Evangélikus Gimnázium, Szarvas, 1903

A .'i — 36 —-fogyatkozik: az ember el-fogy átkozik ===== elsorvad 174 (I. 896); meg-fogyátkozik = szükséget szenved : igen meg-fogyatkozik az ifjú 342 (I. 897); meg-fogy átkozik mesterségében - - defecerit 252 (I. 896). forgolódik == buzgólkodik : forgolódik a vitéz ügye mel­lett 280, igy még 200, 323 (I. 938); = sürög-fo- rog: forgolódván közöttük = érintkezvén velők 318 és 225 (I. 939). futamodik == folyamodik : — az ö mennyei Attyához = ad deum accedere 375 (—). fütőzik meg = megmelegedik 135 (A 1041). gazdagul meg == meggazdagodik 193, 204 (I. 1075). gazdálkodik = eltatart, ellát élelemmel: nekem is maga tálából gazdálkodnék = daret mihi omnia ad corne- dendum 257 és 228 (l. 1073). gondolkodik : valahova gondolkodott, oda mehetett = (szó szerint fordítva) quicunque intra se cogitaret, ubi- cumque esse vellet, subito ibi esset 341 (I. 1104). gyötrődik halálán == dolet 180 (I. 1190). háborodik-meg ===== felháborodiK : kin a Király meg-liáboro- dott = contristatus est 113 és 439 (—); meg­zavarodik, turbatur: a másik Atyafi meg-háborodva ment vissza = de reversione turbatus est 285 (I. 1226). ijetkezik meg ===== megijed 461 (A 1561). incselkedik a leány körül = forgolódik, meg akarja hó­dítani 229 (I. 1579).-indul: meg-indul ===== felháborodik, méltatlankodik : a mely tselekedettel az Atya isten meg-indul 178, és még 111 (1. 1584). ismerkedik : sem vele nem ismerkedett (a leánnyal) == nem szerelmeteskedett 238 (I. 1618). ismerszik: hogy inkább meg né ismérszenék rajta ===== ne lehessen rajta megismerni 272 (I. 1619).

Next

/
Thumbnails
Contents