Szamos, 1916. október (48. évfolyam, 254-280. szám)
1916-10-14 / 265. szám
4 o’«kl SZ A MBS 1916. október 14- (265 szám). tehot', azonban az igy nyert engedély ala pján felhasznált iengorrvél kihizlalt sertéseket köteles az engedélyben meghatározott feltételek mellett közfogyasztásra átengedni. Házi és gazdasági szükséglet eimón a termelőnek nem csupán a termés helyén, hanem másutt levő gazdaságában felmerülő ott nem fedezett szükséglete is számításba vehető. Szeszgyártásra vagy más ipari óéira a a termelő tengeri készletét egyáltalán nem használhatja fel. Teng?rikészletének feleslegét a termelő ad ís-vétel utján vagy más módon elidegenítheti, de csak a Hsdi Termény részvénytársaság vagy bizományosai részére, vagy pedig olyanok részére, akik a rendelet értelmében a termelőtől tengerit hatósági vásárlási igazolvány szerint vásárolni jogosítva vannak. Az oly teigeri, mely sem emberi élelmezésre, sem állati tak *rmáuyc-zásra fel nem használható, kizárólag a Hadi Termény rész vény tái saságnak vagy bizonyosainak adható el. A termelő tengerikéerzletóvel egyébként nem rendelkezhetik, azt fel nem használhatja, fel nem örökítetheti, fel nem dolgoztathatja, sem azon másnak jogot nem engedhet, ha-iem tartozik a rendes gazda gondosságával ügyelni arra, hogy készlete meg ne ronrriék és em béri élelmezésre alkalmas állapotban meg maradjon. Az 1916. évi termésű tengeri adás-vétele iránt a rendelet életbelépését megelőzőleg létrejött szerződések, ».mennyiben még teljesítve nem le'tek, hatályukat rés tik. Tilos termelőnek ten peri kézi étét annak a törvényhatóságnak a területiéről, ahol a gazdasága van elszállítani. Máé törvényhatóság területén levő gazdaságába azonban tengerijét a termelő elraktározás vagy a fenti számú rendelet szerint megengedett felhasz nálás végett a polgármester engedélyével elszállíthatja. Vásárlás házi éa gazdasági ézükségletre. Aki maga nem termelő, vagy akinek saját házi és gazdasági szükségletét saját termése nem fedezi, az jogosítva van saját házi éa gazdasági szükségletére a polgármester által részére kiállított vásárlási igazolvány alap ján ké'záruvétellel közvetlenül a íe me'ő ő! bármely törvényhatóság területén tengerit vásárolni A vármegyei és városi törvény hatóságok, rendezett tanácsú városok, nagyobb ipari telepek, közlekedési és egyéb vállalatok, gaz da ági egyesületek és szövetkezetek, menhe- Jyek, internátusok, kórházak, gyógy, büntető, javitónevelő és egyéb közintézetek stb. azon törvényhatóság első tisztviselőjének vásárlási engedélye alapján, ahol a vásárlónak lakhelye, telephe’ye, gazdasága stb. van, rendes képvi seleti szerveik által közvetlenül a termelőktől készáruvétel utján annyi tengerit v»»*rovatnak, mint amennyi tengeri az általuk ellátandó személyek élelmezésére tartót saját sertéseik vagy e óéira egyébként rendelkezésük alatt álló sertések hizlalására az 1917. évi tengy-ri termés felhasznáthatásáig terjedő idő alatt előreláthatólag szükséges lesz Azokban a törvényhatóságokban, melyok ben a termelő tengeri készlete egr részének közszükség'eti célokra leendő igénybevételét a földmivelésügyi minister elrendelte, vásárlási engedély alapján tengerit esik oly termelőtől szabad vásárolni, ki termésfeleslegének eladására külön engedélyt nyert. Vásárlás eladásra szánt sértőnek hizlalására. Mindazoknak, akik az ő saját szükségletüket meghaladó számú sertést szándékoznak hiz’alni, ideértve az áll athizlalá svai iparsrerüen foglalkozó vállalatokat is, annak a törvény- hatóságnak első tisztviselője, ahol a gazdaság, illetve biz aló telep van, megenged habi, hosy hizlalás céljára közvetlenül a termelőkul készáruvétel utján bárhol a*nyi tengerit vásároljanak amennyi hasonló óéira az 3.811/14. és 1914/15. gazdasági évben átlagoaau», illatra amennyiben a vásárló fél az egyik gazda-ági évben nem hizlalt, úgy a tuiutik gazdasági évben felhasznált rengerimanny iaág faá»#**»- nek megfelel, kötelesek azonb*» az így syart engedéllyel vásárolt tengerivel kihizlalt sertéseket az engedélyben meghatározó11 félte telak mellett közfogyasztásra átengedni. Ugyanez áll az iparsrerfi baromfthizlalásra szükséges tengeri beszerzésére nézve is. A vevő köteles a jelen engedély alapján beszerzett tengerimennyisége- annak feltüntetésével, hogy m hol tárolt* tik, a törvényhatóság első tisztviselőjének: bejelenteni. A hizlaló telep birtokosénak tilos készletéből két heti szükségletnél többet felőrölni. Vásárlás ipari éa továbbeladási célokra. Termelőtől hizlaláson kívül más ipari odorra tengerit vásárolni tilos. Továbbeladás céljára csak a Hadi Termény részvénytársaság s e társaság részére an&ak bizományosai vásárolhatnak tengerit. A vásárló rendelkezési joga a vásárolt tengeri felett. A vásárló a rendelet alapján beszerzett tengerit csak arra a célra használhatja fel, a mely orlra a tengerit a hatóság engedélyével (vásárlási igazolványával) be-zer .zt(. Ameny- nyiben a vásárolt tengerit családi vagy gaz dasági viszonyának vá'toz sa miatt eladni, kívánja, csak a Hadi Termény részvénytársaságnak adhatja el. A rendelet hatályba lépte előtt az 1916 évi termésből vásárolt és átvett tengerikészletét köteles a vásárló október hó 8 ától 15 ig a üazti'ódában bejelenteni és a szükséges adatok közlésével a vásárolt tengerivel fíd»- zendő szükséglet megállapítását kérni. A szükséglet megáhapitásáig a vásárló készletét csak a saját céljaira használhatja, azt azonban el nem idegenítheti és arra másnak jogot nem engedhet. Vásárlási jog osultság igazolása és a vásárolt készlet elszMi'ásp. A vásárolt tengeri elszállításához a 4.55!ói915 M. E. számú rendelet élteim-ben sziikség‘8 szállítási igazolvány csak akkor á-lthate ki, ha sz eladó bemutatja: 1. a vevő vásárlási igazolványát (engedélyét), 2. a községi elöljáróság tanúsítványát wról, hogy az eladó a 2978 1916. M. E. s- 'mu rendelet értelmében igénybevett (rekvi- rál!) búza, rozs, kétszeres, árpa- és sabfe- Jcs’egét má" be« zol gáltatta, vagy hogy ilyen l eszo'gáltr.tható feleslege nincs. A vételár.-\ modelet a'apján eladott tengeriért nem köthető ki m- g- sa d vételár annál, amely a szá!liíás idejében érvényben álló hatóságilag megállapított árak ti k megfelel. Ezzel ellenkező megállapodás az ártöbblet tekintetében hatálytalan. A tor poriért követelhető legmasabb ár a magyar szent kor ua országainak egész területére nézve a jeíen rendelet életb lépésétől kezdve métermázsánként a következőben álla- pittatik meg: a) közönséges (lőfogu stb.) és kevert tengerire nézve zásnak költségét, valamint a rakodó állomás' hoz való szálliVsi költségeket is, zsák nélkül az átvétel helyén és készpénzfizetés mellett történt eladás esetére kell érteni. Az eladó az általa szolgáltatott zsák árát külön felszámíthatja. A zsákért felszámítható legmagasabb árt a kzreskedolemügyi minister rendelettel szabályozhatja. Az ügyietek hatálya. — Büntető rendelkezések. Aki a rendeletet, vagy a hatóságnak a rendelet alapján kibocsátott valamely rendelkezését megszegi, vagy megasegésénél bármi módon közreműködik, az — atnennyibs-n cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — Kihágást' követ el és hat hónapig terjedhető elzárással és kétezor koronáig terjedhető pőu'bűitetéofiel büntetendő. Aki tengerit a megáig pit ott legmagasabb árnál magasabb áron vásárol, vagy annak fi- | zeíését megígérte, az o kihágás miatt nőm j büntethető ha a kihágást a hatóságnál feljelenti. Ha megállapítható annak a nyereségnek a mennyisége, melyet a tettes cselekményével illetéktete. ül elért, az alkalmazandó pénzbüntetés kétezer >. oromín felül a megállapított nyereség kétszeresével felemelt összegig terjedhet. Ama készlet tekintetében, ame’yre ués.ve a kihágást elkövették a törvény értelmében elkobzásnak van helyo. A rendőri büntető eljárás során elkobz^ndó készlet értékének egyötöde a feljelentőt illeti, többi része a felmerült k 1 ségek levonásával a rokkant katonák segélyalapja javára forditt-atik; Ez a rendelet már él itbelópott. Szatmár-Nómeíi, 1916. okt. 10. Városi tanács. ha a szállítás ideje raor- csoves zsolt állapotban K f K f 1916. évi szeptember-október 26 __ 34 5 0 1916. é i november 26 90 35 — 1916. évi december 27 P0 35 50 ; 1917. évi január 28 70 36 — 1917. február 29 60 36 50 i 1917. március 3 i 60 37 — 1917. évi április 31 40 87 50 1917. évi május v. későbbi hó 32 30 38b) fajtengerire (cinquantiss, fíorsntii utyi és fehér gömbölyű) nézve mór\ csoy«s isolt ha a Elállítás ideje állapotba n ! K * K < i9'6. évi szeptember október 28 ' 0 37 50 1916. évi november 29 05 38 __: 19 16. évi december ;80 I — 138. 50 ; 19 7. évi január ,30 95 39 1 --19 17. évi lebruár 31 80 39 50 1917. évi március 32 80 «0 __ 8 1917. évi április 33 80 40 60 1917. évi május v. későbbi hó 34 (80 41 1 _ 1 16401—916. sz. Fölhívás a hadifoglyokkal rendelkező munkaadókhoz. A cs. és kir. katonai áliomáspa- rancsnokság rendelkezése folytán felhívom a helybeli munkaadókat, hogy hadifoglyaikat e hó 15-ikén azaz vasárnap délután 3 órakor a fogolytáborban szemlére pontosan és okvetlenül vezessék elő. Szatmár-Németi, 1916. október 13. Ferencz Ágoston tanácsnok. ÁLLAS •«ind®» sí« agyaaori beiktatása 10 fül. Vastagai d be*8»íi I 10 ailér. Legkisebb hirdetés 1 kor. A dij előre fizet« tő J Két vagy 3 S/oba konyha ős fürdőszobából álló bútorozott kü’öaálló úri. lakást keresek azonnal- ra. Ajánlatokat ármegjelöléssel Kellemes otthon jeligére a kiadóhivatalba kérek. "őTj JáJ Kereskedelmit végzett leány, ki a pénztárkezelésben jártas, nagyobb üzletben felvétetik. Aj ári Utók e lap kiadóhivatalába kéretlek. Ha a szálli ásnak nj*gha*4rozoti időben, kell történőié át a 1 colosét* a •• állítással késik a késedéi*» idejű a l*jm*ss#t«bb ár megállapításánál nem lehet figyelembe vepai. A tend »tettei megállapító;* :*gn *g*wbb Irakat, a melyek »»gukben fc-gl* jsk * ;*él UtAs k. kciöit id. jáig »2 6r«**cek é» a gon deHázvezetőnőt keresünk uradalomba, (azonnali belépésre, ki a finom főzést és gszda (Ságot érti és jó működőéi bizonyitvái nyal rendelkezik. Jejei ikez- hetni Tanerő elhelyező intézet Kazi'iozi u. 22. Szakácsnő 50—60 év körüli takarékos, gondos, uxrrénj- igényü, fa ára kereste- \ tik süigősen családts- jten helyre. Ajánlatot a I kiadóhivatalba. Keresek jó karban levő szalon- garnitúrát. Cim a kiadóban. adásvétel ± ____.__________h. El adó. Modern uj oserépkályha Árpád u. 10. sz. eladó. Téli alma 600 kg. vegyes fejű, eladó. lile Miklós Roóz Testvéreknél. IOO liter must eladó. Cim adóhivatalban. a kihttnjwwjM.mdn és = >s*)N»Myaswwr!'* Nön/oliben. APRÓHIRDETÉSEK.
