Szamos, 1913. szeptember (45. évfolyam, 201-224. szám)
1913-09-30 / 224. szám
4. oldal. SZAMOS (1913. szeptember 30.) 224. szám. hídon átmenni, amit Dem őriznek, Spisic Bukovicára. Spieic Bukovicán menjenek be az ÜDgár Jakab korcsmájába és ottan mondják, hogy mennek Károlyvárosba munkára. Körösön maguknak addig kell várni, amíg a 10 óra és 17 perckor este induló vonat megy Fiúméba, ez a vonat Zágrábban esek 10 percet áll és akkor maguknak nem kell ott kiszállni, azonban csakis ezzel a vonattal szabad menni. Kőrösön jegyet váltani Károlyvárosba, azonban Zágrábot elkerülve, az első megállás Leskovac, itten kiszállni és kérdezni, merre van a korcsma, az őr magyar, majd ő megmutatja. A korcsmáros a Mató Bedek, ő majd magukat átviszi majd az osztrák határra, Rann-ba, ottan már maguk biztonságban lesznek. Neki fizetni kell 10 koronát szemé lyónkónt. Rann-ban a korcsmárosuak majd ma guknak vált trausport-jegyet Buksig. Az osztrák—svájci határállomásra, Buks ba való megérkezés alkalmával szíveskedjék ezen kártyát láthatóan kézben tartani, avagy a kalapra tűzni. Transitóink hivatalnokai utasainkat az állomásba való beérkezés alkalmával várni fogják. A vonatból való ki szálláskor sziveskedjtk hangosan kiáltani : „Reisebureau Rotterdam“. Utasaink a saját jól felfogott érdekükben kéretnek — az ismeretlen és tolakodó egyének bárminemű szolgálat felajánlásait a leghatározottabban és erélyeset) visszautasítani. MRH Hangverseny. Benkő Alice, a szatmári születésű hegedümüvósznő, aki a nyáron kapta meg a Budapesti Zeneakadémiától művészi oklevelét, vasárnap a városi színházban ön álló koncert keretében számolt be közönségünknek művészi képességeiről. Ezt a beszámolót, melyet külföldi hangverseny- tourne követ, szép és előkelő közönség hallgatta végig, amely az egész estén át szeretetteljes ünneplésben részesítette a fiatal és bájos művésznőt épp úgy, mint édes atyját: Benkő Miksst, aki nemrégiben még zeneiskolánk érdemes tanára volt. A kis Aiice, aki úgyszólván szemünk előtt nőtt immár szép nagy leánynyá, a művészetben is nagygyá és értékessé fejlődött és nincs kótsó.’ünk, hogy a külföldi nagymesterek némi csiszoló munkája után Benkő Alice is a tudás ama zenithjére ér föl, ahol Veosey Ferenc, Dohoányi és a többi magyar zene-csillag ragyog. BriUiáns technikája, csodás vonóvezetóse é3 átór- zett, nemes felfogása egyaránt nagy sikerekre fogják őt vezetni, — dicsőségére a magyar zeneművészetnek és pedagógiának. Vasárnapi műsorát a geniális művésznő a zeneirodalom legnehezebb és legórtéke sebb müveiből állította össze. Kezdte Tschaikowszky horribilis nehézségű kon certjével, melynek kadenciái úgyszólván a technikai lehetetlenségek ködébe vesznek és melyeket Benkő Alice acélos ujjai le tudtak győzni. Azután hallottuk Beethoven örökóletü remekét: a Kreutzer sonátát, melyet amellett, hogy Beethoven stiljéhez méltóan: egyszerűen, finoman és kristályosán játszott, — az egész müvet kívülről adta elő. Ez a szokatlan bravúr egy kamara-zerei mű előadásában a zeneértő- ket egészen meghódította. Majd az apró zenei gyöngyök következtek: Hubaynak egy érzelmes notturnój», Kreislemek La Chasse c. csupa kettős hangokból álló genre-darabja, Wieniavszkynak Tarantellája (műsoron kívül) és Sarasate Zape- teadója, melyeket a legtökéletesebb technikával, szinte szédületes tempóban játszott. Szerepelt a műsoron egy modern újdonság is: Zsoltnak Liebelulles e. fantasztikus aprósága, mely a zenei Ady Endre stilus kedvelőket gyönyörködtette. A zongorakiséretet Benkő Miksa látta el. természetesen hiven és precízen, az egyes hegedüszámok között pedig egy pár kedves zongorapióce szel tette a program - mot változatossá. Taps és lelkesedés volt bőven, ezt és tiszta szívből fakadó jókívánságainkat viszi magával utravalóul a mi kis Alice-unk, amikor messze a nagy világba, kényes Ízlésű és nagy igényű közönségek meghódítására indul. (h.) Fényes eljegyzési ünnepély folyt le e hó 25-én Sár'sözujlakon Péchy Margit házánál. A ház úrnője és volt férje péch- újfalud Péchy Elemér cs. és k. kamarás leányát, Magdát jegyezte el Kende György, kölcsey Kende Zsigmond cs. és k. kamarás és neje kopacseli Boer Hona fia. Az ünnepélyen nagyszámú és előkelő rokonság vett részt. Szerencsés nyerő. B. S. szatmári ügyvédjelölt az osztálysorsjáték legutolsó húzásán egynegyed sorsjeggyel részt vesz a 30 000 koronás nyereményben. A szerencsés fiatalember teljes nevét a nehéz viszonyokra való tekintettel nem Írjuk ki teljesen. Kinevezés, áthelyezés. A debreceni kir. ítélőtábla elnöke Porubszky Sándor végzett joghallgatót segélydijas joggyakornokká nevezte ki. — Az igazságügyminiszter Lörißcz Endre nagykárolyi járásbiró sági végrehajtót a debreceni, Rózenfeid Zsigmond ilosvai járásáirósági végrehajtót a nagykárolyi járásbírósághoz helyezte át. Állami iskolák gondnokai. Csaba Adorján főispán a következő állami elemi iskolai gondnokságát nevezte ki: a kövár- garaiba elnökké Löw Mihályt, rendes taggá Szima Demetert; a domuhidaiba elnökké Domahidy Istvánt, h. elnökké Szabó Lajost, rendes tagokká Veress Ferencet, Riskó Jánost, Piskorán Gusztávot; az apaiba elnökké Rhődey Istvánt, rendes tagokká Ke rekes Lászlót és Apai Mihályt; a szatmár- zsadánviba elnökké Szarka Andort, b. el nőkké dr. Ssuerman Istvánt, rendes tagokká Tóbiás Józsefet, Margit Józsefet; az oláh gyürüsibe elnökké Szelagián Lörincet, ren des tagokká Nics Viktort, Jederán Jánost, Hohágyi Pétert és Pupp Jánost; az aranyos- megyesibe elnökké Böszörményi Zsigmondot, rendes tagokká Apai Jánost, Moldován Mihályt és Argyelán Jánost; a hagymáslápo- sib- elnökké Soós Károlyt, rendes t gokká Hodász Mihályt, CDeterki Ferencet és F.za kas Lajos’; a patóhézaiba elnökké Tóth Mórt, rendes tagokká Jeremiás Sámuelt, Nagy Györgyöt és Kány«. Józsefet; a remetemezőibe elnökké Papp Antalt, h. elnökké Papp Károlyt, rendes tagnak Hersko vies Páli; a barlafaluiba elnökké Rokk Istvánt, h. elnökké Reizinger Rezsőt, rendes tagokká Kiss Miklóst, Diczig Lörincet és Lövi Hermant; a szinérváraljaiba elnökké dr. Székely Farkast, rendes tagjaivá Bay Miklóst, Gerber Bélát, Sprenger Zűgmondot. ifj. Papolczy Bélát, Fuksz Antali és Lánszky Autalt. A szatmárnémetii Képző- és Iparművészeti Tanfolyam hatodik tanévét kezdi meg október l ón, Szaktanárok : alakraja: öcsvár R , csendélatfestés : Szöl- gyény E., tervezés : Zsolnay G. Tandíj havonta 8 kor. Behatási idő : délelőtt a kir. kalh. főgimn. I. era. rajztermében. Gy&szhir Id. Szabó József jónevü szabómester f. hó 28-án délután 1 órakor 70 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szept. hó 30-án lesz d. u. 3 órakor a Kisfaludy-u. 17. sz. gyászháztól. Az elhunytat nagy kiterjedésű család gyászolja. Nordisk-humorok. Az Uránia moz- gószinház kedden és szerdán a világhírű „Nordisk Films Compagnie“ szenzációs vígjátékéit fogja játszani a leghíresebb három moziszinész szereplésével: Psylander, Else Frölich és Carl Alstruppal. E három mozi- szinészkirály művészi játékát eddig a drámákban volt alkalmunk páratlan gyönyörrel élvezni, most két eleven vígjátékban fogjuk őket látni: a „Nők barátjáéban s a „Vendégjátékában. Éz lesz az első este a moziban, amikor drámát nem fognak játszani, hanem csupán ötletesebbnél ötletesebb humoros számokkal fogják a közönséget igen megkacagtatni. Ezután időközönként lesznek ilyen kizárólagos humoros esték az Urániában. Értesítés. Tisztelettel értesítem a város és vidéke hölgyközönségét, hogy az őszi és téli nőikaiap-ujdonságok, különle gessózek megérseztek. Kiváló tisztelettel Barcsay Erzsébet, Szatmár, Kazinczi-u. 7. Cigányvtrekedés. Piskárfeosról írjak nekünk : Gereben József cigánymuzsikus összeverekedett tegnap este Kanálos Miklós Devü társával s a verekedés hevében egy kapával úgy vágta fejbe, hogy suiyos sérülésével az erdödi kórházba kellett szállítani. Játék a fegyverrel. Királydarócról Írják: Márkus Mihály malmának udvarán Berkovics Márton gazdálkodó egy vadászfegyvert talált. A fegyverrel játszadozni kezdett, miközben az elsült és a közeiben lévő Rózenberg Jenő 15 éves kereskedő tanoncot a Iában megsebesítette. Sérülésé vei a közkórházba szállították. Hölgyek figyelmébe. Özv. dr. Engländer Edéné bevásárlási útjáról visszaérkezett es kéri a mélyen tisztelt hölgy- közönségét, hogy a legújabb divatu női kalap modelleit dzaímáron, Deák-tér 27. sz. alatti üzletében megtekinteni szíveskedjék. ISBBSMHBflBBmmHWHmHMHBDMEMRBBI Bérbeadó füazerüzlet. Szatmár egyik legjobb pontján 10 éve fent álló fűszer és csemege kereskedés engedélyekkel (együtt azonnal bérbe kiadó. Szükség esetén megfelelő lakás is. Cim a kiadóhivatalban. A c^ősz merénylője Túréról jelentik nekünk: Grigoras Jura turci legényt szőlló- lopáson érte Nikitucs László községi kerülő és kérdőre vonta. Grigorás erre bicskát rántott elő és a csőszt összeszurkált». A merénylő legényt a csendőrség letartóztatta Gondatlan kocsis. A múlt hónapban Pintye László kocsis kétfogatu kocsijával elütötte Turterebesen Orosz Dánielnó 76 éves öregasszonyt. A tegnapi fő’árgyaláson 3 napi fogházra és 10 Korona pénzbüate tósre itóitók a gondatlan kocsist. Kérelem. Folyó hó 27 én Szóche- nyi-utca 7. sz. alatt üzletemnek kirakatából ismeretlen tettes 2 db. gombos fó.cipőt, mely mindakettő ballábos és egyik sárga, másik fekete volt — ellopott. Ki ennek nyomára vezet 2 korona jutalomban részesül. Walek János. A Machzika Hatora-Egylet imahazában Petőfi-köz férfi s női ülések kaphatók. ÉRTESÍTÉS. A m. kir. főtözsde tisztelettel értesíti a nagyérdemű vevőközönségét, hogy az üzlet a nagyméltóságu m. kir. Pénzügyminisztérium rendelete alapján október hó 2-án és 3-án (csütörtökön, pénteken), továbbá ll~en szombaton a* izr. ünnepek miatt zárva lesz, miért is kérjük: méltóztassanak szivar és dohányszükségletüket előbb beszerezni. Tisztelettel ni. kir. főtözsde.