Örmény Katolikus Gimnázium, Szamosújvár, 1883

- G3

Bághdászár (Balthasar, Boldizsár), Bedrosz (Péter), Bernárdinosz, Bogdán (Istenadta, Adeodatus, Páriz Pápainál: Bogdanus,) Bogliigárposz (Polikárp), Boghosz (Pál).

Chászhádur (Keresztadta, Crucedatus), Chácshig (kis kereszt, Kristóf), Chácsherész (chácsli ereszé hánádz, keresztvetés), Cliácsklio (Kristóf), diáiig (chálik = chálék arab szó, jelentése: alkotó, teremtő, örményül: áráricsli, szdéghdzicsh), Cliázár (Lázár), Chéngáuosz (Longinus).

Dániel Doininikosz (Domonkos), Donig (örmény szó, Ünnepecske; vagy: Do(mi)nig(osz) ?) Donovákh, Dumiter

(Demeter), Dzárug (örmény szó, jelentése: • fácska,) Dzerig (örm. szó, jelentése: öreg, Simeon helyett vétetik, tehát Dzerig = Simeon, Simon.)

Edelbe (Edelbej, Délbej, Edélbej ■ = Albert, Adalbertus,) Efrem (Efrám), Egliia (Eliza), Elizeus, Emanuel Emericus.

Ferenc, Fidur (arab, Fedir; együgyű, tudatlan.) Filip- posz (Fülöp), Frénkuc (Franciscus-ból Ferencke).

Gábris, (Gábor), Gáráhiéd (Gárábéd, Joannes Praeeursor), Georgic (Györgyike, kis György,) Gergel (Gergely), Geghe- ínesz (Géghcmesz, Clemens), Géghementosz (Sz. Klementin emléke nov. 14.) Girágosz (Cziriák, Cyriacus), Guláf (Gu- láph; Guláb perzsa szó, jelentése: rózsaviz, aqua rosacea, örményül várti csűr.), Gurjégh (Cirill, Cyrillus), Gurnéliosz (Kornél, Cornelius), Ghugász (Lukács).

tíánko (Jankó, János), Húszig (Hesychius; Sz. Vértan fia, Világositó Sz. Gergely unokája is Húszig nevet viselt). Hákubás (Jakab, kis Jakab), Hágopsáb (Jakab), Háruthun (feltámadás, Páskál, Páskul, Páskuly), Hoszep (Huszep, József), Hovágim (Joákim), Iluszdineáh (Jusztinián).

Ignácz, Imre, Iszáhág (Izsák), Iszáj (Iszájel, Izajás), Jákub (Jakab), János, Jolbe (Jolbej, Albert).

Káetán (Kájtán, Kajetán,) Kákic (örmény királyi név), Káluszd, (Anventor vitéz vértanú neve — emléke nov. 20. — kifejezi az örmény Káluszd-ot), Káprél (Kápricl, Gábor,) Káról (Károly), Keork (Kevork, Kivork, György), Kirkor (Gergely), Kirkos vagy Kirkorsáh (Gergely), Krecsuu (Gratianus,