Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-10-05 / 40. (519.) szám
ÉS BKKttt 11-ík oldal. Si»ort. M. T. S. E—Textügyár 2:1 (1:0) Pár hétig idegenben játszott és sorozatos vereséget szenvedett csapatunk a Debreceni Textilgyári Sport Clubbal került össze bajnoki mérkőzésre az elmúlt vasárnap. A Textilgyár lemondott pályaválasztó jogáról s igy jutott hozzá a szálkái közönség ehhez a mérkőzéshez.^ A súlyos vereségek éféonytalan ye en •oortpubli1'j^^ji indulását, amiko^ Jjnban percről-percre meg- ,/ugtatóbban alakult ki a szálkái 11 biztató fölénye, olyan elemi erővel harsant fel a buzdítás, amilyen csak egy teljesen megbékélt közönség fanatizmusából fakadhatott. — Az első félidő egyetlen gólját a negyedik percben juttatta hálóba Kun és Bállá szép akciójából a feltűnően élénk Bállá. — Szünet után hevesebb a játék. A Textilgyár belefekszik a küzdelembe s a megzavart szálkái védelemmel szemben sikerül is megszerezni az egyenlítő gólt. Ez a kis intermezzo csak fokozza a szálkái rohamok tempóját. Veszélyesebbnél veszélyesebb lefutások között Bállá bevágja a csavart labdát a debreceni kapu sarkába úgy, hogy az közvetlen a kapufa mellé megy. A vetődő kapusnak azonban sikerül azt kikaparni s hiába a reklamáció, a biró nem Ítél gólt. Egy perc múlva azután a sors keze nem hagyja megtorolatlan a nyilvánvaló igazságtalanságot s a 16-os vonalról Bállá szabadrúgását Tóth biztosan helyezi a debreceni hálóba, hogy beállítsa vele a végeredményt. — A mérkőzésről általában szólva azt mondhatjuk, hogy a győzelem jól megérdemelt volt s kevés szerencsével nagyobb arányú is lehetett volna, bár a csapat játékával nem voltunk teljesen megelégedve. A csatársorban a belső trió, Kun, Balia, Tóth kielégített. Lengyelnek rossz napja volt, Bábel gyengének mutatkozott. A half-sorban Katz brillírozott. A hátvédek közül a mindig biztos Kádár mellett Jäger is javuló formát mutatott. Havas a kapuból nem mindig elég meggondoltan és megokolhatóan futkos ki egyidő óta. Ma Nagykállőben játszik bajnokit a M. T. S. E. Általános várakozás előzi meg a mátészalkai csapat mai mérkőzését, mely a bajnoki fordulóban és egyébként is, első találkozó a kállóiakkal. A N. S. E.-nek jó hire van s eddig elért eredményei szerint is jól áll a bajnokságban. Annak a mátészalkai csapatnak, amely az utóbbi időben kevés lelkesedést mutatott s bizonytalanul széteső játékot produkált, nagyon komolyan kell venni ezt a mérkőzést. Fegyelem, kitartás, győzni akarás: ez legyen az utravaló. — A Tiszántúl sport- kösönsége október 5-én tömegesen keres» ©ebrecenben * Mem- 2©tí—meccset. j^-niiul sportközönsége vasárnap ismét Debrecenbe tódul, hogy a legutóbbi Ferencváros—Bocskay mérkőzésen látott ragyogó sportteljesítmény tanúja lehessen. A Nemzeti nem áll ugyan most a vezető csapatok sorában, de éppen a legutóbbi hetekben erősödött meg jelentékenyen s igy mindenképpen méltó versenytársa a Ferencvárost legyőző Bocskaynak. A Bocskay nemcsak Debrecennek, hanem a tiszántúli sportközönségnek is a csapata, egyedüli képviselője ezen országrészen a professzonista {Szalmát vesz| n 500—600 mázsát kövesut y j mellett, lehetőleg buzaszal- Mándy Uradalom Ö M mát. Legjutányosabb jószágigazgatósága g M ajánlatot kér Nyírbátor. tűz egész életben hű barát az labdarugó sportnak. Örömmel vesz részt tehát ez a közönség a Bocskay minden küzdelmében. A közönség kényelmes elhelyezésére mindent megtett a Bocskay elnöksége. Biztosítsa vagyonát u Első Keresztény Biztosítónál. SINGER VARRÓGÉP. fvzetésu,feltétetek, éi-cu^sxrruj hxuüí- rés’zleteJo. SINGER VARRÓGÉP RESZV. TÁRS. MÁTÉSZALKA, Hősök-tere 14. A XXV. M. kir. Osztálysorsfáfék sorsjegyei a főárusitóknak kiadattak s az érdeklődőknek rendelkezésre állanak. A játékterv változatlan. Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 500.000*— ötszázezer pengő Jutalom 300.000 pengő Nyeremények: 200.000 100.000 50.000 40.000 39—40 30.000 25.000 20.000 pengő, stb. stb. Az első osztály húzása október 17 és 20-án lesz Hivatalos árak: egész 24'—, fél 12'—, negyed 6'—, nyolcad 3 pengő Rendeléseket azonnal és pontosan elintéz LÁNYI és TÁRSA bank és váltóüzlet, a m. kir. Osztálysorsjáték főárusitója Budapest. IV., Apponyi-tér 3 CKIotíld palota), ahol a most lefolyt 5, osztályú főhuzásban a 40.000.— és 15.000 pengős nyereményt nyerték. 1930. Pk. 1752. 1930. vght. 184 sz. Árverési hirdetmény. Dr. Nagy Gyula ügyvéd által képviselt Teleki Erzsébet kérelmére és javára 157 P 96 f. követelése és járulékai erejéig a mátészalkai kir. járás- bíróság 5946—1929. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930. március hó 6-án lefoglalt 3000 P-re becsült ingóságokra a vásárosnamé- nyi kir, járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendelvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján fentirt, valamint zálogjogot szerzett más foglaltatok javára is a végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében Vásárosnaményban leendő megtartására határidőül 1930. évi október hó 20 napjának délelőtt fél 12 órája tűzetik ki, amikor a birói- lag lefoglalt bútorok Sevrolett autó s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is el fogom adni. Vásárosnamény, 1930. éviszeptember hó 24-én. Bencze József kir. bírósági végrehajtó. Uj kedvezmény vendégeinknek E lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20 százalék kedvezményt szobaárainkból 10 százalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az Újság kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két- három nappal előbb velünk közölni. „Park“ Szálloda Budapest, szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége). Dohányzsineg és minden más gazdasági kötéláru, valamint zsákok is a legolcsóbban és elismerten legjobb minőségben, kedvező fizetési feltételekkel a 70 éve létező Feldman Mátyás Fia vaskereskedő cégnél Mátészalkán, Kossuth-utca, Városháza mellett. ä PORZOL pácolás után erőteljes, egyenletes és bő termés lesz*! Nem minden porpác „PORIOI“ Mt Vigyázzon a névre! „CHINOIN“ névvel ellátott valódi. Egyedül a PORZOL-t alkalmazták Magyarország legtöbb uradalmában. A PORZOL színe vörös, hatása biztos. Eredeti gyári áron kapható a mátészalkai „HANGYA“ Szövetkezetben. 34—43I *i S'tŰéí • _#i *»;. - ’ é&l Üt'. m, 1 rUi’LiiiülLÁ
