Szamos, 1916. október (48. évfolyam, 254-280. szám)
1916-10-03 / 255. szám
4 oidal ti Z A M 0 ti (1916 októbtr 3. p55. szám 303—016. Unsz. Hirdetmény. 22329—III. 1915. B. M. zz. belügyminiszteri rendelet alapján Swtmár-Nérreti sz. kir. város területére 1916. évi október hó 1-töl 15-ig az alább felsorolt élelmieikkek maximális árait a kővetkezőkben állapítom meg: Hal. Csuka 1 kg. 3-40 Harcsa » 4'40 Kecseg« 99 5‘— Kárász 99 3‘— Márna v. cigányhal 99 2'80 Ponty 99 4-40 Sülő 99 5-— * Szárnyas. Csirke sütni való 39 3 — „ rántani való 39 350 Tyuk sütni való 99 3 — Kacsa „ sovány 99 3*— „ „ pecsenyének való „ 3-50 „ „ hízott 99 4 — Kappan „ 99 4-50 liba „ sovány 99 3-50 „ „ hizott 6-— Fiatal liba „ » 4-50 Pulyka „ 39 4-50 Sertés, (közvetlen fogyasztásra) Friss sertés hús 1 kg. 7.— Füstölt hús és húskészítmények » 8.Friss nyers és sós szalonna 39 8-40 Füstölt, paprikás szalonna 33 9-— Háj 9-9 8-60 Olvasztott zsir » 9.— Tctf termékek. Friss fölözetlen tej 1 liter —•44 „ fölözött » —•30 Tejszín » 1-30 Tejfel J9 2’— Vaj közönséges 1 kg. 9'— Tea vaj » 12 — Tehén túró 1 kg. 1 — Túró tiszta juh tejből » 4.— Sajt (gomolya) tiszta juhtejből 350 „ tehéntejjel vegyitett juhtejből » 3 — , tiszta tehéntejből » 2-60 Tojás. Egy darab ép tojás darabja —‘22 „ „ törött , , —‘20 Zöldség, főzelékfélék. Bab száraz nagyban 1 kg. —"56 Bab száraz ismételadóknál , —66 V 39 9 » 1 liter —’56 Idei lencse 1 kg 1*— Idei burgonya nagyban 1 kg. —•17 „ „ fogyasztóknak „ -'20 » » 1 lit. —’15 Apró burgonya sertésnek való 1 kg. —-12 39 39 39 » 1 lit. --9 Gomba, száraz i kg. 6‘— Idei vöröshagyma nagyban , —"70 „ s fogyasztóknak , -‘76 » fog 1 kg. 3 — Kása, köles 1 kg. 2‘Karalábé 1 db. 3—6—10’— Petrezselyem 1 kg. —-80 Sárgarépa , —-40 Paradicsom , 30—.50 Káposzta 100 fő 32 — Kelkáposzta 1 fő 10—*26 Tök nagyság szerint 1 l drb. 10—"40 Gyalult tök 1 kg. —-30 Ugorka salátának 1 drb. 2—-8 , savanyítani » 2—*4 Zöld bab közönséges 1 kiló. —30 Zöld vajbab , —36 Zöldpaprika 1 drb 05—08 Friss gyümölcs Dió 1 liter —-60 Nyári szilva 1 kiló —-20 őszi szilva 1 kiló —-50 * 9 1 liter —"30 Görög dinnye 1 kiló —■'40 Sárga dinny« , —■'60 Szöllö közönséges piaci áru Csemege szöllö , 1-20 Szöllö essmege üzletbon 1*50 Faj körte , 1-40 Közönséges körte , 1-20 Kézzel szedett fajalma piaci ára , —-80 Fajalma csemege üzletben , I'— Hullott faj alma , -50 Nyári alma 1-őszi barack válogatott 2‘— Mogyoró 1 liter —60 Gesztenye , „ —•50 Napraforgó olaj • 1 liter 6 — Szemes termények. Tengeri kiló —"40 liter —"30 Hibás tengeri kiló —‘32 liter —‘24 Árpa kiló — "44 ?5 liter —*30 Zab kiló —’44 30 liter —22 Kenyér. Kenyér fehér, búza lisztből kg. —*70 Kenyér félbarna , —‘62 Tengeri lisztből . -’44 Tengeri liszt . —'40 Tengeri dara , —•50 Figyelmeztetem az élelmiszer termelőket és viszont elárusítókat, hogy mindazok ellen, akik a fentebb felsorolt élelmicikkek árát a fentebb kitüntetett árnál magasabb összegbon szabják meg, a kihágási eljárás feltétlenül folyamatba fog tétetni és annak eredményéhez képest az 5600—1914. sz. belügyminiszteri rendelet 4. §-ának rendelkezése szerint 15 napig terjedhető elzárással és 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fognak büntettetni. Szatmár-Németiben, 1916. évi szeptember hó 30-án. 15192-1916. szám. gőzmalomba, az árpát és zabot pedig a közraktárba 3 nap alatt beszállítani köteleaek. Figyelmeztetem továbbá a termelőket, hogy mindazok, akik a jelzett termények készletét eltitkolják, vagy elrejtik vagy az igény b* vétel alkalmával valamely hatósági rendelkezést megaaegnek, amennyiaón cselekményük súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik kihágást kővetnek el és hat hónapig terjedő elzárással és 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fognak sujtatni. Különösen figyelmeztetem a termelőket hogy a hivatolt miniszteri rendelet 6-ik §-a módot nyújt ugyan az esetleg szabályellenesen visszatartott készletek utólagos beszolgáltatására és arra, hogy az elkobzás és kihágási büntetés terhétől meneküljenek, azonban az az eset ia a termelő anyagi hátrányával jár, mert az ilyen készlet 5 koronával alacsonyabb áron fog csak megtéríttetni. A termelők saját erkölcsi s anyagi érdeke tehát az, hogy készleteiket már az első eljárás alkalmával a leggondosabb hűséggel feltárják, annyival inkább, meri a requirálással egyidejűleg a pénzügyőri, rendőri és egyéb hatósági közegek is megfogják kezdeni a netalán eltitkolt készletek felkutatását. Bár megvagyok győződve arról, hogy a város közönségének áldozatkészsége határtalan ha a haza nagy érdekéről van szó, mindazonáltal hangsúlyozni kívánom, hogy ma a termelőknek gazdasági szolgáltatásuk ép oly fontos, éppen oly nélkülözhetetlen, mint a harcban állók fegyveres ereje, s az aki igényeit a legkisebb mértékre redukálja s minden nélkülözhető készletét közcélra eladja, nem egyeseknek, nem a hatóságnak, nem a kormánynek, hanem szeretett hazánknak tesz vele nagy szolgálatot, melyről a megvédelmezett és kivívott győzelmes békében felvirult ország késő nemzedékei is hálával és elismeréssel fognak emlékezni. Szatmár-Nómeti, 1916. október hó 1. Dr. Vajay Károly kir; tanácsol, polgárrneater. HIRDETMÉNY Tudatom a város közönségével, hogy a m. kir. minisztérium 2978—1916, M. É. számú rendelete alapján a termelők búza, rozs, kétszeres, árpa és zab feleslegének közszükségleti célra való igéaybevétele és átvétele házról-házra járás utján hatósági megbízottak által f. évi október hó 5-én veszi kezdetét. A termelő által visszatartott szükségletre vonatkozólag tudatom, hogy a termelő házi szükségletre a requirálás napjától jövő év 1917. augusztus hó 15. napjáig terjedő időre számítva fejenként és havonként együttvéve búzából, rozsból, kétszeresből és árpából 18 kilogramot vehet számításba a háztartásban természetben ellátást élvező személyek közül azok után, ki gazdaságában mezőgazdasági munkát keresetképen végeznek. Családtagjai közül pedig azok után számíthatja ezen mennyiséget akik 15 évnél idősebbek és gazdaságába rendszeresen mezőgazdasági munkával foglalkoznak. A háztartásban természetben ellátást ékrező egvébb személyek ntán a termelő fejenként és havonként csak 14 kilogrammot számíthat. Gazdasági szükséglet cimén a reqnirá- lás napjától 1917. augusztus hó 15 ig számítva csak a természetben szolgáltatandó termény- beli járandóságok, a vetőmag és az állat állomány szükséglet vehetők számításba. A vetőmagszükséglet megállapításánál a tormelő a vetés forgóját figyelembe véve egy egy katasztrális holdra annyit vehet számításba. mint amennyit rendszeresen felhasználni szokott. Figyelmeztetem a termelőket, hogy a birtokban (őrizetben) levő bnza, rozs, kótsze- les, árpa és zab készletet az igénybevétel tárgyában eljáró hatósági megbízottak előtt hűséggel feltárni és a készletnek saját házi és gazdasági szükségletük meghaladó feleslegét a megbízottak utasítása szerint Hadi Termény részvénytársaság részére közcélokra maximális ár mellett készpénzfi etés ellenében átadni, illetve a haóság utasításához képest a búzát, rozsot, kétszerest a Szatmári nag-yPályázati hirdetmény. A városi villamos műnél megürei sedett s pénzbeszedői 1 állásra «zennel pályázatot hirdetek. — j Fizetési és alkalmazási feltételek meg- \ tudhatók alulírottnál (Árpád u. 14. sz.) a hová a saját kezűleg Írott pályázati kérvények f. év október hó 3-ig benyújtandók. Szatmár-Németi, 1916. szept. 28. Szatmár-Németi sz. kir. város villamos müve. Az igazgató: MARKÓ s. k. APRÓHIRDETÉSEK. Minden «só sgyizerl beiktatása 10 till. Vastagabb bettkSi Ül fillér. Legkisebb hirdetés 1 kor. Á dij elére finetendf ÁLLAS < &■ . , *& ADÁSYETMl Ispán 37 éves, nós, hadmon- tes állást keres október 5.-től. Cim a kiadóban. Jó karban levő féderes kocsi eladó. Szentimre herceg utca 18. Zongora használatra hoazabb havi bérletre kerestetik. Cim a kiadóba. Géplrónö 4 korona napidijjal azonnali belépésre felvétetik. Bizonyitványo- ■ kát Péchy Péter főszolgabíró Avasuj város küldendők. Egy jókarban levő cimbalom eladó Teleki u 25» Nyomáé*» a »özalwiaajté. könyvnyomda és lapkiadó teüsvéuytarsmtag gyorssaitóin öxatmár Némeábem.