Szamos, 1913. május (45. évfolyam, 100-123. szám)
1913-05-18 / 113. szám
1913. május 18.) 118. szám. S Z A M. 0 S 9 old»! üzletfeloszlás. Tisztelettel tudatom Szatmár város ég vidéke közönségével, hogy rőfös- és divatáru üzletemet feloszlatom, mellyel alkalmat nyújtok arra, hogy mindenki szükségletét a leszállított legolcsóbb árak mellett beszerezhesse. Eladásra kerülnek: a legújabb női ruha szövetek, gyapjú delainek, mosó áruk, damaszt és rumburgi vásznak, kanavászok, damaszt garnitúrák, kávés színes garnitúrák, szőnyegek, szövet garnitúrák, nagy választékban. Sima és mintázott selymek nagy választékban. Napernyők minden elfogadható árért, úgy ruha díszek, mint csipkék és szalla- gok9 kész aljak, blúzok, pongyolák, női kosztümök nagy választékban. Varrónők nagy előnyben részesülnek. Tisztelettel: Mandel János. Szatmár. Deák-tér 16Botor raKtárntiK teljes feloszlása folytán a raktáron levő összes fényezett és matt háló, ebédlő, úri szoba garnitúrákat, bőrszékeket stb. minden elfogad- — ható árban kiárusítjuk. — GOLDSTEIN ÁBRAHÁMNÉ és Tsa SZATMÁR. KAZINCZY UTCZA 3. SZ. EL0P3TÄK I GYÓGYFÜRDŐ- I Nagymennyiségű rádiumot i tartalmazó viz. Természetes szénsavas (naulheimi) fürdők Kiválóan jó eredménnyel haanálható a gyomor-, vesehólyag- és a méh huiutos bántalmaznál, máj- és lépbajoknál, köszvény és csuznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődő betegségeknél. A nagyhírű előpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálhat» kisegítő gyógyeszkő- zökkel, (meleg és hidegfürdők, vizgyógyinté- zeti kezelés, massage, srédtorna, diätikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat lel. Fürdő-idény: május 16-től szeptember 16-ig. Vasúti állomás : Földvár és Sepsiszentgyörgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és ntóidényben (május 16 tői junius 15-ig és aug. 20-tól szept. 16-ig) a gyógy- ég zenedij- nak fele fizetendő, lakások 5Ó°/o-al és ellátás is sokkal olcsóbb. Az előpataki ásványvíz, mely a szénsavdus, égvényes, vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógyeszköz, háznál is használható és üdítő, kellemes ital tisztán vagy borral vegyítve, nagy kedvelt- ségnek örvend. Itthon és a külföldön éven- kint egy millió palacknál több kerül forgalomba. Szétküldéti haly: Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és (kereskedésben. PrsspsktMt klsésatra ingyen klld :. ess igeigetóség, .. . f hiszen mindenki tudja már. hogy a POKREM Gyártja HERCZEGésGEIGER csász.és kir. udvari szállító Budapest. KAPHATÓ MÍNDENÜTT.
