Szamos, 1917. december (49. évfolyam, 286-310. szám)
1917-12-23 / 305. szám
(1917. december 23. 305. szám.) SZAMOS 5. oldal Szatmár-NémetI sz. kir. város hivatalos közleményei. 12211-1917. iksz. Hirdetmény. Tudatom a város közönségével, hogy az ország és a hadsereg szarvasmarha és juh- szükségletének biztosítása érdekében kibocsátott 77u00—1917. sz. földmivelésügyi minisz téri rendelet a következő rendelkezéseket tartalmazza : 1. Elő szarvasmarhát (beleértve a bivalyt és borjut is), juhot és kecskét (beleértve a bárányt és gödölyét is) a katonaság részére és a kivitel céljából másnak, mint az „Állat és takarmányforgalmi részvénytársaságnak", illetve ezen részvénytársaság igazolt meg bizottainak vásárolni tilos. Egyelőre azonbanmeg van engedve, hogy az ország területén állomásozó katonai hely őr ségek, csapattestek, pótkeretek slb. kizárólag a saját husszükségletük fedezésére az álló máshelyeiken, illetve azok közvetlen környékén csakis a tényleges szükséghez mért számú állatot közvetlenül is vásárolhassanak. Ezek az állatok csakis lábon hajtva küldhetők az illető katonai állomáshelyre, 0'tan levégandók és a húsnak a levágás helyéről vasúton egyéb helyre elszá litása avagy más, mint katonai célra eladasa tilos. 2. Az állatokkal való üzérkedés megakadályozása céljából ezennel megtiltom az állatoknak üzérkedős által való összevásárlását és a vásárokon, avagy más helyen való továbbeladását. Ennélfogva tilos a vásárokon a tulajdon-átruházási záradékkal ottan már ellátott marhalevél alapján ugyanott kiadott uj marhalevélre az újból történt eladást iga zoló tulajdon átruházási záradékot rávezetni. 3. A m. kir. miniszter 4563—1917. M. E. sz. rendeletének 3. §• a szerint élő szarvas- marhát (beleértve a bivalyt és a borjut is), juhot és kecskét (be'eértve a bárányt és gödölyét is) vasúton vagy pedig hajón csak szállítási igazolvánnyal szabad szállítani. Ezeket a szállítási igazolványokat az „Átlát és takarmányforgalmi r. t * állítja ki. Ezek bz igazolványok csak akkor érvényesek, ha az előirt módon vannak kitöltve es ha a részvénytársaság aláírásával és száraznyomatu bélyegzőjével el vannak látva. Felhívom az összes hatóságokat és a hatósági állatorvoso kát, hogy hatoatósan ellenőrizzék azt, hogy a szállítási igazolvány nélkül, vagy pedig a szálii ási igazolvány nem szabályszerű hasz nálásával szarvasmarhák, juhok és kecskék vasúton feladásra ne kerülhessenek. Élő szarvasmarhát (beleértve a bivalyt és borjut is), juhot és kecskét (beleértve a bárányt és gödölyét is) vasúton vagy pedig hajón szállítani tekintet nélkül arra, hogy a feladó polgári egyén, katonai egyén, avagy katonai hatóság — Ciakis az illető állomásra kirendelt állatorvos előzetes vizsgálata után szabid. Az eljáró állatorvos a szállítmány feladása előtt az előirt állategészség-reDdőri összes előfeltételek fennforgása esetén is a szállítmány továbbítását C3ak akkor engedheti meg, ha a feladó az előirt szállítási igazol ványt felmutatta, azt az állatorvos rendben- levőnek találta s a szállítási igazolvány ellenőrző szelvényének hátlapján levő állatorvosi záradékot kitöltötte és pecsétével s aláirásá val ellá.ta. 4. A belföldi fogyasztás érdekében ez Országos Közélelmezési Hivatalt vezető m. kir. miniszter úrral egyetértőleg, a szálliási igazolványkötelezettség alól további int zke dósig a következő kivételeket állapítom meg : Szállítási igazolvány nélkül kerülhe r tk be’földi rendelkezési helyre való feladásra mindazok a levágásra szánt szarvasmarhák (beleérlve a bivalyt és a borjut is), juhok és kecskék (beleértve a bórányt és gödölyét is), amelyek: a) a Budapest székesfővárosi vágóállatvásárra, b) Budapest székesfővárosi közvágóhidra küldetnek, továbbá, amelyek c) a törvényhatósági joggal felruhá zott varosok közvágóhidjaira, kizárólag ottan a fogyasztási szükségletek fedezése céljából való levágásra vannak szánva. A c) pont alapján szállítási igazolvány nélkül feladásra kei ülő állatszállítmányok fel adásánál eljáró állatorvos az elindításról tá viratilag tartozik órte iteni a rendelt hely rendőrkapitám át, jelezve a cimze t no.ét s az állatok faját és darabszámát. Ezen értesítések alapján a hatóság gondoskodni köteles arról, hogy az ekként feladásra kerülő állatszállítmányok tényleg csakis a közvágóbidra, ottan a helyi fogyasztás céljaira való mielőbbi levágásra kerülhessenek. 5. Vasúton vagy hajón szállításra feladott élő szarvasmarhát (beleértve a bivalyt és borjut , is), juhot és kecskét (bele értve a bárányt és gödölyét is) és pedig tekintet nélkül arra, hogy a feladás szállítási igazolvánnyal, vagy a 4. pontban megállapított kivételek keretében szállítási igazolvány nélkül történt — útközben irányítani tilos. Es a körülmény a szállítmány marhalevelein fel tűnőén jelzendő. Abban az esetben azonban, ha útközben akár állategészsógrendőri, akár pedig vasútüzemi oknál fogva elkerülhetetlen szüksége merül fel a kirakásnak, az átrakásnak vagy más rendeltetési helyre való átirá nyitásnak : akkor ez csakis a marharakodóul engedélyezett legközelebbi vasútállomásra kirendelt állatorvos közbejöttével történhetik, aki tartozik erről a m. kir. földmivelésügyi minisztérium állatforgalmi osztályára címzett táviratban kimerítő jelentést tenni. 6. Az előirt szállítási igazolványokat íz „Állat és takarmányforgalmi r. t.“ tói az ezen részvénytársaság által külön e célra készítendő űrlapokon keli kérni. Ezen űrlapokból a szükséges készletet a fentnevezett részvény társaság el fogja juttatni a törvényhatósági és a járási m. kir. állatorvosokhoz, akik ezeket as űrlapokat a h izzájuk forduló szállító feleknek díjmentesen fogják kiadni, ügy a m. kir. állatorvosok, valamint a szállító felek ilyen űrlapokért közvetlenül is fordulhatnak íz „Állat és takarmányforgalmi r.-t."-hoz. Ezen űrlapok összes rovatai a szállítóié ek által pon losan kitöltendők, nehogy a kérelem érdemle ges elintézése a netán szükséges közbevető intézkedések okából késedelmet szenvedjen. 7. Tekintettel arra, hogy a jelen rendelet 1. pontja szerint élő szarvasmarhának (beleértve a bivalyt és borjút is), juhoknak es kecskéknek (beleértve a bárányt fis gödölyét is) kivitel céljából másnak, mint az „Állat és takarmányforgalmi r. t.“-nak vásárolni tilos; a m. kir. minisztérium 3191 — 1916 M. E sz. rendelete 1. § áuak második bekezdése alap ján ezennel megengedem, hogy — ha egyéb kínt az ös zes előirt állategószségrendőri előfeltételek fennforognak — azok a szállítmányok, amelyek az „Állat és takarmányforgalmi r.-.“ áltál kiállított szállítási igazolványokkal kerü’n k ausztriai rendeltetési helyre való fel adásra, esetről-asetre szóló itteni külön enge dély nó'kül küldethessenek Ausztriába. 8. Az ország és hadsereg szarvasmarha- ós juhszükségletónek biztosi ása érdekében ezennel megtiltom az élő szarvasmarhának (beleértve a bivalyt és borjut is), juhoknak és kecskéknek (beleértve a bárányt és gödölyét is) itten: külön engedély nélkül nem vasúton, (hajón) hanem lábon hajtva, vagy egyéb mó dón szállítva az ország területéről való kivite lét és felhívom a hatóságokat és a .hatósági álatorvosokat, hogy az ország te ülőiéről nem vasúton (hajón) való tilalomellenes ilyen esetleges kivitelt, különösen a határszéli vidéke ken hathatósan akadályozzák meg és elr n delem, hogy ily állatokra szóló ma’ha’eveloa- nek Horvát-Sziavon országokba, Bosznia-Her cegovinába, Ausztriába, továbbá a vámkülföldre irányítva kiállítását és illetve irányitá sát a közsóg csak abban az esetben teljesítse, ha a kivitelre szóló engedélyt az elsőfokú ha lóság a községgel már közölte 9. Az „Adat és takarmány forgalmi r. t“ mily a nyerészkedés kizárás ival alatulf, van megbízva a hadsereg vágómarhai-züksógloté- i.ek beszerzésével és ehez mérten végzi az idevonatkozó összes kereskedelmi ügyeket. Felhívom a hatóságokat, hogy ezt a részvénytársaságot eziráoyu működésében támo gasiák és mindent megtegyenek az iránt, hogy fő.eg a hadsereg vág’ marhaszükségle- tének biztosítása és beszerzése a nevezett hatósági szervezet u'ján minden késedelem és káros feni abadás nélkül történhessék. Egy úttal feibivem, hegy ezt a forgalm t élénk figyelemmel kisöljék és hogy az esetleges felmerülő visszaéléseket illetve panaszokat hozzám késedelem nélkül bejelentsék. Utasítom az összes m kir. állatorvosokat, hogy ezen részvénytársaság illetve igazolt megbizottainak felkérésére az állatoknak a katonaság által való átvóteléné', illetve az ál latoknak az ország terű étéről való kivételénél közreműködjenek és pedig akként, hogy ezen forgalom fennakadás ne szenvedjen. Megengedem, hogy az eljáró állatorvos az átvételi bizottságban való működéséért közvetlenül ezen részv nytársaság megbízottjai utján külön köiségjegyzék ellenében djaz- tassék. Az eljáró m. kir állatorvos ezen bizottságban való működéséért és pedig az ál latok minősítéséért, egészségi megvizsgálásá ért és a vasútra (hajóra) való berakásnál az előirt közreműködéséért az elszállításra tényleg átadott darabonkint összesen 1 (egy) korona dijat számíthat az esetről esetre felmerülő és szabályszerűen felszámítható fuvardíjon (bérkocsi- dijon) felül. Az állatok vasútra való felrakásánál ugyanannak az állatorvos rak kell közreműködnie, aki azok átvételénél eljárt. 10. Abból a célból, hogy az „Állat és takarmányforgalmi r. t.“ főleg a katonai vágómarhaszükségletet lehetőleg nagyréssben közvetlenül a gazdáktól bevásárolhassa : kizárólag e cé'r.1 vásárokat szándékozom tartani. Felhívom a hatóságokat, hogy a helvi viszonyokat és körülményeket gondosan figyelembe véve, ilyen külön vásárok rendezése iránt hozzám a kellő időben esetről-esetre javaslatot tegyenek, hogy ekként idejekorán tehessek intézkedéseket abban az irányban, hogy ilyen vásárokon előre megállapítható mennyiségű szarvasmarhák bevásárlása és a katonaság által való átvétele iránt az előkészítő rendelkezések kellő időben megtörténjenek. 11 Minthogy az ország és a hadsereg szarvasmarha és juhszükségletónek biztosítását az .Állat és takarmányforgalmi r.-t.* utján az ország tenyész törzsállományának lehető kímélésével kívánom lebonyolítani: felhívom a hatóságokat, hogy a nevezett részvénytársaság megbizottainak ezirányu működését ebből a szempontból is állandran kísérjék élénk figyelemmel és hogy a tenyész állomány lehető kimélése érdekében, az ottani viszonyokhoz mértei, esetről-esetre tegyenek hozzám megokolt javaslatot, amelyben esetleg a szükséges mennyiségű vágóállatok beszerzésének és elszállításának az ottani érdekek szempontjából való lebynyolitására is kiterjednek. Megemlítem, hogy egyidejűleg rendelkeztem az iránt, hogy a hadsereg részére összegyűjtésre kerülő állatok közül azok, amelyek, mint tenyészállatok, tényleg értékesek és levágatásuk az állattenyésztés szempontjából tényleg káros lenne, ha az ilyen állatok iránt megfelelő kereslet mutatkozik, közvetlenül gazdak részére, tenyésztési célokra elad ssanak. Felhívom, hogy az ottani gazdasági érdekképviseleteket és az érdeklődő gazdákat értesítse,, hogy ez iránt közvetlenül fordu'janak az „Állat és takarmányforgalmi részvény társaságihoz. 12. A jelen rendelet folyó évi december hó 16-ik napján lép életbe. Szatmár-Németi, 1917. december hó 16. Ozory fókapitany 51. 833—IV. 917. sz. Hirdetmény. a Ili. osztályú keresetadó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyában Az 1916. évre kivetett III osztályú ke reseti adó érvényének fentartásáról szóló 1916. évi XXXIII. t. cikk 1. § a értelmében az 19 6. évre kivetett III osztályú kereseti adó újabb kivetés nélkül az 1917., 1918. és 19l9. évekre is érvényben tartatván, a most idézett törvény 3. § ában foglaltakhoz képest a III. osztályú kereseti adó csakis az újonnan keletkezett haszonhajtó foglalkozások után lesz az 1918. óv folyamán megállapitandó. Ehhez képest mindazok, akik ujonan keletkezett haszonhajtó foglalkozásuk után az 1918. évre első Ízben rovandók meg III. osztályú kereseti adóval, kötelesek 1918. évi január 20-áig üzletük, vállalatuk vagy egyéb haszonhajtó foglalkozásuk utáu az annak megkezdésétől számítandó, illetőleg fennálása idejére eső kereseti vagy üzleti tiszta nyerő móuyt,bevallani. Évi tiszta nyereménynek vétetik az üzletből vagy foglalkozásból eredő összes jövedelemnek az a része, mely az üzlet, v.igy foglalkozás folytatásához szükséges kiadások levonása után fenmarad ; az üzlettulajdonos nak s általában az adófizetésre kötelezettnek oly kiadásai azonban, melyek nem az üzlettel vagy foglalkozással járnak, hanem akár magának, akár psdig a családjának és hozzátartozóinak fentartására szolgálnak, a jövedelemből, keresményből le nem vonhatók. Aki több vállalatból, kereset , illetőleg jövedelemforrásból húz jövedelmet, köteles minden egyes vállalatról, üzletről vagy keresetről külön vallomást adni. Azok az adókötelesek, akik segédekkel dolgoznak, tartoznak a vallomáshoz segéd- muokásaik jegyzékét csatolni, amely jegyzékbe a segédek nevei, az üzletbe vagy foglalkozásba belépésüknek ideje, havi vagy évi fizetésük pontosan kiteendő. Az az adózó, aki a vallomástételre kitűzött fenti határidő után lép a III. oszt. keresetadókötelesek sorába, adóköteles üzletének megnyitása napjától számilott két hónap alatt