Szamos, 1917. május (49. évfolyam, 104-128. szám)

1917-05-06 / 108. szám

1915. május 6., 108. a zára).

S Z A M • S

7. aldal.

igazgatási hatóság látt&moz, és pedig annak igazolásául, hogy a vállalat a kiűaerélés végrehajtásával meg van bízva. Ezeket az igazolványokat a közigazgatási hatóság szükség esetén viasza vonhatja. Az igazolvány hatósági láttamozásit nem mentesíti a kicseréléssel megbízott vállalatot az alkalmazottaiért való felelősség alól 2. §. A kiosorélési manka megkezdését minden községben előzetesen ki kell hirdetni. A kicaeré'ő vállalatok igazolványnyal ellátott alkalmazottainak az épületekbe, lakásokba, üzlethelyiségekbe stb. a kicserélés végrehajtása és a beszolgáltatás ellenőrzése céljából való belépését mindenki köteles megengedni. A községi elöljáróságoknak jogokban áll az épületek, helyiségek, vagy kerítések elzárt ajtóit vagy kapuit a veretek kicserélése céljából kinyittatni. Ily esetben, ha sem az épületek, illetőleg helyiségek használatára jogosítod személy, sem annak valamelyik felnőtt családtagja, vagy a helyiségek felügyeletével megbízott egyén nincsen jelen, két megbízható tanút kell állítani. A községi elöljáróság köteles az általa kinyittatott épülelek síb. megbízható njraelzárásáról gondoskodni. A községi előjárőság a kicserélési munkát köteles ellenőrizni és gondoskodni arról, hogy a kicsorélós keresztülvitelével kapcsolatosan esetleg felmerülő jogos panaszok mielőbb orvosoltassanak. 3. § A kicseréléssel megbízott vállalatok kizárólag azokat a pőtveretekel alkalmazhaiják, amelyeket a kereskedelemügyi minister velem egyetértőleg erre a célra kijelölt. 4. § H* a varotok kicserélése a jelen rendelet alapján tett intézkedéseknek megfelelően kifogástalanul történt, a veretek birtokosának egyéb térítésre igénye nincs. Nem igényelhető tehát az sem, hogy a felszerelt pótveretet cseréltessék vissza. 5. § A veretek birtokosa azok kicserélését, saját maga is végezheti, de a leszerelt veret«kot oz esőiben ír az i. §. szerint a kicseréléssel megbízott kövezettnek kell felhívásukra haladéktalanul átadni. Ha ily esetben a veretek birtokossá a pót ve retek-a a kié -orMéssel meg bízott közegektől veszi át, további térítésre igénye nix.c<. Ha azonban a veretek birtokosa a pót verőtökről és azok felszereléséről maga gondoskodik, a kicserélő közeg a felszerelt és átvett rég- verítékről azon birtokosának tanúsítványt tartozik adni. A vrr lökre vonatkozó és a tanúsítvány kiállításához vzükróges adatok (darabszáii), súly, anyag stb-) a helyszínen kell ír, egál lapítani. Az ily, nem a kicseréléssel megbízott váilamtok által leszerelt véretekért j uó térítésre vonatkozólag ké3őbb fog intézkedés történi 6 §. Az 1, § ban felsorolt vereteket kizárólag csak az 1. §. szerint a kicseréléssel megbízóit vállalatoknak és az 1. §. szerint igazolt alkalmazó tain« k szabad átadni, a véreteket c-upán özek vehetik át 7. §. Aki a jelen rendel*?! szerint hadicélokra igénybevett ajtóvere'eket eltitkol, elrejt, vagy igénybevétel alól bármely más módon elvon, vagy a kiesei élésre hivntóU és kellőkép igazolt közeget a kicserélésben akadályozza, az, amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő.

A kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak, a székesfővárosi államrendőfság működési területén pedig a m. kir. államrendőrségnek hatáskörébe tartozik. Horvát-Szlavonországok- ban e kihágás miatt az ott érvényes jogszabályok szerint erre hivatott hatóságok járnak el. 8. §. E rendelet kihirdetésének napján lép életbe. Hatálya Horváth-Szlavón országokra is kiterjed.

Szatmárnémeti, 1917. április hó 15 én.

fl főkapitány

6824 1917. szám.

Hirdetmény.

A folyó bó 1—2—3. napjain megtartott általános népszámlálás és állatösszeirás alkalmával előfordult, hogy több család távoliét vagy költözködés miatt a számláló biztosok által nem vétetett fel. Figyelmeztetjük a közönséget, hogy elsőrendű érdike. mindenkinek az, hogy o népszámlálás alkalmával ki ne maradjon, mert jövőben a közélelme- i zési hivatal által nyújtandó cikkek kiadásánál, a liszt ellátásánál ez összeírás adatai lesznek irányadók és ha valaki az összeírásból kima radt, annak súlyos következményeit maga fogja viselni.

Módot kívánunk adni a felvételre azok- ' ! nak, akik a »épszámlálásnál eddig bármely okból kimaradtak és ezúton felhívjuk őket, hogy f. hó 7., 8. és 9-éu a hivatalos órák alatt a polgármesteri hivatalban személyesen jaleatkezzenek.

Szatmár-Németi, 1917. május hó 4 én tartott tanácsüléséből.

JJr. Vmfay Kér&ly kir. tan. polg-ármester

Arrerési feltételek:

__

1. Közhírré tétetik, hogy 1917. (ezer- kilencszáztizenhit) május hó IO (tizadik) napján délután 3 (három) órákkor Avas- felaöíalabau a Szatmári Gubártársulat erdejében mintegy öt waggon kőris és cseresznye rönkfa tízezer kilogrammonként 600 (hatszáz korona kikiáiltási árban egyébb vagyis tizenöt waggon fának tízezer kilogrammonként 500 (ötszáz) korona kikiáltási árban vásáló átvételi és fizetési késedelem miatt közbenjöttömrael olárvereztetni és a legtöbbet Ígérőnek eladatni fog.

2 Kikiáltási ár 10Ü0O (tízezer) kilógra»i- I utónkén: a kőris és cseresznye rönkfáaérí 600 (hatszáz) korona a többi vegyes rönkfá- kéit 10000 (tízezer) kilogi atom ónként 500 (ötszáz) korona, az egész mennyiség egy tömegben fog el adatni még pádig a kikiáltási áron alul, is.

3. Árverezni szándékozók tartoznak az árverés megkezdése olőlt a kir. közjegyző 1 kezéhez 600 (hatszáz) koronát bánatpénz gyanánt letenni és árverési vevő köteles a vételárat azonnal készpénzben lefizetni és a megvett árut azonnal átvenni.

4. Eladó az eladandó árukra vonatkozólag sem a mennyiségért, sem a minőségért szavatosságot nem vállal.

5. Az árverés hitártiapjálúl kezdve az átvett fameny iség tekintetében árverezte tő semmi esetben meg tűzkár esetében sem szavatol vagyis az átvett famennyiségben történhető iniuden károk az árverési vásárlók terhére esnek.

6. A vételi illetéket vásárló azonnal készpénzben a kir. közjegyző kezéhez kifizetni köteles.

Kelt Szinérváralján, 1917. (ezerkileucszáz- tizechét) év május 1 napján.

Dr. Szilágyi Elek

kir. közigyző.

Clpfcz-izUt áthelyezi;.

Tisztelettel tudatom a n. ó. közönséggel, hogy Cipész-üzletemet Eákócy- uteáröí

Kaziaczy-fltca J 5. sz. all,

Wallon dr. ur házába (Zárd*. mellett) helyeztem át. Üzletemben mindennemű javítási munkákat legméltányosabb árban vállalok.

Saját érdekében tudatok mindenkit, a talp hiányra való tekintetlel, hogy sok pénzt takarít rutg, és cipőjének eredeti formája megmarad, ha cipője talpát és sarkát talpvédővel láttatja el, míg az el nem kopott, mert valódi bőr talpvédőm egy falpalást teljesen pótol. Árai javitás nélkül férfi cipőre 7 K

„ „ „ női „ 6 K

„ „ „ gyermek „ 5 K

Szives pártfogást kér teljes tisztelettel :

Szabó Károly cipész.

Y/an szerencsém a n. é. közönség szives ® tudomására hozni, hogy Árpád-u. 65. szám alatt (Kassay-íéle ház)

sütődét rendeztem be,

s azt f. évi május 3-án üzembe hozom.

Kenyérsütést mindennap reggel 7 és d. e. 10 órakor eszközlök. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. — Minden igyekezetem oda fog irányulni, bogy a n. ó. közönség igényét teljesen kielégíthessem.

Tisztelettel:

BOROS FERENC

sütő mester.

Uszoda-kerti megnyit!!.

Értesítem Szatmár város n. é. közönségét, hogy » cs. és kir. katonauszoda kerthelyiségének bérletét el- »yertem s azt e hó 12-én megnyitom.

Tiaztán kezelt jó minőségű borok, ízletes hideg és meleg ételek, frissen csapolt sör áll pontos kiszolgálás mellett az igentisztelt vendégeim rendelkezésére.

Szives pártfogást kér MESTER JÓZ5EF

a .Honvéd Sörcsarnok" vendéglőse.

Cipészek és csizmadiáknak

szükséges

anyagmegjelölő függő cédulákat

aziKMl Készít

a Jsa&aásajiö“ Könyvnyomda és táji Kiadó r -t. Szatmár, B^Hóczy-M. 26. sz.

Szatmár, Nagybánya, Halmi, Nagyszöllős

közelében megvételre keresek kétszobás

3WT nyári lakást, “•*

kisebb szöllővel és gyümölcsössel, osetleg pár hold szántóval. Ügynököket dijazok. Csakis részletes, ki meri :ő ajánlatokat .Készpénzért“ jeligére G v ó r i—N agy hirdetőjébe Budapest, Keitéez-utca 13. szám, kérek.

10 vékás lóherés

(nyári használatra)

bérbe kiadó.

Értekezhetni lehet Máthé Sándornéva! Kölcsey-utca 51.

Gépluiajdonosok figyelmébe;

Tekintettel, hogy saját gépeim javítását belőj ztem, igy módomban van mindzn névnn nevezendő gőz, motor, cséplő, stb. javításokat elvállalni.

'teljes tisztelettel:

Bürger Jenő

BáDyai-at 6.

Szamos híd mellett.

Megérkeztek a ruhaselymek

az 1,96 filléres áruházba.

1 méter csipkefüggöny

1

K

93

f

2 . csipke szövet

1

n

93

•

2 , .Madepoiam“ stikkelés

1

w

96

2 . női baüz zsebkendő

1

9

93

■

& , selyem száll

1

w

96

m

1 darab gobelin díványpárna

1

»

96

1»

1 darab törülköző (1 mir.)

1

»

96

3 méter .Malin* csipke

1

»

96

9*

2 drb. csipkegallér

1

96

9»

2 méter Léghimzés

1

w

96

99

3 drb. szalvéta (kávés)

1

»

96

99

4- . férfi gallér

1

w

96

»9

1 pár zokni

1

»»

96

«#

1 . keztyű

2

>9

96

„

1 méter selyem csikós

2

»

96

w

1 mtr grenadin

4

w

96

*

1 „ krepelt kelme

4

w

96

»

| Nagy raktár női fehérneműbe, szövet, vá- ! szón, karton, barchet, flanel, kanavász kartonba

i MAYERNÉL, az 196 áruházba. Deáktér 29