Szamos, 1918. április (50. évfolyam, 80-103. szám)
1918-04-26 / 100. szám
SZAMOS í i SZÍNHÁZ l \ mm n m 3SÍ9fl89lfla«»HaBaS8a«aMB08&®aSCMgSI»BNBfti Borbély Lili iutalomjátéka. Szatmár, ápr. 25. Nemcsak annak a sivár szezonvégnek, amelyben az uj színigazgató megválasztása óta részünk van, de az egész szin- házi évadnak ünnepi eseménye volt Borbély Lilinek, a társulat primadonnájának ma esti — és biztosan ilyen lesz a holnapi — jutalomjátéka. Meleg és szeretetteljes volt, mint Bállá Mariska búcsúja óta egyszer sem. Aminthogy nem is volt a szatmári színtársulatnak olyan kedvelt és népszerű primadonnája, mint Borbély Lili. A művésznő igaz, hogy ösmert névvel jött Szatmárra, de tudjuk nagyon jól, hogy a vidéki közönség úgy színdarabokról, mint művészekről különállóan maga alkotja meg véleményét. És meg kell állapítanunk, hogy arra a véleményre, amelyet a szatmári közönség Borbély Liliről alkotott, minden primadonna büszke lehetne. A művésznő első perctől kezdve kedvence lett a szinházbajáróknak, akik a vidéki közönség meleg szeretetével fogadták őt szivükbe. Borbély Lili a vidéki színészet kiválóságainak elsői közé tartozik. Fáradhatatlan színésznő, tele ambícióval, kedvvel, hivatása iránti rajongó szeretettel. Akármilyen nyomasztó volt körülötte a gyakran hiányos ensemblé hangulata, rajta kedvetlenség sohasem látszott. Az ő megjelenése mindig életet, jókedvet hozott a színpadra, az ő szerepei sohasem adtak rosszaló kritikára okot. Jókedvű, vidám volt a szertelenségig, de diszkrét és Ízléses mindenkor a legkényesebb finomságig. Hatásokra nem vadászott, karzati tapsokra nem játszott. Magánélete — engedjen meg a művésznő, hogy erre is kitérünk, de egy ilyen kis városban, mint Szatmár, olyan közel élnek az emberek egymáshoz, hogy bizony erről is esik szó — szóval magánélete csöndes, feltűnés nélküli, mondhatnók túlzottan szerény volt. Amint nem kereste sohasem a zajos feltűnést a szinpadon, úgy nem beszéltetett magáról a magánéletben. A szinpadon ízlésesen elegáns volt mindig, a szinpadon kivül Ízlésesen egyszerű. Szóval egész nő volt, akihez még a kisváros kicsinyessége sem tudott hozzáférni soha. Most, amikor két estére terjedő jutalomjátékát tartja, a szatmári közönség igaz, őszinte szeretettel búcsúzik tőle. Ha végleg elmegy Szatmárról, úgy ez a szeretet fogja őt kisérni, de ha az uj igazgató kedveskedni akar a szatmári közönségnek és visszaszerződteti őt hozzánk, akkor a szatmári színházi közönség ezzel a szeretettel várja öt az uj rezsimmel vissza. Ennek a szeretetnek a jegyében folyt le a ma esti jutalomjáték is, amelyre már napok előtt el keltek a jegyek. A jutalmazandó parádés szerepét, a Márványmenyasszony Niobéjét választotta búcsúzóul. (1918. április 26., 100 szám.) Heti műsor. Pénteken: Tatárjárás. Szünetben felemelt helyárakkal, Borbély Lili jutalomjá- tékául. Szombaton: Hotel Imperiál. Szünet Vasárnap: Hotel Imperial B) d. u. Stambul rózsája. Hétfőn: Ballay Manci és Sz. Szathmáry Endre karnagy jutalomjátékául Luxenburg grófja. Kedden: Perényi Kálmán jutalomjátékául Mágnás Miska. Szünet. Szerdán: Bródy Irén jutalomjátékául Bolond. Utolsó előadás. Csütörtökön: Biró Erzsi jutalomjátékául. Vasgyáros. Tőzsde. — Déli zárlat. — Budapest, ápr. 25. Magyar Hitel . . 1233-22 K — f. Osztrák Hitel . . 903-894 K — f. Salgótarjáni . . 1085-65 K — f. Rimamurányi . . 1030-26 K — f. Agrár bank . . 923-20 K — &. Leszámitoló bank. 238-32 K — f. Magyar bank . . — K — f. Nasici Tanningyár 2825-05 K — í. Kereskedelmi bank 5375— K — f. Közúti . . . 830-27 K — f. Fabank . . . 906-889 K — f. Fakereskedelmi K — f. Kiadó és iaptuiajdonos: I a „Szabadsajté“ könyvnyomda -és lapkiadó részvénytársaság Szatmár-Németi. ÉRTESÍTÉS. Egész héten éjje< ienkint Kovássy Árpád gyógyszertára, Teieki-u. 41. tart inspekciót. Szentháromsághoz címzett gyógyszertáramban egy jó családból való leány pénztárnoknőnek felvétetik. Román nyelvet bírók előnyben részesülnek. Kun Aladár gyógyszerész. Friss Portland cement legolcsóbb árban kapható Özv. Jónás Ignátzné cégnél. Szatmár-Németi Kossuth Lajos-u. 19. HIRDETMÉNY. A Szatmári Leszámítoló Bank r.-t. hadifoglyok részére pénzkiildeményeket közvetít. Szsfmsr-lémeti szab. bír. város hivatalos hbzlaménysi. 1732-1918. küsz. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a 3333—1918. ein. sz. honvédelmi ministeri rendelettel az 1894,1895,1896; 1897, 1888. és 1899. években született népfölkelőkre vonatkozólag elrendelt népfölkelői pótszemle a város részéről ez év április hó 29. és 30. napjain a Gubaszin helyiségeiben lesz megtartva. Április 29. napján előállanak a Szatmár-Németiben született és itt illetőséggel biró összes népfölkelő, kvalamint azok a népfölkelők, akik más községben születtek ugyan, de jelentkezésük alkalmával már szatmári illetőséggel leltek felvéve. Április 30. napján beszállították. Az igazolásra szolgál a beszállított szemes terményekről a Magyar Általános Hitelbank kirendeltségének, — lisztről pedig az Emerich malomnak átvételi elismervénye s esetleg az Orsz. Köz- élelmezési m. kir. Minisztériumnak feloldó hatátozata. Vesztegetés vagy kaució ? Érmi- hályfalváról Írják nekünk : Az érmihályfal- vai csendőrök nemrég elfogták Heller Salamon, 12. honvédgyalogezredbeli katonát, aki megszökött ezredétől és otthon bujkált. Mikor ezt meghallotta az elfogott katona nővére, Heller Loli, egy 19 éves tapasztalatlan leány, aki egyedül volt otthon, kétségbeesetten szaladt a csendőségre, ahol Takács Mihály járásőrmestej fogadta. Az őrmester nem engedte, hogy fivérével beszéljen, ellenben felolvasott a fiatal leány előtt egy paragrafust, amely szerint Heller Salamonra, mint katonaszökevényre halálos büntetés vár. De — mondotta a rideg őrmester — ha valami kauciót tennének le a delikvensért, akkor el lehetne engedni, hogy önként jelentkezzék és akkor elkerülné a halálos büntetést. A szörnyen megijesztett, tapasztalatlan leány, akinek szülei nem voltak otthon, szerzett egy ösmerősétől 500 koronát, amelylyel boldogan sietett vissza az őrsre. Amint a pénzt a reá már várakozó őrmesternek át akarta nyújtani, hirtelen előbujt az ágy alól egy oda már jóelőre elbújtatott finánc. Az ajtót bezárták és hamarosan felvettek a kis leánynyal egy jegyzőkönyvet, hogy ez megakarta vesztegetni a csendőrőrmestert az 500 koronával. A nagyváradi törvényszék e héten tárgyalta a vesztegetési bűn port és megállapítván, hogy Takács őrmester, akit azóta már több- rendbeli atrocitása miatt elhelyeztek Érmi- hályfalváról, beugratta a tapasztalatlan és agyonijesztetí leányt, Heller Lolít felmentette a vád alól. Birtokvétel. Péchy László cs. kir. kamarás megvette Szerdahelyi Jenő pénzügyminiszteri tanácsos 206 magyar holdas vetési birtokát 450 ezer koronáért. A tiszaujlaki vásár. Tiszaujlakon a legközelebbi országos vásár, mindenféle állatfelhajtással, folyó évi május hó 1. napján fog megtartatni. Zsebtolvajlás. Petuker Erzsébet városi hivatalnoknő tegnap délben a Pannónia szálloda előtt a hegyi vasútra akart felszál- lani, miközben köpenyének zsebéből ismeretlen tettes kilopta bőrpénztárcáját, melyben 61 korona volt. A csendörség keresi a tettest. Kémény tűz. Tegnap délelőtt 11 órakor a Kereskedő Ifjak Körének Petőfi-utcán levő emeletes házában az egyik kémény ki- gyuladt és a kéményből csakhamar hatalmas lángok csaptak ki, melyek a tetőt is veszélyeztették. A gyorsan kivonult tűzőr- ségnek sikerült az erős kéménytűzet rövidesön elfojtani. Betörés. Szóváti Bálint mészáros és hentes panaszt emelt a csendőrségen, hogy a Hegyi-uton levő lakásának pincéjét feltörték és onnan körülbelül 70 kiló sósszalonnát és két bődön zsírt elloptak. A csendőrség a nyomozást megindította. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak és jó ismerősöknek, akik megboldogult feleségem halála alkalmából és a temetésen való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, ezúton mondok az egész gyászoló család nevében köszönetett. Gyurkán Ignác. A helybeli ref. tanitónőképző intézet f. hó 27-én jótékonycélu előadást rendez táncmulatsággal egybekötve. Belépő dijak: számozott hely 5 K, számozatlan hely 4 K, tanuló ifjúság részére 3 K, csak a táncmulatságra 2 K. Jegyek előre válthatók az intézetben. 3. oldal________________________________ Az előadás, amelynek lelke Borbély Lili, olyan pompásan és kifogástalanul ment, mint már régen. A jó és szerető kartársak tudásuk legjavát adták, hogy az előadás nívója méltó maradjon Borbély Lili művészetéhez. Deák, Torday Etel, Ballay, Lányi Szidi, Perényi, Kormos pompásan játszottak és külön dicséret illeti Lossonczy Dezső karmestert a zenekar tökéletes, mesteri vezetéséért. A közönség egész estén zajos óvációk- ban részesítette Borbély Lilit, akit tisztelői a virágok egész erdejével leptek meg. előállanak az idegen illetőségű és itt összeírásra jelentkezett összes népfölkelők. A szemle mind a két nap reggel 7 órakor kezdődik és ligyelmeztetem népfelkelőket, hogy a szemlén pontosan Je« lenjenek meg. Azok a népfölkelők, akik a szemléről igazolatlanul elmaradnak, a honvéd kiegészítő parancsnoksághoz gyorsított szemlére lesznek előállítva és ellenök büntető eljárás fog megindittatni. Szatmárit, 1918. április hó 8. HAJDÚ KÁROLY főkapitány h.
