Evangélikus Gimnázium, Szarvas, 1936

514

Külföldi szerzők színművei magyar fordításban.

XVI. 409. XIII. 267. XIX. 191.

XIII. 260.

XIII. 262. XIX. 370.

XIX 87.

VI. 902.'

XIX. 184. XIII. 302. XIX. 131. XIX. 220. XIII. 256. XIII. 256. XIII. 256. XIX. 335. XIX. 487. XVI. 580 XIII. 235. XIII. 172. XIII. 155.

XIX. 299

XIX. 261

XIX. 441 XIX. 163

XIX. 296

XIX. 232

XIII. 154

XIII. 170 XVI. 414

U. a., ford. Arany L. 1894.

Moliére vígjátékai. IV.—XI. köt. 1871—83.

Moncrieff. A szégyenlős. Vígjáték. Ford. Csiky G. 1885. és VII. 394.

Moreto. Közönyt közönnyel. Vígjáték. Ford. Győry V. 1870.

Moreto. A szép Diego. Vígjáték. Ford. Beksics G. 1876. Morton M. I. SzegényPillicoddy. Bohózat. Ford. Mihály G. 1897.

Musett A. Ne fogadj fel soha semmit. Vígjáték. Ford. Paulay E. 1879.

Petrovics Nyegos P. Hegyek koszorúja. Dramatizált eposz. Ford. Gyiszákovics V. Újvidék, 1902.

Picard. Két házaspár. Vígjáték. Ford. Csiky G. 1885. Ponsard F. Galiléi. Dráma. Ford. Paulay E. 1873.

Poole I. Pry Pál. Vígjáték. Ford. Csiky G. 1900.

Racine. Athalia. Tragédia. Ford. Csiky G. 1887.

Racine. Bajazet. Szomorújáték. Ford. Paulay E. 1872. Racine. Iphigenia. Szomorújáték. Ford. Paulay E. 1875. Racine. Phaedra. Szomorújáték. Ford. Farkas A. 1872.

. U. a., ford. Horváth D. 1894,

. Sandeau Gy. La Seigliére kisasszony. Vígjáték. 1904.

. Sardou V. A boszorkány. Dráma. Ford. Fái I. B. [1905.] Sardou V. A jó barátok. Ford. Szerdahelyi K. 1863. Sardou. Rabagas. Ford. Deák F. 1872. és XIII. 432. Schiller. Messinai hölgy. Szomorújáték. Ford. Szenvey J. 1836.

. Schiller. Az odéansi szűz .. . tragédia ... Ford. Borsody B. 1892.

. Schiller. Stuart Mária. Szomorújáték. Ford. Sulkowski J. 1890.

. Schiller. Teli Vilmos. Ford. Palmer K. 1901.

1. Schiller. Wallenstein halála. Szomorújáték. Ford. Hegedűs I. 1883.

i. Seribe. Az én jó csillagom. Vígjáték. Ford. ifj. Szász B. 1892.

í. Seribe és Vander-Bursch. Clermont, vagy a művész neje. Ford. Csiky G. 1887.

. Schröder. A zászlótartó. Vígjáték. Ford. Molnár S. 1838.

1. Shakespeare. Coriolanus. Ford. Petőfi S. 1848.

I. U. a., 1890.