikk“ szalonban. A „Sikk" női divatkalap-szalon (Mátészalka, Horthy Miklós ucca 28 sz.) olcsó nyári vásárt rendez. Nyári szalmakalapok már 2 pengőért. A legjobb modellek hihetetlen olcsón. Nyaralás előtt ne mulassza el a szalont felkeresni. Uj benzinkút MÁTÉSZALKÁN. índen kinek egtéltí egiérités e n t e s e n asínálái A NAGYTRAFIK. Aiaté- és rádió-accumulátorok ítltvíÍÖ1 az ECSEDILAP TÁRSULAT VILLAMOS ÜZEMÉBEN Mátészalkán, Kossuth-utca 33 szám alatt.
