Szamos, 1918. május (50. évfolyam, 104-129. szám)
1918-05-12 / 113. szám
6 oldal SZAMOS (1918. május 12., 113. szám.) 3. Ezekből megállapítható, hogy sem az első, sem a második esetben nem „hazudtam“. 4. A további eljárást a bíróság előtt fenntartom magamnak. Szatmár-Németi, lál8. május 11. Or. Cumbel Lajos theologiai tanár a Szatmári Hírlap felelős szerkesztője. * Amit irtunk, azt a nyilatkozat után is f e n n- tartjuk és felelősségünk tudatában nyugodtan várjuk a bírói eljárást. Kiadó és laptulajdonos : a „Szabadsajtó“ könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság Szatmár-Németi. Varrodaáthelyezés. Varrodámat f. évi május 1-től Batthyány-utca 21. szám alá helyeztem át. Kaldizsár Klára. Tánctanév befejezése. Zelinger tánctanár ma délután 5 órai kezdettel, saját háza táncintézetében este 11 óráig azon növendékeinek, kik a 9-én tartott táncvizsgán nem vettek részt és a táncórákat d' u. 5—7 és 8—10 között látogatták, táncgyakorló órák keretében befeljező záróünnepélyt rendez. A Kossuth-kerti gőzfürdőben elsőrendű fővárosi fodrásznö fésül éz ondoulál. Vízvezeték-, lakatos munkákat elfogad, szivattyúkat felelősség mellett javít, kút lefurását elvállalja Nagy József gépész, Hunyadi-utca 4., telefon 321. Ugyanott eladó egy jókarban levő bicikli. Közgyűlési meghivó. A Bolhás kert- ség évi rendes közgyűlését folyó hó 12-én délután fél 4 órakor tartja meg a szatmár- hegyi kapitányi hivatalban, melyre a kertség birtokosait tisztelettel meghívom. Blatniczky István kertségi elnök. Mielőtt bármit venne, vagy eladna, a vagy bármilyen biztosítást csinálna, az „Atlas“ hirdetést olvassa. — Megjelenik szerdán és vasárnap. ÉRTESÍTÉS. Vasárnap délután és az ezt követő eg^sz héten éife« lenkint Miklós Pál gyógyszertára, Deák-tér 16., tart inspekciót. Tánciuulutsági értesítés. Tisztelettel értesítjük a mulatni vágyó ifjúságot, hogy folyó hó 12-én azaz ma, vasárnap jétélioiiycélu táncmulatságot rendezünk az 5-ös háziezredünk árva alapja javára a 48-as vendéglő udvarán, lombsátor alatt. Kezdete d. u. 2 órakor. Jó zenéről gondoskodva van. — Tisztelettel: Tatár Endre Éles János Juhász András. Tanuló leány fclictetib s Szaksajtó Hönys- mondában Szatmárira Hirdetmény. A Szatmári Termény és Hitelbank r.-t. Igazgatósága ezennel közhírré teszi, hogy az alább felsorolt ingatlanokat eladóvá teszi és az érdeklődőknek hétköznapokon a hivatalos órák alatt kézséggel szolgál a szükséges felvilágosítással. HÁZAK: Hóstánc-u. 41. sz. a. Berger Zolman- féle ház. Wesselényi-u. 43. sz. a. Mező Sán- dor-féle ház. Nyár-u. 34. sz. a. Németh Béláné-féle ház. Hortobágy-u. 20. sz. a. Papp Samu- féle telek. Hortobágy-u. 22. sz. a. Plaveczky Ist- ván-félé ház. Teleky-u. 47. sz. a. Veszelovszky-féle ház. Hunyady-u 69. sz. a. Veszelovszky- féle ház. Csillag-u. 5. sz. a. Veszelovszky-féle ház. Sarkady Nagy Mihály-utcában lévő ; Veszelovszky-féle ház. A Dobó-u. 14. sz. a. Fekete János- j féle ház. A Rákóczy-u. 38. sz. a. az Egyesüli ! Bank és Takarékpénztár székháza. Nagybányán Fülöp Antal háza. SZÁNTÓ ÉS ERDŐ INGATLANOK : Tarnásváralján a gróf Hessenstein-féle 19 h. szántó és 45 h. erdő ingatlana. Dobrán a P. Kiss Lajos-féle belsőség és szántóföld cca. 27 h. Gödényházán Kovács Albert-féle ingatlan cca. 6 h. Avasfelsőfalun a Patay István és Illés lstván-féle ingatlanok cca. 34 h. Csolton az Erdős Aurél-féle ingatlan mintegy 12 holdnyi szántó. Turterebesen a Hutzel József-féle ingatlan. mintegy 5 hold. Bérbeadó továbbá Szatmáron a We- szelovszky-féle, mintegy 5 h. ingatlan. j 8 f. gazdakOzönség fiplniebe! A magy. kir. Földmivelésügyi ministerium cégünknek Dániából importált, tarlóba vetendő, zöld fejű, sárga kerek e# 9 ©SÍI rép | nagot utalt ki; tisztelettel felkérjük a t. gazdaközönséget, hogy szükségletét nálunk mielőbb előjegyezni szíveskedjék. Teljes tisztelettel: Ifj. Freund Sámuel ás fia termény- és magkereskedő cég Szatmár-Németi. satte* a* sím* «jSBasMKs.awaris» a~. *-,*»««**» a* Sfi K K X X II Van szerencsénk a t. gazdaközönség tudomására hozni, hogy Holes és ÉFpÉÉfaloÉoí valamint etoiojgyárunhat mindennap üzemben tartjuk. w/y Ma ftfst X X X X §! Szives pártfogást kér: EPZSÜJBf-ßQZnifllöH! ^ZÜÍIHÜF. Telefon 63. X ' xxxxxxxxxsyfixxxxx XXXXXXXXKXXXHXXXX E hirdetés megjelenik szerdán ős vasárnap. „A T L A S“ bizományi beraktározás és közvetítési vállalat. Iroda és raktár: Sxatmá(*r Attiia-utca S. szám (Berecz-ház.) Irodai órák: D. e. 8—12-ig, d. u. 2—6-ig. Sürgönyeim: Atlas vállalat Szatmár. Telefon: 321. Eladásra szánt tárgyakat, akár kereskedelmi árukat bizományba elfogad raktárra, avagy előjegyez háztól való eladásra is. Közvetítési és raktárdíj csakis eladás esetén fizetendő megállapodás szerint. Raktározásra elfogad: lakásberendezés! nagyobb vagy kisebb tárgyakat, bármily mennyiségben. Gazdasági tárgyakat, eszközöket. Üzleti berendezési tárgyakat és a kereskedelmi ágazathoz tartozó bármily árucikkeket. Ház és birtok adás-vevés közvetítés. Bérletek közvetítése. Áüások közvetítése. Biztosítási ágazatok. Vállalat-vezető : Berecz János. Eladásra raktározva vannak: Az iroda melletti nagy bolthelyiségben szép nagy szőnyeg, dívány, takaró, sza- nitász gőzfürdő, szép nagy függő lámpa, 50 m. mázsa Beocsimi cóment hordókban, kertbe való vagy piaci árusoknak való 3 méter átméretü nagy ponyvasátor ernyő, 1 verseny kerékpár, 1 kávéházi cassa, gyermekkocsik, teljesen jő Singer varrógép, több bútordarab, több ló és ökrös használt szekerek tárcsás borona ekék és gazdasági eszköz, hol még van hely bár mely eladható tárgyak elhelyezésére. Eladásra bejelentve: Szép nagy szőlő a Szatmárhegyen, 685 és 318 holdas nri birtok Érmihályfalva közelében urilak és gazdasági épületekkel, holdaukint 1000 koronáért, több családi és bérház, 2, 4, 6 és 10 lóerős benzin motor 4, 6-os és 8-as cséplőgarnitura teljesen felszerelve, bodega-üzletberendezés, nagyobb jégszekrény, több családi úri modern ház, 20 holdas birtok az erdődi határban. Főtérhez közel sarok üzleti báz, nagy forgalmi helyen. Az újlaki határban 125 köblös föld egy tagban. Megvételre keresek: Kisebb-nagyobb birtokokat, ebédlő-, hálószoba-berendezést s egyéb bútorokat, kisebb vagy nagyobb tengerimorzsolőt, kisebb pénzszekréayt, szecskavágót, jó írógépet, jókarban levő zongorát, teljes kisebb irodai berendezés vagy bármilyen más házi vagy gazdasági tárgyat. 50—100 hold bérletet a szatmári határban. Kisebb vagy nagyobb erdőt talajjal vagy talajnélkül bárhol. ____________________ Ga zdák Biztosító Szövetkezet« ■ főképviselete. Biztosit: Tűz, jég, baleset, szavatossági, betöréses-lopási károk ellen és az ember életére * életbiztosításokat köt. Népbiztositás 100—2000 koronáig orvosi vizsgálat nélkül, temetkezési, kiházasitásiés katonai szolgálat esetére, Alapittatott: 1900. évben.