Szamos, 1914. november (46. évfolyam, 264-293. szám)
1914-11-05 / 268. szám
4. Oitiai SZAMOS (1914 noverrre- 5 "68. srárr,) A falu szive. P u 1 s z k y Ágostné 4 K 20 f-t küldött a sebesültek részére, amely összeget Nevetlen falu szegényei között tíz fillérjével gyűjtötte. VARRODÁMAT Árpád-u'cal6. sz. alól, Árpád- és Eötvös utca 30. sz. saroképületbe helyeztem át : : HEILLBRAUN LENKE. Házvezetőnői állást keres helyben vagy vidéken, szerény díjazás mellett, egy fiatalasszony, -j- Cim a kiadóban. Felelős szerkesztő: DÉNES SÁNDOR. Szatmár-Németi sz.kir város Nvatafns közfem^nwpi 090673.—IV.—1914. sz. HIRDETMÉNY a hazbérjöVedem bevallása tárgyába^. A házbéradó az 1915. évre való érvény- nyél kivet ndő lévén, az ezen kive:és alapjául szolgáló házbérvallomási iv k benyújtására a m. kir. pézügyminsztérium 1914. évi ilOlOO. szám alatt kiadott rendeletével az 1914. évi november hónap 2-tól 30 ig terjed i időttüzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t. c. 46. §-a értelmében a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelynek területén a ház fék zik. A bázbárjövedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok; b) a hizközösségnól annak a feje; c) üem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a kövös tényleges birtokosok közül csak egy í d vallomást, utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszonélvező), illetve a i örvényes képviselő, a házbérvallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hüsséggel töltsék ki, s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatálnál) november hó 2 ától kezdve legkésőbben november hó30-íg nyújtsák be. A bevallás tárgya: a házak évi nyers bérjövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérUttárgy használata fdjében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szorosz értelemben vett lakbér; 2. a természetbeni szolgálta iások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztosiiá dijak, állami, helyhatósági s egyéb adók, a. oknak az összegeknek kivételével, melyeket a be. ó községi adó fejében házbérfillérek elnevezése ü.att vagy más közsági lakásadó címén fizet, ha a béi beadó ezeket az összegeket elkülönítve mutatja ki, vagy bérvallomásában oda lyilat- kozik, hogy a mellékjárulókaival együtt bevallott nye s jövedelemben a házbérfillérek már benfoglaltatnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilyDemü mellékköltségek címén fizet, ide nem értve a ház gondozásával megbízó.t egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá, a lakás világításáért és fűtéséért külön megállapított összegeket, végül a bérlő, mint üzlettulajdonos által üztete cé’jaira felhasznált viz után fizetett vízvezetési dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevett ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy karbahelyezésének költségre fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb üsszegü lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az illető évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a házbirtokosok által használt vagy másnak ingyen áte ngedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető hasz mértéket (bér- értéket), az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely bázbér cimén a bérszerződósben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek b érj öve del > ét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomás- adásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatba történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beirása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, abban az esetben : a) ha a megállapított adóalap 1000 Kt nem halad meg, a kivetés során megállapított házbóradónak 1 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap alait, sem adja be vallomását, to.ábbi 4 százalékát fizeti pótlék fejében; b) ha pedigamegállapüo.t adóallap 1000 Kt meghalad, a kivetés során megállapított híz- béradónak 5 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kóíbesitett és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 mp alatt sem adja be vallomását, az adónak további 25 százalékát fizeti pótlók fejében. (Az 1909. évi YI. t. c. 48 §-a, illetőleg az 1912. évi Lili’ t. c. 39. §-a.) Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet a bérösszegnek beir sa előtt íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbírsággal, ahány bérlőjénél ezt elkövetle. Hasonló rendbirság alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláírását elfogad h tó okntlkül megtagadja. (1909. évi VI. t. c. 59. § a) Biióilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelemre vonatkozó vallomási Ívben adóköteles jövedelmet standé kosa elhallgat, vagy abba tudva, valótlan vagy szándék's félrevezetésre irányuló nyilatkozatot ti sz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, bogy a vallomásadására kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kézbesítve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a vallomási ivet kiállítani nem tudná, vagy hadba vor ulása folytán ezt nem tehetné, a községi vagy váró i közegek (jegyzők, városi adóhivatalok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál hivatalból díjtalanul segédkezni, illetőleg a tollba mondott vallomás alapján a vahomási ivet a fél nevében kitölteni, s ennek megtörténtét hivalalhól igazolni. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha a bérlők a vallomási ivet szabályszerűm kiállítják, de a hadbavonult vailomás adásra kötelezett fél azt alá nem Írhatja. A segéi kezésuek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi XI. t. c. 102. §-a (1913 : 50.000. sz. hiv. összeállítás 197. §. d) pontja) értelmében — minden egyes esetben 5—50 K-ig terjedhető I birsaggal büntethető. Kelt Nagykárolyban, 1914. évi okt. 24. Figyelmeztetés ! Ezen adónemre nézve ,újabb felhívás“-nak nincsen hel\e. A m. kir. pénzügyigazgatóssg. ; 275—1914 tt. sz. Körözés. F. hó 28-án reggel a vasúti állomástól Böszörményi utcáig tett útban egy fekete női r.dikül 17—18 korona pénzzel és egy vasúti féláru utazásra jogosító igazolványnyal elveszett. Felhi om a megtalálót, hogy hivatyalom- I hoz adja be. Szatmi '-Németi, 1914 október 30. Tankóczi Gyula ] endőrfőkapitány. i 2489—914 gisz. Hirdetmény j ■ A városi bérpalota B. épületében egy i kó?S7oba, konyha, kamara és fürdőszoból álló I emeleti udvari lakás bérbe kiadó. Felvilá- | gositást a városi gazdasági tanácsosi hivatal 1 nyújt. Szatmár Németi, 1914 október 31. Bartha Kálmán gazdasági tanácsos bebizonyított legjobb hygienikus .ÚJDONSÁG ^különlegesség ^Teljes jótállás, idindeniitt kapható, 1 Árjegyzék ingyen. LQÜÁ'íhimmigyárábíli ' WUnH/ . Pnícr- 17 1 Haközli velünk teljes [ttNÜ (nevet és állását) telje; en ingyen küldünk I db 1203 sz. OLLA-t. Az OLLA több mint2000 orvos áltál Ugmegbizha- tébban van ajánlva. A kirakatokban kifüggesztett OLLA táblácskákéi OLLA lera- katot jelzik. Ara tucatja 4, 6 és 8 kor. Utánzatoktól óvakodjékl I APRÓ HIRDETÉSEK. ÁLLÁS Podistaés gyakornok. Kereskedelmit végzett irodista és gyakornok azonnali belépésre kerestetik. Gyors- és gépírást tudó előnyben részesül. Szatmári Kereskedelmi Részvénytárs. KIADÓ Kinizsi u. 68. sz. alatt egy 4 szobából álló lakás azonnal kiadó. Értekezni lehet a nagy- gőzmalmi főmolnárnál, Telefon 39. Rákóczi u’ca 13. S7. alatt álló házastelek — összes lakhelyiségekkel pincével, istállóval és kerttel bérbeadó és — azonnal átvehető. Márkus Jenő Korona-kávé ház, Dr. Biró Elemér ügyvéd Petőfi-utca 1. MUNKA A KILYUKADT vagy elrongyolódott harisnyát nem kell eldobni, mert annak párját Bodó Ferenc (Kossuth Lajos- utca 7. sz.) 20 fillérért teljesen rendbehozza. ADÁSVÉTEL Megvételre kerestetik r.agy, két — ember által kezelhető fehérnemű mángorló. Ajánlatokat elfogad Soltész Miklós városi gazdasági intéző, délelőtt 9-től 12-óráig a városházánál. Eladó kövér sertések. Alc lirottnál eladó 12 db IV2 éves bízott sertés. Fülpöi-Darócz p. Géberjén. Vasút: Győr- telek- J okey tanya. Luby Zsigmond. Nagybányán eladó, 1C00 métermázsa elsőrendű szőlőalj i széna és sarju. Értekezhetni Platthy Géza divatáru üzl tében Nagybányán. > Nyoma'ott a „Siabadsajló* küuyvnyca úr% r.-t. gynr«».jt^e Szaánárou.
