Szamos, 1919. március (51. évfolyam, 52-77. szám)
1919-03-13 / 62. szám
6. oldal. SZAMOS (1919. március 13 , 62. szánt.) Felhívás Az 1894. évi Xll. t.-c. 52. §-a értelmében felhfyom az összes szatmárhegyi birtokosokat, hogy a birtokukon lévő gyümölcsfákról a hernyófészkeket legkésőbb március hó 20-ig szedessék le és elégetés által semmisítsék meg. Aki e felhívásnak eleget nem tesz, annak gyümölcsfáiról a hernyófészkeket költségére fogom leszedetni és mulasztásáért a fentebb hivatott törvény értelmében szigorúan meg fogom büntetni. Szatmárhegy, 1919. márc. 5. MEZEY, h. rendőrkapitány. A hal ára: 1. Kecsege, süllő kg-ja 20 K 2. Harcsa, ponty, márna (nagyobb) 16 K 3. csuka (nagy) kg-ja 14 K 4. Csuka (kicsiny) kárász, cigány, orsó és egyéb u. n. pocsolya halak 12 K Szatmár-Németi, 1919. március hó &. A kenyérsütés ára: 1. 30 fillér a kisült kenyér kgrjának sütési dija, ha a közönség az elkészített tésztát viszi a pékhez. 2. 50 fillér a sütés és munkadijára (élesztőt a pék ad), ha a közönség csupán lisztet visz a pékhez, ez esetben köteles azonban a pék 25 százalékkal több kenyeret adni, mint amennyi lisztet vett át. Az 50 fillér a kisütött kenyér kgrja után jár. Kenyérjegy ellenében kiszolgáltatott rozskenyér ára kg.-ként 1 kor. 30 fillér. Szatmár-Németi, 19i9. március 6. Favágás és faelszáílitás ára: Az árvizsgáló bizottság a favágás árát a következőleg szabályozta: Egy öl tűzifának felvágása négy részre felhasítása és berakása 80 K Egy öl fának felfürészelése 4 részre 40 K Egy öl felfürészelt fának felvágása 28 K Egy öl felfürészelt és felvágott fának berakása 12 K A fahordása félöienkéní a Szentvér állomástól a város belterületére 20 korona, katonai rokkantaknak 14 korona. Egy waggon fa behordása a Szentvér állomásról a város belterületére 160 korona, a város belterületén valamely kirakodótól (Pannónia előtti vagy Attila-utcai) egy waggon fának a város belterületére való kihordása 120 korona. Ezen árak 1919. március hó 19-ig vannak érvényben. Megkeresem a rendőrséget, hogy ezen árakat dobszó utján is hozza a favágók tudomására es a kihágókat szigorúan nyomozza és büntesse. Szatmár-Németi, 1919. március 6. Dr. PAP ZOLTÁN s. k. h. biz. elnök. Hirdetmény. Naponta tapasztalom, hogv a ház- és üzlet- tulajdonosok a gyalogjárok tisztántartására vagy egyáltalán nem fordítanak gondot, vagy pedig oiy későn íakarittatják a reggeli órákban, amikor már a város közönsége napi foglalatosságának elintézése végett szállását elhagyja s megbotránkozással vegyes bosszúsággal kénytelen szívni az utcákon kavargó porra! telt levegőt. E köztisztasági és közegészségi szempontból egyaránt tűrhetetlen állapot megszüntetése végett felhívom a ház- és üzlettulajdonosokat, hogy a gyalogjárókat naponta reggel 7 óráig annyival is inkább takarinassák le, mert úgy a letakaritást elmulasztók, mint azt később végeztetők ellen minden egyes esetben érvényt fogok szerezni a köztisztasági szabályrendelet büntető határozmányainak, mit azzal hozok tudomására a ház- és üzlettulajdonosoknak, hogy egyidejűleg úgy a rendőrtesfmetet, mint a csendörőrsparancs- nokságot fenti rendelkezésem betartásának szigorú ellenőrzésére felhívtam, Szatmár-Németi, 1919. március 4. A rendörközegek nap-nap után beérkező hivatalos jelentéséből, valamint személyes meggyőződésemből is azt tapasztaltam, hogy városunk közönsége a köztisztasági követelményeknek vagy egyáltalán nem, vagy csak részben tesz eleget. Az udvarok és általában a házak környéke szemetes piszkos, szemét és trágyatartók hiányában a szemét és trágya az udvarokon szétszórva hónapokon keresztül hevernek és bűzökkel a levegőt megfertőzik. A pecegödrök számtalan háznál annyira telvék, hogy tartalmuk udvarokra és kertekre kifolyik A házak előtti gyalogjárdák piszkosak, szemetesek nemcsak, hogy naponta nem se- pertetnek, de hónapokon keresztül sepretlenül vannak. Áz udvarról az utcára kivezető csatornák, szennyvizek ételhulladékkal, mosogato lével telve az utcára kifolyó szennyvízzel a legundoritóbb látványt nyújtják és kiálhatatlan bűzt terjesztenek. Ezek az állapotok, tekintettel a bekövetkezendő melegebb időjárásra és a háború miatt elhanyagolt közegészségi viszonyokra könnyen járványos betegség szülő okaivá válhatnak úgy, hogy beláthatatlan következményeikkel a polgárok éle-, téré és egészségére végzetes hatással lehetnek. i A hatóság, mint mindig, úgy most is elkövet mindent, hogy a köztisztaság és közegészségügy lehető megjavításával a polgárok élete a veszélytől megóvassék, azor.ban e tekintetben kifejtett munkája csak up vezethet eredményre, ha maga a közönség is támogatja a hatóságot. Hivatkozva a város polgárainak jól felfogott érdekére és arra a fontosságra, amelyet eléggé nem lehet hangsúlyozni, felhivom a háztulajdonosokat, bérlőket vagy megbízottakat, hogy a tulaj donukat képező, illetve a felügyeletükre bízott házastelkükön a felgyülemlet szemetet, trágyát vagy egyéb piszkot az udvar tökéletes feltakaútá- sával haladéktalanul hordassák ki, peczegödreiket, szennyvizemésztőiket a köztisztasági vállalkozóval takariitassák ki, a házuk előtti' gyalogjárdát naponként gondosan sepertessék, az utcára kivezető csatorna adandó tisztántartásáról gondoskodjanak, óvakodjanak attól, hogy ezen csatornába tiszta vizen kívül más szennyvíz vagy ételhulladék öntessék ki. Figyelmeztetem továbbá a közönséget, hogy a szemét és trágya befogadására alkalmas tartályt készíttessen és gondoskodjék arról, hogy a trágya és szemét e tartályba gyüjtessék. E rendelkezéseim ellenőrzése céljából május hóban általános, minden házra kiterjedő szemlét fogok tartatni közegeimmel és amennyiben a fenti rendelkezéseimet illetőleg a legkisebb mulasztást is fogom tapasztalni, a 28—1899 kgy. sz. rendelet 35. §-a értelmében á mulasztók ellen a kihágást eljárás! meg fogom inditani. Végül a rendelkezésein betartásának ellenőrzésére a rendőrlegénységet Bartha Károly tb. rendőrbiztos utján utasítom, a helybeli csendőrparancsnokságot pedig fölhívom. Szatmár-Németi, 1919. márc. 5. ISlfSSÍ gőzmalmom részere állandó alkalmazásra szakképzett gépésziakatost április l ei, esetleg azonnali belépésre. Személyes jelent- — kezők előnyben részesülnek. — PÁL ENDRE Atya, u. p. Nagypeieske Ütvén literen felülj men bor literenként RQZMPNN yiségben 8lh 5 i oro. 9 traügános áéM kapható Erdőd. sz megszűnteHirdetmény árdrágitísi vissiaüések tése tárgyában. Általános a panasz városszerte, hogy dacára ‘ a hatóságok minden igyekezetének, meilye! az áru- í uzsora letörését célozzák, szabadon garázdálkodik az árdrágítók mindent felfalni kész serege, mely- lyel szemben tehetetlenül áll az ellenőrzésre hivatott rendőrség és csendörség, mert szomorú tapasztalati tény, de igaz, hogy jóformán majd minden üzleti tevékenykedés lebonyolításához ellen-' őrző közeget keltene állítani. Ezen állapot azon- \ bán nemcsak az árdrágítók nagy seregével szemben elenyésző csekély ellenőrző szervezetnek tudható be, hanem nagymértékben a közönségnek is, mely ahelyett, hogy a rendőrséget és csendőr- séget az áruuzso-a elleni küzdelemben támogatná, s minden megtörtént esetet illetékes helyen bejelentene, ellentállás nélkül engedi magát kizsarol- tatni, sőt hogy szükségleteit kielégítse, versenyt rendez az áremelésből, mire nézve tanulságos példákat tudnék felhozni. Ez igy nem mehet tovább, mert előbb-utóbb nem üzleti tevékenységből, hanem kötött fizetésből élők teljes kiuzsorázására s anarchiájára fog vezetni mint ez másutt is megtörtént. Éppen ezért, felelőségem teljes tudatában, figyelmeztetem és hívom fel a város közönségé’, hogy az árdrágítók elleni küzdelem munkájában legalább annyiban támogassa a rendőrséget és csendőrséget, hogy a meg örtént esetekről tegye meg feljelentését a rendörfőkapitányi hivatal 15. sz. szobájában, hói bárkinek panaszát az ezzel megbízott rendőrtiszt- viselő készséggel meghallgatja, a már esetleg megállapított árakról és munkadijakról felvi'ágosi MÁRKUSNÁL ÉRTESÍTÉS. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a "Pannónia" gőz- äs kádfürdőt a Szamos-hiddal szemben, megnyitottam. Ezen alkalomból minden törekvésem oda irányul, 5 hogy az igen tiszteit vendégeimet mindenkor I aJegnagyobb előzékenységgel és szakértelem- | mel kiszolgálhassam. Szives pártfogást kér f - FAZEKAS BÉLA fürdötulajcSonos. Méhuiaszhoí a legmagasabb napiárban és bármily mennyiségben vásárol a Szatmári feesleÉelmi H.-T. ftppo Mtaatf Esek Minden azó egyszeri beiktatása S0 fillér. Vastagabb bétából 60 fillér. Legkisebb hirdetés 3 korona. A .Leveleiéi" rovatban a dijak kétszeresen számíttatnak. A hirdetési dijak előre fizetendők. Egy újonnan készült férfi tavaszi felöltő eladó. Perényl-utca 43. Ujraajor 31. számú ház eladó. Értekezhetni ugyanod. gramofon lemezekkel és kisasztalkával eladó Pázsit-utca 69. Eladó bécsi és ezüst beresztezésü szőrme nyúl, míg a készlet tart. Kese Elek Nagymajtény Sándor- major. panaszt jegyző-; ügyvéd. tást ad, s ha szükségét látja, a könyvbe veszi. Szatmár-Németi, 1919, március 6. Február 28-án a Kölcsey-utcán pénz és zá-j logjegyek találtattak. F. hó 5-én a pályaudvaron egy ezüst karkötő óra találtatott. Értesítem a fenti tárgyak tulajdonosait, hogy tulajdonjogaik kellő igazolása mellett a rendőrfő- kapiíáríyi hivatalnál l évén belül jelentkezzenek. Szatmár-Németi, 1919. március 6. icőrőzés. __ Özv. Kövesdy Lászlóné névre szóló bevásárlási igazolvány elveszett szelvényekkel együtt. , Múlt hó 26-án egy 10 éves pejló (jobb hátsó lába kesely) valószínűleg elbitangolt. Klein Dezső tulajdonát képező „Hattyú“ gőzmosódába szóló tisztító igazolvány elveszett. Egy fekete börpénztárca pénzzel iratokkal elveszeit. A Deák téren egy arany nyaklánc medalionnal elveszett. . Felhivom a fenti tárgyak megtalálóit, vagy azokat, kiknek ezekről tudomásuk van, hogy azt a rendörfőkapitányi hivatalnál jelentsék. Szatmár-Németi, 1919. márc. 6. Friedmann névre kiállított, a „Hattyú“ gőz- mosódába szóló fehérnemű szelvényke elveszett. Egy notesz fontos iratokkal elveszett. Felhivom a megtalálót, hogy a fenti tárgyakat hivatalomhoz szolgáltassa be. A noteszt any- nyival is inkább, mert az illetőnek okmányaira igen szüksége van. Szatmár-Németi, 1919. március 6. Dr. NAGY JÓZSEF " h. rendőrfőkapitány. ► » * <Sd < <» -*>- * -*► „Szomorú“ barna kisleánynak levele i a kiadóban. lUUkRUlÁi Takarítónő jó fizetéssel azonnal felvétetik az Urániában, jelentkezhetni Arany János-utca 22. Irodaszolgát keres dr. Farkas JenöRákóczi- utca 28. Eladó a- ■ - i egy teljesen |ó karban levő tjisasszosiyt, , pianió. Értekezni lehet déluián ki gyors- es gépírásban jártás ^5.ig Vörosmarty-utca 19. sz. azonnal felvesz dr. Farkas Jenő ____-_________ ' E ladó i Tompa-utca 14. és Halász Fe- ; rencz-utca 5. sz. házasfelek j megfelelő mellékhelyiségekkel. I Értekezni lehet Klein Ábrahám Attila-utca 11. és Klein Márton Tompa-ittca 14. S2ám alatt. Cím űazdasszonyaak ajánlkozik'özvegyasszony. a kladóba.i. Gazdasszony megbízható, keresztény kerestetik falusi 'háztartáshoz, ki tökéletesen főz s az összes házidolgokat segítséggel elvégzi. Szilagyi Béláné Óvári (Szat- ntár m.) Tanuló felvétetik Pásztor Károly füszerüzletébe Deák-tér. Erős- és gyengeáramú villamos szerelő segéd,szatmári cégeknél munkára ajánlkozik. Cim a kiadóban Vasalónők gyakorlottak és kezdők azonnal alkalmazást nyeritek Háj- tájer ruhafestőgyár, Kossuth- utca 14. Hálószoba berendezés, njonuan készült, világos, modern tölgyfa, eladó Hunyady utca 3. Eladó egy krém ruha 10 éves fiúnak való és egy férfi csizmanadrág. Ugyanott egy ócska fördőkád Eötvös utca 17. Gyakorlott varróleányok azonnal alkalmazást nyernek Hájtfljer Pál ruhafestőgyárban, Kossuth Lajos-utca 14. Eladó alig használt kitűnő állapotban lévő gyermekkocsi Batthyányi- utca 34. KÜLÖNÉLEK Koszt kapható március 15 tőlHágóné, Eötvös-utca 4. II. ein. joobra. Eladó két lóravaló szerszám utca 8. Spitz Gyula. Két teljesen uj, használatlan huzat eladó. Cim a kiadóban. úgy teljesen jó karban levő cimbalom eladó. Cim a kiadóban. ! FUtme-olaszországl utazás, f Tudatom az érdeklődőkkel, ! hogy szombaton indulok FiUme- i olaszországi utamra. Szeleskö- j tü ismeretiségem lehetővé te- Attila- ; 6zik kereskedelmi és más ter- i mészetü ntegoizások, lnfor- mállók, levelezések elintézésé- í nck elvállalását. Érdeklődőknek csütörtök és pénteken rendelkezésükre állok. Láng István, Victória szálloda. agyBútorok legtöbbet ígérőnek Halmiban, községházával szemben március 18. délelőtt 9 órakor ‘ pintért eladók. I Lakás kiadó a Nagyberki lankán gyermektelen vagy klscsalád részére, kész- szoba, konyha. Értekezhetni Árpád-utca 10,
