Szatmár és Bereg, 1931 (11. évfolyam, 23/582-39/598. szám)
1931-06-21 / 25. (584.) szám
1931. junius 21-én. SMTMjÉR IS IBIRE«] 5-ik oldal. EZÉRT ISMETELJÜK1 A jó varrógép gyártása preciziósmunkaí Ezért nem tud minden gyár varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapjda, kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Mátészalka, Hősök-tere 14 sz. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy gróf Tisza István-utca 5 számú üzletemben borotva cikkek, Morizon borotva krém, pipere és illatszerek, Eggü cipőápoló antilop cipőtisztitó. Cemko bőrfesték, rovar és patkányirtó szerek, biztos hatású Tinea- Mojtűl (moly ellen védő) és és ruhavédő zsák és mindenféle háztartási cikkek legolcsóbban beszerezhetők. — Szives pártfogást kér Schmalhausen Márton. A wiBághirO Wolfner gépsiiüak beszerezhetők Főid esi F. Vilmos gépkereskedő eégnél, Mátészalkán. Koldusszegény lett a „nők bálványa**. Francis X. Bushman, a hires amerikai filmszínész, aki nemrégiben még milliomos volt, és akit nők bálványának neveztek, ma koldusszegényen, mindenkitől elfeledve, tengődik. Erről közöl rendkívül érdekes cikket a Délibáb legújabb száma, amely 64 oldal terjedelemben és gazdag tartalommal jelent meg. — Ara 24 fillér. Háztartási gazdasági tanfolyam kezdődik Mátészalkán a téli gazdasági iskolában július hó első felében. Ezek a tanfolyamok ingyenesek, a tanításért, behatásért nem kell dijat fizetni. A tanfolyam egyelőre 6 hétig tart s felöleli a háztartási 6 személyes családi főzést, sütést, mosást, takarítást, szappankészítést, szabást, varrást és kézimunkát. Az elméleti oktatás tárgyai a számtan, egészségtan, háztartástan, kertészet és baromfi- tenyésztés. A földmivelésügyi minisztérium kitűnő szaktanárnői vezetik a tanfolyamot. A tanfolyamra felvehető minden 16 évet betöltött, háztartási munkákat szerető nő. A beiratkozások junius hó 17-től 24-éíg tartanak az iskola igazgatóságánál. Vidéken lakók levélben is tudathatják a szülők aláírásával és 10 pengő befizetésével, hogy részt óhajtanak venni a tanfolyamon. A növendékek részére az iskola igazgatósága kedvezményes vasúti tanulójegyet biztosit. Azok a növendékek, akik az iskola internátusában a tanfolyam egész ideje alatt bent óhajtanak lakni, külön kérjék ezt az igazgatóságtól. Érdeklődőknek teljes tájékozódást a tanfolyamról, a mátészalkai téli gazdasági iskola ad. Jégszekrényeket háztartások, hentesek, mészárosok és csemegeüzletek részére legolcsőb- ban és elismerten legjobb minőségben vásárolhat kedvező fizetési feltételekkel részletre is a 70 éve létező Feld- snann Mátyás fia cégnél Mátészalka, Kossuth-u. Városháza mellett. Disznőfeiet küldtek két főrabbinak, mert megengedték, hogy zsidó mészárosok sertéshúst áruljanak. Hetekkel ezelőtt az ungvári főrabbi rendeletileg kimondotta, hogy az ungvári zsidó mészárosok külön elárusító- helyen sertéshús eladásával is foglalkozhatnak. A főrabbi intézkedése főképpen a munkácsi zsidó mészárosok többsége körében és általában a rituális szokásokat betartó hívők részéről felháborodást váltott ki s elhatározták, hogy a disznóhus árulásával foglalkozó mészárosokat bojkotálni fogják. A disznóhus árulása körül kitört vallási egyenetlenségeket a napokban egy érdekes postai küldemény követte. Kohn József ungvári és a rendeletet támogató Spira Lázár munkácsi főrabbi postai csomagot kapott, melyben egy-egy hatalmas sertésfej éktelenkedett. A különös küldemény a főrabbik környezetében érthető megdöbbenést keltett s lázasan kutatnak a „tapintatlan“ csomagfeladó után. Legyen már egyszer vége Mátészalkán a rohanó motorkerékpárok idegölő lármájának S Már egyszer szóvá tettük azt a lehetetlen állapotod, hogy a vasútállomástól a Templom-térig terjedő útszakaszon napról-napra motorkerékpár verseny folyik. Mátészalkának e legforgalmasabb utján mégis csak tűrhetetlen az ilyen, közönséget rémitő hajsza, mely a gyorsaság mellett még őrületes lármát is ver. A közönség türelme ezzel az állapotokkal szemben elérkezett a legvégsőbb határához s most már múlhatatlanul szükséges a rendőrhatóság erélyes intézkedése. A felrobbant benzines tartály súlyosan megsebesített két mechanikust. Fehérgyarmaton a Kossuth- téren Papp József mechanikus műhelyében egy benzines tartály, amelyet a mechanikus és egyik segédje forrasztott felrobbant. A mechanikus homlokán, a segédje a szemén súlyos sérüléseket szenvedtek. A vizsgálat szerint a légmentesen csukott tartályba, a forrasztás következtében gázok fejlődtek, ami a tartályt szétrepesztette. A mátészalkai Apolló Hangos Mozi mai műsorán érdekfeszitő hangos dráma, az „Orkán“ szerepel. A film másik cime: (Két férfi harca egy nőért hó és jég között.) A főszerepet Lupe Velez játsza. Ezt megelőzi a Magyar híradó és „Az aréna hőse“ cimü néma filmjáték. Szerdán, junius 24-én és csütörtökön, 25-én a „Karamasoff testvérek“ hires hangos film kerül bemutatásra. A film Dostojevszki világhírű regénye után készült. A főszerepet Fritz Kortner játsza. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1931. évi junius hó 20-án. Mázsánként Pengő Búza 77-es felsőt. 14-25—1440 Búza 78-as „ 14-40—14 55 Búza 79-es „ 14-60—14-80 Búza 80-as „ 14.70—1485 Rozs 13-55—13-75 Tak. árpa 17-00-17-50 Sör „ 19-00—22-00 Zab 24-00—24-20 Tengeri 13-85—14-00 Köles Repce Korpa 12-85—13-15 Az árak Budapesten értendők. — Állattenyésztés és a zöld takarmány. Mezőgazdaságunk egyik legfontosabb pillére állattenyésztésünk. Ez viszont kellő mennyiségű és minőségű zöld takarmány főképen lóhere és lucerna nélkül fel nem tartható. A gazdának épen ezért legfontosabb érdeke, hogy különösen lucerna tábláit a nálunk nagy mértékben elterjedő arankáktól mentesen tartsa, Általában a legegyszerűbbnek és leggazdaságosabbnak bizonyult az aran- kás foltoknak a kiirtása. A gyakorlatban a legkielégitőbb eredménnyel a Kuskután 10 százalékos oldatát használják amellyel az arankás foltokat megpermetezik amikor úgyis az aranka, mint a lucerna földfeletti zöld .részei elpusztulnak, de a legközelebbi eső után a lucerna teljes erővel arankamentesen kihajt, mivel a töveket a Kuskután oldat nem bántja, Megkezdődi!! a selym- bugó beváltás. Az ország 84 beváltási körzetében 16-án nyitják meg a selyemgubó-beváltóállo- másokat. Legkorábban Békéscsabán veszi kezdetét a beváltás. A gubók beváltási ára kilogramonként: I. o. P. 1'25, II. oszt, P. 1'—, III. oszt. (hasznavehetetllen) 10 fillér, A gubók árát a beváltás alkalmával azonnal kifizetik a selyemtenyésztőnek. Bíborhere, őszlborsó. szoszosbükkümy kereslet. A Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara felhívja a biborhere. szö- szösbükköny és ősziborsó termelésével foglalkozó gazdákat, hogy Ma- uthner Ödön Magtermelő és Mag kereskedelmi R. T. (Budapest VII. Rottenbiller u. 33 sz.) nagyobb mennyiségben kíván folyóévben e terményekből vásárolni, ezért a várható termést jelentsék be a Mauth- ner cégnek, hogy az a megvásárlásra vonatkozólag közvetlenül léphessen érintkezésbe az érdekelt gazdaságokkal. 362—1931, vhtószám. Árverési hirdetmény. Dr. Láng Lajos budapesti ügyvéd által képviselt Nemzetközi Gépkereskedelmi rt. és társai végrehajta- tóknak, végrehajtást szenvedő ellen 271 P 16 fillér tőke, ennek 1931. évi február hó 20. napjától járó 10 százalék kamatai, biróilag eddig összesen 16 P 46 fillérben megállapított és a még felmerülendő költségek erejéig, az 1931. évi május hó 30. napján kielégítési végrehajtás utján le, illetve felülfoglalt és 2945 pengőre becsült asztalokra, székekre, jégszekrényre, kredencre, autóra, lovakra, tehenekre és egyéb ingóságokra a nyilvános árverést az adós lakásán Fehérgyarmaton az esetleg teljesített fizetések betudásával leendő megtartására 1931. évi julius hó 14. napjának délután 3 órájára kitűzöm, mely árverésen a fenti ingókat készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőknek szükség esetén becsáron alul is el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, vagy ha ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Megjegyzem, hogy ezen árverés mind azok javára is meg lesz tartva, akiknek foglalásuk e jelen végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, de egyébként kielégítési jogot nyertek. Fehérgyarmat, 1931. junius hó 7. Páblé Antal kir. jb. végrehajtó. Autó- és rádió-accumulátorok ECSEDILAP TÁRSULAT VILLAMOS ÜZEMÉBEN Mátészalkán, Kossuth-utca 33 szám alatt.
