Szamos, 1914. november (46. évfolyam, 264-293. szám)
1914-11-07 / 270. szám
4. oidal 11405/1914 iksz. Hirdetmény. A nagyméltáságu m. kir. földmivelésügyi miniszter Urnák 7638/914. szám a'att kiadott rendelkezése valamint az 1894. évi XII. t. c. 51. § a értelmében felhívom a birtokosokat, hogy birtokain lévő a'ma és körtefákat veszélyeztető vértetüt most amidőn már a gazdasági munka ismétlődve van, jelen idő arra alkalmas haladéktalanul irtsák. Az irtásra vonatkozólag ez óv tavaszán szakelőadás is tartatott a vértetü irtására, mint legjobb módszer a felhígított kátrányos oldat ajánltatott, mely folyadékkal a fa megtámadott ágát kell bekenni. Ha azt látnám, hogy a birtokosok e hirdetményem dacára sem tesznek eleget e káros rovar irtásának, kénytelen leszek azt hivatalból az idézi tt törvény alapján költségére a kihágási eljárás megindításának terhe alatt eszközöltetni. Szatmár-Németi, 1914 okt. 27. 4371—1914. küsz. HIRDETMÉNY. A nagyméltóságu m. kir. honvédelmi miniszter urnák 17139 1914. számú körrendeleté folytán közhírré teszem, hogy a nópfrl- kelési fegyveresszolgálatra alkalmasnak talált és ily szolgálatra bevont 1894 és 1895. évi születésű hadkötelesek a véderőről szóló törvény végrehajtása tárgyában kiadott utasítás I. rész 1. füzete 90. § ának 9. pontjában foglalt rendelkezések hasonlatosságára az egyévi tényleges szolgálat kedvezményében feltételesen részesíthetők. Az o tárgyban kiadott rendeletben foglalt módozatok és feltételek a katonai ügyosztálynál a hivatalos órák alatt megtekintnetők és ugyanott teljes utbaigazitás szerezhető. Szatmar-Németi, 1914 november 1. Tankóczi Gyula í endőrfőkapitány. 2489-914 gtsz. Hirdetmény A városi bérpalota B. épületében egy kétszoba, konyha, kamara és fürdőszoból álló I. emeleti udvari lakás bérbe kiadó. Felvilágosítást a városi gazdasági tanácsosi hivatal nyújt. Szatmár-Németi, 1914 október 31. 2533-914 gtsz. Szatmár-Németi sz. kir. város a rendőr és hivatalszolga személyzet részére szükséges következő ruházat elkészíttetését vállalatba adja: 26 drb. posztó köpenyeg. 13 drb. zubbony, báránybőr béléssel. 13 drb. bekecs, báránybőr béléssel. — A vállalatra adás tárgyában alulírott hivatalában f. évi november hó 17-én d. e. 9 órakor árlejtés tartatik s a vállalkozni óhajtók úgy a szóbeli, mint esetleges zárt ajánlatukhoz kötelesek az ajánlati árnak 5 százalékát bánatpénzül letenni; továbbá kijelentetik, hogy a versenyben a jelenleg használatban levő ruházatnak megfelelő hazai gyártmánnyal lehet csupán részt venni s, mintáit mindenki köteles a bánatpénzzel egyidejűleg beadói. Minden további feltétel alulírottnál tudható meg. Szatmár-Németi, 1914 nov. 5. Bartha áimán gazdasági tanácsos. 090673.—IV.—1914. sz. HIRDETMÉNY a házbérjöVedem bevallása tárgyába^. A házbéradó az 1915. évre való érvénynyel kivetendő lévén, az ezen kivetés alapjául szolgáló házbórvallomási ivek benyújtására a 1 SZAMOS novem'~*’7 ’70 stAm. kir. pézügyminisztérium 1914. évi 110 100. szám alatt kiadott rendeletével az 1914. évi november hónap 2-tól 30-ig terjed ) időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t. c. 46. §-a értelmében a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelyrek területén a ház fekszik. A házbérjövedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok; b) a házközösségnél annak a feje; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a kövös tényleges birtokosok közül csak egy t d vallomást, utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos V8gy haszonélvező), illetve a törvényes képviselő, a házbórvallomási svet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a valló i ásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hüss'ggel tö-tsék ki, s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatálnál) november hó 2 ától kezdve legkésőbben november hó30-íg nyújtsák be. A bevallás tárgya: a házak évi nyers bérjövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a béri -ttárgy használata fűjében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szorosz értelemben vett lakbér; 2. a ter részeiben! szolgálta tások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiziositá dijak állami, helyhatósági s egyéb adók, a. kuak az összegeknek kivételével, melyeket a bei c> községi adó fejében házbérfillérek elnevezése att vagv más községi lakásadó címén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összegeket elkülönítve •mutatja ki, vagy bérvallomásában oda yilat- kozik, hogy a mellékjárulékaival együtt no vallott nye s jövedelemben a házbérfillérek már benfoglaltivtnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbe adónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilyDemü mellékköltségek cimán fizet, ide nem értve a ház gondozásával megb zott egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá, a lakás világításáért és fűtéséért külön megállapított összegeket, végül a bérlő, mint üzlettulajdonos által üztete cőjaira felhasznált viz után fizetett vízvezetéki dijakét; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevetc ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy karbahelyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hpgy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb üsszegü lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az illető évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a házbirtokosok által használt vagy másnak ingyen átengedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers hazbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető hasz nérteke'- (bérértéket), az ür sen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér címén a bérszerződésben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek bérjövedelít ét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyítják a vallomás helyességét, nevüknek a vallomásadásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatba történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beirása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, abban az esetben : a) ha a megállapított adóalap 1000 Kt nem halad meg, a kivetés során megállapított házbéradónak 1 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap ala't som adja be vallomását, to ábbi 4 százalékát fizeti pótlók fejében; b) ha pedigamegállapifo't adóallap 1000 Kt moghalad, a kivetés során megállapított házbéradónak 5 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 ntp alatt sem adja be vallomását, az adónak további 25 százalékát fizeti pótlék fejében. (Az 1909. évi VI. t. c. 48 § a, illetőleg az 1912. évi Lili- t. c 39. §-a.) Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet a bérösszegnek beír sa előtt Íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbírsággá', ahány bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendoirság alá esik a b4rlő is, ha a vallomási iv aláírását elfogad- h- tó okn Iküi megtagadja. (1909. évi VI. t. c. 59. § a) Búóilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelemro vonatkozó vallomási ivbeu adóköteles jövedelmet szándékosa elhallgat, vagy abba tudva, valótlan vagy szándék' s félrevezetésre irányuló nyilatkozatot t. sz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül,, hogy a val'omásadásíra kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kézbes tve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a vallomási ivet kiállítani nem tudná, ragy hadba vo ulása folytán ezt nem tehetné, a községi vagy váró i közegek (jegyzők, városi adóhivatalok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál hivatalból díjtalanul segédkezni, illetőleg a tollba mondott vallomás alapján a va' omási ivet a fél nevében k tölteni, s enaek megtörténtét hivatalhói igazolni. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha a bérlők a vallomási ivet szabály szer ifin kiállítják, de a hadbavonult vailomás adásra kötelezett fél azt alá nem írhatja. A segéi kezésuek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi NI. t. c. 102. §-a (1913: 50.000. sz. hiv. összeállítás 197. §. d) pontja) értelmében — minden egyes esetben 5-50 K-ig terjedhető birsággal büntethető. Kelt Nagykárolyban, 1914. évi okt. 24. Figyelmeztetés ! Ezen adónemre nézve .újabb felhívás"-nak nincsen hel e. A m. kir. p?n. ügyigazgatós* g. APRÓ HIRDETÉSEK. ÁLLÁS Házvezetőnői állást keres helyben vagy vi déken, szerény díjazás mellett, egy fiatalasz szony. Cim a kiadóban. Irodista és gyakornok. Kereskedelmit végzett irodista és gyakornok azonnali belépésre kerestetik. Gyors- és gépírást tudó előnyben részesül. Szatmári Koros- kedelmi Részvénytárs. MUNKA A KILYUKADT vagy elrongyolódott harisnyát nem kell eldobni, mert annak párját Bodó Ferenc (Kossuth Lajos- utca 7. sz.) 20 fillérért teljesen rendbehozza. KIADÓ Rákóczi u'ca 13. sz. alatt álló házastelek — összes lakhelyiségekkel pincével, istállóval és kerttel bérbeadó és — azonnal átvehető. Márkus Jenő Korona-kávé- ház, Dr. Bíró Elemér ügyvéd Petőfi-utca 1. Eladó kövér sertések. A1 lirottnü eladó 12 db 1 Va évet hízott sertés. Fülpös-Darócz p. Géberjén. Vasút: Győr- telek- J .key tanya. Luby Zsigmond. A DÁS VÉTEl\ Nyoma‘ott a .Szabadsajté" küay vuyon ua r. t. gyorsas)*üc Ezaimávon.