Szamos, 1917. szeptember (49. évfolyam, 208-233. szám)

1917-09-30 / 233. szám

%

(1917 szeptember 80, 238. szám.)

S Z A M OS

Ad 7243—1917. ein. sz.

Hirdetmény.

Tudomására hozom a város kozönaégé- «ck, hogy az Országos Zöldség, Főzelék és Gyümöícsforgalcni Intéző bizot'ság f. évi október 1-től kezdődőleg a főzelék, gyümölos és zöldságárakat a következőkben állapította meg:

tök (főző)

Tő

30 fillér

50

n

60

**

80

144

108

ív

64

n

30

40

*

55

r

20

3

6

n

60

w

fők. (sütő)

Káposzta.

Kelkáposzta Zöldbab ős viasz bab Kalaráb, szokásos ieyélíei.

Paradicsom Ugorka, salátának . kovászosnak

„ ecetbe

Asztali tengeri Zöldpaprika apró Zöldpaprika tölteni való Emberi étkezésre szánt fehér, tarló, kerek répa

Sárgarépa, petrezselyem és pasztmák még pedig :

a) zöldje (levél) nélkül

b) szokásos szerinti kevés levéllel Céklarépa Zeller, gumós Vöröskáposzta

Megmarad a vöröshagyma 1917. évi október hó 31 ig, Makói és erfurti fajta 126

Egyébfajta vöröshagyma ugyancsak október hó 31 ig 120

Megmarad a dughagyma nov. 15 ig 280

Fokhagyma 260

I. rendű válogatott csemege fajalma:

108

96

95

110

70

termelőnél

150

yy

nagykereskedőnél

200

*

kiskereskedőnél

240

w

I. rendű alma. mely az előző minőségbe nem sorolható :

termelőnél

100

•n

nagykereskedőnél

130

yy

kiskereskedőnél

II. rendű alma

145

yt

termelőnél

80

M

nagykereskedőnél

100

y*

kiskereskedőnél

116

n

Rázott alma :

termelőnél

50

* 1

nagykereskedőnél

60

m

kiskereskedőnél

70

*

Hullott alma :

termelőnél

30

y»

nagykereskedőnél

36

«

kiskereskedőnél

42

y*

Friss szilva étkezési célokra

76

I. rendű körte

200

V

II. 165

♦*

Hullott körte

60

yy

Ringló

160

yy

Sárga fajdinnye

84

yy

Közönséges sárga dinnye

42

n

Görög faj dinnye

68

i*

Közönséges görög dinnye

42

n

Őszibarack I.

300

n

H.

250

y*

IH.

120

w

Dió

400

*•

Mogyoró, (belföldi héjjal)

280

M

Szőllő

320

»

Gesztenye

170

n

Ezen árak 1917. évi október 1-től Szat- már-Németi városra nézve érvényesek.

Erről Városi Közélelmezési Hivatalt tudomás és rendőríőkapitányi hivatalt ás szat- márhegyi rendőríőkapitányi hivatalt ellenőrzés végett értesítem.

Szatmár Németi, 1917. szept. 28,

Dr. Vajay Károly

kir. tan, polgármester.

Hirdetmény.

Felhívom a hadifoglyokkal rendelkező munkaadókat, hogy mind orosz, mind szerb hadifoglyaikat e hó 30-ikán, azaz .vasárnap délelőtt 9 óráig Mátyáskirály-utca 70, szám alatt teljes felszereléssel szemlére állítsák elő. {

A szemle a hadifoglyok kiadására vonatkozó szabályzat értelmében szigora oiinte- tes terhével kötelező.

Felhívom azonkívül azokat 3 gazdákat, akik a tél folyamán hadifoglyokat akarna^, tartani, hogy erre vonatkozó igényük bejelentése végett szintén szeptember 30-An, délelőtt jelentkezzenek,

Szatmár-Németi, 1917. szept, 27.

FERENCZ ÁGOSTON

tanácsnok.

I

? 148 SS 1917. sz. /

i

Hirdetmény.

Városi tanács közhírré teszi, hogy a nagykárolyi m kir. péuzügyigazgrttóság a szeszfőzésre alkalmas szőlőtörköly átvétele tárgyában a kövektező értesítést küldte :

„A központi szeszfőzdék vállalkozói a kerületükhöz tartozó községek területeiről a központi szeszfőzdébe beszállított ős szeszfőzésre alkalmas szőlőtörkölyt az 1917—1918. termelési időszakban az alábbiak szerint tar toznak átvenni.

1. Penészes, vagyromiott törkölyt a központi szeszfőzde vállalkozója nem köteles átvenni.

2, Olyan esetekben, amidőn a termelő a szőlő szárát (Csornáját) a bogyóktól külön választja, a központi szeszfőzde vállalkozója a bogyókból nyert törköllyel együtt, a szőlő szárát, (csomát) is és pedig ugyanazon áron köteles átvenni. Ellenben egyedül a szőlő száráLÍCsornáját) a bogyókból nyert törköly nélkül nem tartozik átvenni.

3, A központi szeszfőzde vállalkozója a friss hegyi szólő törkölyt mm. ként 14 K, a betaposott (kierjedt) hegyi szőlőtorkölyt mimként 16 K, a f iss sikfekvósü (kerti) vagy ho- moktalaju szőlőtörkölyt mm.-ként 12 K, a betaposott (kierjedi) sikfekvésü (kerti) vagy homoktalaju szőlőtörkölyt mm. ként 14 K, a kilúgozott (törköly borkészítésére használt) hegyi szőlőtorkölyt mm.-ként 4 K, a kilúgozott (törköly borkészítésére használt) sikfekvésü (kerti) vagy homoktalaju szőlőtörkölyt mm.-ként 3 K áron köteles átvenni. Megjegyeztetik, hogy a borhamisításnak és hamisított bor forgaiombahozatalának tilalmazásáról szóló 1908. XLVII. t.-oikk 32. § a értelmében törköly-bor készítése csakis azoknak van megengedve, akiknek 4 kát. holdnál nagyobb szőlőjük nincs és hogy az idézett t.-c. 33. §. szerint az a termelő, aki törkölybort akar készíteni, köteles ezen szándékát legalább 48 órával előbb ez illető közság elöljáróságának bejelenteni. Ennélfogva a központi szeszfőzdék vállalkozói, amennyiben gyanujok van arra, hogy a termelők szőlőtörkölyükeí az idézett rendelkezések ellenére használták törköly bor készítésére, a kihágás! eljárás megindítása végett forduljanak a rendőri büntető bíráskodást gyakorló és az idézett t.-cikk 55. § ában felsorolt hatóságokhoz.

4. Az olyan betaposott szőlőtörköly után, amelyet a központi szeszfőzde vállalkozója legkésőbb 1917. november 30-ig át nem vett, minden megkezdett hónapra mm.-ként 50 fillér őrzési és gondozási dijat tartozik a termelőnek fizetni. A betaposott szőlőtörkölyt legkésőbb 1918. május 1-ig a központi szeszfőzde vállalkozójának át kell venni. Önként értetik, hogy a fennt megállapított árak fizetendők a beváltó állomásokon, vagy esetleg az egyes községekben átvett szőlőtörköly után is.

Egyúttal értesittetik, hogy a 116.300/916. számú utasításhoz mellékletként csatolt engedély tervezet 8 pontja értelmében ez előállítási költség kiszámításánál az 1917—1918. termelési időszakra azt fogom alapul venni, hogy 100 hlfok szilvapálir ka előállításához 25. mm. friss szilva, iUetve 25 hl. érett cefr^, 100 hlfok törkölypálinka előállításához pedig 35 mm. friss hegyi szőlőtörköly, illetve 40 mm. friss sikfekvésü (kerti) vagy homoktalaju szőlőtörköly szükséges.

Amennyiben azonban friBs és betaposott szőlőtörköly vegyesen vagy csak betaposott szőlőtörköly beszerzési árának 5—6 od része veendő a friss szőlőtörköly beszerzési ára gyanánt számításba.

M. kir. Pénzügyigazgatóság.“

Miről az érdekeltek ezúton értesítettnek.

Szatmár-Németi sz. kir. város tanácsának, 1917. szeptember hé 29 én tartott, üléséből.

Városi tanúm.

2509—1917. gisz.

Hirdetmény.

A kereskedelemügyi m. kir. miniszter Ut 61078—1917. számú rendelete alapján értesítem a város közönségét, hogy az elhullott vagy kényszervágott állatok bőrének oserzé- sére engedély adható és pedig kizárólag olyauokuak, akiknek az elhullott, vagy a kényszer utján levágott állat állandóan tulajdonában volt, és azt nem levágás vagy másféle értékesítés céljából vásárolta.

Nem adható tehát cserzési engedély, tímároknak, bőrkereskedőknek, mészárosok- I nak, szóval olyanoknak, akik csak a bőrt vásárolták, vagy az állatot levágás céljára vették.

Cserzési engedély elsősorban azoknak a gazdáknak adható, akik a kicserzendő bőrből szerszámot, gópszijat, vagy gazdasági oselé- deik számára lábbelit akarnak készíteni.

Az elhullott állatok bőre az érvényben levő digestor-szabályrendelet értelmében a várost illeti, a digestorban feldolgozott állati hullák bőrének cserzésére tehát csak a város kaphat engedélyt, az állattulajdonos pedig a bőrért csak a szabályrendeletben megállapított kártálanitásra tarthat igényt.

Az állattulajdonosok csak kónyszervá- gott állatjaik bőrére kaphatnak cserzési engedélyt.

A cserzési engedélyt a rendelet értelmében ez év végéig 10 darab bőrre a polgármester jogosult megadni.

Egy éven aluli borjuk bőréből a kontingensen kettőt lehet egy darabnak számítani.

Az olyan állatbőrt, amelyre cserzési engedély bármely okból nem adható, megvételre fel kell ajánlani a bőriparri központnak vagy ipsrigazolvánnyal biró nyersbőrkereskedőknek.

Szatmár-Németi, 1917. szept. 27.

2485—1917. gtsz.

A városi tanács megbízásából közhírré teszem, hogy a földmivelésügyi m. kir. miniszter Ur 33330—1917. sz. rendelete értelmében a munkaadóknak jogukban áll a hadifoglyok mun- kakedvének fokozása céljából a „szabályzatiban megállapított munkabérnél magasabb dijja- zást fizetni, sőt ez a munkaeredtnény érdekében kívánatos is.

Szatmár Németi, szeptember 2l-én.

2488-917. gisz.

Szaímárvármegye alispánjának 19524—917. számú megkeresése alapján ismételten és nyomatékosan felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy sz késben levő hadifoglyokat felfogadni és bejelentés nélkül tartani nem szabad.

Aki ilyen hadifogollyal rendelkezik, köteles 24 óra alatt bejelenteni a hatósági nyilvántartó hivatalban (Mátyás király-utca 70 szám alatt)

Aki a bejelentést elmulasztja, amennyiben cselekménye súlyosabb beszámítás alá nem «sík, 2 hónapi elzárással és 600 korona pénzbírsággal büntetendő.

Szatmár-Németi, 1917. szeptember 2l-ón.

2520 -1917. gtsz.

A földmivelésügyi m. kir. minsziter ar 168300 számú távirati rendelet alapján közhírré teszem, hogy a hajdnböszörményi lókórházban f. hó 30 án lóárverés fog tartatni,

Szatmár-Németi, 1917. szept. 21.

FERENCZ ÁGOSTON

tanácsnok.

Értesítés.

Szatmárnémeti sz. kir. város mint központi szeszfőzde vállalkozó (Deák-tér 6.) értesíti a n. é. szőlőtulajdonosokat, hogy a nagyméltóságu m. kir, pénzügyminiszter ur által maximált áron az összos szőlőtőrkölyt és borseprüt készpénzfizetés ellenében, meghatározandó beváltó állomásokon átveszi.

A városi központi szeszfőzde jelenleg nincs abban a helyzetben, hogy a törköly átvételét már most eszközölje, ezért kéri a szőlőbirtokosokat, hogy a törkölyt az átvó_ ___________ __ _ 5. oldal,