Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-06-22 / 25. (504.) szám
6-ik oldal. 1930. junius 22-én. A tarpai Járás rémei a nyíregyházi törvényszék előtt. A tarpai járásban 1928 november havában nagy izgalmat okozott az a sorozatos betörés, amelyet Tóth Ignác cigánylegény a vele vadházasságban élő Proczki Kálmánná segítségével követett el. Tákos községben Weisz Bernát és Grósz Ignác szatócsüzletét fosztották ki, Fehéresén Komáromy Sándor gazdálkodó lakásába hatoltak be az alacsony ablakon keresztül s nagymennyiségű fehér- és ruhaneműt, élelmiszert és pénzt vittek magukkal. A betörők Szatmármegyé- ben is garázdálkodtak. Cégénydányád községben a Hangya Szövetkezet üzletébe törtek be, azonkívül Szász János tanítótól 20, özv. Frank Sá- muelnétől 5, Ladányi Antalnétól 2, Botos Károlynétól 5, és végül Jenei Géza zsarolyáni lakostól 5 tyúkot lopta el. Tóth Ignácnak sikerült még mielőtt a csendőrök elfoghatták volna, cseh megszállott területre szökni, de Proczki Kálmánná hamarosan hurokra került. Kihallgatása során a cigányasszony mindent bevallott. A helyszíni szemlék alkalmával a legpontosabban megmutatta, hogy hol és hogyan hatoltak be, mit vittek el. Öt a szeretője a betöréseknél csak mint falazót használta fel, Az üzletekbe és a lakásokba Tóth egyedül hatolt be, mialatt az asszony künn az utat figyelte, hogy nincs e valami veszély. Időközben a cseh csendőrök elfogták a menekülő cigányt és átadták a tarpai csendőrségnek s igy mind a két gonosztevő a nyíregyházi ügyészség fogházában várta méltó büntetését. A kir. törvényszék Brenner tanácsa pénteken délelőtt tárgyalta ezt az ügyet. A két vádlott, szemben a csendőrség előtt tett beismerő vallomásukkal, konokul tagadta a sorozatos bűncselekmények elkövetését, de a tanuk terhelő vallomása hiábavalóvá tette a cigányok naiv védekezését s a törvényszék Tóth Ignácot másfélévi, Proczki Kálmánnét pedig nyolc hónapi börtönre ítélte. _________________ Két garnitúra benzines Cséplőgép jókarban javítva, teljes felszereléssel üzembe átadva elfogadható árért azonnal eladó, vagy bérbe kiadó. Mátészalka, Zöldfa-utca 13 sz. alatt. A Magyar Külpolitika, Él ÍÍÍK«L páratlan fájdalomcsillapítók. Minden gyógysza/t&rban kaphatók. a jubiláló Magyar Külügyi Társaság hivatalos lapja uj formában jelent meg, kibővítve a Hungária Lloyd angol nyelvű melléklettel. A lap főszerkesztője Pékár Gyula, főmunkatársa Szterényi József báró lett, Radisícs Elemér felelősszerkesztő mellett. Az uj szám részletes tudós sitást ad a Külügyi Társaság tizével munkásságáról, azonkívül Pékár Gyula, Mengele Ferenc egyetemi m.-tanár, az angol részben pedig a többi között Balogh Elemér, Schandl- Károly, Fenyő Miksa, Sinclair Hamilton-Wood cikkei és sok illusztráció teszi változatossá a lapot. Zsák, kévekötő, manilla-zsineg-, dohány-zsineg, ludalókötél és mindenféle gazdasági kötéláru legolcsóbb és legjobb minőségben a 70 éve létező Feldman Mátyás Fia cégnél, Mátészalka, Kossuth- utca (Városháza mellett). Telefon 32. Szent Erzsébet Otthon egyetemi és főiskola, valamint középiskolások I leányinternátusa Szegedi Kath. Nővédő Egyesület Szeged, Korona-u. 18. Mérsékelt ellátási díjért családi szeretetteljes nevelést, bőséges és Ízletes ellátást biztosit. -— Prospektust küld az Elnökség. HIRDETMÉNY. A mátészalkai m. kir, téti gazd iskolánál e hóban egy szolgai állás üresedik meg. Javadalmazása : havi 80 pengő, lakás, fűtés és világítással. Kiscsaládu, 30—40 év körüli, kerti munkát értők és kedvelők pályázzanak. A takarítási és egyéb munkáknál a feleségnek is részt kell vennie. Az eddigi magaviseletét erkölcsi bizonyítvánnyal kell igazolni. Bővebbet az isk. igazgatósága nyújt. aSINGER \arrógépek MÉGIS A LEGJOBBAK ! -» Vásárosnamény község elöljáróságtól. 1643—1930. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Vásárosnamény község a Vasúti Fő-utca megnyitásával kapcsolatban a vásárosnamé- nyí vasúti állomásnál létesítendő s vasbeton oszlopok között készítendő drótháló kerítés és kapu tárgyában a folyó év julius hó 3 napján délelőtt 11 órakor a községházánál nyilvános zárt ajánlati versenytárgyalást tart. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlati feltételek, valamint a tervrajz, a hivatalos órák alatt a községházánál megtekinthetők. A szabályszerűen felbélyegzett ajánlatok a fent jelzett napon délelőtt 11 óráig a községi elöljárósághoz nyújtandók be. Az elöljáróság fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatokból szabadon választhasson, esetleg valamennyi ajánlatot minden kártérítés nélkül mellőzhesse s uj tárgyalást hirdethessen. A versenytárgyalás eredménye a községre nézve a törvényhatóság jóváhagyása után válik kötelezővé s ez esetben is csak akkor, ha a szükséges összeget a vármegyei alispán ur előlegezni fogja. Vásárosnamény, 1930.. évi junius hó 16-án. Iván Ernő jegyző. Szigeihy Mihály biró. Adorján tánciskolája 1930, évi julius hó 1-én, kedden a Székházban megnyílik. Értesítem a tisztelt szülőket és a tánckedvelő fiatalságot, hogy a Vármegyei Nagyvendéglő dísztermében elsőrendű tánctanfolyamot nyitok. Külön gyermek csoport. A gyermekek csoportjába 4 évtől 13 éves korig veszek fel. Tanidők gyermekek részére délután 5-től 7-ig, felnőttek számára este 8-tól 11-ig tart. Beiratkozni egész nap a Székházban lehet. Tandíj kezdőknek 12 pengő, haladók részére 6 pengő. Saját érdekében kérem a beiratkozni szándékozókat, hogy julius hó 1-ig beiratkozni szíveskedjenek, mert a tanítást julius hó 1-én, kedden pontosan megkezdem. Becses pártfogást kér Adorján oki. tánctanár. Minden vasárnap este 8 órától 12 óráig nagy zene-estét tartok. I Eladó cséplőgépek 1 drb. HOFHERR-CSÉPLŐ 800 mm.-es teljes g felszereléssel, 3 éves 3000 P 1 drb. MAYER-CSÉPLŐ acélkeretes 900 mm.-es teljes felszereléssel, hozzá egy darab FORDSON- TRAKTOR zíjtárcsával, szabályozó, utiabroncs és 8 szerszámokkal, mázsa, hévér, sulyok, az egész garnitúra ára 4000 pengő. Egy drb. HOFFHER-CSÉPLŐ 1000-es üzemképes felszerelve ára 1200 pengő. Egy drb. Gazdasági gépgyári 1225 mm.-es acélkeretes cséplőgép felszerelve kifogástalan üzemképes ára 800 pengő. Érdeklődni lehet Hofherr Gépgyár képviseleténél, í? FELDMAN MÁT Y ÁS FIA vaskereskedő I cégnél, Mátészalkán. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1930. évi junius hó 21-én, Mázsánként Pengő Búza 77-es felsőtiszai 20-65—21 05 Búza 78-as „ „ 20-85—2F20 Búza 79-es „ „ 21 00-21 60 Búza 80-as „ „ 2F20-21-70 Rozs uj 10-75—11-00 Tak. árpa uj 14-75—15-25 Sör „ 1700—19-00 Zab 13-70—14T0 Tengeri 1295—13 10 Köles 10-00—11.00 Korpa 7-70— 7'80 Az árak Budapesten értendők. — A gabonaforgalom szabályozása Bulgáriában. A bolgár földmivelésügyi miniszter az elmúlt napokban nyújtotta be a gabonaforgalom szabályozására vonatkozó törvényjavaslatot. A javaslat a gabonafélék szállítási költségét a minimumra szállítja le és a gabonaforgalmat egy centrális intéző-bizottságra kívánja bízni, mely bizottság tárházakat létesít az egyes termelőközpontokban. E bizottság feladata lenne továbbá a gabonafélék árstabilizációjának keresztülvitele, valamint az ár minimum megállapítása a belföldi gabonánál. A gabonatermés előmozdítására jogában lesz a bizottságnak az őrlési kényszert bevezetni. Az importőrök kötelesek lesznek bizonyos mennyiségű belföldi gabonát vásárolni a megállapított áron és a malmoknak az importgabonát oly áron bocsájtják rendelkezésükre, hogy az a magasabb belföldi árat fedezze és az államnak semminemű terhe az árminimálásból ne származzék, Szás százalékkal emelkedett görőgerszági exportunk. Görögországba az elmúlt éven 11'9 millió pengő értékű árut vittünk ki, ami az előző évhez képest 100 százalékos emelkedést jelent. Főként búza, szesz, burgonya, liszt, cukor, szalámi és ló került kivitelre. — Kereskedelmi pót- egyezményt kötöttünk Ausztriával. A magyar-osztrák kereskedelmi pótegyezményt szombaton Bécsben megkötötték, melynek legfontosabb része a gabona és lisztvámok uj szabályozása. A gabonánál az árak szerint egészen hat aranykoronáig növelhető vámpótlékban történt megállapodás. A liszt tekintetében az Ausztriába irányuló eddigi magyar lisztkivitel 65 százalékát kitevő beviteli kontingensre 3’5 aranykoronás lisztvám köttetett le, mely lisztvám métermázsánként 133, illetőleg 150 kg. gabona vámjához járul. A hízott sertés vámmentessége továbbra is biztosítva marad, a súlyhatár azonban ezentúl 130 kg. lesz. A szerződés tartama három év s életbeléptetésének feltétele, hogy az oszt1- rák kormány a jugoszláv kormánynyal is megegyezzék az osztrák:- jugoszláv kereskedelmi szerződés; revíziója tekintetében.