Evangélikus Gimnázium, Szarvas, 1894

127

csosi méltósággal kitüntető s a budapesti társas körök s kivált a protestáns egyházi hatóságok és egyesületek sokszoros érdemeinek méltatása gyanánt mindenféle bizalmi és tiszteletbeli állásaikkal megajándékozták e jelesünket. Meghalt Budapesten 1891. julius 5-én.

Boszy Mihály előbb m.-herényi gymn. tanár, utóbb 1816—1818-ig b.-csabai lelkész, németül és tótül írogatott ős Shakespeare több színművét tót nyelvre forditá. Merész vállalat lehetett ez oly időben, midőn sem a választott nyelv irodalmi fejlettsége, sem az alföldi tótság szépészeti ízlése nem állott összhangjaiban a vállalkozás nehézségével. Tót színház ős előadó társulat hiányában e munka kéziratban maradt s bár szavahihető kortársak di- csérőleg emlegették, ma végkép elkallódott.

Dalion Gyula Lajos született 1827. f 1884. szept. 2-án. Mint főúri családok gyermekeinek Mentora, újabb nyelvekben való nagy jártasságának előnyeit értékesítve, beutazta Európa nyugoti országait. 1853-ban a szarvasi főgymnasiumnál lett alkalmazva s tanított 1855 őszéig, a mikor sok próbálkozás után a budapesti tudomány-egyetemre került, mint az angol nyelv és irodalom magántanára. Nemcsak a szépirodalmi lapokba.dolgozott mütörténeti, szépészeti és irodalomtörténeti ismertetéseket és fejtegetéseket, hanem ki is adta magyar nyelven angol nyelvtanát, angol olvasókönyvét s angol-magyar és magyar-angol szótárát s angolból fordított elbeszéléseit és neveléstani iránymüveit. Alkotmányos életünk hajnalán PestvármeI