Szamos, 1913. szeptember (45. évfolyam, 201-224. szám)
1913-09-28 / 223. szám
7. oldal. Szünóben a kolera. A belügyminiszter tegnap táviratilag értesítette a város tanácsát, hogy Munkácson, Volócon és Kisszolyván teljesen megszűnt a kolera. A szatm ár németi i Képző- és Iparművészeti Tanfolyam hatodik tanévét kezdi meg október 1-én, Szaktanárok : alakrajz: öosvár R., csendéletfestós : Szöl- gyóny E., tervezés : Zsolnay G. Tandij havonta 8 kor. Beiratási idő : délelőtt a kir. kath. főgimn. I. em. rajztermében. A Ló verseny tér kocsibejárója. A mai lóverseny intézösége értesíti a közönséget, hogy a versenytérre a kocsibejáró nem ott lesz, ahol eddig volt, hanem a kisvasút és a hegyi-ut keresztezésénél, igy tehát kövezett, kényelmes utón lehet kijutni a versenytérre. A nöegylet októberi műkedvelő előadása. Lapunk tegnapi számában tévesen közöltünk, hogy a jótékony nőegylet október 4-én tartja az árvízkárosultak javára rendezendő színházi előadását, mert amint ma értesültünk, a mulatság október 5 én vasárnap lesz. A nőegylet ez alkalommal fáradságot nem ismerve, három ügyes szinda rabbal kedveskedik a jótékonyság iránt fogékony közönségnek. Az első darab egyik főszerepére sikerült megnyernie Bosznai Istvánná szül. Unger Ilonka úrnőt debrecen- ből, ki városunk leánya s tekintettel a jótékony célra, direkt e célból meglátogat bennünket. Schiller „Stuárt Máriájának a kerti jelenetében fogja játszani Mária nehéz szerepét. Méltó partnerei lesznek Erzsébet szerepében Markos Uus és Hanna szerepében Thurner Elza urleányok. A férfi szerepeket e darabban Mezei I-tván, Banner Zoltán és Markos Gyula urak adják. A klasszikus szám után a közönség vidámabb hangulatra keltése céljából egy pom pás kis vígjáték „A színésznő“ kerül színre, melyben Barna Jánosné Tombori Aranka úrnő, Lengyel Bella, Léber Nusi, Szeles Valika, Unger Irén urleányok, Banner Zoltán és Deák Kálmán játszanak. Hogy pedig a hangulat ne essék, csak emelkedjék, ezután egy pompás, nevettető bohózat következik, a „Kis kadét“, melyet Markos Iluska, Csomay Győző, Banner Zoltán és Tombory István adaak elő. A kétórás műsort befe jezi a művészi görög tabló, melyet Papp Aurél tanár művészi Ízléssel concipiált és rendez. Ebben a következő hölgyek vesznek részt : Barna Jánosné, Asztalos Mariska, Medveczky Klára1, Bajnay Emmuska, Mákos Ilonka, Thurner Elza, Lengyel Bella, Szeles Valér, Unger nővérek, Léber Nusi, Wallon Lujza, Morvay Bözsi, Dunay Ili, Jankovies Cella, Vojnár Mariska, Sohlav- kovszky Nóra, Kovács Rózsik», Tankóczi Juliska, Makay nővérek, Papp nővérek, Tímár Bella, Kovács Olga. Nagy Margit. Az előadás után a Polgári Kaszinóban társas vacsora, esetleg tánc reggelig. Oláh Feri zenekara játszik. A szimelőadás kezdete 8 órakor. Jegyek elöjegyezhetők Lővy Miksa könyvkereskedésében. Miután külön meg hívók nem fognak kibocsáttatni, a közönséget ezúton hívja meg a rendezőség. A Kossuth kerti művészház mü termeinek elkészítése már csak hetek kérdése. A régi „Sistak“ nagytermét, ahol évtizedek sorén vígan taposta úgy az úri fiatalság, mint a jó nép a csárdást, ketté választották, hatalmas, nagy ablakokkal látták el, kívül pedig külön feljáratot vezettek hozzá. Kivül-belül átalakításon megy keresztül a régi épület, hogy méltó legyen rendeltetéséhez. Amint már megírtuk, az egyik műtermet Papp Aurél, a másikat ifj. Litteczky Endre bérelte ki a várostól, akik valószínűleg a jövő hó folyamán ki állítással kapcsolatban nyitják meg a város ezen uj intézményét, mely berendezésével és igen sok érdekes anyagával egyik igen látogatott helye lesz városunk művészetért lelkesedni tudó közönségének. Több száraz betonos pincehelyiség azonnal bérbe kiadó. Rákóczi utca 82. szám alatt. Értekezhetni ugyanott. (1913 szeptember 28.) 223. szám. ______ „E vek óta használom a természetes Ferencz JÓZSGÍ-keserü vizet úgy a klinikán, mint a magángyakorlatban, mert ez anélkül, hogy kellemetlenséget okozna, gyorsan és biztosan hashajtólag hat.“ Bareeelli G. tanár, a római kir. egyetemen az 6 orvosi klinika igazgatója. Dandárbiróság Szatmáron. Megírtuk már, hogy a honvédelmi miniszter dandárbiróság felállítását határozta el Szatmáron. Mint értesülünk, a dandár bíróságot a jövő év elején fogják beköltöztetni Szatmárra, egyelőre a volt adóhivatal helyiségébe, a Verbőczy és Kinizsi utca sarkán lévő bérpalotába. A rózsaleány. Egy igen bájos és a fővárosban frappáns sikert aratott francia vígjáték lesz vasárnap és hétfőn az Uránia slágere. A darab szereplői egy bájos fiatal asszony, annak kikapós férje, a szobaleá nyuk és egy harmadik nő. Az imitálatlan francia vígjáték meséje a könnyüvórü francia modern házaséletből van merítve s jelenetei a bájosság mellett még igen — igen mulattatók. A finom vígjátékkal egy estén kerül műsorra „A grófnő múltja“ című idegizgató, remek, 3 feleonásos dráma s e két este előreláthatólag feledhetetlen estét fog nyújtani a mozilátogató közönségnek. Borzsák, szegedi kötéláru, kátrány, karbolineum Drágos Béla kereskedőnél kapható Szatmár, Kossuth-utca (vashid közelében.) Emlékeztető. Ma délelőtt 8 órától adatnak bérbe a status quo izr. hitközségnél a régi bérlők által meg nem tartott templomi ülések. Akik súlyt fektetnek arra, hogy imaszéküket megfelelő helyen választhassák, ezt csak a mai napon érhetik el. A gondnokság. Hölgyek figyelmébe. Özv. dr. Engländer Edóné bevásárlási útjáról visszaérkezett és kéri a mélyen tisztelt hölgy- közönséget, hogy a legújabb dívatu női kalap modelleit tízatmáron, Deák-tér 27. sz. alatti üzletében megtekinteni szíveskedjék. Jégszekrények műkőlap és horgany- lemez burkolattal, szab. ruhamángorló gépek, horganylemezből készült fürdőkádaK, tér .-a az és kerti bútorok, nikkel, aluminium és réz- abroncsos konyhaedények és mindenne ü konyhafelszerelési cikkek nagy választékban kaphatók MELCHNER TESTVÉREK vas- kereskedésében Szatmár, Deák-tér dr.Lehótzky- ház. — Telefon 162. Bámulatraméltó példa arra, hogy mily rendkívülien fejlődhet aránylag rövid idő alatt valamely iparvállalat készítményeinek célszerűsége és minősége folytán, a Maggi-fóle élelmiszer-müvek. Kis kezdetből a Maggi-vállal at 26 év folyamán mai nagyságára emelkedett. Működése az egész müveit világra terjed ki. A nép táplálkozása szempontjából megbecsülhetetlen levescikkei, amelyek egyformán tűnnek ki kitűnő minőségük és olcsóságuk folytán, a nép miaden rétegében mint naponkénti szükségleti cikkek alkalmazásra találnak. A Maggi cég csak röviddel ezelőtt fejlesztette ki ismét budapesti üzemét. Értesítés. A szatmári Gazdasági és Iparbank részvénytársaság zálogüzlete folyó évi október 2-ára hirdetett árverését az izr. ünnepekre való tekintetből október 9-én tarija meg. T&ncmulatsáp. A Szatmár-Né- meti-i besorozott gazdálkodó ifjak szeptember 28-án tartják bucsu-báljukat a Vigadó összes termeiben. ______________SZAMOS______________ ID ŐJÁRÁS: Enyhébb és túlnyomóan száraz idő várható. — Sürgönyprognózis: Enyhébb, ■záraz idő várható. Déli hőmérséklet 16 2 C Nyilt-tér. E rovat alatt közlőitekért nem felelős a szerk. Évszázadok óta ismert segítő gyógyító tényező Karlsbad, lerienbad, Franzensbaöi stb. taráknál; mindig fényesen bevált Bérbe kiadó Tiszaujlakon a Gazdasági bank épületében egy nagy üzlethelyiség lakás- — sál együtt. — Törvényesen védve; Utánzatoktól óvakodjunk! KÖHÖGÉ5, REKEDTSÉG és HURUT o ellen nincs jobb, mint a valódi o .MENIHOMOL-COKORKAK1. Hatásuk gyors és biztos, nagyon kellemes, jó izüek, a gyomrot nem rontják, az étvágyat — elősegítik. — Dohányzóknak nélkülözhetetlen. ::: Ára: 1 doboz 40 fillér. ::: Kapható minden gyógyszertárban és drogériában Vásárlásnál vigyázzunk a , Menthontól* névre, melynek minden dobozán a fent látható — 4 gnóm alaknak rajta kell lennie 1 — cs ász. és kir. udvari BECS M ^ ■■■— . ■■ ; 1,1 «*1. Egger 1. Fia, SS; A m. kir. főtözsde tisztelettel értesíti a nagyérdemű vevóközönségét, hogy az üzlet a nagyméltóságu m. kir. Pénzügyminisztérium rendelete alapján október hó 2-án és 3-án (csütörtökön, pénteken), továbbá 11-én szombaton az izr. ünnepek miatt zárva lesz, miért is kérjük: méltóztassanak szivar és dohányszükségletüket előbb beszerezni. Tisztelettel m. kir. főtözsde.