Szamos, 1914. május (46. évfolyam, 99-123. szám)
1914-05-07 / 103. szám
6. oldal. SZAMOS (1914 május 7. 103. szám. Nyilttér. E rovat alatt költöttekért nem felelői a izerk. Tőzsde. Gabonaiizlet. BUDAPEST, máj. 6. Búza 1914. májusra ..................................13-27 „ októberre............................12*01 Ro zs októberre...................................967 Za b októberre 8-16 Tengeri májusi..............................74 8 „ júliusra 7-29 Érté ktözsde. BUDAPEST, máj. 6 Magyar hitel ........................................ 799-— Os ztrák hitel ......... 611-50 4 százalékos koronajáradék .... 81 '40 Oszt.-magy. államvasutak . . . . 7* 701-50 Jelzálogbank........................................ 406-— Leszámitolóbank 502-— Hazai bank............................................. 278-— Magyar bank . ................................... 486'— Keresk edelmi bank.............................. 3620-— Szatmár-Námsti szab. kir. város hivatalosan megállapított terményárai. I. rend. II. ren kor o n a Tiszta búza .... . . . 28-40 24 60 Kétszeres....................--•_ RO Z8.........................--•_ Ár pa.........................--*-Za b .............................. 14Tengeri .................... . . . 16 40 15-20 Kása.........................--•_ Pa szuly, fehér . . .--*-Pa szuly, tarka . . . . . . 20— '-Sz ilva.........................--•---•-Kr umpli, zsákja . . . . . . 5-60 4-2U Szalonna.................... uj 1-68 Marhahús .................... . . . 1-60 1-36 Sertéshús.................... . . . 1-60--•-Szatmár, 1914 ápr. hó 28. TANKÓCZI, rfőkapitány. „Ugaros szőlőmihelés“ cimü igen jó szakkönyv, (Hal- ler-féle) melyet a szőlős gazdák nem győznek eléggé dicsérni, lapunk kiadó hivatalában 1 koronáért szerezhetők be. O 0 (!) (!) Hirdessen a Szamos ban Szatmár-Németisz.kir város hivatalos közleményei Szatmár-Németi st. kir. város polgármesterétől. 7510—1914. szám. V9rsenytargyalási hirdetmény. Szatmár-Németi szab. kir. város az építendő szatmárnémeti-i közkórház következő épületeihez, illetve munkáihoz: A) Főépület, B) Gazdasági épület, C) Kazánház, D) Tüdőbeteg pavilion, E) Elmebeteg pavilion, F) Fertőzőbeteg pavilion, H) Gondnok lakás, — J) Ravatalozó, K) Istálló, L) Jégverem, M) Derítő, N) Telekrendezés szükséges és itt következő munkálataira nyilvános verseny- tárgyalást hirdet. I. Föld-kőmüves és elhelyező munka. II. Vas munka. III. Vasbeton munka. IV. Műkő munka. V. Ácsmunka. VI. Tetőfedő munka. VII. Bádogos munka. VIII. Linoleum munka IX. Ceraent&ru és burkolati munka. X. Aszfaltozó munka. XI. Lift munka. XII. Asztalos munka. XIII. Lakatos munka. XIV. Mázoló munka. XV. Kályhás munka. XVI. Redőny munkás. XVII. Üveges munka. XVIII. Csempe burkolati munka. XIX. Szobafestő munka. XX. Villamos berendezések. (Világítás, villámhárító, csengők). XXI. Központi fűtés és kazántelep. XXII. Vízvezeték és csatornázás. (Gőzfőző és mosókonyha). XXIII. Sodronyfonatu drótháló kerítések. 1. A versenytárgyaláson minden hazai iparos részt vehet, aki ipara gyakorlására — hatósági engedéllyel bir. Azon pályázók, akik a szóbanforgó munkálatok teljesi’ésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek már ajánlatukban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. 2 Ajánlat tehető munkauemenkint — külön-külÖD, az összes munkákra vagy pedig több munkacsoportra is. Az összes munkákra vagy több munkacsoportra tett ajánlat esetén világosan, minden félreértést kizáró módon kiírandó, vájjon az ajánlatból egyes munkanemek kivehetők-é. 3. Az ajánlatok pecséttel lezárt borítékban 1 koronás bélyeggel ellátva — „Ajánlat a szatmárnémeti-i közkórház építkezésére“ — feliratai legkésőbb 1914, évi juaius hó 18. napján d. e. 10 óráig a szatmárnémeti-i városi tanácsi iktatónál nyújtandók be; az ajánlatok ugyanezen nap d. e. 11 órakor a polgármesteri hivatalban fognak nyilvánosan felbontatni. 4. Csakis azok az ajánlatok lógnak figyelembe vétetni, amelyek a reudelkezésre bocsájtott nyomtatványokon az egységárak és végösszegek pontos leírása és a végeredménynek számokkal és szavakkal való pontos feltüntetésével adattak be; később, vagy távirati utón érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. 5. Bánatpénzül az ajánlati összeg — 250,000 K-ig terjedő része után 5°/o, az ezen felül eső rósz után 2% a Szatmár-Nómeti szab. kir. város pénztáránál az ajánlat benyújtása előtt letétbe helyezendő; az erről szóld nyugta vagy ennek közjegyzői másolata, vagy végül a postai vevény az ajánlathoz csatolandó. 6. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötve maradnak. 7. A munkálatok elnyerői a felhasználandó összes anyagokat a magyar korona országaiból, hazai termelés és ipar révén kötelesek beszerezni, a munkálatokhoz a magyar honos és a lehetőség szerint első sorban Szatmárnémeti-i iparosokkal, munkavezetőkkel és munkásokat alkalmazni. 8. Mindazon ajánlattevők, akik a várossal üzleti összeköttetésben nem állottak, illetve ott ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat azon kereskedelmi vagy iparkamara bizonylatával igazolni, amelyhez vállalatuk telepe szerint tartoznak. 9. Minden itt fel nem sorolt egyéb feltételre nézve a — „Közszállitási szabályzat“ irányadó. 10. A munkálatok a munka átadásától számított 2 hét alatt megkezdendők és oly erővel folytatandók, hogy lehetőségig minden épület, de a főépület, gazdasági épület és kazánház ez év alatt okvetlen tető alá jussanak és egyebekben pedig hogy az egész kórház 1915. évi november hó 1-én rendeltetésének teljesen készeD átadható legyen. 11. Az esetben, ha még egy G. külön pavilion is épülne, (kb. a tüdőbeteg pavillon- nal azonos méretekben és kivitelben) úgy a munkálatokat elnyerendő vállalkozók egységáraik alapján ezen pavillont is tartoznak felépíteni és az előbbi pontban foglalt befeze- zési határidő ezen pavillonra is kitérj észt étik. 12. Az elfogadott ajánlat a vállalkozóra nézve azonnal, Szatmár-Németi sz. kir. városra nézve azokban csak akkor kötelező, ha az egész művelet a belügyminisztérium részéről jóváhagyást nyert. A minisztérium részéről történő esetleges módosítások, amennyiben azok a kivitel lényegét nem érintik, vállalkozókra nézve kötelezők. 13. A munkálatokra vonatkozó általános és részletes feltételek, a szerződési minta és a tervek betekinthetők a szatmárnőmeti-i városi mérnöki hivatalnál a hivatalos órák alatt és a tervező építésznél (Vida Arthur Budapest, VIII., Vas-utca 5.) d. e. 10—12 óra között. A szükséges űrlapok, ajánlati lap 30 fillérért, költségvetések ivenkint 50 fillérért csakis a fentjeizett mörnöki hivatalban adatnak ki, mig kifestetlen teljes tervpóldányok póldányonkint 40 koronáért csakis a tervező építésznél szerezhetők be. 14. Az építtető Szatmár-Németi sz. kir. város közönsége fenntartja magának azt a jogot, hogy az ajánlattevő vállalkozók közül a jutányosság szem előtt tartása mellett a munka kivitelével és végrehajtásával azt a vállalkozót bízza meg, aki a jobb és helyesen készített munkák teljesítése iránt már eleve is a legtöbb biztosítékot képes nyújtani, továbbá hogy a benyújtott ajánlatoktól esetleg teljesen el is tekinthessen. Szatmár-Németiben, 1914. évi május hó 4-én, a városi tanács üléséből. Dr. Vajay Károly kir. tanácsos, polgármester. Modern riihaiestés és vegytisztítás. Saját készítésű kékfestő kartonok kaphatók -------Kazinczy- és Várdomb-u. Lukácsovits-nái
