Szamos, 1915. június (47. évfolyam, 147-176. szám)

1915-06-06 / 152. szám

6. oldal SZAMOS (1915 junius 6. 152. szám) tékes elsőfokú rendőrhatóság által a szegély- azonosságról és megbízhatóságról kiállított bizonyítvány alapján van megengedve, f) Több községben való utazásra szóló utiigazolvány kiállítása, illetőleg kiüritett községekben való belépés engedélyezése a Balkán haderők had- tápparancsnokságának van fentartva. II. járási hatóság alatt Magyarországon a járási főszolgabírót, Horvát-Sziavon orszá­gokban a járási főnököt, illetőleg akadályoz­tatásuk esetén törvényes helyetteseiket kell érteni. Az utiigazolványokról a kiállító ható­ságok folyószámmal ellátott nyilvántartást kö • telesek vezetni. Utiigazolványokat folyószám­mal ellátott nyilvántartást kötelesek vezetni. Utiigazolványokat személyes felelőség terhe mellett csakis politikailag és erkölcsileg tel­jesen kifogástalan egyéneknek szabad kiadni. Az utiigazolványok kiállításánál az utazás céljául bemondott adatok valódisága ellenőr­zendő és az utdgazolványban feltüntetendő. Az utiigazolványok érvényes csupán az abban megnovett személyre meghatározott időtartamra a megjelölt helyre való egyszeri utazásra vagy esetleg visszautazásra terj ;d. Az utiigazolványokba annak feljegyzése, hogy érvényé további rendelkezésig terjed tilos és érvénytelen. Oly egyének számára, kiknek a község határán kívül ingatlanuk, illetőleg bérletük van, nemkülönben munkásoknak es panaszosoknak és napszámosoknak állandó utiigazolvány adható. Mmden eyes utiigazolvány t annak tulajdonosa az átvétel alkalmával a hatóság előtt sajátkezű aláírásával <s ha iini nem tud ujjlenyomatává' köteles ellátni. Az orszig belsejéből a fent megjelölt területekre utazó személyek az előirt igazolványt csak az e ét­ben kaphatják meg, ha személyazonosságukat és megbízhatóságú < at a c) pontban felsorolt katona illetőleg polgári hatóság előtt a lak­helyük szerint illetékes elsőfokú rendőrható­ság által az ide csatolt minta alapján ki \lli- tott bizony;tvánnyal igazolják. III. Általános tájékozásul szolgáljanak még a következők: 1. Katonai személyeknek, minthogy azok igazolására katonai nyílt pa­rancs, katonai menetlev ), vagy felsőbb pa­rancsnokság (hatóság) ált 1 kiadóit rendelet szolgál, közigazgatási Hatóságok utiigazolványt nem állíthatnak ki Amennyiben tehát ily célból katonai személyek valamely közigaz­gatási hatósághoz fordu’nának, kérelmükkel az illetékes katonai hatósághoz utasítandók. 2. Ugyancsak nem állíthatnak ki közigazga­tási hatóságok utiigazolványt oly egyének ré­szére sem, akik magukat ka onai szállítóknak vallják, mivel ezek részére a szükséges iga­zolványt a katonai hatóság adja ki. 3. Hiva­talos ügyben utazó állami törvényhat >sági vagy községi tisztviselők és alkalmazottak igazolására a hivatalos kiküldetési rendelet szolgál. 4. A felsorolt rendelkezések hatályá­nak biztosítása végett Magyarország terüle­tére nézve a következőket rendelem : Aki a forgalom korlátozására vonatkozó fenti rendelkezéseket megszegi vagy az uti- igazolvánnyal illetőleg az annak alapjául szolgáló okmánynyal visszaél, amennyiben cselekménye súlyosabb rendelkezés alá nem esik — kihágást követ el és 15 napig terjedő elzárással és 200 koronáig terjedhető pénz­büntetéssel büntetendő. Szatmár-Nomoti, 1915 máju< 22 Dr. CSOMflY ALADÁR h. főkapitány. CTOÓSZ W0 GYÓGYFÜRDŐ (Abaujtorna-megye.) Elsőrangú klimatikus gyógy­hely és vizgyógyintézet. Igen mérsékelt árak. kitűnő ellátás. Elő- és utó­idényben a szobaárakban jelentékeny engedmény. Fü-dő idény: jun us 5-től szeptember végéig. Posta- és távirdaállomás helyben. Vasúti állomás Meczenzef. 650 méter a tenger színe fölött, gyönyörű fenyvesek között, különösen kedvező tavaszi és őszi időjárás­sal. Klímája enyhe, levegője ózondus és pormentes, ivóvize páratlan. Gyógyeszkőzök: Vizgyógymód.tejkura.fenyőoxigén- és szénsavas fürdők, massage és villamozás. Igazgató-főorvos : Dr. Gzirfusz Dezső kir. tanácsos, Vaskorona és a Ferénc József-rendek lovagja. A .Városmajor Szanatóriumot* a nyári hónapokban a társfőorvos vezeti. Bővebb felvilágosítást készséggel ad a fürdőigazgatóság. MEGHÍVÓ. A .Mezőgazdák, íKereskedők és Iparosok Takarék és Hitelszövetkezete* 1915. évi junius hó 15-én délután 5 órakor tartja a Szatmári Hitelbank r.-t. tanácstermében VI. évi rendes közggüiését, amelyre a t. tagokat ezúton hívja meg az Igazgatóság. A KÖZGYŰLÉS TÁRGYSOROZATA: 1. Két jegyzőkönyvhitelesitő választása. 2. Az 1914. első félévi mérleg és ered­ményszámla* bemutatásával kapcsolatosan az igazgatósági és felügyelő bizottsági jelentés előterjesztése, a mérleg megállapítása és a felmentvény megadása iránti határozathozatal. 3. Az 1915. január hó l én lejáró 3 év­társulat felszámolásához a 3 tagból álló f. 1- számoló bizottság megválasztása. 4. Esetleges indítványok. * A mérleg és eredcnényszámla, a vo­natkozó leltárakkal és tagkimutatásokkal az intézet helyiségében közszemléd tétetnek és a tagok által megtekinthetők Fürdőmegnyitás! Értesítem a m. t. fürdőzőközönséget, hogy a — jó hírnévnek örvendő ÓVÁRI VASAS GYÓGYFÜRDŐT, mely csu : és női bajok e'len igen jó hatással bir, 19 5. május hó 16 áu megnyitottam. Hol a nap bármely szakábau fürdő, kényelmes szobák, jó magyar conyha áll az igen tisztelt vendégek rendelkezésére. — B pártfogást kér tisztelettel BÁNYÁSZ ALBERT.: iST- Katonák a fürdés-dij felét fizetik I Urai( és hölgyek figyelőjébe I- - ------------------------­Va n szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy a legkényesebb igényeknek is megfelelő női- és férfi - kaiapformáló intézetet nyitottam. Elvállalok női- és férfi-kalap átformálást, át- varrást, vasalást, takarítást, mindenféle régi kalapokat átalakítok a legújabb formákra. Szives pártfogást kérve vagyok tisztelettel Burger Mátyás (3----------------------------7--------------­MOL YKáR ELLENI MEGÓVÁS! A közeledő nyári idény alkalmából van szerencsém a n. é. közönség szives figyelmét a már 22 év óta fennálló szörme-megóvó intézetemre • felhívni, ahol is értékes szőrme és egyéb téli ruháinkat a nyár alatt legjobban helyezhet­jük el. A téli ruhák a múlt év nov. 1. óta a Kazincy-u. 5. sz. alatt levő szücs- és kötszeráru üzlet- helyiségemben vétet­nek át, vagy pedig kívá­natra értük házhoz is kül­dök. Kisebb javításokat a gon­dozás alatt lévő ruhákon díjta­lanul eszközlök. A gondozás alatt levő ruhák tűzkár ellen biztosítva vannak. — A n. é. közönség b. párt­fogását kérve, vagyok teljes tisztelettel GÖRÖMBET JÁNOS Szűcs és kötszerész---------- ------------- -------------g7 AP RÓHIRDETÉSEK Minden szó egyszeri beiktatása 4 fill. Vastagabb betűből | 8 fill. Legkisebb hirdetés 60 fill. A dij előre fizetendő. ÁLLÁS Tanulót felveszünk — Hungária - cipőgyár fióküzletében, Deák tér 7. Hatjara’u hengergőzmalmo nba nőtlen, ügyes, tisztes­séges, becsületes mol­nársegéd felvétetik, — esetleg azonnal is Cim Pál Endre Atya, u. p. Nagy-Peleske. ADÁSVÉTEL Egy cséplésre alkalmas 8 lóerejü, egy fertőtlenítésre alkalmas 7 légkor nyomású 26 négyzet felületi gázka­zán a Szatmári első cserép és téglagyárnál eladó. Akác méz e adó kilója K 140. Sándor Pál Gyula méhész Szat- márhegy, Kislipp t 1. Két jokarban levő angol marhabőr klub- fauteuill jutányos áron eladó. Rákóczi-u. 25. 40 hektolit *n ó bor eladó. Érlekezni lehet Kisfaludy utca 39. sz. alatt. KIADÓ MUNKA Fehérnemű foldozást Harisnyajavitást 1 Nád szék fon ást 1 Szalmamunkát | Hálókötést * ■ I elvállal Bodó Ferencz Várdomb utcza 45. sz. Hirdessen a .SZ AMO S--ban! A Szatmárhegyen a Kislippán a piac mel­lett nyaraló kiadó, eset­leg az idei terméssel együtt. Értekezni lehet Pál Endrével, Atya. Kiadó üzlethf lyiségek. Deák téren Kellner és Sándor volt helyisége, Hám János-u'ca felől kávé üzletem helyisége kiadó. Értekezhetni: Fóerelnél. Két utcai, egy udvari szobából és előszobából álló, irodai helyiségnek kiválóan alkalmas garzonlakás kiadó a Szatmári Ta­karékpénztár- Egyesület házának emeletén. 7 szobából álló urila- kas megfelelő mellék­helyiségekkel és külön istall ival Árpád-u. 5. sz. a. esetleg két rész­ben azonnal kiadó. Szatmarhegyen kiadó nyaraló a Templom ut sarkán. Értekezni lehet Weber János vízszűrő és permetező készítőnél Kinizsi- és Kisfaludi-u. sarok. Üzlethelyi ségek, kényelmes úri lakások, valamint kisebb lakások azonnal kiadók. Érte­kezni lehet a Szatmári Bankban, Deák tér 6. Kiadó 4 szoba, konyha, ka­mara, fürdőszoba és istáló. Megtekinthető: Vajay-utca 40. sz. alatt. Kiadó jutányos árban augusztus elsejére Gva- dányi-u. 8./a. számú há­zastelek m llék épüle­tekkel, gyümölcsöskert- tel. Érdeklődni lehet: Petőfi u. 1. — Márton Istvánnal. OLLA bebizonyított legjobb hygienikUS .ÚJDONSÁG jk különlegesség v Teljes jótállás. iMindenütt kapható., ,! Árjegyzék ingyen. í.,CUA'éummiőyárábóli Wien 11/ —­Prafer- U* Isl-ras&*ó7 Wa£... Haközli velünk teljes címét (nevét és állá­sát) teljesen ingyen küldünk I db 1203 sz. OLLA-t. Az OLLA több mint2000orvos által legmegbjzha- tóböan van ajánlva. A kirakatokban kifüg­gesztett OLLA táb­lácskák az OLLA iera- katot jelzik. Ara tucatja 4, 8 és 8 kor. I Utánzatoktól óvakodjék FIGYELEM! Van szerencsém a n. é. közönséggel tu­datni, hogy eddig még itten nem létezett Első szatmári női és férfi kalap vegytisztító és formáló intézetet nyitottam külföldi nagy vá­rosok mintájára berendezve. Elvállalok bármily régi elviselt női, vagy férfi posztó, szalma és férfi kemény kalap átgyúrást, vegytisztitást, festést, fényezést, átvarrást a legújabb formákra. Női kalapok próbaválasztás szerint cs díj­mentesen díszítve. — Gyászkalapok állandóan raktáron. — Pontos és gyors kiszolgálás ju­tányos árakkal. B. pártfogását kérve vagyok tisztelettel: KESZLER ANTAL női és férfi kalap tisztító és formáló intézete -■ Szatmár. Várdomb-utca 5. sz. -----­Fe lvételi hely Ni Szinérváralján ifj. Fried Adolf Liget-n. 2 és éiszJen# divatáru kereskedőnél. NYOMATOTT A .SZABADSAJTÓ* R.-T. GYORSSAJTÓIN SZATMAR-NÉMETIBEN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents