Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-09-21 / 38. (517.) szám
uaimíi is bír®* 7-ik oldal. i 1930. szeptember 21-én Sport. A nyírbátori InnvM pátzászláalj tisztikarának tenniszversenye. A m, kir. „Rákóczi Ferenc“ 12' honvéd gyalogezred nyírbátori III zászlóaljának tisztikara folyó hó' 13. és 14-én tenniszversenyt rendezett a következő eredménnyel: I. Női egyes (kezdők részére): 1, vitéz Fésűs Gáborné, 2. vitéz Szakmáry Richardné, 3. Mangesius Ödönné (Nyírbátor). II. Női egyes (haladók részére): 1. Szabó Károlyné (Nyírbátor), 2. Bogáthy Józsefné (Nyírbogát), 3. Bu- zinkay Gáborné, 4. Erdőhegyi Fe- rencné (Nyírbátor), 5. Somossy Ilici (Piricse). III. Férfi egyes: 1. vitéz Szakmáry Richard (Nyírbátor) és Ujfa- lussy Ákos (Nyirmihálydi) sötétség miatt sorshúzás döntött, 3. Mikecz Tamás (Laskód), 4. Lányi Pál, 5. vitéz Vida Gyula alezredes (Nyírbátor), 6. Dr. Demeter Gyula (Nagy- kálló), 7. Szabó Károly (Nyírbátor). IV. Vegyes páros: 1. Bogáthyné— Ujfalussy Ákos (Nyírbogát—Mihálydi), 2. Buzinkayné—vitéz Szakmáry Richárd (Nyírbátor), 3, Molnár Gini baronesse—Mikecz Tamás (Nagyszállás—Laskod). A verseny mintaszerűen folyt le, azon a környék jó játékosai találkoztak s igy a közönség sok szép és élvezetes játékban gyönyörködhetett. A verseny mindvégig nyílt és izgalmas volt. Mint nézők többek közt megjelentek : Ujfalussy Dezsőné, vitéz Ujfalussy Gábor ny. tábornok és neje, Gencsy Károlyné, Erdőhegyi Ferenc főszolgabíró, Baloghy László főjegyző, Bogáthy József földbirtokos, Somossy Ferenc földbirtokos és családja, Korniss Ella és Géza Nyírbátor község intelligenciája. A versenyen 20 díj kerül kiosztásra. Verseny végén 14-én este a zászlóalj tisztikara a vendégek és győztesek tiszteletére a tiszti kaszinóban vacsorát rendezett, mely nagyszerű hangulatban telt el. MLE—VLE. 11:0, (5:0). Bíró: Kovácsy Árpád. Felállítás: M. L. E. Pákozdi —Puskás II, Blau,—Varga, Schwartz, Mónus—Fülöp, Papp, Nick, Tóth, Bábel. V. L. E. Fehér (Mezey)—Bíró, Újvári—Cziegler, Weisz, Lebovits —Bakos, Mezey, Kosa I,, Vinkler, -Kosa II. Fölényes győzelmet aratott a jó formában lévő mátészalkai leventegárda a vitkai Levente Egyesület felett. Kis számú közönség előtt fölényes és megérdemelt gólaránnyal nyerte a honi csapat e mérkőzést. Az első félidő 15-ik percéig egyenrangú ellenfeleknek bizonyult a két csapat, de a vitkai egyesület a negyedórái iram után nem bírta tovább tüdővel. A győztes csapat csatársora mindazok dacára, hogy Tóth és Fülöp szokatlanul rosszul játszottak, brilliáns játékot mutatott. A gólok mind kidolgozott labdákból estek és ha Tóth a szokott formáját játsza ki, úgy az eredmény talán még megduplázódott volna. A mezőny magasan kiemelkedő embere Nick, kinek minden labdája veszélyt jelentett az ellenfél kapujára. Hajszál pontos kiadásai és lövegei az igazi csatár klasszisát mutatják. Mellette Bábel és Papp megértő partnerei voltak. Mónus uj posztján a halfsorban bevált és igen jó centerhalfnak bizonyult. A közvetlen védelemnek kevés dolga akadt, de azt biztosan végezte. Pákozdinak az egész mérkőzés alatt alig akadt pár labdája. Schwartz játéka említhető még meg a halfsorban, kár azonban, hogy nagyon kultiválja a dríblizést. A vitkai csapat lelke Bíró István volt, ki egymaga többet dolgozott, mint az egész csapat, de a második félidőben már ő sem bírta az iramot. A csatársorban jó volt Weisz és Vinkler, mig a védelemben Mezey. Világszerte több mint 30.000 darab forgalomban! ÁRAIMAT LESZÁLLÍTOTTAM! igfuteses, íolyionegö kamu Nagyobb típusok 3—4 szobás lakást is (ötének LESZÁLLÍTOTT ÁRAK: Szén és koksz tüzelésű „HEROS“ és „REKORD“ kályhák . . P 45.-től „ZEPHIR“ kályhák . . P 90.—tői Árjegyzéket ingyen és bérmentve költi HÉBER SÁNDOR kályha- és tűzhelygyára Budapest, Vilmos császár-ut 39 sz. Kályhákból lerakat: Feldman Mátyás fia Mátészalka, Kepecs Salamon Fehérgyarmat, Mandel Mór V.-namény, Fried Ábrahám és Fia Nyírbátor. (38, 40, 42, 44, 46) amit nyújt, az: zene! Kangtisztasága tökéletes, minősége kiváló. Könnyen kecelhető.* 6-12-18 havi részletre beszerezhető. Csatáraik azonban csak az ellenfél halfsoráig tudtak eljutni. Góllövők Nick 6, Fülöp 4, Bábel 1. F ehérgyarmat—Nyír- mada 1:1. Bíró: Weinberger József. Az elmúlt vasárnap a Nyirmadai Sport Egyesület látta vendégül a fehérgyarmati futball csapatot. 2—300 embet vonult ki a hepe-hupás futball pályára. Az első félidő 30. percében a nyirmadaiak szerezték meg a vezetést, de a 40. percben Bilkai 35 méteres bomba-lövésével Fehérgyarmat kiegyenlitett, A nyirmadaiak technikailag kielégítő játékot nyújtottak, de taktikában a gyarmatiak játéka sokkal több szellemet mutatott, A döntetlen mérkőzés nagy megelégedést okozott a vendéglátó nyirmadai csapat táborában, ugyannyíra, hogy a mérkőzést befejezve a csapatok asztalhoz ültek és a legnagyobb egyetértésben megvacsorázva a Sport Egyesület bálján reggel 6 óráig táncoltak. A nagyszekeres! körzeti levente-verseny eredménye. Folyó hó 14-én délután 2 órakor Nagyszekeres községben a helyi levente-csapaton kívül megjelentek Jánk—Cégénydá- nyád—Zsarolyán-Kisszekeres—Maj- tis és Darnó községek leventéi, hogy a céllövészetben, valamint távolugrás, magasugrás, hármasugrás, suly- dobás, buzogány dobás (célba) 100 m. sik és 1000 m. távfutás formájában összemérjék erejüket. Az egyes verseny-számokból a távolugrás I., magasugrás II,, hármasugrás I., II., III., sulydobás I., II., 100 m. síkfutás I., 1000 m. távfutás I., II., III. s végül a buzogánydobás I. diját a jánki levente csapat nagy fölénnyel nyerte meg, mig a céllövészetből I-ső dijat Zsarolyán, a II. dijat Czégénydányád s a IIÍ-ik dijat Nagyszekeres községek leventéi nyerték. A verseny-számok Garlathy Szilárd j. testnevelési vezető felügyelete mellett folytak le, aki a rendezésért Tóth Lajosnak Nagyszekeres község levente-főoktatójának, a jánki levente csapat sikeres működéséért pedig Vághó Lajos levente egyesületi elnöknek és Sáfár Gyula főoktatónak mondott köszönetét. Végezetül a levente csapatok diszmenet- ben elvonultak. M* üy- v. S. M. T. S. 8s. mérkőzés. A mátészalkai Tűzoltók Sport Egyesületének foot- ball-csapata, több heti idegenben történt szereplés után, ma a Nyíregyházai Vasutas Sport Clubbal játszik Mátészalkán, barátságos mérkőzést, A negyed 5-kor kezdődő játék előtt a Színészek és Törpék mérkőznek. Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy Vb. Czébel Miklós nyirmadai kész- ruhaáru és divatáru kereskedő csődtömegéhez tartozó árukészlet és üzleti berendezés 1930. évi szeptember hó 26-án délután 1 órakor Nyírmada községben, adós üzlethelyiségében az ideiglenes választmány közbenjötte mellett megtartandó szóbeli árverésen a csődleltár részletezése szerint a legtöbbet ígérőnek el fog adatni. Vásárosnamény, 1930. évi szeptember 17. napján. Dr. Seeberg Béla csődtömeggondnok. PORZOL pácolás után erőteljes, egyenletes és bő termés lesz. Nem minden porpác „PORZOl“ Vigyázzon a névre! „CHINOÍN" névvel ellátott valódi. Egyedül a PORZOL-t alkalmazták Magyarország legtöbb uradalmában. A PORZOL színe vörös, hatása biztos. Eredeti gyári áron kapható a mátészalkai „HANGYA“ Szövetkezetben. 34-43