Szamos, 1913. november (45. évfolyam, 252-276. szám)
1913-11-22 / 269. szám
6. oldal SZAMOS (1913. novembar 22.) 269. szám APRÓ HIRDETÉSEK (arnvr. •Mrkesztfeéfl és kfeMMvatal 1BLEFON: »urkeazt&ség »3. m ÁLLÁS Dr. juris ügyvédjelölt 4 évi praxissal al k almazást keres. Felvüágositást ad: dr. Uray ügyvéd Szatmár, Rákóczi-utca 46. ELLÁTÁS Jó házi kosztot adok magános urak részére. Cim a kiadóban. í MUNKA & KILYUKADT vagy girongyolódott harisnyát nem kell eldobni, sert annak párját Bodó Ferenc (Kossuth Lajos- utca 9. sz.) 20 fillérért t djesen rendbehozza. KIADÓ Deák-tér 7. Fógel-udvar egy szoba, esetleg több, műhelynek vagy irodának azonnal kia ió. Azonnal kiadók Deák-tér 21. sz. alatt 2 emeleti erkélyes úri lakás, egy földszinti 3—4 szobás lakás és Petőfi- utoa 15. sz. alatt egy nagy betonirozott világos pince. Ösztreieher Tóbiás. Kiadó lakás. 4 szobás utcai lakás első emeleten vízvezeték fürdőszoba, vülanyvilá- gitással stb. Sétatér-köz 2. sz. alatt november 1-re kiadó. Egy csinosan bútorozott különbejáratu utcai szoba 1 vagy 2 ur részére Hunyadi-utcza 41. szám alatt azonnal kiadó. Azonnal kiadó egy különbejáratu bútorozott utczai szoba Árpád utca 45. Ugyanott eladó egy jókarban levő mosógép, egy mángorló és egy vaskályha. Bérbeadó azonnal két négy szob ás, egy háromszobás, két kétszobás, egy egyszobás lakás, egy kis üziethe- lyiség István tér 11. és és Bocskay-utca 1. sz. házban. ADÁS VÉTEL Szép ebédlő berendezés teljesen uj (értékes darabok) eladók. Cim a kiadóban. Sürgős figyelmeztetés! Ha illatszer, pipereszappan, kozmeticai, arc és kézápolási, háztartási, hajápolási és általában mindenféle a kosmeticába vágó cikkeit a legjobból a legjobbakat olcsóbban a legolcsóbbnál akarja btszerezni, úgy kérje a harmadik kiadásban most megjelent „illatszer és háztartási értesítőnket“, melyet ingyen és bérmentve küld: „HEZ“ illatszer- és háztartás- cikkek szaküzlete nagyban és kicsinyben — | — Budapest, VIII., Kőfaragó utca 7. sz. _ * Sza tmár-Németi sz. kir város hivatalos közleményei 15028-1913 fksz. Hirdetmény. Eladó. Egy üzletberendezésju- tányos árban eladó. — Neumann Zsigmond, Hóstánc ut 42. (Hidon- tul.) GYERMEK KOCSI (keveset használt) eladó. Cim a kiadóhivatalban. Különféléié, Friedl Zsigmond cég fehérnemű, kelengye — képviselete Attila-utca 7. sz. I. 4. Jéger-ház. Átadom megnyitástól januárig középpáholy 2. számú 0. bérletemet. Cim a kiadóhivatalban. Fontos értesítés! 31“ zönséget, hogy illatszer- és háztartási üzletünket a folytonosan emelkedő forgalom akadálytalan lebonyolítása céljából, kénytelenek voltunk tetemesen megnagyobbítva áthelyezni: Budapest, Vili., Kő faragó-utca 7. sz. álé, ahol ezentúl mindennemű szakmánkba vágó igényeket továbbra is a legki- — fogástalanabbul elégíthetünk ki. — Firtt/olom ■ Tekintve hogy reményünket, ■ <yyeiem ! igen tisztelt vevőközönségünk b. pártfogásával minden tekintetben valóra váltotta, amit mi viszont méltókspen honorálni akarunk, elhatároztuk, hogy ezentúl minden hónapban egy ingyen bevásárlási napot rendezünk. Minthogy ezen ingyen nap feltételeit itt részletezni — helyszűke miatt — nem lehet, kegyeskedjék erre vonatkozó részletes körlevelünket kérni, melyet a most megjelent 24 oldalas illatszer és háztartási értesítőnkkel együtt kívánatra bárhová ingyen és bérmentve megküldünk. Cimünk: Parfümerie HEZ illatszertár és háztartási cikkek szaküzlete Budapest Vili., Kőfaragó utca 7. szám. A f. hó 23-án megtartandó községi képviselőtestületi tag választásánál a választási elnökökkel történt közös megállapodás után miheztartás végett az alábbiakról értesítem a város közönségét: 1. A szavazó helyiségben a szavazókon s az összes választók által választandó 4 bizalmi férfiun kívül minden pártból csak két (2) megbízott lehet jelen, kik közül az egyik a szavazást ellenőrzi, a másik pedig esetleg a szükséges értesítéseket továbbítja. 2. Tilos a választás tartama alatt a szavazó helyiséget magában foglaló épületben) különösen folyósóján vagy annak környékén tartózkodni s ott a választás eredményének beíolyásolása végett beszédet tartani vagy a választókat szavazati joguk szabad gyakorlásában rábeszéléssel befolyásolni. Az ez ellen vétő kihágást követ el s az 1913 évi XXIII. t.-c. alapján büntettetik. 3. A szavazó helyiségbe a választók a főbejáraton bemennek s leszavazás ntán a másik mellékajlén kötelesek eltávozni s a leszavazottak többé a választás helyiségében meg nem jelenhetnek. 4. A szavazás titkos s mindenki csak egy szavazási cédulát adhat be. Aki másnak neve alatt szavaz vagy [szavazásra jelentkezik, vagy pedig egyugyanazon választókerületben azon alkalommal többször szavaz, vétséget követ el s az 1878. évi V. t.-c. 184. § a alapján egy hónapig terjedő fogházzal és 100 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. 5. Aki pedig valamely választót erőszak, vagy fenyegetés által választási jogának szabad gyakorlatában megakadályoz, a választójog megsértésének vétségét követi el s az 1878. évi V. t.-c. 178. §-a alapján hat hónapig terjedhető fogházzal, valamint 400 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. Szatmár, 19 i 3 november 17. Tankóezi rendőrfőkapitány. 4814—913 szám. Árverési hirdetményi kivur.atDr. Radöszky Károly erdődi ügyvéd által képviselt Nagykároly—Erdődvidéki takarékpénztár végrehajtatnak Reszler Rezsőfsza- kaszi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t.-o. 144., 146., 147. §-ok értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 150 kor. tőke- követelés, ennek 1913. évi február hó 15. napjától járó 6 százalék kamata, 45 kor. 30 fillér eddig megállapított per és végrehajtási s az árverési kérvényért ezúttal megállapított 32 korona 70 fillér költség, valamint a csatlako- zottnak kimondott Kolosi Károly 60 kor. tőkekövetelés és jár. behajtása végett a szatmári kir. törvényszék s az erdődi kir. járásbíróság területén levő Szakasz községben e annak határában fekvő: a szakaszi 24, sz. betétben jelzett I. 300., 301., 302. hrsz. ingatlanból Reszler Rezső illetőségére 476 korona, u. a. betét II. 1008., 1264., 1265., 1325. hrsz. ingatlanból ugyanannak illetőségére 184 korona, u. a. betét f 717. hrsz. ingatlanból ugyanannak illetőségére 14 korona, a szakaszi 79. sz. betét f 716. hrsz. ingatlanból Reszler Rezső illetőségére 14 korona, a szakaszi 133. sz. betét t 1471. hrsz. ingatlanból Reszler Rezső illetőségére 50 korona, a szakaszi 329. sz. betét I. 815., 816. hrsz. ingatlanból Reszler Rezső illetőségére 70 korona kikiáltási árban és pedig a szakaszi 24., 79., 133. sz. betétben fennen ingatlanokra Biesi Mihály és neje Voldráf Cecilia haszoDélvezetijogával terhelten elrendeli. A tkvi hatóság az árverésnek Szakasz községházánál való megtartására 1913 d«cem- ber hó 3. napjának délelőtti 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881 : XL. t.-c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. 2. Az árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a ki kiállási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. te. 42. § ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Erdőd, 1913 augusztus 23. Az erdődi kir. j bíróság, mint tkvi hatóság. Fazekas s. k. kir. albiró. A kiadmány hiteléül: RADVÁNYI telekkönyvvozető. 1 ____________,ll elszakíthatatlan, franLe gtinomabb, da „Mimi* férfi gummi-óvszer 1 tuczat 2 korona 50 fillér, 2 tuczat 4 korona 50 fillér, 3 tuczat 6 korona. Pénz előzetes beküldése mellett Portó 30 fillér, utánvéttel portó 74 fillér. „HEZ“, Budapest, VIII., Kőfaragó utca 7. Diszkrét szétküldés. $ ÍJ 0 $ Bútor vétel és eladás. Jókarban levő bútort vesz és elad Fraimann Henrik fakereskedő = Kossuth Lajos-utca 22. — TŰZIFA. V." m. Apróra darabolt tölgy-törzsökfa házhoz szállítva: egy méter 6.— korona két „ (egész szekér) 12.— „ Csonkáson, a hegyi utón átvéve: 2 méter = 8.— kor. Megrendelhető : Eötvös-utca 2. sz. alatti irodánkban, — István-tér sarok Gröbel-féle üzletben és Csonkáson, a vasúti órháznál. NEUSCHLOSZ TESTVEREK EÖTVÖS-UTCA 2 SZ. IRODAI TELEFON 16. SZÁM. — GAZDASÁGI TELEFON: 155. €3 0 <D Nyomatott a .Szabadsajté“ könyvnyomda r.-t. gyorsgajtóia Szatmár«.