Szamos, 1916. február (48. évfolyam, 33-60. szám)
1916-02-27 / 58. szám
8 oldal SZAMOS Hirdetmény a jövedelemadó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyában. A hadsegélyezés céljaira a jövedelem- adónak id nglenes és részleges életbeléptetéséről szóló és az 1915. évi XXI. t.-c. 7. § a szerint hatályában az 1916. évre is fentartott 1914. évi XLVI t.-cz. 1. § ában foglalt rendelkezések alapján mindenki, akinek összjövedelme az 1915. évben a 20-000 koronát meghaladta, esen őt, illetve a vele közös háztartásban levőket megillető összjövedelméről származzék az akár a magyar szent korona országainak területéről, akár a külföldről, 1916. évi március hó 15-ig bezárólag vallomást adni tartozik. A vallomás az előirt vallomási ivén adandó. 1. Az 1909. évi X. t.-c. 9. § a szerint adóköteles iövede'emnek tekintendő az adó kötelesnek bármely forrásból eredő és akár tényleg befolyó, akár őt megillető pénzbeli vagy értékkel biró egyébb bevétele, amelyhez a saját házában, vagy illetménykép, avagy ingyen birt lakásának haszonértéke, továbbá akár a sajátjából felhasznált, akár illetménykép vagy ingyen kapott gazdasági, üzleti és más oikkeknek pénzértéke is hozzászámítandó Ennek a nyers bevételnek a törvény szerint megengedett levonások után fenmaradó része alkotja az adóköteles tiszta jövedelmét. Arra nézve, hogy a bármely forrásból eredő bevétel alatt mi értendő — kijelentetik, hogy ez a meghatározás nemcsak az 1909 évi X. t.-cz. 10. és 15. §-aiban felsorolt jövedelem- forrásokon kívül — bárhonnót tulaldonul kézhez vett. 2. A vallomást annál a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) kell benyújtani, amelynek területén a természetes személy álland an lakik vagy tartózkodik. A vallomás lezárt borítékban is beadható, ez eseti ea azonban a nevet és a lakást a címlapon pontosan ki kell tün'etni. Az adóköteles állandó lakhelyének azt a községet (várost) kell tekinteni, ahol viszonyainak megfelelően berendezett lakása van. Csak időleges és átmeneti tartózkodásra berendezett megszállóhely lakásul nem tékint- hető. Éhez képest azok az adókötelesek, akik szórakozás végett, vagy üzleti,: illetőleg egyéb okokból (pl. mert védkötelezettségüknek másutt tesznek eleget, vagy tanintézeti hallgatók, vagy üzletük másutt van, mint ahol laknak) az évnek egy részét állandó lakóhelyükön kívül töltik, mindenkor állandó lakóhelyükön adnak vallomást. Több lakókoly esetén, vagyis ha ugyanazon adókötelesnek két vagy több községben van az előző bekezdésben foglalt megüatáro- zásnak megfelelő állandó lakhelye, a szóba- jöhető községek közűi az adóköteles vallomását annál a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) tartozik benyújtani, ahol jövedelemadóját tárgyaltatni akarja. Az adókivetés helyének ekként történt megválasz ását köteles a fél a vallomási Ívbe annak legutolsó tételénél is beírni és arról, hogy az adókivetés helyéül melyik községet választotta, 1916. évi február végéig az állandó lakóhely szempontjából szóbajöhető községek mind gyikének elöljáróságát (városi adóhivatalt, székesfővá^ rosi adóhivatal kerületi osztályát) szóban vagy írásban értesíteni. 3. Az adóköteles jogi személyek nevében igazgatóságuk, illetőleg törvényes képviseletük székhelyén adandó a vallomás. 4. A külföldön lakó azok a magyar állampolgárok, akiknek az ország területén sem lakóhelyük, sem tartózkodási helyük|nincs, jövedelmi vallomásukat itteni utolsó lakhelyükön kötelesek benyújtani. Ha pedig ilyen lakóhely nem ismeretes, a vallomási iv bármelyik községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályá nál) beadható, amelynek területén a jövedelmi forrás létezik. 5. Az országhan nem lakó kültöldiek abban a községben (városban) adnak vallomást, ahol az ingatlan, az ipari vagy kereskedelmi vállalat vagy telep fekszik, a követelés zálogjoga biztosítva van, illetőleg a vagyonjog létezik. Több ilyen jövedelemforrás esetén a vallomási iv bármelyik községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a bzékesfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) beadható, amelynek területén a jövedelmi forrás létezik. 6. A külföldön lakó azok a magyar állampolgárok, akiknek az ország területén sem lakóhelyük, sem tartózkodási helyük nincs (4 pont), valamint az országban nem lakó külföldiek (5. pont) valomásukat a fővárosi adó- felügyelőnél (központi osztály) is beadhatják, aki szükség esetén az illetékes pénzügyigazgatósághoz haladéktalanul továbbítja. 7. Az ingyen k i szolgált ata tan dó vallo- mási iv a félnek hivatalból kézbesítve nem lesz, hanem azt az adóköteles a községi élői járóságnái (városi adóhivatalnál, a székesfő városi adóhivatal kerületi osztályánál) maga vagy megbízottja veszi át. 8. Ha a vallomásadásra kötel> zett a vai lomási ivet kiállítani nem tudná, községi elől iáróság, (városi adóhivatal, székcsfőváiosi ad i- hiaatal kerületi osztálya) köteles a tollba inon dott vallomás alapján a va’lomási ivet díjtalanul kitölteni s ennek megtörténtét hivatalból bizonyítani,, 9. A vallomást nem önjogu (gyámolt, V8gy gondnokolt), valamint jogi személyek nevében a törvényes képviselő (ayám, gondnok, igazgató stb.) adja, aki ezeknek érdél eit a továbbiakban felelősség melleit szintén képviseli A szolgálatban álló kiskoiuak azonban ha kinevezésszerü rendelvénnyel (szerződéssel vagy más módin) biztosított szolgálati illetményük van és ennek betudásával összes jövedelmük a 20.000 K t meghaladja, vallomásukat önmaguk adják. 10. A vallomásadásra kötelezettek valló másukat meghatalmazottjaik utján is benyújthatják, a meghatalmazott ténykedésé rt azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A meg hatalmazottak e minőségüket hivatalos felszólításra igazolni tartoznak. A meghatalmazás bélyegmentes / vagyon kezelésével vagy gondozásával megbízottat külön meghatalmazás nélkül is meghatalmazottnak kell tekinteni. 11. Aki vallomását az előirt határidőben, vagyis 1916. évi március hó 15-ig be nem adja, a kivetés során moeátlapifott adónak 1 százazalókát, ha pedig a pénzügyigazgatóság (adófelügyelő) részéről a vallomás beadása végett hozzáintézett felhívásnak meg nem fplel a megállapított adónak további 4 százalékát fizeti pótlék fejében. 12. A vallomás átadójának k'vánatára a vallomás benyújtásáról hivatalos elismervény! kell adni. Ha pedig a val’omási iv borítók allatt nyujtatott be, ez a körülmény a hivata los elismervényben is megemlítendő' 13 Ha a vallomásadásra kötelezett hadba- vonult és olyan meghatalmazottija, aki nz 1900 évi X. t. c. 73 § ához képest a vallomási ivet helyette és nevében kiállíthatná és aláírhatná nincsen, a községi elöljáróság (városi adóhivatal, székesfővárosi adóhivatal Kerületi osztálya) a vallomási ivet hivatalból fekteti fel és annak első lapján a név- és foglalkozásra és a lakóhelyre vonatkozó rovatokat kitölti; azután pedig a vallomás elmaradásának fentebb említett indokát a vallomási iv végén pecsét alatt igazolni kell. Ebben az esetben az adópótlék alkalma zásának (11. pont helye nincs. 14. He a fél az 1915. évre olyan vallomást adott* melyben jövedelmét számszerűleg val’otta be; elegendő, ha az 1916. évre sz*dó vallomásában orré a körülményre olyformán nyilatkozik, hogy az 1915. évre adott bevallásában foglalt jövedelem részletezését változatlanul fen*artja. A netáni terheknek részletes bevallása és igazolása azonban még ebben az esetben sem engedhető el 15. 1909. évi X. te. 71. §-a szerint jö vedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a vallomás adására kötelezett, ha a jövedelemre vonatkozó vallomásában, vagy illetékes helyről hozzá intézett kérdésedre adott írásbeli, vagy jegyzőkönyvbe mondott vála saában, vagy jogorvoslatának indokolásában tudva valótlan é3 szándékos félrevezetésére irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megröviditézére alkalmas, illetőleg adóköteles jövedelemforrást szándékosan elhallga*. Büntetlen marad azonban a tettes, ha a följelentés megtörténte, vagy a vizsgálat megindítása előtt nyilatkozatát illetékes helyen kijavítja, vagy kiegészíti, illetőleg az elhallgatott jövedelmet bevallja. Nagykároly, 1916, január 25 A m. kir. pénzügyigazgatóság megbízásából: Naiy József főnök, főoénztáios. APRÖHIE DETÉSEK I Minden sző egyszeri beiktatása 8 fill. Vastagabb betűből 1 1 1« fillér. Legkisebb hirdetés 80 fillér. A díj előre fizetendő I Kiadó emeleti 6 szobából álló erkélyes lakás esetleg Ilevelezé^ Szőke urileány szeretne megismerkedni kadéttal szórakozás céljából. Csak keresztény fiuk írjanak Tavaszi álom jeligére a kiadóba. ♦ ~ ÁLLAS _____________ Gy akorlott gépírón t kores azonnali belépésre vidéki gyárvállalat. — j Ajánlatok „G^p 20.“ jelige alatt a lapkiadóhivatalához intézendők. Intelligens német (izr.) oki. gyermekkori észnőt ki nek 3 éves műkö- riét-í bizo yitvá- nya van azonnalra aj 4l lünk. Német kisasz- szonyt, (kath.) ki varrás es kézi munkában perfekt házi dolgokban segédkezik, azonnalra ajánlunk : Tanerőkelhelyező intézet Sza'má'-, Kazinczy-u. 22. Tanulók Melchuer Testvérek gépgyárában felvétetnek. Kertészsagéd esetleg ügyes kortmun- kás vagy tanuló azonnal felvéte ik Be:tha Károly kertészetében. helyis gekkel május 1-re Kossuth Lajos u. 24. s/. alatt. Kerti lanka föld felibe és harmadába kukoricának, zöldségnek kiadó. 10 hold kertészeti célra kiválóan alkalmas lakóházzal ellátott major kit dó. Értekezhetni Klein Vilmosnál a Szatmári bankban. Kiadó három s?oba, fü.dő-és előszobával, mellékhelyiségekkel, továbbá 2 szoba mellékhelyiségekkel május 1 re. — Erzsébet királyné u. 24. Az udvari útnál 3 köblös tava :z szántó- fölu bérbe vagy felébe kiadó. A Szigetlan- kaban 2 boglya jómi- nőségü rétiszéna eladó. Értekezni lehet: Vörös- marthy u. 37 sz. a. Kiadó 1916. május 1-től jelenleg Schön Mórué által birt üzlethelyiség. — Egy tanuló felvétetik Gindinéi. Deák tér 5. Kiadó. Vajay u 21. szám a'att 3 szoba, konyha, üveges verendával és mellékhelyiségekkel május 1-re ki* dó. ADÁSVÉTEL __________Jt Eg y te’ekkönyvi ügyekben jártas és irodai gyakorlattal biró tisztviselő az Egyesü t Bank Ta karékp5nztár jogügyi osztályában alkalma zást nyerhet. Értekez hetni ugyanott. Egy jo htzból való fiú tanulónak fü zerüz- letbe : valláskülömbség nélkül teljes ellátással felvétetik — Kolb Vil- mosné, Kossut L ■ u. 26 Keeskedelmit végzett leányt, ki már üzletben alkalmazva volt, tens nagyobb kereskedés. Aján'atot „Szorga más jeligén a kiadóhivatal továbbit. Egy jő hóiból való fiú tanulónak felvetet k a Fischer Antal fele divatáruházba. KIADÓ ^ Bérbe kiadó lanka. A Bslsőposiakertben itt elől a betongyár szomszédság ábában ezy köblös gyümölcsös lanka kiadó. Értekezhetni: Mónus G örgynél Szat- márvárin.' gyei takarék. Eladó széna és szalma. Batizi gazdaságomban 3—400 mázsa széna éi 4—500 mázsa szalma eladó Dr. Barabás Ferenc István tér 20. sz. Hasznait, dejókaiban levő szalon garnitúrát keresek, bőr vagy plüsehe áthuzattal. Ajáulatot a kiadóhivatalba kérek. Eladó az uszodakerti vendéglő teljes berendezéssel. — Bővebb felvilágosítást ad az Európa kávéház főpincére. Eladó. egy jókarban levő 1 lo után való könnyű kő si és egy roló belső ajtóval együtt Hám Já nos utca 8 Fenyőfák thuják, díszcserjék szépe» és olcsók kaphatók Klein Vilmosnál. Telefon 13. I. rendű tégla megrendelhető a Szatmári bankban. Eladók. A Pirosberekben 3 köblös, a Nagyterekben A köblös, az Éfceskertben 2 vékás, a Borjuti al masban 11 köblös föld eladó. Értekezni Hunyadi-utca 9 szám a. Nyeniitott a „Szabadsajtó* könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság gyoMsajtdin Szata ír-Németiben.
