Szamos, 1913. március (45. évfolyam, 50-73. szám)
1913-03-12 / 59. szám
4 4 oldal. SZAMOS (1913. március 12.) 59. szára — Hagyjatok békében. Violin mama félénken, hízelegve szól közbe : — Ne dörmőgj, öregem. — Kalap kellene, ruha kellene, színházba vigyetek, bálba is vigyetek, csicsereg csak tovább Első és Második kisasszony. Brum, brum, rosszak a pénz viszonyok, lejár a váltó, zsörtölődik Bőgő tata. — Na ne légy kegyetlen, na ne bánj velük ridegen, békit a mama. — Nincsen pénz, nincsen pénz, brugózik megint az öreg pipás. így felelgetnek, feleselnek egymással a négy hangszerek a Vonósnégyesek családjában: két pajzán, szöszke kisasszony-leány. a jóságos beszédű mamus, a dőrmögő tatus. A végén aztán általánosabb lesz a kalamajka, egyszerre beszél mind a négy, hasztalan bug belé, brug belé a brács atyus, hogy: — Ne locsogjatok mindnyájan egyszerre, — fecseg, cseveg mind együtt, mig nem megáll a menuetto, vége a szám nak, látszik, hogy Beethoven mester nem bírt a két leánnyal meg a ma mával, letette a vonót, beadta a violin- kulcsot és megvette a ruhát, kalapot. Nincsenek egykorú feljegyzések arról, hogy az 1770—1827. közötti időkben milyenek voltak a pénzviszonyok és igy a fenti tartalom fedheti-e teljesen Beethoven intencióit, de egy bizonyos és ezt a bizonyosságot a zenetörténelem ellenében is meglehet állapítani a fentiekből: hogy Beetho ven családi életet élt. Mert máskü lömben nem tudta volna olyan élet hűen visszaadni ezt a kis jelenetet és főként nem tudta volna olyan pontosan, hogy mikor a családban három nő elkezd beszélni, legokosabb dolog befejezni a zenét. (l) Eljegyzés. Sámuel Jakab urai föld- birtokos leányát Rózsikát, eljegyezte Kohn Lajos, Bürger likörgyár vegyésze Maros- vásárhelyről. A Katii. Kaszinó közgyűlése. A Katb. Kaszinó folyó hó 16-án, vasárnap délután 4 órakor tartja tisztújító és évi közgyűlését. A közgyűlésre a tagokat ezúton is meghívja az elnökség. Eljegyzés. Gönczy Lrjos ref. lelkész, volt püspöki titkár eljegyezte Pap Erzsikét, Pap István magyarberkeszi rét', espsres leányát. Szinészházasság. Gzakó Mici és Szendrő Gyula, a szatmári színtársulat kedvelt tagjai e hó 16 án, vasárnap délelőtt 10 órakor kötnek házasságot a szatmári anyakönyvi hivatalban. A tánctanitás a református felsőbb leányiskolában a húsvéti szünet után, f. hó 31-án, délután 5 órakor kezdődik. Jelentkezéseket elfogad az igazgatóság. Az Iparos Otthon könyvtára 1913 Március 12-től minden héten szerdán 7-től 8 óráig a tagok rendelkezésére áll. Meghívó. Az Iparos Otthon március 15-én délután fél 6 órakor a díszteremben hazafiss ünnepélyt tart, melyre t. címedet és b. családját tisztelettel meghívja az Ip >ros Otthon elnöksége. Műsor. 1. A férfi és iparos dalárda együttes hazafias én*-ke. 2. Bankő József kanonok, apátplébános ünnepi b 'széde. 3 Zoltán Imre tárogató játéka. 4. Beöthy László és Rákosi Viktor látványos színmüvének, az Aranylakodalomnak II ik képe: „Talpra magyar“, előadják a színtársulat tagjai. Rendező Szőke Sándor. Személyek: Koltay — Bársony Aladár, Krausz bácsi — Szaióki Dezső, Emerencia — P. Szepessy Szidi, Palóca — Endrei Jenő, Vid.rcs — Muhai Jenő, Juratus — Szőke Sándor, Katalin — Z. Hahnel Aranka, Segédtiszt — Zsoldos Andor, Nyíry Pál — Acs József, Tancäis Mihály — Dalnoki K. Jogászok és közönség. 5. Rákóczi Rodostóban, melodráma. Előadja Oomay Győző. Kísérik : Hermann László zongorán, Páncél Ella cimbalmon, Ifj. Szarukán Zoltán gordonkán. 6. A hazafias ün nepóiyt a nagyközönség együttes éneke zárja be. Az Iparos Otthon tagjai a meg hivó felmutatásával it gyen vehetnek részt a hazafias ünnepélyen, mig azok, akik az Otthonnak nem ta'jai, úgy most, mint a matinékon, 20 filléres belépőjegyet váltanak. Nagybánya város tisztujitása. Nagybánya város tisztujitását az alispán március 31-skére tűzte ki. Választás alá kerül a pol^ármosler, a tanácsnokok, pénztáros, ellenőr, tiszti ügyész, közgyám, mérnök. Az újonnan szervezendő állások később fognak választás alá kerülni. A föszolgabirák kötelessége. A belügyminiszter readeletet adott ki, melynek érteimében a főszolgabíróknak hacsak más irányú hivatalos elfoglaltságaik nincsenek, kötelességük úgy a rendes, mint a rendkívüli vármegyei közgyűléseken hivatalos állásuknál fogva megjelenni. Dr. Melchner Vilmos, gyermekorvos lakását a Fehér-házba, (Városi- bérpalota) helyezte át. A március 15 iki ünuepélyt a ref. felsőbb leányiskola növendékei 15 én, délután 4 őr ikor tartják meg a tornateremben a következő műsorral: 1. Ima. Mondja .Széli Julia. 2. Nemzeti zászló. Énekli a kar. 3. Ünnepi beszéd. Tartja Bácskai József, felsőbb leányiskolái tanár. 4. Magyar dilok. Rieding Oszkártól. Hegedűn játsza Erdélyi Magda, zongorán kiséri Qara Mariske. 5. Rákóczi zászlója. Melodráma, szavalja Zoi- táni Juliska, zongorán kiséri Mátrai Etelka, a hegedürészt játsza Halász Kornél. 6. A hasa. Színmű 1 felvonásban. Szereplők: Kroó Klára, Hajdú Hedvig, Balesko I'ona, Mátray Etelka, Dölm^nn Rózsi, Rainer Gabriella, Varga Ilona, Zoháni Julia, Teör- zsök Erzsiké, Halász Ida, Széli Julia, Kor mány BeJa. Az előadás kezdete pont 4 órakor a tornacsarnokban. Ezen iskolai ünnepélyre ez utón hivja meg a rendezőség a lisztéit szülőket, rokonokat és lanügyba- rátokat. „VIKTORIA" éttermében mindennap Dréher-féle különleges „Bock“ fekete sör csapolás. =— Tolvaj barát. Tartóié községben Izsák Sámuel korcsmájában együtt mulattak Bul- buk László és Iszák Juori tartóiéi lakosok. Bulbuk az ital hatása alatt elaludt. Iszák Juon, amig társa sludt, kilopott a tarisznyájából 200 korona készpénzt. Iszák Juont a csendőrsóg letartóztatta. Női-, férfi-, gyermek harisnyák nagyválasztékban a VIKTORIA ÁRUHÁZ , a Színház - zal szemben. TTpI vMvfllr • Páho]y1 K->L hely dl dli . 80 f.; H. hely 60 f., III. hely 40 f. Gyermekek felét fizetik. Előadások hétköznapokon este fél 7 órától, vasár- és ünnepnapokon d. u. 3 órától éjjel 11 óráig folytatólag. Garázda legény. A múlt nap délutánján Gebe községben az utcán Lengyel Sándor gebei lakos megtámadta Balogh István*, a földre teperte és úgy elverte, hogy sérülései csak hetek múlva gyógyultak meg. A csendőrség Lengyel Sándor ellen megindította az eljárást. H ÖL G YFÖD RÁ SZ-TEREM 11 BALOGH női manicür és villamos szépségápolási-terme a „PANNÓNIA“ szállodában. — Állandó hajkiállitás. Grand HOTEL------- Nagy SZ ÁLLODA a Szent*£ul*ács* és Gsdszdr*gp0gpfüräol$el szemben. (Rózsadomb parkos tövében.) A modem technika legújabb vívmányainak alkalmazásával teljesen újonnan éptilt Iliit pmplptíio avállnda Pazar fénnyel OKA ar7r\Vvávral Rézbutor, központi gőzfűtés, minden szobában ilex l villclc leh oZiCtHUUfl berendezett U “ZiU 9(1 V dl - hideg-meleg viz, villanyvilágítás, liftek, külön ol...................*uu‘ M 1 " — ■— am i - .ar-rr r vasé-, társalgó-, iró-szobák stb. El sőrangú étterem és kdvéháx. — PenziórenSszer is. Kereskedelmi ufazól? ás fiirSőzőknek igeit alkalmas. Q nonafokh®* saját aufojáraíok- — Villamos közlekedás min3en irányban. — ÍQársákelí polgári árak- — Kri ás níi fodrász a házban. — — —• — — Szivo6 pártfogás kár PALL AJ MIKSA iga*gefó-tulaj3onos.
