Szamos, 1916. december (48. évfolyam, 307-332. szám)
1916-12-01 / 307. szám
(1916 decamber 1., 3(17 szám 2. aided S Z A M 0 S amerre a meaet elhalad, süriin megtelt minden ablak résztvevő közönaégg«)- Schiller és Gőthe szobra között, a Ferenc Józseftől alapított udvari Operabáz előtt az Opernringrs ér a menet. Azatáo a Schwarzenbergplatzot, a városi parkot, az iparművészeti múzeumot és az uj hadügyminisztériumot, Ausztria-Ma- gyarország magíiatalodett fegyveres er ej énék jelképét ériati a menet. A Ringztr&sse kocáutjának külső oldalán Mária Terézia szobrától az aj hadügyminisztériumig a nem tényleges tábornokok és a bsesi helyőrségnek szolgálattól szabad tiszt- jai álltak, hogy útdíjára tisztelegjenek a leg« főbb haduruknak. Néma gyásszal is- fedetlen fővel várja a #ép a hatalmas gyászmenetet, amelyet az osztrák királyságok, tartományok és Magyar- ország vármegyei és váresi küldöttségei és Horvát-Szlavoaországok küldöttségeié* számtalan testületnek, egyesületiek és a tisztviselői karaak a küldöttsége zár bs. Mikor a tulaj- doaképeni gyászmenet a RotenturmstrasMnál levő Mária-Hidhoz ért, a messet egy része szétoszlott. A Szent István templomban. E közben ösiszegyülekeztsk az István templomban tartott gyászmisére az uralkodó család tagjai, a rokeni és baráti uralkodóházak Bácsbs érkezett tagjai, a rendkívüli kiküldöttek, a diplomáciai testület, a titkos tanácsosak, minisztériumok, udvari képviselők, a központi hivatalok tisztvisslői, » tábornoki kar és a szolgálattól szabad tisztek, a birodalmi gyűlés és a magyar országgyűlés két házának elnökei és tagjai, Récs és Budapest szék- és fővárosok képviselőtsstületénak elnökei és más küldöttségek. Rövid idővel 3 óra előtt érkezett az ódon székosegybáz főkapujához Károly király és Zita királyné Ő Felsége, kíséretével. A székesegyház földjét fekete posztóval voaták be, a hatalmas pilléreket pedig félmagasságban fekete szövettel, amelyen az uralkodóház címereit helyezték el. Az oratóriumok falát is bevonták feksté- vel, feketék az mázsámolyok is. Fekete te ritőt borítottak az oltárra is, amelyen a megboldogult uralkodó cisaerét helyezték el. A hatalmas bejárótél a presbitériumig katonai sorfal állott. Amikor jelentették, hogy a gyászaaanet közeledik, a legfelsőbb és a főbb személyiségek elfoglalták a nekik kijelölt imazsámoíyt és ülőhelyet a presbitériumon, mire Piffl dr. bíboros hercegérsek a segédkező püspököktől és prölátusoktól követve, akikhez a káptalan és a papság csatlakozott, a sekrestyéből a főbejáróhoz ment, hogy a felséges halottat, fogadja. A koporsót leemelték a bácsiról és a papsággal az ólén, nyolc nemes ifjú és testőrtiszt a presbitériumba vitte és a katafalkra tette. A koporsót az első főudvarmester követte a pálcával, utána a többi udvari tisztség és méltóságviselő, a magyarországi udvarm&rsal, a hadsegédek és szárnysegédek és végül a hercegi rangban levő kamarások, és a csillagkereszles hölgyek. Piffl dr. bíboros hereegérsek a koporsóhoz lépett és beszentelte a holttestet, ami a tágas templomét az utolsó helyig megtöltő gyászoló gyülekezetét mélyen meghatotta és áhitatos hangulattal töltötte el. Az utolsó ut. A szertartás három óra után 20 perccel végződött az udvari zenekar énekeseinek kíséretével. Ismét felemelték a koporsót és ugyanavval a kísérettel, amellyel a templomba behozták, vitték ismét a kocsiia. A gyász-dó menet elindult. Közvetlenül a halottas kocsi után a király és a királyné Őfelségéik fogata következett, azután a külföldi felséges vendegeké, majd a főhere -geu, a föh«rceg*ők és a fenséges vendéghölgyek, a külföidröl érkezett rendkívüli követek es külföldi tiszái Lül- dötiségek, a felséges 6s fenséges vendégek kísérete, majd azoknak az ezrsdok küldöttsége, amelyeknek tulajdonosa a míghalt ki rály volt. A menetet Arciere és sj&gyar lova,stedőrök, egy gyalogos század és agy ee- kadr&a Jovaskatosra zárta be, amely a táborból érkezett katonák sorfalai között tette meg az utat a Kärtnerstrassen és a Neue Markton keresztül, a Kapucinusok t«mplo- máig. A Kapucinusok templomában a papság fogadta a Leporsót, amelyet astáa bevittek a templomba és a katafalkra állították. A fenséges uraságok és mindazok a személyiségek, akik a holttestet az útnak eddig az utolsó részéig elkísértek, elfoglalják he Iyüket a teljesen feketébe boritott templomban. Most még egyszer heazentolték a holttestet, az udvari énekkar ismét elénekelte a „Liherét“, azután felemelték & koporsót és az összes jelenlevők imádsága közben, fáklyás kísérettel, kapucinus atyák vezetésével levitték a sírboltba. Kösyekkel telt szemmel, fájdalomba borulta« kisérték a királyi család tagjai és a többi jelenlevők a koporsót a tekintetűikkel. A sírboltba Károly király Őfelsége, a főudvarmestsr a pálcával és a kát hercegi rangban levő kamarás kövattók a koporsót, amelyet a megboldogult uralkodó kivánságá- h®z képest Erzsébet királyné és Rudolf trónörökös szarkofágja között helyeztek el. Az uj&bb beszentelés és s halotti i rr.sd- ség után az első főudrarmeUer átadta a koporsó kulcsát a kapucinus atyák gv&rdiánjának és oltalmába ajánlotta Erre Károly király kíséretével együtt visszatért a templomba, azután a felséges és a fenséges vendégek eltávoztak. Mire a ‘gyásztnnepség véget ért, már leereszkedett az alkonyat árnyéka. * Aki részt vehetett ezen a gyászün- népségén, élete fogytáig megőrzi emlékezetében a megboldogult uralkodó iránt való szeretetnek és tiszteletnek a meg- nyilvánitását. Ez a sírbolt ezután bucsu- járó hely lesz, amelyhez a két birodalom és az idegen országok népei zarándokolni fognak, hogy az Istenben boldogult uralkodó iránt szeretetüket, tiszteletüket és becsülésüket leróják. Gyászistentiszteletek Szatmáron. Szatmár, nov. 30. Gyászt öltött ma, a király temetés« napjáa, Szatmár város is. Az összes hitfele- kezetek templomait ezrével kereste fal a város közönsége, hogy a gyászistentiszteleteken részt vehessen és buzgó imákban vegyen búcsút a mőgdic3Őült »agy király szellemétől. Az egyes templomokban végbement és úgy belső tartalomban, mint külsőségekben is megható gyászünnepségekről az alábbiakban számolunk be : A róm. katbolikus székesegyházba» d. e. 9 órakor volt a nagy gyászmise. A székesegyház főbejárata, valamint a szentély falai fekete drapériával volt bevonva, nemkülönben a szószék is. A templom hajójába» a főoltárral szembe» katafaík állott, tetején a magyar koronával. Az ünnepélyes gyászmisét dr. Boromr sz>* Tibsr megyés püspök celebrálta, a leg nagyobb pepi ssgédletiei. A különbem uagy és tágas templom szorongásig megtelt közönséggel. Úgy a pol- gá'i, mint a fcateisai ' ságok testületileg jelentik meg. OP V*j*y Kárely kir. tanácsos r zetése alatt a városi tisztikar, dr. lyala kir. törvényszéki élne » törvényszék, Mormjr Kár»: Ítélőtáblái 6 vezetése mellett a, járftsb). ’ azonkívül a kataszteri és fo italok, a magyar kir. állam ősit, a m. kir. adóhiy&tal, a & pénzügyőri biztosság a '*aa' hivata'ok és pénzintézet®. ,a kir. kath. főgimnázium, a képző, az irgalmas nöférők «.'» isk® ák, a rom. kath. fiaiskslu népiskolák, a városi felsőkeresk tanárii és növendékei. A katonaság részéről M«»<. Balogh ezredesek vezetés® alatt n a heíyb&a áliemásezó és itt tartozko» A# kir., v&la»»i»t ss. kir. honved tisztikar. A Szatmáron levő német karosai kór há'»ab orvesai, tisztikara és ápolónői kút döttségileg szintén részt vettek a gyászai, »épség«». A gyászssaiso alatt a székesegyházi ének kar Sepsf Márton karnagy vezetése mellett »agy pr»cizitássai adta ölő Scballar G moll négy s»ól&r*u RsquieeKjét. M*jd az absz® u aiók magadása után Lasst hatalmas szerzeményét, a „LiberáM, a férfikar adta elő, melyst Kliokn József, a cs. és kir. 65. gy. ezred karmostere orgonást kisért mesteri ügyssségg*). A mire végén dr. Soheííler János the- blogi&i tamár lépett a. szószékre és »agy ha fásu beszédben méltatta az elanayt nagy királyt ás annak a történelemben örökre fennmaradó dicső emlékét * Mint hazafias té*yt regisztrálhatjuk itt, hogy a gyászdrapériákat ós egyéb gyász díszítéseket özv. Láday Józsefné és Papp Endre I temetkezési vállalkozók kegyeletük jeléül teljesen díjtalanul boesájtották a székesegyház rendelkezésére. * Ezutáa a hivatalos közönség nagy része a szatmári statusquo izr. egyház Kesrutk Lajos utcai gyásszal díszített templomát*» voault, ahol dr. Jordán Sándor főrabbi mag&sszárnyalásu, megható beszédet miendott, Eiajá Brunn főkánter adott ©lő gyönyörű héber gyászdalokat. Dólutá* 1/a3 óraker a szatmári ref. templomba» voit nagy gyászisíestisztsiet, melyen a polgári és katsnai hatóságékor kivul ig®n nagy gzáam közösség gyűlt egybia. A templom két kórusa, valamint a szószék itt is f*k*te gyászlepeilsl volt borítva. A gyászoló nagy közönség a XC. Zsoltár 1. versét, majd a .Halva fekszik jó Király uak“ kezdetű, meghatóan szép éneket »»ekelte. Ezután az egyesült dalárdák Veres Lajes karmester vezénylet* alatt Erkal nagyszabású müvét, „A halálnak éjszakája“ cimü gyászdalt iatenálták, melyaek szépség# mély benyomást gyakorolt a közönségra. Az ének elhangzása után Boros Je»ő ref. lel kész állott fel a szószékre s gyönyörű gyáiz- beszéd kíséretéé*» vett buosut I. Ferenc József emlékétől. Végül a közönség záró- éneke után a gyászünnspség véget ért. Délután három órakor az orth. izraelita hitközség Várdomb utcai imaházáhan volt gyász istentisztelet, ahol a gyászoló hazafias közönség szorongásig megtöilöste a fekete drapériával diszitatt imaház&t. A vilianyos csillárokat gyászfátyel takarta. Á Szatmápvármsgyei Takavólcpónst&p RésavénytáFsa&ág mint nyilvános jegyzési hely az ötödik hadikölcsőnre jegyzéseket elfogad. — Kibocsátatnak 6°/0-os köt/ények és 5Ví°/°-os törlesatéses járadékok. — A jegyző feleknek megtérítjük a teljes jutalékot s AVWg-os kamatláb mellett kölesönt folyósítunk Az igazgatóság*
