Szamos, 1917. június (49. évfolyam, 129-154. szám)

1917-06-10 / 137. szám

1917. jnnius 10, 137. szám). SZÁMOS 7. oidaL 903—1916. ein. sz. t fogyasztási ciSj^H árai. tszerei Kiskereskedelmi árak a fogyasztók bevásárlásainál. Áru Mérték egység Ar a minőség szerint fillér Gvümöks.­Dió 1 kg. 480 Dió 1 lit. 160 Hazai aszalt szilva »? 192 Boszniai aszalt szilva . ?? 290 Boszniai zsákos szilva »1 270 Száraz hüvelyes. Bab. termelőnél nagyban 1 kg. 5' 56 „ kicsinyben lOÜk.aiul 66 „ , 100 „ „ 1 lit. 56 üzletben 1 kg. 72 Köles kása 99 94 Finom árpagyöngy 7 7 122 Főzelék árpagyöngy . t 7 90 Liszt, kenyér. , • «/ j Lisztutalvány ellenében i kiszolgáltatva. s Nullás liszt I kg. 110 I Buza-dara v , 110 j Főző liszt 70 ! Kenyér liszt .. 52 1 Rozs kenyérliszt 56 1 Tengeri liszt CG .. dara 66 [ Fehér kenyér­70 j Barna 47 Rozs „ 55 Szemes termények. Ezek forgalmát és árait általános rendeletek sza­bályozzák Tej és tejtermékek. Tej. termelő kereskedő­nek 1 lit. 56 Tej, termelő-fogyasztó­nak házhoz szállítva 58 Tej, kereskedő fogyasz­tónak házhoz szállítva 62 Lefölözött tej fogyasz­tónak 40 Elsőrendű vaj (tea vaj) fogyasztónak 1 kg. 1140 Másodrendű vaj (irós, fa­lusi vaj) fogyasztónak 750 Félkövér kemény sajt (félementháli trapista) 1 kg. 720 Sovány, kgmény sajt fogyasztónak 1 kg. 350 Juh gomolya teljes juh- tejből termelőnél 1 kg. 650 Áru te *<3> <W —— í>;-íö í>u Ara minőség szerint fi>iér Áru-id *cít *05 OT* ►» •S 2° jz s> Ára minőség szerint fillér jj Juh gomolya teljes juh- tejből kereskedőnél Kevert gomolya első­rendű (35°/0 zsir) ter­melőnél Kevert gomolya első­rendű (35% zsir) ke­reskedőnél Kevert gomolya másod­rendű (25% zsir) ter­melőnél Kevert gomolya másod­rendű (25% zsir) ke­reskedőnél . ' . Tehén gomolya fogyasz­tónak Tehén túró termelő-fo­gyasztónak Tehén túró kereskedő- íogyasztónák Juhturó (45% zsir) gyártási engedély sze­rint Elsőrendű liptói vagy székely túró (35% zsir) fogyasztónak Másodrendű liptói vagy székely túró (25°/H zsir). fogyasztónak Sovánvturó (12% zsir) * Hal. Csuka Harcsa Kárász Márna (cigányhal) Ponty Süllő Üzletben való árusításnál Tógazdaságtól beszerzett hizlalt élő ponty Tógazdaságtól beszer- zetthizlalt élő kárász (nagy) hal kárász (kisebb) hal . Húsárak Marhahús hátulja * eleje . Növendék marhahús Borjúhús hátulja „ eleje . Friss sertéshús Nyers kolbász Füstölt 1 kg. kg. 1 kg. kg­kg. kg. 1 1 kg. kg­1 kg 700 560 610 480 530 >50 250 kg 800 780 450 400 600 340 400 550 600 720 500 360 840 800 760 800 760 760 800 900 1000 Sózott szalonna Füstölt szalonna Paprikás szalonna Háj Olvasztott zsir Tepertő Borsa jt Csülök, fül, fejhus Vegyes (véres és má­jas hurka) jég. Jég ára telepről Jég ára házhoz szállítva Fűszer és egyéb. Konyhasó 50 kgr. alul Finom őrölt só Alak és darabsó Petróleum Den. szesz palackozott Den. szesz kimérve . Mosószappan 1 kgros darab Mosószappan fél kgros darab Rizs-, búza-, burgonya keményítő továbbá bur­gonya keményítő liszt Cukor 1-es finomitvány nagy süveg Cukor 5-ös süveg fin. Cukor 3-as süveg fin. Kocka cukor, láda netto „ * doboz brutto Liszt „ láda * ,. doboz brutto y ,, /Sclk . Cancasse durva, vagy finom szemcséjű Piilé cukor Kristály cukor Szörp, dextrin és szől- lőcukor A cukor kiméréséért és becso­magolásáért külön díj tel nem számítható. Édes paprika Erős paprika Merkantil paprika Robusta . . 1 kg 992 Santos, Jáva . . „ 1072 Finom kék . . „ 1212 Maragucci . . „ 1312 Pörkölt kávé . . „ 1312 Finom pörkölt kávé . „ 1452 1915. sz. rendelete alapján az itt felsorolt cikkek napi árait a fentiekben 1 kg. 1 kg 1 kg 1 lit. 1 kg 1 kg 1000 1100 1200 1040 1200 640 640 540 640 5 6 31 32 30 60 50 280 260 416 208 290 155 156 157 161 158 161 158 158 158 158 158 374 2860 2310 1760 Friss nyers szalonna A ni. kir. belügyminiszter 22329—III teszem közhírré. Figyelmeztetem az árusokat, hogy aki az élelmiszerekért és az elsőrendű szükségleti cikkekért tulmagas árakat vesz, kihágást követ el és az 5600—-1914. sz. belügyminiszteri rendelet szerint 15 napig terjedhető elzárással és 200 koronáig terjedő pénzbüntetéssel sujtatik. Újabb árjegyzékek hasonló módon fognak közzétételi. Hr. VAJAY KAROLY, Szatruár. 1917. június hó 6. kir. tan. polgármester.

Next

/
Thumbnails
Contents