Szamos, 1913. december (45. évfolyam, 277-299. szám)
1913-12-20 / 292. szám
(191«. deserabeF 20.) 282. szám. SZAMOS 5. oldal. ditotta le Benedek Marezell Radó Antal Magyar könyvtára számára s a füzet most jelent meg. Maup samt egész nagysága, mély emberismerete, csodálatos komponáló képessége ás előadásának elragadó művészete benne van ebben a négy novellában, melyeknél szebbéit, megragadóbb *t alig tud felmutatni a n odern irodalom. Benedek Marezell fordítása teljes művészettel adja vissza az eredetit. A füzet a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) eég kiadásában jelent meg; ára 30 fillér. Mindhárom könyv Szamáron Hu szár Aladár könyvesboltjában kapható. Naponta friss tescheni és sárváiiteavaj. Kug- ler és Heller bonbonok. Saját pörkölésü kitűnő kivékeverékek. Pezsgők, borok és likőr különlegességek. Prágai 8ódar és felvágottak. -----:■■■. Szolid és pontos kiszolgálás. ■■ BORGIDA MIKLÓS csemege és fűszer üzlete SZATMÁR, DEÁK-TÉR. Városi bérpalota- Telefon szám : 336. Telefon rendelések azonnal házhoz küldetnek. 48574-1913 P. sz. Hirdetmény A Szatmár-Németi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy a Szamos jobbparti töltés- fenntartó érdekeltség kérelme folytán Berend község határában építendő vódtöltéa céljaira szükséges, Bikfalvy Albert és társai tkvi tulajdonául felvett ingatlanokra vonatkozólag az 1881 :XLI. t.-c. 4:5. §-a alapjín a kisajátítási kártalanítási eljárást elrendelte s evégböl Berend községházához 1913 december 29-én délelőtt 9 órára tárgyalást tűzött ki, a tárgyalás megtartása végett dr. Székely Eduard kir. tvszékí albirőt kiküldte s a távollevő vagy ismeretlen tartó zkodásu érdekeltek kép viselésére ügygondnokul dr Pap Mihály szatmárnémeti ügyvédet kinevezte. Erre a tárgyalásra az összes érdekelteket azzal idézi meg, hogy a fenti határnapra annál inkább jelenjenek meg vagy érdekeik védelme végett az ügygondnokot megfelelő utasítással lássák el, mert az egyéni idézés hiánya vagy a tárgyalási ól való elmaradás miatt igazolásnak helye nincs. Kelt a szatmárnémeti kir. törvényszék polgári tanácsánál 1913 december 10-én. Papolczy s. k. elnök. Székely s. k. előadó. A kiadmány hiteléül: MUDRONY kiadó. 378—1913. végreh. sz. Árverési hirdetmény. tj Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. járásbíróságnak 1913 évi V. Sp. III. 1462/3. sz. végzése folytán dr Schönpflug Jenő szatmári ügyvéd által képviselt Fried Dezső kisszekeresi lakos végrehajtató részére 100 kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 820 koronára becsült ingóságokra a szatmári kir. járásbíróság 1913. V. 3621. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felül - foglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Szatmáron, Z'inyi-utca 16. sz. alatt leendő megtartására határidőül 1913. évi december hó 3i. napjának délelőtti 10 órája kitüzetik, amikor a birőilag lefoglalt szoba bútorok s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén beesáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számitta tik. Kelt Szatmáron, 1913 december 16. Farkas Sándor, kir. bir. végrehajtó. 2672—1913 végreh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-e. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1913. évi 33752. és 33753. V. sz. végzése következtében dr. Biró Elemér ügyvéd által képviselt Szatmári leszámít olybánk rt. javára 667 kor és 282 ko ona s jár. erejéig 1913. évi szeptember hó 25-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felii foglalt és 1470 koronára becsült bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmári kir. járásbíróság 1913. évi V. 3205. sz. végzése folytán 667 kor. és 282 kor. tőkekövete és, ennek 1913. évi julius hó 12. és 15. napjától járó 6 százalék kamatai és eddig összesen 205 ko.. 10 fillérben birőilag már megállapított költségek erejéig Szatmáron, Vajay-ulca 2. sz. a alperes lakásán leendő megtartására 1914. évi január 15 napjának d. u. 2 órája határidőül sütü- zetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §§-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg- töobet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalta dák és azokra kielégítési jogot nyertek voína, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmár, 1913 december 12. Ádám Albert kir. bir. végrehajtó. Szatmárnémeti sz kir. v faros hivatalosan megállapított terményárat.I. rend. lí.reud korona Tiszta búza . . . . 22-40 20 Kétszeres .... . 17-—--•-Roz s .................... 14 — Árpa.................... 13 20 Zab......................... 10-— Tengeri .... . 15 40 14Kása ................... . --•---•-Pas zuly, fehér . . . 24 60 23-50 Paszuly, tarka . . 22 60 22 Szilva....................--*---•-Kr umpli, zsákja . . 5-— 3 80 Szalonna . . . . . . ó 1 68 uj 1 60 Marhahús . . . . 1-44 1 28 Sertéshús .... . 1-44--.-Szatmár, 1913 dec. hó 10. TANKÓCZI, rfőkapilnny eeeeeee«eee»»eee Az ön szállítójának lehet érdeke mást adni. wmmmmmm Önnek azonban NEM LEHET ÉRDEKE mást elfogadni mint ezen védjegyű valódi PÁLMA kaucsuk sarkot, mely kipróbált, tlsí tsitifcft|8 magyar gyártmány Szurduki kőszénbánija r.-t. Termel magas fütőértíekü, kályhafűtéshez igen alkalmas darabos szenet, továbbá fostált kocka, dió, aknaszenet, valamint tóglagyártáshoz daraszenet 3 osztályozásban. Szatmár-Németi város és vidékére képviselőnk REIT EK MÓRITZ fakereskedő Szatmár, Szaraospart. Minden ruha uj lesz íisztitás és festés által Hájtájer Pál ruhafestő és gázmosó = gyárában = Szatmár r. ismmmme mtmmsmmmmzmmstzmtmmtssaemmmmommiammt»
