Örmény Katolikus Gimnázium, Szamosújvár, 1881

— 15 —

A tojás tolvajból lesz a lótolvaj. J)

*

A tojó tyúk kotlós lesz.

*

A gyergya tartóját (gyertyatartó) nem világitja meg.

*

Az ifjak munkássága, az öregek támasz-pálczája.

*

Ember embertársának adliat szőlőt, de termést nem adhat.

*

Az, ki másnak dolgát nem tudja, éjfélkor biv templomba.

*

Inkább veszítse el az ember szeme-fényét, mint becsületét.

*

Ember embertársának papja, de ember embertársának

ördöge is.

*

Van ember, ki ezerrel ér fel és van ember, ki egy- gyel sem ér fel.

*

A ki mézet ad el, ujjait megnyalogatja.

*

Van ember, ki ezerrel fölér — és van ezer, hogy egygyel sem ér fel.

*

Nem egy házból valók, de egyhangúak (egyértelműek,

vagy egyakaratuak) vagyunk.

*

A bolond bevetett egy követ a tengerbe . . . és ezer

eszes nem vala képes azt kivenni.

*

') A tojás- és lótolvaj szavak az Örményben, csak a hang- áttételben különböznek; ci=ló és cu~tojás; az elsőnek sajátitója ciu, a másodiknak cui és igy cui kogkrrtojás tolvaj és eiu kobzr lótolvaj.