Szamos, 1918. augusztus (50. évfolyam, 181-207. szám)
1918-08-22 / 199. szám
2 oldal. SZAMOS (1918. augusztus 22, 199. szám.) dotta, hogy a közélelmezés céljára újabb 500 ezer koronát vesz igénybe és megbízza a tanácsot, hogy a kölcsön felvételére vonatkozólag szerezzen be ajánlatot és azt terjessze a legközelebbi közgyűlés elé. Kimondta egyúttal, hogy a közélelmezési üzem tiszta jövedelmének 5 százalékát az üzemnél alkalmazottak között felosztja és a felosztás foganatosításával a tanácsot megbízza. ______________________ __ A törvényhatósági bizottság 1917. november 12-én hozott határozatával a Közélelmezési Hivatalnak felállításától kezdve az 1917. julius 31-ig terjedő idő óta egybe- állitott elszámolását elfogadta és a tiszta nyereséget 424,995 K 03 fillérben megállapította. Ugyanezen határozatával jóváhagyta a tanácsnak azt a határozatát, mellyel az üzem tiszta jövedelmének 5 százalékát a határozatban megnevezett alkalmazottak között felosztotta. i'i. E határozatok felülvizsgálása után a belügyminiszter a következőkép döntött. Az 500 ezer korona kölcsön igénybe vételére nézve a kölcsönfelvételre vonatkozó közelebbi adatok hiánya miatt a miniszter a határozatot későbbre tartja fenn magának. Tekintettel azonban arra, hogy a határozat szerint a szóban levő kölcsön voltakép nem közélelmezési célokra, hanem fele részében az ecetgyár, fele részében pedig a központi szeszfőzde felállításával kapcsolatos költségekre vétetik igénybe, a miniszter már most megjegyzi, hogy az erre vonatkozó jóváhagyás esetén a kölcsön törlesztési és kamatrészleteket annak idején kizárólag az említett üzemek hoza- dékából kell fedezni. A határozatok azon részét, mely a közélelmezési üzem tiszta jövedelmének 5 százalékát egyes alkalmazottak részére utalta ki, a miniszter jóváhagyta. Végül megjegyzi a miniszter, hogy a város közönsége a közélelmezési üzemben aránylag rövid idő alatt 424,995 K 03 f. tiszta nyereségre tett szert. Ilyen feltűnő nyereség elérését a miniszter annál kevésbbé helyeselheti, mert az üzem céljaira engedélyezett 500 ezer korona kölcsön felvételére vonatkozó közgyűlési határozat jóváhagyása alkalmával hivatali elődje figyelmébe ajánlotta a város közönségének, hogy a beszerzett élelmicikkeket lehetőleg önköltségi áron kell forgalomba hozni. Részletes kimutatást kér a miniszter arról, hogy az egyes üzletágak után mennyi volt a nyereség. Kikötötte a miniszter — mondja a leirat — azt is, hogy a szóban levő kölcsönt csupán elsőrendű élelmi és szükségleti cikkek beszerzése végett szabad igénybe venni és hogy az eladásból befolyó összegeket mindenkor haladéktalanul a kölcsön részbeni visszafizetésére kell fordítani. Ennek dacára a város közönsége a leszámolási idő alatt csak a kölcsön kamataira fizetett ki 22.215 K 58 fillért, ellenben a kölcsöntőke törlesztésére semmit sem fordított. Minthogy megfelelő forgótőke az üzem részére akkor is rendelkezésre áll, ha a kimutatott nyereség egy része a felvett 500 ezer korona kölcsön törlesztésére forditla- tik, felhívta a miniszter a várost, hogy a nyereségnek legalább egy részét első sorban a szóban folyó 500 ezer korona kölcsön részbeni törlesztésére használja fel. Végül részletes kimutatást kér a miniszter a személyi kiadásokra, boltbérekre és költségekre egy összegben elszámolt 133,398 K 11 fillér kiadásról is. A m. kir. áll. faipari szakis« kólára hat elemi vagy két kö- népiskolai osztályt végzett fiuk felvétetnek. Jegyszedésre csinos fiatal leányokat keres az Uránia mozgó. Megállapítottál! a vendéglői és kávéházi árakat Az árvizsgáló bizottság hirdetménye Szatmár, aug. 21. Dr. Lénárd István városi főjegyző, helyettes polgármester, a szatmári árvizsgáló bizottság elnöke a Következő hirdetményben közli a bizottság által megállapított vendéglői és kávéházi árakat: Amidőn ezúton is értesítem a város | lakosságát, hogy a közszükségleti cikkek ! forgalombahozatalánál előforduló visszaélé- j sek meggátlása tárgyában kibocsátott 3678—1918. M. E. sz. rendelet értelmében szervezett'törvényhatósági árvizsgáló bizottság Szatmárnémeti szab. kir. város és Szat- márhegy területére nézve működését megkezdette, egyben értesítem a város lakosságát, hogy szén bizottság a 67790—1918. K. M. sz kereskedelemügyi miniszteri rendelet rendelkezései alapján következőképen : rendelkezett: Egy teríték (menü), melyet az összes vendéglőkben és nyilvános helyiségben kiszolgálni tartoznak : ebéd Pannónia, Hungária, Viktoria, Európa és a vasúti étteremben 8 K minden más többi nyilvános étkező helyiségben . . . . 6 „ vacsora Pannónia, Hungária,Viktoria, az Európa és vasúti étteremben 7 „ minden más nyilvános étkező helyiségben . . . . 5 „ A terítéknek állania kell: ebéd alkalmával: (három fogásból) 2 del. levesből, 10 dkg. húsételből, amelyhez 2 del. főzelék adandó, 15 dkg. főtt vagy 12 dkg. felfújt esetleg más sült tésztából. Hústalan napokon húsétel helyett hal, vagy az ide vonatkozó miniszteri rendeletben megengedett más húsféle (máj, aprított hús, stb. adandó.) Vacsora alkalmával: (két fogásból) sült, (10 dkgr.) körítéssel, vagy 2 del. főzelék feltéttel, 15 dkgr. főtt, vagy 12 dkgr. felfújt, vagy esetleg más sült tésztából, esetleg sajtból. ÉTLAP SZERINTI ÁRAKs A Pannónia, Hungária Európa Minden más nyilvános Viktória éttermében étkező helyiéttermében K f. K f. ségben K f. Fehér leves-.80-•60 —•60 Ragu, vagy rántott leves 1 — —•80-•80 Főtt marhahús mártással, tormával vagy uborkával 6 — 5-50 5 — Töltött káposzta, töltött paprika, vagy kalarábé feltét nélkül . 6.5-50 5-50 Minden más főzelék feltétel . . . . 6 — 5-50 5-50 Frissen sültek 9 — 88-— Csirke , 98-50 8-— Sertéssült 8-— 7-— 7 — Szárnyasok 10 — 9'— 9 — Marha és borjusült 7-— 6-50 6-— Pörkölt, gomba tojással, velő tojással, savanyu tüdő, hadi vese velővel, székelygulyás, pacal 5 — 4-50 4‘— Főtt vagy sülttészta 1-60 1-40 1-40 Saláta-•80 —•60-•60 1 drb kovászos ugorka-•80 —•60 —•40 Cékla-•80-•60 —•40 Párolt gyümölcs 2-1-80 1-60 Sajt (1—4 drb.) 1-50 1-40 1-40 1 cső főtt tengeri —•80-•70 —•60 1 db körte v. alma (15 dg) —•80 —■70 —•60 Halak. Paprikás, rántott, rostonsült hal 9-— 8 — 7-— Kecsege nagyság szerint 10—14 K-ig. Halászlé 8-7‘— 7-Italok. 1 liter asztali bor . 12-— 12-— 12-Sörök. 1 pohár világos sör . -•90 —-90-■90 1 pohár barna sör 1-— 1 — 1 — 1 korsó világos sör 1‘50 1-50 1-50 1 korsó barna sör 1-60 1-60 1-60 Ásványvizek. 1 üveg bikszádi viz 1-20 1-20 1‘20 1 üveg szódavíz . -•70 —-60-•60 Kávéházi árak. A Pannónia kávéházban : Fehérkávé 1-— Fekete kávé —•60 Tea rum nélkül 1 — Tea rummal 1-80 Málna szörp 1-— A többi kávéházakban: Tea rummal 1-50 A fent megjelölt többi kávéházi italok a Pannónia kávéházra vonatkozólag a fentebb megállapított árakban szolgáltatandókki. Fenti árak 1918. évi augusztus hó 22-én lépnek életbe és folyó évi szeptember hó 5-ig maradnak érvényben. Minden étkező helyiségben feFünő helyen ki kell függeszteni az ezen rendeletnek megfelelően készített árlapot. Figyelmeztetem az összes vendéglősöket és minden más nyilvános étkező helyiség tulajdonosait, valamint a kávéház tulajdonosokat is, hogy a fentebb megjelölt árakat pontosan tartsák be, annál magasabb árakat semmi esetre sem követeljenek, árszabályaikat pedig pontosan olvashatóan, kiállítva, állandóan feltűnő helyen tartsák, mert mindazon, akik ezen rendelkezések ellen vétenek, 6 hónapig terjedhető elzárással és 20Ö0 korona pénzbüntetéssel büntetendők s azon felül, ha valaki ellen a kihágás jogerős Ítélettel megállapitlatik, az árvizsgáló bizottság az ipar gyakorlását is felfüggeszheti, sőt az iparűzési jogosultságot is megvonhatja. Ezen rendelkezések betartását a jövőben nemcsak az ellenőrzésre hivatott rendőrhatósági és élelmezési ellenőrök, de az árvizsgáló bizottság tagjai is állandóan ellenőrizni fogják. Szatmár-Németi, 1918. évi augusztus hó 21-én. Dr. Lénárd István főjegyző, mint a helyi árvizsgáló bizottság elnöke. Katonai kitüntetések. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király elrendelte, hogy Kölcsey Zsigmond százados, népfelkelésügyi tisztnek és Hanák Sebestyén méneskari századosnak a háború idején teljesített kitűnő szolgálataik elismeréséül a legfelsőbb dicsérő elismerés tudtul adas- sék. — A király megengedte, hogy Lő- rinczy Béla 12. honvédgyalogezredbeli ezredes a porosz királyi 2. osztályú vaskeresztet elfogadja és viselhesse. Előléptetett honvéd tisztek. A király veszkóczi Budaházv Miklós főhadnagyot 1915. nov. 1-i ranggal századossá, Domokos Zoltán hadnagyot 1915. május 1-1 ranggal, Kávay Sándor hadnagyot 1917. aug. 1-i ranggal főhadnagyokká, Oláh Elemér zászlóst 1918. nov. 1-i ranggal hadnaggyá nevezte ki. Az előléptetett tisztek mindnyájan a 12. honvédgyalogezrednél szolgálnak. Dr. Katz Izsó főhadnagy. Dr. Katz Izsó nagybányai ügyvéd még a mozgósítás idején vonult be a szatmári 5. gyalogezredhez, mint tartalékos hadnagy. A kárpáti harcokban, ahol ezredével együtt hősiesen küzdve a hazai föld védelmében, orosz fogságba került. A harctérről érkezett hírek már a hősi haláláról szóltak és erről a szomorú hírről megemlékezett illő kegyelettel a Szamos is. Alig telt bele azonban pár nap, dr. Katz Izsó orosz fogságból Írott < flz Urániában ma cslltiMön este 6' 2 árátál nagyszabású áupla miisor. Mindenütt nagy sikert ári slágerek, fiitta Dáliáét művészi alakításával
