Szamos, 1918. december (50. évfolyam, 286-310. szám)
1918-12-13 / 296. szám
4. oldal. S Z A M OS (1918. december 13., 296 szám i ■ SZÍNHÁZ in«| Élet a színpadon Ezzel a címmel jellemeztük az egesz estét, amelynek az idei sivár, szürke szezonból kiemelkedő fényt Borbély Lili vendégfellépése adott A zsúfolásig megtelt színház közönsége egész estén át zajosan és melegen ünnepelte kedvenc primadonnáját, aki tehetségét, vidámságát és jókedvét valósággal ra- gyogtatta. A vendégszereplés régi jó időket juttatta eszünkbe, amikor élet, jókedv volt a színpadon és nézőtéren egyaránt. Mintha kicserélték, felfrissítettek volna a >zinésze- ket és a közönséget, valósággal tombolt a jókedv. A vendégmüvé'znőnek méltó pait nerei voltak Kállay és Jakabffy. Kar volt, hogy a mellékszereplők néhol forszírozott túlzásokkal túlságosan magukra vonták a közönség figyelmét. Siilszerü fejedelem- asszony volt Zilahyné. Borbély Lili még két estén lép tel a Nebántsvirág címszerepében. S színházi iroda ' :,'. • Pénteken (A) bérletben, szombaton (B) bérletben Borbély Lili felléptével Hervee szép ze- néjü vaudville-operettje, a „Nebántsvirág“ van műsoron. Itt említjük meg, hogy a szinlapon jelzett szombati előadás sajtóhiba folytán nem (C), hanem (B) bérletben lesz megtartva. Vasárnap este 7 órakor á magyar klasszikusok kiválósága, Szigethy József eredeti énekes népszínműve, a „Vén bakkancsos és fia a huszár“ kerül színre elsőrendű szereposztásban. ~AZ ÜRÁNíXbÓÍ" IZRAEL Először színre kerül ma, pénteken. A tegnap, csütörtökre hirdetett szenzációs filmbemutatót nem tarthatta meg, rajta kívül eső okokból, az Uránia mozgó. Henry Bernstein e világhírű drámáját ugyanis a filmkölcsönző vállalat értesítése szerint egyik nagyobb vidéki mozgó prolongálta s igy csak ma, péntekre érkezett ide, ami elég kár, mert az előzetes érdeklődésből ítélve a ma és holnapi nap kevés lesz az érdeklődők befogadására. Kiadó és laptulajdonos: a „Szabadsajtó“ könyvnyomda és lapkiadó ’ részvénytársaság Szatmár-Németi. Ügyvédi irodámat Szafmáron, Éöt- vös-utca 3. sz. a. (Szamos szerkesztősége) megnyitottam. Dr. Burger Dezső. Ügyvédi iroda áthelyezés. Ügyvédi irodámat Zsibóról Szatmárnémetibe helyeztem át és Attila-utca 21. szám alatt (Dr. Jéger-féle házban) megnyitottam. Or. Feles Lagos ügyvéd. ÉRTESÍTÉS. Egész héten éjjeiemkint, tekintetei a spanyol iníluenziára BRÓDY BÉLA Deák-tér 3. szám., TAB A JÓI GYÖRGY Kossuth L.*ulca 13. gyógyszer* tára tart inspekciót. Sí Közéielmezési • kftileményeí« Hazatérő katonák gondoskodjanak arról, hogy hozzátartozóik a megérkezést a rendőrségi bejelentőhivatalnál jelentsék be, mely bejelentési igazolvány felmutatása mellett az ellátásba való felvétel azonnal eszközölhető. Változás bejelentésnél a vásárlási igazolvány az összes szelvényfüze- ekkel együtt felmutatandó. Hagymát ugyancsak bérpalotai raktárunknál vásárolhat az arra reflektáló közönség. A elsőrendű áru kg-ja 80 fillér, a gyengébb minőségű pedig kg-ként 50 fillérbe kerül. A vásárolható mennyiség korlátozva nincsen. Mivel készletünk fogytán van, a kedvező beszerzési alkalmat ajánljuk a hagymái szükségeié közönség figyelmébe. 6°/o ecetsavtartalmu ecetet a Hám János-utcai hatósági üzletben (színház mellett) literenként 1.44 koronás árban állandóan árusittatunk. Szilvaiz árusítását a színház melletti hatósági üzletünkben a közönség részére 3.80 koronás kg-kénti árban eszközöljük. Kereskedők és azok, akik e cikkből nagyobb mennyiséget óhajtanak, ezirányu megkeresésükkel forduljanak hivatalunkhoz Szegfübors, fenyömag, koriander, hollandi köménymag és paprika — mig készletünk tart — a színház melletti hatósági üzletben, hatóságilag megállapított árakon szerezhető. Fógel Károly és Horovitz Emánuel kereskedőket pedig felhívjuk, hogy lisztjegy elszámolásaikat és készletbejelentést ma délelőtt folyamán haladéktalanul adják be.1' Árpagyöngy és liszt-szállitás folyamatban. Az érték befizetésére és adagolásra későbbi hirdetményünkben fogjuk a kereskedőket tájékoztatni. ■ M un, Ml inmuTi in i m. ...... ... Hirdetmény. Meghívás. A szatmárnémeti! Ügyvédi kör tagjait f. évi dec. hó 17-ének d. u. 5 órájára a városház kis tanácstermébe értekezletre hivjuk össze. Megbeszélés tárgyát fogja képezni a kör újból szervezése, a hadból visszatért kartársak helyzete és a kamarai tisztujitás. Tekintettel a tárgyak fontosságára, kérjük a tagokat a pontos megjelenésre. Szatmár, 1918. dec. 10. Dr. Glatz József Dr. Böszörményi Emil köri titkár. köri elnök. Árverési hirdetmény Alulírott állami közjegyző ezennel közhírré teszem, hogy a Borbás János és István, panyolai lakosok által Hauser Jakab budapesti lakosnak eladott, azonban nevezett által át nem vett, mintegy kettőszáz métermázsa alma, az átvételben késedelmes vevő költségére és veszélyére 1918. évi december hó 19-ik napján délelőtt 10 órakor, Nagyar községben, a néhai gróf Vay Ádám örököséinek birtokán, közbejöttöm mellett, a legtöbbet ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett el fog adatni. Kikiáltási ár métermázsánként 200 azaz (kettőszáz) korona, azonban az alma a kikiáltási áron alul is eladatik a legtöbbet Ígérőnek. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, mely az árveres megkezdése előtt alulírott kezeihez fizetendő le. Eladók kötelesek lesznek az almát a saját költségükön vevő kívánsága szerint akár a fehér- gyarmati, akár pedig a penyigei vasúti állomáshoz száll iftni. Vevő köteles az árverés berekesztése után a vételárat azonnal készpénzben lefizetni és az almát átvenni. A vételi illeték vevőt terheli, aki is azt ugyancsak az árverés berekesztésekor lefizetni köteles. Fehérgyarmat, 1918. december 10. Dr. STERNBERG GYULA állami közjegyző. Szatmár-Hémefi bspos Males hozlEményBi. Hirdetmény. Szatmár-Németi városnál az influenzajárvány tartama alatt a járvanybizottság határozata folytán két járványorvost fog alkalmaztatni. Felhívom a járványorvosi állásra pályázni óhajtó gyakorló orvosokat, hogy alkalmaztatásuk iránt benyújtandó, okmányaikkal felszerelt kérvényükkel f. hó 13-án, azaz pénteken délután 6 óráig dr. Vajay Imre t. főorvosnál okvetlenül jelentkezzenek. Az e határidőn túl történő jelentkezések csai“az esetben fognak figyelembe vétetni, ha a kitűzött idő alatt jelentkező egyáltalán nem volna. A járványorvosokat a kormánybiztos ur fenti határidő lejártától számított 24 óra alatt kinevezi. A kinevezett orvosok állásukat kötelesek azonnal elfoglalni. A járvanyorvosok 50—50 korona napidijjat kapnak. Az egyik járványorvos a, városban fog alkalmaztatni és a járványkórházban rendelkezésére bocsájtandó lakásban köteles lakni, a másik a Szat- márhegyen fog alkalmaztatni és ott kötetes lakni. A szatmárhegyi orvos rendelő helyiségéről a hatóság díjtalanul gondoskodik. Szatmár Németi, 1918. december 12. Dr. LÉNÁRD ISTVÁN h. polgármester, a járványbizottság elnöke. Hirdetmény Fűszer (detail) árjegyzék. Az Árvizsgáló Bizottság újból szabályozta és fűszeráruk jegyzékét és közrebocsátja. Köteles minden kereskedő a déli 9 és 12 óra között az árjegyzéket a törvényhatósági vegyvizsgáló állomás hivatalában (Deák-téri városi bérpalota) haladéktalanul átvenni és üzletében látható helyen kifüggeszteni. Az ellen, aki az árjegyzéket ki nem függeszti és az ott előirt árakat be nem tartja, szigorú ki- hágási eljárás indul meg. Szatmár-Németi, 1918. dec. 5. Fűszer ercgross-árfegyzék A fűszernagykereskedők kötelesek az engross- árjegyzéket, melyet az árvizsgáló bizottság megállapított, üzlethelyiségükben haladéktalanul kifüggeszteni és magukat szigorúan a jegyzékben foglalt árakhoz tartani. Az ellen, aki nem függeszti ki az ár-lapot és annak árszabásait be nem tartja, szigorú ki- hágási eljárás indul meg. A fűszer engross-árjegyzék a Szatmári Ke- Ireskedelmi r.-t.nál beszerezhető, illetve lemásolható. Szatmár-Németi, 1918. dec. 5. Dr. LÉNÁRD biz. elnök. A spanyol influenza betegség városunk területén újból nagy mértékben elterjedt, sőt pusz- titóbb és rombolóbb erővel szedi áldozatait. Városunk közegészségügyi érdekeinek feltétlen megvédése céljából azon intézkedéseken kívül, amelyet városunk polgármestere már elrendelt, felkérem a város közönségét, hogy a templomokba, temetésekre, szinházba, moziba való járástól lehetőleg óvakodjanak és minden gyülekezéstől tartózkodjanak, mert a veszedelmes betegségeket leginkább ilyen helyeken lehet megkapni. Szatmár, 1918. december hó 7. HAJDÚ KÁROLY főkapitány h. 847—1918. ahsz. Hirdetmény Értesítem a város közönségét, hogy az 1919. évi III. oszt. kér. adó, tőkekamat és járadékadó és általános jövedelmi pótadó beadására vonatkozó hirdetmények a város hirdetési tábláin közszemlére tétettek. Ez utón is fölhívom a közönség figyelmét, hogy e kitűzött határidő alatt mindenki igyekezzék a törvényes következmények terhe alatt vallomási ivét beadni. Megjegyzem, hogy 111. oszt. kér. adó vallomási ivet csak azok tartoznak adni, akik eddig IIL oszt. kereseti adóval megróva nem voltak. Városi adóhivatal. • Szatmár-Németi, 1918. december 6. NAGY JÓZSEF főnök tb. tanácsnok. Hirdetmény Magyar Beiügyminiszternek 9635—1918. számú rendelete folytán közhírré teszem, hogy a. leszerelt katonáknak a tényleges szolgálatot teljesítő katonákhoz hasonló ruházatot viselni nem szabad, felhívom tehát a leszerelt katonákat, hogy akár polgári föveg viselésével, akár a viselt katonai ruha csekély átalakításával magukat a tényleges katonáktól különböztessék meg, mert enélkül nemcsak a katonai és rendőri ellenőrzést nehezíti meg, hanem a fegyelmet is melyre pedig az ország belső rendje érdekében feltétlen szükség van. Aki jelen felhívás dacára az elrendelt megkülönböztetést végre nem hajtja, az kihágást követ el és az 1879. XL. t. ez. 44. §. értelmében megbüntetni fog. Szatmár, 1918. december 5. SZÉKELY ENDRE kát. ügyi ősz. vezető. .... 11 mini I HM II llltl iWM IIP! ■»»IBIIÉI inti >tll| fi inlGRl I El adok
